(Đã dịch) Hollywood Chế Tác - Chương 116: Ăn khách cùng không ăn khách
Với tư cách chuyên gia xem phim cấp cao nhất của Regal Entertainment Group tại Tây Duyên hải, Jossman đương nhiên sẽ không bỏ qua một siêu phẩm điện ảnh được mệnh danh một trăm triệu đô la như vậy. Huống hồ, đây là tác phẩm của Duke Rosenberg, người liên tục hai lần gây tiếng vang lớn trong mùa phim hè; bản phim "The Rock" mà hắn đã xem thử năm trước vẫn còn in đậm trong ký ức đến tận bây giờ, và con số doanh thu phòng vé sau đó cũng không hề khiến Regal Entertainment Group thất vọng.
Trên màn ảnh, ánh lửa nổ tung lại một lần nữa bùng sáng, trong hiệu ứng âm thanh đinh tai nhức óc, bản thân Jossman dường như cũng bị vụ nổ hất tung lên trời. Ánh lửa rực rỡ như pháo hoa ngày Độc lập, khiến người ta không tự chủ mà hòa mình vào niềm vui chiến thắng những kẻ ngoài hành tinh tà ác mang đến. Cảm giác sảng khoái trong lòng ấy tựa như muôn vàn sắc màu tươi đẹp bùng nổ.
Khi phim đã đi đến phần cuối, Jossman dần dần tỉnh táo lại, nhanh chóng đưa ra những nhận định cơ bản nhất về bộ phim.
Nội dung cốt truyện của bộ phim này không hề xuất sắc. Chủ đề người ngoài hành tinh xâm lược Trái Đất chỉ là một câu chuyện rất cũ kỹ ở Hollywood, và những tình tiết khắc họa chủ nghĩa anh hùng cá nhân đã sớm trở nên nhàm chán trong Hollywood.
Thế nhưng, Jossman vẫn tự đánh giá đây là một bộ phim thương mại hạng A+, bởi vì dù phim có khuyết điểm rõ ràng, những điểm h���p dẫn lại càng nhiều!
Đầu tiên là việc lựa chọn diễn viên. Duke Rosenberg hiển nhiên đã cân nhắc thận trọng. Những nhân vật quan trọng và nổi bật nhất lần lượt được tuyển chọn từ các tộc người da trắng, gốc Do Thái, gốc Latin và gốc Châu Phi – đây là những tộc người có sức ảnh hưởng lớn nhất Bắc Mỹ. Khi họ cùng nhau chiến thắng người ngoài hành tinh trong phim, tất cả đều phát huy tác dụng cực lớn, thậm chí mang tính mấu chốt, không những chiều lòng khán giả da trắng truyền thống mà tất nhiên cũng sẽ thu hút khán giả thuộc các tộc duệ khác!
Thứ hai là bối cảnh. Những đại cảnh trong phim hoành tráng và liên tục, chỉ có màn ảnh lớn của rạp chiếu phim mới có thể cảm nhận được hiệu ứng thị giác tuyệt vời nhất. Phim trình diễn những hiệu ứng đặc biệt vô cùng chân thực khiến người xem thán phục. Các cảnh nổ tung liên tiếp kích thích adrenalin tăng vọt. Cảm giác về hiệu ứng đặc biệt trong "Jurassic Park", dù được ca ngợi hết lời, cũng không vượt trội hơn bao nhiêu so với "Independence Day".
Còn có tình tiết. Tình tiết quả thực bình thường, nhưng lại chứa đựng yếu tố mấu chốt nhất của một bộ phim thành công trong mùa phim hè – đó là sự đơn giản vừa đủ. "Independence Day" với chủ đề cũ, thế nhưng lại có cốt truyện chính mạch lạc. Vừa mở đầu đã dẫn dắt người xem vào bầu không khí tận thế đầy nguy cơ của Trái Đất, đi thẳng vào vấn đề mà không chút dây dưa.
Một điểm mấu chốt khác là "Independence Day" có thể xem hiểu mà không cần động não, cũng không chú trọng đến những nội hàm nghệ thuật hư vô nào đó. Đây là một bộ phim bom tấn giải trí điển hình mà cả thị giác lẫn thính giác đều có thể đạt được sự hưởng thụ trọn vẹn. Mặc dù kết cục phim tựa như các bộ phim bom tấn Hollywood khác đều có hậu, nhưng thử hỏi khán giả nào lại không muốn chứng kiến thế giới hòa bình, người có tình sẽ thành đôi, và chính nghĩa chiến thắng tà ác?
