Đêm nay, Hoa Chân Hành không ở tiệm tạp hóa, y được Dương lão đầu gọi đến Tông Lư trang viên.

Tông Lư trang viên tuy rộng lớn, nhưng ngay lập tức có đến hai trăm người dọn vào chiếm giữ, khiến các căn phòng trở nên chật chội. Phòng làm việc chỉ có thể tạm thời chen chúc, còn phòng tập thể thì sáu người trải giường trên dưới. Bởi vậy, Kha phu tử mới lên kế hoạch xây thêm hai tòa ký túc xá, đồng thời giao cho Hoa Chân Hành phụ trách liên hệ Bộ Công trình Viện trợ Phát triển Đông Quốc. Chẳng qua, mấy ngày nay, Hoa Chân Hành dồn hết tâm lực vào việc đối phó với băng Hoàng Kim, mọi chuyện khác đành đợi xong việc này rồi tính.

Chỉ có lầu ba của tòa nhà chính là không được sắp xếp cho các nhân viên khác; nơi đây vốn là khu vực làm việc và nghỉ ngơi của các vị đổng sự trong tập đoàn, cũng như phải đảm bảo không gian sống thoải mái cho Phong Tự Tân, chủ nhân của trang viên.

Hoa Chân Hành đến trang viên tạm trú vài ngày, các vị đổng sự liền sắp xếp y vào căn phòng lớn nhất ở cánh đông lầu ba, gần biển, vốn là phòng khách dành cho chủ trang viên. Phong Tự Tân lần trước đến đây chưa từng qua đêm tại đây, vậy mà lần này y lại có cơ hội hưởng thụ.

Rõ ràng đây là sự thiên vị và cưng chiều, nhưng không mấy ai biết được điều này. Người ngoài thậm chí còn không hay biết Hoa Chân Hành đã âm thầm đến đây. Nếu nội bộ có người hỏi đến, họ cũng có thể lấy cớ rằng Hoa Chân Hành hôm nay bị băng Hoàng Kim truy sát, nên việc tạm thời để y ở lại là để đảm bảo an toàn cho y.

Tân Liên Minh đã hoàn toàn trở mặt với băng Hoàng Kim. Dĩ nhiên, trong mắt băng Hoàng Kim, kẻ thù của chúng vẫn là băng Đầu To, còn Hoa Chân Hành chỉ là một kẻ trợ giúp đặc biệt đáng ghét mà thôi. Boris phái người truy sát y, một là để trút giận, hai là để thị uy, không chỉ giết cho băng Đầu To thấy, mà còn giết cho toàn bộ thế lực ở cảng Phi Sách nhìn.

Kết quả là Boris đã làm hỏng chuyện, năm bộ thi thể cứ thế trần trụi được đưa trả lại, thể hiện rõ phản ứng của Tân Liên Minh. Nếu mọi chuyện dừng lại ở đây, thì chẳng khác nào băng Hoàng Kim hoàn toàn nhận thua, nên Boris nhất định phải phát động phản công. Tuy nhiên, đứng ở góc độ của Tân Liên Minh, Hoa Chân Hành không hề làm sai bất cứ điều gì.

Hoa Chân Hành thu mua khoáng kim, có gì sai ư? Ngay cả băng Hoàng Kim cũng không thể nói y có lỗi, bởi lẽ chính Kim Điển Hành cũng đang làm điều tương tự. Ở cảng Phi Sách này không có quy định về giấy phép thu mua khoáng kim, Kim Điển Hành có thể thu mua miễn là có tiền thu tạp hóa.

Hoa Chân Hành chạy đến ngân hàng Đông Quốc để lật đổ Jason, có gì sai ư? Ngay cả bản thân Jason cũng không thể nói y có lỗi, vì y chỉ đơn thuần thực hiện nghiệp vụ theo đúng thủ tục công khai của ngân hàng. Vấn đề không nằm ở việc Hoa Chân Hành có đưa ra tài liệu đó hay không, mà là ở chỗ Jason có làm những việc đó hay không, và người xử lý Jason cũng không phải Hoa Chân Hành, mà là ngân hàng Đông Quốc.

Hoa Chân Hành một mình rời đi, tạo cơ hội cho băng Hoàng Kim phái người truy sát, y làm sai sao?

Nếu là trong một trường hợp khác, Kha phu tử và Dương lão đầu, những người đã dạy dỗ y từ nhỏ, có thể sẽ phê bình y, bởi "Người hiểu mệnh không đứng dưới bức tường đá đổ nát", hành động như vậy có thể sẽ dẫn đến tai họa.

Đây là một quan điểm dễ gây hiểu lầm nhất, và thường bị người khác dùng làm lời ngụy biện. Nếu Hoa Chân Hành yếu ớt, không có khả năng tự vệ, thì lựa chọn này chỉ có thể nói là không sáng suốt, là y tự gây lỗi với bản thân, nhưng tuyệt đối không thể nói y có lỗi với người khác. Điều này không liên quan đến người khác, càng không phải là lý do để băng Hoàng Kim ra tay.

Dù là Kha phu tử, Dương lão đầu hay Mặc Thượng Đồng, tất cả đều tuyệt đối không tán đồng thuyết nguyên tội.

Kẻ lưu manh trêu chọc mỹ nữ, có người sẽ nói dù kẻ lưu manh làm sai, nhưng mỹ nữ xinh đẹp như vậy lại chạy đến nơi vắng vẻ, thì nàng cũng có lỗi. Cứ theo suy luận này, việc nhìn thấy sắc đẹp mà sinh ra dục vọng là bản tính trời sinh của con người, vậy là lỗi của Thượng đế; dù không thừa nhận Thượng đế, cũng có thể nói đây là lỗi của thế giới. Quan điểm như vậy xuất phát từ sự ăn sâu của thuyết nguyên tội vào văn hóa.

