(Đã dịch) Hokage Chi Ảnh Hoàng - Chương 42: Vô sỉ
"Đó là bởi vì..."
Dưới gốc cây, ba người đều dồn hết sự chú ý, ngẩng đầu nhìn lên. Trên cây, Yamagi Shinki vẫn nhẹ nhàng nhắm mắt lại.
Một làn gió nhẹ lướt qua, làm lay động quần áo của tất cả mọi người.
Sau đó, giọng trầm thấp của thiếu niên vọng xuống từ trên cao: "Bởi vì ta là thiên tài!"
Cả khoảng trời lẫn mặt đất, bên trong lẫn bên ngoài khu rừng, đều hoàn toàn tĩnh lặng. Rõ ràng, sự vô sỉ của kẻ này đã khiến mọi người kinh ngạc đến ngây người.
"Hứ, các cậu vẫn không chịu phục à?"
Yamagi Shinki nhìn xuống vẻ mặt không tin của ba người phía dưới, tiện tay bắn ba chiếc phi tiêu, găm xuống dưới chân họ: "Hay là các cậu tự mình đến trải nghiệm đi! Hãy dùng chúng để đánh dấu độ cao mà các cậu có thể trèo tới."
"Làm thế nào để có được khả năng khống chế như cậu?" Sasuke bỗng nhiên hỏi.
Yamagi Shinki thầm cười trong lòng, tên nhóc này vẫn muốn theo kịp mình đây mà. Nhưng thực ra trước đây mình đâu có khoác lác. Trong phương diện khống chế Chakra, mình đúng là thiên tài mà, nếu không thì Quái Lực của mẫu thân đại nhân đâu phải dễ dàng lĩnh ngộ đến vậy.
Cậu ta chỉ tay lên ngọn cây, cười vô tư lự: "Trèo được đến đó là đạt yêu cầu rồi!"
Thôi thì cứ cho chúng một mục tiêu nhỏ vậy.
"Cái này với tớ mà nói, dễ như ăn cháo thôi!"
Trong ba người, Naruto ngay lập tức tràn đầy tự tin, trực tiếp chọn một cái cây rồi lao lên. Sasuke và Sakura cũng không thể chờ đợi hơn, bắt đầu thử sức.
Rầm! Rầm!
Quả nhiên, Naruto và Sasuke không trụ nổi mấy bước đã trực tiếp ngã xuống. Yamagi Shinki che mắt lại, ôi chao, đau thật đấy!
"Cái này hình như đâu có gì khó khăn!" Chỉ có Sakura đã ngồi cười hì hì trên cành cây.
Yamagi Shinki lạnh nhạt liếc cô bé một cái, khẽ cười nói: "Hiện tại, người khống chế Chakra tốt nhất, hình như là Sakura đấy nhỉ?"
Thiên phú khống chế Chakra của cô bé này cũng không tệ. Nếu cho cô bé ba năm, có lẽ có thể học được Quái Lực, đương nhiên với điều kiện là có người dạy.
Dưới gốc cây, Naruto vừa đứng dậy đã nhảy tưng tưng, vẻ mặt hưng phấn, cứ như thể bản thân cũng được vẻ vang vậy: "Giỏi quá! Sakura thật sự không đơn giản! Hèn chi tớ lại để mắt đến cậu!"
Trên nhánh cây, Sakura buồn bã cúi đầu. Cái cô bé muốn chỉ là sự công nhận từ Sasuke thôi, hoặc Yamagi Shinki cũng được, sao lại cứ là Naruto thế này?
Nói đến, gần đây vô thức cô bé càng lúc càng chú ý đến Yamagi Shinki. Đặc biệt là sau khi cậu ấy cứu mình hôm qua, dù mình vẫn nghĩ là mình thích Sasuke, nhưng rốt cuộc thì cũng có vài lời nên nói sớm với cậu ấy rồi.
Ngay lúc này, Yamagi Shinki dùng giọng điệu cực kỳ khoa trương nói: "Ai nha – khả năng khống chế Chakra lẫn duy trì đều cực kỳ xuất sắc. Hiện giờ, người gần với Hokage nhất chắc là Sakura rồi, chứ không phải một số kẻ đâu nhé!"
Naruto: "..."
Yamagi Shinki nhắm mắt, tiếp tục châm chọc: "Nói đến, người của tộc Uchiha cũng chẳng có gì đặc biệt đâu nhỉ!"
"Cậu thật là vô sỉ, Yamagi Shinki!"