Trong mùa phim hè, khán giả đến rạp chiếu phim chính là để vui vẻ. Một bộ phim muốn đại thắng trong mùa này, điều đầu tiên phải làm được là khiến người xem vui vẻ!
Với tư cách là người trực tiếp tiếp xúc thị trường rạp chiếu phim, Jossman rất rõ ràng một điều: tuyệt đại đa số người xem đến rạp chiếu phim là để bỏ tiền mua giải trí. Mà "Independence Day" hoàn toàn không thiếu hiệu ứng giải trí, thậm chí còn làm đặc biệt xuất sắc.
Đây nhất định là bộ phim Regal Entertainment Group sẽ đẩy mạnh quảng bá vào đầu tháng 7!
Không chỉ Jossman đưa ra phán đoán này, mà còn có AMG Lynch, đại diện hệ thống rạp chiếu phim AMG. Hắn cũng cho rằng "Independence Day" vô cùng phù hợp với khẩu vị khán giả trong mùa phim hè.
Đối với rạp chiếu phim mà nói, thế nào là một bộ phim hay?
Là bộ phim có điểm chuyên môn từ 8 trở lên? Là bộ phim phản ánh xã hội thực tế? Là bộ phim suy ngẫm về nhân tính và quan tâm nhân văn? Là bộ phim khiến người ta phải vắt óc suy nghĩ? Là bộ phim có thể dọa người ta giật mình ở phần cuối? Là bộ phim khiến người ta nửa đêm không ngủ được để suy đoán thủ pháp và dụng ý của đạo diễn?
Vậy điện ảnh nên được phân loại như thế nào?
Phim thông minh, phim có kỹ xảo tinh xảo, hay phim có chiều sâu trí tuệ? Phim thương mại, phim dốc lòng, phim văn nghệ hay phim độc lập?
Kỳ thực trong mắt rạp chiếu, những điều này cũng không phức tạp. Ví dụ như Lynch cho rằng, điện ảnh chỉ có hai loại – phim ăn khách và phim không ăn khách!
Loại trước là mục tiêu rạp chiếu phim hoan nghênh, loại sau là đối tượng rạp chiếu phim chán ghét. Mà "Independence Day" hiển nhiên đã hội tụ phần lớn yếu tố của loại trước.
"Independence Day" là một bộ phim kỹ xảo điêu luyện, Lynch hạ kết luận trong lòng. "Duke Rosenberg trưởng thành thật nhanh, khả năng nắm bắt thị trường cũng đặc biệt xuất sắc, dường như đặc biệt hiểu rõ tâm lý của khán giả chủ lưu."
Đạo diễn Duke Rosenberg vô cùng thông minh. Ông không giống những đạo diễn khác sau khi thành danh, vội vã muốn cùng khán giả thảo luận triết lý nhân sinh trong phim, mà vẫn trung thành với việc chế tác các bộ phim thương mại bom tấn tiêu chuẩn, vốn là sở trường của ông.
Có lẽ trong mắt các nhà phê bình điện ảnh, phim thương mại không có linh hồn, không có nội hàm, đều là thứ bị khinh bỉ. Nhưng theo Lynch, phim thương mại ph���i có phẩm chất của phim thương mại.
"Independence Day" tuyệt đối là một kiệt tác nổi bật trong số những bộ phim thương mại hắn xem trong mấy năm nay, thậm chí vượt xa cả "The Rock" mà hắn đã xem thử năm trước.
Chưa kể đến kỹ xảo đẹp mắt, những điểm hấp dẫn khác cũng rõ ràng vô cùng.
Lấy một yếu tố khác ảnh hưởng đến trải nghiệm xem phim của khán giả – nhịp điệu kể chuyện. Tình tiết trong "Independence Day" được liên kết và chuyển đổi liền mạch, nhịp độ được kiểm soát lúc căng thẳng lúc thư giãn, và cách miêu tả hình tượng nhân vật đều được thực hiện cực kỳ xuất sắc.
Đặc biệt đáng giá tán thưởng chính là việc khắc họa nhân vật trong phim. Trong hai tiếng rưỡi của bộ phim, hầu như mỗi nhân vật xuất hiện đều có cá tính sinh động rõ nét.
