Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hokage Chi Ảnh Hoàng - Chương 32: Xuất phát

Trong văn phòng Hokage, sau tràng cằn nhằn dồn dập của lão gia Đạt Tư Nạp, bầu không khí chùng xuống.

Cuối cùng, Kakashi vẫn là người đứng ra nói: "Hokage đại nhân, chi bằng cứ để cháu dẫn bọn trẻ đi nhận nhiệm vụ cấp B này, chỉ nhận thù lao cấp C thôi."

Tam Đại Hokage nhíu mày nói: "Kỳ thực, việc châm chước một chút về thù lao đặc biệt cũng không phải không được, chỉ là bọn trẻ vẫn chưa đến lúc nhận nhiệm vụ cấp B."

Kakashi lắc đầu: "Cháu biết ngài rất coi trọng bọn trẻ, nhưng nhốt chim sẻ trong lồng thì chúng mãi mãi chẳng thể lớn khôn, vả lại..."

Anh ta nói tiếp, ánh mắt dừng lại trên người Yamagi Shinki: "Đứa nhỏ này đã có tư cách đó rồi."

Tam Đại Hokage nhìn ánh mắt chờ đợi của Sasuke và đồng đội, rồi lại nhìn Yamagi Shinki, trầm mặc một hồi lâu mới xuống nước: "Nhiệm vụ này được xác định là cấp B, nhưng chỉ nhận thù lao cấp C. Dù có hoàn thành, cũng chỉ Kakashi và Yamagi Shinki được ghi nhận là đã hoàn thành nhiệm vụ cấp B một lần."

Ông quay đầu nhìn ba người Naruto nói: "Ba đứa không có tư cách nhận nhiệm vụ cấp B, nên chỉ được tính là nhiệm vụ cấp C."

Điều này hiển nhiên đã là sự nhượng bộ lớn nhất của Tam Đại Hokage. Mấy người đều đành bất đắc dĩ gật đầu, ngay cả Naruto cũng không cằn nhằn nữa.

Chốc lát sau, trước cổng làng Lá, năm người hoặc dựa hoặc đứng, sốt ruột chờ đợi, mà Yamagi Shinki vẫn chưa thấy đâu.

Kakashi lặng lẽ thở dài, thằng bé này sẽ không phải chứng "kỹ tính" lại tái phát chứ?

Lại chờ thêm một lúc, cho đến khi lão gia Đạt Tư Nạp mặt đen như đáy nồi, Yamagi Shinki mới thong thả bước đến.

"Xin lỗi đã để mọi người chờ lâu, thật sự xin lỗi..."

Mọi người nghe tiếng tìm nhìn, chỉ thấy thiếu niên vận áo khoác, sạch sẽ tinh tươm, thong thả đi đến, chẳng có vẻ gì là áy náy.

Lão gia Đạt Tư Nạp thấy hắn là lại không nén nổi giận. Nếu không phải thằng nhóc này, làm gì có lắm phiền toái thế chứ? Lão lập tức quát lớn: "Thằng nhóc thối tha, ngươi có biết chúng ta chờ ngươi bao lâu rồi không? Trời đã sắp tối đến nơi rồi!"

Yamagi Shinki ngẩng đầu nhìn trời, làm bộ nghi hoặc: "Ôi, hôm nay trời tối nhanh thật đấy, ai cho phép chứ..."

Mặt mọi người cứng đơ lại. Cái gì mà "ai cho phép"? Trời tối thì còn cần ngươi đồng ý à?

Lúc này, Haruno Sakura bỗng nhiên tiến tới, chống nạnh tức giận hỏi: "Này! Tên kia! Trước đó ngươi đâu có mặc bộ quần áo này, phải không?"

Sasuke và Naruto đều tò mò nhìn sang, nhìn kỹ lại, quả nhiên thấy trên người Yamagi Shinki đã là một bộ quần áo mới tinh. Sakura cẩn thận hơn còn phát hiện, rõ ràng lúc trước tên này còn mang vẻ phong trần mệt mỏi, hiển nhiên là vừa hoàn thành nhiệm vụ trở về, vậy mà giờ đây lại tươi tỉnh rạng rỡ, thần thái sáng láng. Chẳng lẽ tên này còn...