Sakura không kìm được quát lên, sao lại có thể lôi một cô gái xinh đẹp như vậy vào để gây thù chuốc oán chứ?
Phịch!
Yamagi Shinki xoay người nhảy xuống, thong thả bước đi: "Tớ cũng đi luyện đây, các cậu cố gắng nhé!"
"Cậu định tu luyện kiểu gì thế?" Naruto hỏi lớn từ phía sau.
Yamagi Shinki không quay đầu lại: "Cái này à, lát nữa các cậu sẽ biết thôi."
Ba người nhìn nhau ngơ ngác.
Rầm rầm rầm!
Chẳng bao lâu sau, mặt đất bắt đầu rung chuyển dữ dội, những tiếng nổ tung cuồng bạo không ngừng vọng tới, khiến mấy người họ hồn bay phách lạc.
Naruto và Sasuke khóe mắt giật giật, đây là cái kiểu tu luyện gì vậy trời?
"Ơ, Sakura đâu rồi?" Naruto bỗng nhiên nhìn quanh, nghi ngờ hỏi.
Sasuke không chắc chắn, chỉ về phía trước nói: "Hình như cũng đi về phía Yamagi Shinki rồi."
Trong sâu thẳm khu rừng, một ngôi nhà gỗ hình chóp khổng lồ ẩn mình giữa cây cối.
Trong căn nhà gỗ, thiếu niên xinh đẹp đang tĩnh tọa bên giường Zabuza, chợt ngẩng đầu nhìn về phía cánh cửa.
KÉÉÉÉT.
Cánh cửa từ từ mở ra, gã lùn béo Tạp Đa bước vào cùng hai tên võ sĩ cao lớn, giọng điệu khinh miệt cũng đồng thời vang lên: "Các ngươi cũng bị đánh bại, chật vật chạy về đây à! Xem ra Nhẫn giả làng Sương Mù toàn là đồ bỏ đi hết rồi!"
Thiếu niên xinh đẹp siết chặt hai tay, ánh mắt lập tức lạnh băng, dám giễu cợt Zabuza-sensei sao!
"Đến cái cục diện rối rắm này mà còn không thu xếp được, thì nói gì đến Quỷ Nhân?" Tạp Đa đi đến bên giường, cười cợt: "Đúng là nực cười chết đi được!"
Zabuza nằm ở trên giường, không nói một lời, chỉ lạnh nhạt nhìn tên Tạp Đa đang tiến lại gần, như thể nhìn một kẻ đã c·hết.
"Này, mày bị câm à!" Thấy Zabuza hoàn toàn không để ý đến mình, Tạp Đa giận tím mặt, vươn tay trái định tóm lấy mặt đối phương.
Ầm!
Ngay lập tức, bàn tay hắn bị thiếu niên siết chặt, giọng nói lạnh lẽo thấu xương vang lên: "Bỏ ngay cái tay bẩn thỉu của ngươi ra!"
"Ối! Mày..." Mặt Tạp Đa méo xệch, trán lấm tấm mồ hôi, rõ ràng tay của thiếu niên tuy mảnh mai nhưng lực đạo lại vô cùng mạnh mẽ.
Hai tên võ sĩ phía sau mắt ánh lên hàn quang, vô thức rút đao ra.
Xoẹt!
Nhưng mà ngay lập tức, thân ảnh thiếu niên đã xuất hiện giữa hai người bọn họ, cùng lúc đó, đôi song đao trong tay đã kề sát cổ họng cả hai.
Hai tên võ sĩ hoảng sợ liếc nhìn nhau, thầm nuốt nước bọt, không dám cựa quậy.
"Làm... làm sao có thể, chỉ trong tích tắc đã di chuyển, còn cướp được đao của bọn ta!"
"Các... các ngươi tốt nhất đừng động thủ," thiếu niên hơi cúi đầu, vẻ mặt âm trầm: "Ta đã nổi giận rồi đấy!"
Ba người mồ hôi chảy ròng ròng: "Quái... quái vật..."
"Các ngươi chỉ có một cơ hội cuối cùng thôi, nếu còn phá hoại nữa thì..."
Không hổ là ông chủ hắc tâm, Tạp Đa là người đầu tiên lấy lại tinh thần, ngoài mạnh trong yếu, hắn chỉ tay vào bọn họ rồi quát: "Cút ngay cho ta!"
Nói rồi, hắn mang theo hai tên võ sĩ, lại nghênh ngang bước ra ngoài, dù bước chân có hơi vội vã.