Chuyên gia tin tức bảo vệ môi trường hay say máy bay; người vợ cũ nữ cường nhân sự nghiệp của hắn; người cha nói nhiều của hắn; phi công da đen mang phong cách hippie; cô vũ nữ thoát y thông minh, tài năng, bạn gái của hắn; vị tổng thống điển hình, tài trí vẹn toàn, dũng cảm trong vai trò nhân vật chính diện – dù được lý tưởng hóa đến mức hoàn hảo, nhưng lại phù hợp với yêu cầu của điện ảnh; anh chàng phi công phun thuốc trừ sâu ngớ ngẩn, bất tài cuối cùng lại trở thành anh hùng; chuyên gia nghiên cứu người ngoài hành tinh tính khí thất thường; thậm chí cả vị thượng tá trẻ tuổi nghiêm cẩn hầu như không có lời thoại kia – tất cả đều để lại ấn tượng sâu sắc cho hắn.
Đừng nói điều này rất dễ làm được. Lynch nhớ rất rõ ràng, nhiều bộ phim được đề cử giải thưởng, nổi tiếng với sự tỉ mỉ và tính nghệ thuật, đều khó có thể làm được những điều này trong việc miêu tả nhân vật. Nhân vật trong những bộ phim đó luôn tràn ngập những lời thoại lan man và thiếu nhận thức, dùng những câu thoại thừa thãi để đẩy tình tiết và nhân vật phát triển.
Đừng nói loại điện ảnh này thiếu quan tâm nhân văn, thiếu chiều sâu nhân tính... Những điều này đối với rạp chiếu phim không có chút ý nghĩa nào. Hơn nữa, trong ấn tượng của Lynch, đại bộ phận điện ảnh rêu rao về quan tâm nhân văn, chiều sâu nhân tính, thì tiêu chuẩn và kỹ xảo khắc họa nhân vật đều tỏ ra giả tạo và ngốc nghếch.
Phim như vậy không đạt được doanh thu phòng vé cao mới là điều đương nhiên!
Trái lại, "Independence Day", với những tình tiết và kỹ xảo điêu luyện, đã thể hiện đầy đủ sự tôn trọng của đạo diễn Duke Rosenberg đối với thị trường và khán giả.
"Duke Rosenberg hiển nhiên rất rõ ràng," Lynch th��p giọng tự nói. "Trước khi biến một câu chuyện trở nên vĩ đại và sâu sắc, ít nhất phải biết cách kể một câu chuyện thật tốt, thật thuần thục."
Vị đạo diễn trẻ tuổi này đã thông minh kể một câu chuyện đơn giản nhưng thú vị, miêu tả các nhân vật có cá tính rõ nét và rất được yêu thích, cùng với hiệu ứng đặc biệt rực rỡ đến hoa lệ, khiến bộ phim trông vô cùng hấp dẫn.
Chính loại phim này mới là loại hình có thể mang lại lợi nhuận cho rạp chiếu phim!
So với những chuyên gia xem phim của các hãng rạp chiếu ngồi ở hàng phía trước, Hill may mắn được tham gia buổi chiếu thử chỉ là một người hâm mộ điện ảnh. Với tư cách một thanh niên được giáo dục theo kiểu Mỹ tiêu chuẩn, điều hắn quan tâm nhất là phim có đẹp mắt hay không, có cảm thấy thoải mái hay không!
"Independence Day" chẳng những không làm hắn thất vọng, mà còn vượt xa mong đợi.
Đúng vậy, nội dung cốt truyện thoạt nhìn rất bình thường và cũ kỹ, thế nhưng hình ảnh thì tuyệt vời, nhất định là hàng đầu! Hiệu ứng khi xem ở rạp chiếu phim tuyệt đối rung động!
Chiếc phi thuyền đồ sộ khiến hắn kinh ngạc thán phục. Chùm tia sáng hủy diệt đột ngột phóng ra đã ngay lập tức phá hủy tất cả các thành phố lớn trên khắp nước Mỹ. Nhà Trắng, Điện Capitol, Cầu Cổng Vàng, Tòa nhà Empire State cùng Tượng Nữ thần Tự Do đều đổ nát trong biển lửa nổ tung, thậm chí khiến hắn có lúc cảm thấy sởn gai ốc. May mắn thay, cuộc phản công của nhân loại đã tạo nên một cuộc chiến tranh thế kỷ đầy kịch tính và khích lệ tinh thần!