Yamagi Shinki phẩy tay vuốt vuốt quần áo, bình tĩnh nói: "Ra ngoài phải thay quần áo mới, ta có thói quen đó."

Ngay sau đó, Sakura nổi trận lôi đình: "Nhưng mà ngươi còn tắm nữa!"

Mọi người đều ghé mắt nhìn.

Yamagi Shinki lập tức đổi ngay một vẻ mặt, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc: "Ồ, ngươi còn phát hiện ta đã tắm nữa sao!"

Sakura ngẩng mặt lên, ai ngờ ngay sau đó, một khuôn mặt chợt ghé sát lại trước mắt nàng, khiến nàng giật mình nhảy lùi lại một bước: "Ngươi làm gì?!"

Yamagi Shinki vẻ mặt tràn đầy đau khổ: "Sakura, ta thực sự không nghĩ tới, ngươi lại mê luyến ta đến mức này. Ngay cả ta tắm rửa ngươi cũng có thể nhận ra... Đây là một tình yêu sâu đậm đến nhường nào! Tuy nhiên..."

Hắn chợt lui lại mấy bước, vô thức nép sau lưng Kakashi: "Ta vẫn muốn nói, từ bỏ đi, Sakura, ta không thích ngươi."

Từ bỏ đi, Sakura! Từ bỏ đi, Sakura! Từ bỏ đi, Sakura!

Haruno Sakura đứng ngây như phỗng, rồi ngay sau đó như lũ quét ập tới, trời long đất lở, như ngày tận thế: "Yamagi Shinki, ngươi đi chết đi! A a a a a!"

"Kakashi, mau quản cấp dưới của anh đi! Lại ra tay với đồng đội, đúng là vô pháp vô thiên!" Yamagi Shinki vòng quanh Kakashi né tránh, miệng liên tục líu lo.

Kakashi mặt đen lại. Thằng nhóc này hôm nay sao lại hoạt náo thế này? Chỉ là nhiệm vụ cấp B thôi mà, với tính cách của hắn thì không nên phấn khích đến mức này.

Anh ta làm sao biết Yamagi Shinki đơn thuần là vì muốn đi cướp bóc nên mới đặc biệt kích động.

Mà hắn, hễ kích động là dường như lại thức tỉnh vài kỹ năng "không nên có", các loại cảm giác "Trung Nhị" chiếm hữu.

"Này! Cái tên tiểu quỷ kia rốt cuộc có được việc không đây?" Đạt Tư Nạp sắc mặt khó coi, chỉ vào Yamagi Shinki mà nói.

Kakashi ở một bên cười cười: "Ha ha, yên tâm đi, vẫn còn có ta là Thượng Nhẫn ở đây mà."

"Hừ!" Yamagi Shinki chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh Đạt Tư Nạp, liếc nhìn rồi nói: "Kỳ thực, ông đừng thấy hắn là Thượng Nhẫn, nhưng mà tên này mỗi khi giao chiến... Gặp cường địch thì có thể giả vờ khí thế, gặp kẻ yếu thì lại như xe tuột xích! Nói đến chính là hắn đó!"

Kakashi trán nổi lên gân xanh hình chữ "井" lớn. Dù gì cũng là người một nhà, phá đám nhau như thế này có tốt đẹp gì chứ?

"Vậy còn ngươi thì sao? Trước đó chẳng phải còn thề thốt rằng nhận nhiệm vụ cấp B không thành vấn đề đó sao?" Đạt Tư Nạp đẩy đẩy kính mắt, híp mắt chất vấn.

"À, cái đó à?" Yamagi Shinki thản nhiên nói: "Đúng là không có vấn đề gì mà. Dù sao thì ta cũng có sao đâu."

Đạt Tư Nạp chợt cảm thấy bất an: "Cái gì mà 'ngươi không có việc gì'?"

Yamagi Shinki khóe môi hơi cong lên: "Đánh không lại thì chạy thôi. Dù sao mục tiêu của kẻ địch là ông, ta có nguy hiểm gì đâu."