"Haku," Zabuza đột nhiên mở lời: "Thực ra em kh��ng cần phải ra tay đâu!"
"Em biết mà," thiếu niên ngồi lại xuống bên giường, nở nụ cười tuyệt đẹp: "Bây giờ vẫn chưa phải lúc g·iết Tạp Đa, nếu gây ra rắc rối, chúng ta sẽ lại bị truy s·át. Thôi thì, cứ nhẫn nhịn thêm chút nữa đi ạ!"
Zabuza lạnh nhạt nhìn lên trần nhà: "Ừm, nói ra cũng phải."
Ầm!
Theo sau một tiếng nổ lớn, dường như mặt đất cũng không thể chịu đựng nổi mà rên rỉ, ngay lập tức, một cái hố lớn đường kính năm mét xuất hiện sâu trong rừng.
Sakura trốn sau một cái cây gần đó, hai tay che miệng, vẻ mặt kinh ngạc, giỏi, giỏi quá!
Trong đôi mắt cô bé dường như vẫn còn phản chiếu cảnh tượng vừa rồi: Thiếu niên khoác áo choàng, ánh mắt sắc bén, từ giữa không trung giáng xuống, một quyền chấn động mặt đất, khiến đại địa rung chuyển sụp đổ.
Những trái tim màu hồng phấn bay ra từ mắt cô bé, khuôn mặt ửng hồng vì phấn khích, thật bá đạo, thật đẹp trai, thật có khí phách đàn ông!
Phịch.
Yamagi Shinki nhảy ra khỏi hố, tiếp đất. Thực ra cậu ta không hề phong độ như trong mắt Sakura nhìn thấy. Trên thực tế, lúc này cậu ta quần áo xộc xệch, dính đầy tro bụi, toàn thân ướt đẫm mồ hôi, thở hồng hộc.
Liên tục sử dụng Quái Lực suốt nửa ngày không ngừng, rồi lại dốc hết Chakra để tái tạo, mấy lần luân hồi như vậy đã khiến cậu ta kiệt sức. May mắn thay, cuối cùng cũng đã thử nghiệm ra được lượng Chakra cần thiết để duy trì Quái Lực, cũng như cách sử dụng lượng Chakra đó để phát huy uy lực tối đa cho mỗi đòn đánh.
Ví dụ như, trước đây với lượng Chakra tương tự, cậu ta chỉ có thể tạo ra cái hố đường kính ba mét, nhưng với khả năng khống chế cực hạn và sự thiêu đốt Chakra hoàn hảo, cuối cùng có thể đạt đến đường kính năm mét. Điều này giúp phát huy tối đa sức mạnh từ lượng Chakra hữu hạn của bản thân.
Yamagi Shinki sửa lại chút quần áo xộc xệch, đồng thời xoa cằm, bắt đầu suy tư.
Sức mạnh của cậu ta trong ngắn hạn chỉ có thể đến thế này thôi. Tiếp theo là các chiêu thức tấn công. Cậu ta còn muốn học thêm vài nhẫn thuật Thủy Độn, Phong Độn để các phương thức tấn công của mình đa dạng hơn. Nhưng bị giới hạn về lượng Chakra, cậu ta rõ ràng không thể sử dụng nhiều nhẫn thuật cấp B, mà dùng nhẫn thuật cấp C thì còn chẳng bằng dùng Quái Lực, quá kém hiệu quả!
Vậy nên, chuyện nhẫn thuật cứ đợi đến khi mở được Băng Độn rồi tính, trước mắt cái cần nâng cao nhất là Tốc Độ!
Cậu ta chợt quay đầu, ánh mắt sắc như dao, "Ai đang rình rập đấy!"
Vụt!
Sakura còn chưa kịp phản ứng, đã thấy trời đất quay cuồng, thế giới đảo lộn, rồi "bộp" một tiếng, cô bé bị nện xuống đất!
Đau, đau quá!
Khuôn mặt cô bé lộ vẻ đau khổ, chợt mở choàng mắt, đối diện với ánh mắt sát khí của Yamagi Shinki, cô bé vô thức run rẩy khắp người.
Bàn tay phải của thiếu niên siết chặt cổ họng mình, cả người cậu ta áp sát, khí thế ấy thật khủng khiếp, nhưng cũng thật đẹp trai!
Đoạn văn này được biên tập tỉ mỉ, đảm bảo chất lượng từ ngữ thuần Việt nhất.