Thêm vào đó, bộ phim còn thể hiện "chủ nghĩa Đại Mỹ" – chủ đề nước Mỹ dẫn dắt toàn thế giới tiến về phía thắng lợi, cũng vô cùng phù hợp với khẩu vị của hắn.
"Đây tuyệt đối là tác phẩm xuất sắc cho kỳ nghỉ hè thư giãn!" Hill nói với người bạn bên cạnh. "Bom tấn của Duke Rosenberg thôi miên mọi giác quan! Cảnh cuối cùng khi Tổng thống Mỹ dẫn đầu toàn thế giới cùng nhau chống lại kẻ xâm lược ngoài hành tinh thật quá đỗi sảng khoái!"
Muốn xem bộ phim về người ngoài hành tinh tấn công Trái Đất rực rỡ và đặc sắc nhất ư? "Independence Day" hoàn toàn xứng đáng!
Đây là những lời Hill chuẩn bị về nhà kể cho gia đình và bạn bè.
Đại cảnh, đại chế tác, đại chủ đề, lớn đến mức cả phía rạp chiếu phim và khán giả xem thử đều đồng loạt đưa ra đánh giá cao độ. Mặc dù kết quả thống kê cụ thể của buổi chiếu thử phải một lát nữa mới có, nhưng các quan sát viên của Warner Bros và 20th Century Fox, vốn phân tán khắp sảnh chiếu phim, đã xác nhận điểm này qua lời nói và cử chỉ của những người tham dự.
Lúc phụ đề hạ xuống, tiếng vỗ tay như thủy triều dâng lên. Duke chậm rãi đứng dậy, cũng dùng sức vỗ bàn tay của mình. Phim có thể đại thắng về doanh thu hay không, có quá nhiều yếu tố sẽ ảnh hưởng, không ai có thể đảm bảo. Mặc dù hắn đã chế tác hiệu ứng đặc biệt vượt trội xa so với bản phim tiền kiếp, nhưng vẫn không thể cam đoan doanh thu phòng vé.
Điều duy nhất Duke có thể xác nhận là bộ phim tuyệt đối sẽ không bị lãng quên. Cho dù không đại thắng về doanh thu, việc thu hồi chi phí sản xuất có lẽ cũng không phải vấn đề lớn.
"Chúc mừng anh, Duke."
Townsend Rothman, CEO của 20th Century Fox, dẫn đầu bước tới, trực tiếp ôm Duke một cái. "Bộ phim vô cùng đặc sắc, còn xuất sắc hơn cả những gì tôi tưởng tượng!"
"Niềm tin của chúng tôi càng thêm vững chắc!"
Tiếng vỗ tay kéo dài không dứt, Jeff Robinov cảm thán: "Anh sẽ trở thành người được khán giả cưng chiều!"
"Xin cảm ơn, xin cảm ơn..."
Đối mặt với những người đến chúc mừng, tất cả những gì Duke có thể làm là không ngừng nói lời cảm tạ.
"Đạo diễn Rosenberg..."
Ngay lúc tiếng vỗ tay dần thưa thớt, Duke nhìn thấy Jossman của Regal Entertainment Group bước tới. Người kia nói thẳng: "Independence Day" là một bộ phim có đủ tất cả yếu tố thắng lớn trong mùa phim hè. Tôi sẽ mạnh mẽ tiến cử nó với công ty!"
"Xin cảm ơn!"
Khi anh ta đưa tay ra bắt chặt, Duke không hề quá ngạc nhiên. Thu nhập của những chuyên gia xem phim này có quan hệ trực tiếp với doanh thu phòng vé của những bộ phim họ tiến cử...
Sau khi hàn huyên vài câu với AMG Lynch, Duke theo những người xung quanh đi ra ngoài, bởi vì phía sau còn có một hoạt động truyền thông.
Lynch và Jossman cùng các đại diện phía rạp chiếu phim tức thì cùng với đoàn làm phim, chờ đợi kết quả thống kê của buổi chiếu thử, để sớm nhất có thể phản hồi lại cho các rạp chiếu.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được độc quyền gửi gắm đến bạn đọc tại truyen.free.