"Các ngươi Ninja chẳng phải lấy nhiệm vụ làm trọng hơn sinh mệnh sao?!" Đạt Tư Nạp trừng to mắt nói.

Yamagi Shinki vẻ mặt đầy thâm ý, vỗ vỗ vai Đạt Tư Nạp nói: "Lão gia tử, ông phải biết, nhiệm vụ thành công thì đáng ngưỡng mộ, nhưng sinh mệnh còn quý giá hơn nhiều chứ!"

Kakashi lảo đảo một cái. Sakura và những người khác đều lộ vẻ khinh thường. Ngay cả Sasuke, kẻ luôn giữ vẻ mặt lạnh tanh ra vẻ ngầu, cũng phải cứng đơ mặt lại. Tên này đúng là quá không biết xấu hổ rồi!

Lão gia Đạt Tư Nạp cứ nghĩ là đã lừa được vài Ninja để bảo vệ mình, nhất là cái tên tiểu tử áo khoác này. Tuy trước đó lão rất ghét hắn vì bị hắn vạch trần, nhưng hắn từng bước dẫn dụ khiến lão gia tử phải làm theo ý mình. Xét từ điểm này, lão gia tử vẫn tán thành hắn. Giờ đây, lão lại có cảm giác như đặt niềm tin nhầm chỗ. Tên này sao lại ra nông nỗi này chứ?

"Chết chắc rồi, ta chết chắc rồi," lão gia tử tự lẩm bẩm, trông lão đã chán nản đến mức không còn tha thiết gì cuộc sống nữa.

Sakura vẻ mặt tràn đầy ghét bỏ. Yamagi Shinki, tên này đơn giản là đã làm mất hết thể diện của Ninja làng Lá.

Sasuke và Naruto ngược lại thì có chút hiếu kỳ. Họ chưa quen thuộc Yamagi Shinki lắm, chỉ biết được đôi chút từ cuộc thi tốt nghiệp lần này. Nhưng nhìn kiểu gì thì tên này cũng không nên có tính cách hoạt náo như vậy. Rõ ràng hắn có thể liều mạng kịch liệt đến vậy để giành hạng nhất, còn có thể đưa ra lý luận "vận mệnh có thể chống lại" gây chấn động làng Lá. Chẳng lẽ hắn đang che giấu bản thân?

Hai người tự cho là đã có đáp án, vẻ mặt thâm trầm "thì ra là thế".

Kakashi lắc đầu cười cười. Dù nói gì đi nữa, anh ta vẫn là người hiểu rõ Yamagi Shinki nhất. Dù thằng bé này hiện tại biểu hiện thế nào, thực ra nó mới là đứa trẻ đáng tin cậy nhất trong số đó. Hắn sẽ khiến Đạt Tư Nạp phải giật mình thôi.

Trên thực tế, Yamagi Shinki đang điều chỉnh trạng thái. Dù sao những ngày này hắn đã giết quá nhiều người, trạng thái trước kia khi còn ở trong "Căn" đang dần trở lại. Thực ra Tam Đại Hokage nhắc nhở rất kịp thời, tâm tính của Ninja vừa cứng cỏi lại vừa yếu ớt. Hai trạng thái sinh hoạt và chiến đấu nhất định phải cân bằng tốt, nếu không một ngày nào đó sẽ sụp đổ.

Dù sao hắn không phải người theo chủ nghĩa lý tưởng thuần túy như Naruto. Sống hai kiếp người, hắn hiểu sâu sắc đạo lý cộng sinh giữa bóng tối và ánh sáng. Điều hắn muốn làm, chính là gánh vác bóng tối để tận hưởng ánh sáng. Cố gắng tu luyện như vậy, liều mạng tiến lên như vậy, chẳng phải là vì để trong tương lai có thể sống tùy tâm hơn sao?

Trước cổng làng Lá, Yamagi Shinki hai tay chống nạnh, trong mắt ánh lên ý cười nhạt. Ngay sau đó, hắn hăng hái chỉ tay về phía xa: "Lên đường thôi, các thiếu niên, vì Ánh Sáng và Tương Lai!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free