Luận điểm này rất tương tự với câu "Quân tử không đứng dưới bức tường nguy hiểm", rất dễ gây nhầm lẫn, nhưng suy luận bên trong lại có sự khác biệt hoàn toàn. "Quân tử không đứng dưới bức tường nguy hiểm" là muốn con người nhận thức rõ sự tồn tại của tội ác trên đời, từ đó mà tự bảo vệ mình tốt hơn. Còn trong một hệ thống luận thuyết khác, sắc đẹp là nguyên tội, và nhân tính cũng bị coi là nguyên tội.

Tin Chúa là một loại mê tín, Đông Quốc cũng có mê tín, nhưng mê tín và mê tín cũng không giống nhau. Ngay cả nhà tư tưởng "mê tín" nhất của Đông Quốc cũng có một tiền đề luận điểm: Kẻ mất đức này, trời sẽ giáng tội này.

Trong văn hóa Đông Quốc đặc biệt có thuyết "Thiên nhân cảm ứng", "Thiên nhân hợp nhất", còn phân hóa thành nhiều học phái, nhưng đều có chung một căn cứ luận điểm ——

Bất luận là tính thiện hay tính ác, cũng không mang theo nguyên tội bẩm sinh. Kẻ tự mất đạo đức này, nếu có ngày bị trừng phạt, thì đó cũng là hình phạt cho hành vi thất đức của y. Hoặc nói Thiên đạo vốn không thiên vị, nhưng nếu con người vi phạm đạo lý, tức là tự đánh mất đạo đức mà gặp tai ương.

Cụ thể đến những việc Hoa Chân Hành làm hôm nay, Kha phu tử sẽ lo lắng cho y, nhưng sẽ không phê bình y. Điều này chẳng liên quan gì đến việc quân tử có đứng dưới bức tường nguy hiểm hay không. Bởi lẽ, Hoa Chân Hành không gặp phải tai nạn bất ngờ tiềm ��n, y đã sớm biết rõ điều gì sẽ xảy ra, và đã chuẩn bị sẵn sàng để trở thành một người hành động chủ động.

Tất cả những điều này, Kha Mạnh Triều đã nói với Đổng Trạch Cương tại Tông Lư trang viên. Bởi lẽ, Đổng Trạch Cương có thành kiến với Hoa Chân Hành, cũng như cách mấy vị trưởng bối cưng chiều đứa trẻ này, cho rằng họ quá dung túng Hoa Chân Hành. Hậu quả là Tiểu Hoa đã gây ra một sự xáo trộn lớn đến vậy, tình thế có vẻ sắp mất kiểm soát, không biết còn bao nhiêu người sẽ phải chết, và sẽ dẫn đến xung đột lớn đến mức nào.

Đổng Trạch Cương tìm gặp Kha Mạnh Triều, người phụ trách công việc thường ngày của Hoan Tưởng thực nghiệp, bày tỏ suy nghĩ và ý kiến của mình. Sau khi nghe xong, Kha phu tử liền hỏi ngược lại y —— Tiểu Hoa rốt cuộc đã làm sai điều gì?

Đổng Trạch Cương có thể liệt kê rất nhiều điều, chẳng hạn như tự ý đi cướp đoạt công việc làm ăn của băng Hoàng Kim, đến đại sảnh ngân hàng gây rối, rồi còn cố tình tạo cơ hội cho người ta truy sát mình, chắc chắn sẽ dẫn đến một loạt xung đột lớn hơn... Mặc lão và những người khác không những không nhắc nhở răn đe, ngược lại còn chọn lựa thái độ phóng túng, y vẫn chỉ là một đứa trẻ mà!

Đừng thấy Kha phu tử thường ngày rất thích đấu khẩu với Dương Đặc Hồng, Mặc Thượng Đồng, nhưng đối với hai người ấy thì y đã quá hiểu rõ rồi. Nếu nói về việc dung túng Hoa Chân Hành, kỳ thực y cũng có phần. Y liền từng chút một bác bỏ, những quan điểm của Đổng Trạch Cương thoạt nghe thì có lý, nhưng khi phân tích rõ ràng, thì kỳ thực không có cái nào là đúng cả!

Tiểu Hoa chẳng qua là đang làm những việc bình thường. Nếu có người cho rằng Tiểu Hoa đã khơi mào hoặc gây ra xung đột, thì người ấy đã có vấn đề trong nhận thức. Nếu băng Hoàng Kim cho rằng lợi ích của mình bị tổn hại vì điều đó, thì chỉ có thể nói rõ rằng những lợi ích ấy vốn dĩ không nên thuộc về chúng, hoặc vốn dĩ không nên chỉ thuộc về riêng chúng.

Đổng Trạch Cương bị Kha Mạnh Triều làm cho nghẹn lời không nói được gì. Đối với một luật sư mà nói, cảm giác này vô cùng khó chịu. Y tuy miệng không thể không phục, nhưng trong lòng vẫn có chút khúc mắc chưa thông suốt, nhất thời chưa thể nghĩ thông suốt.

Thực ra, ám chỉ của Kha phu tử đã rất rõ ràng, chỉ còn thiếu nước nói thẳng rằng Đổng Trạch Cương trong tiềm thức cũng mang tư tưởng nguyên tội luận. Nguyên tội luận tiến thêm một bước, chính là luận điểm của kẻ cướp! Đổng Trạch Cương không tin Chúa, dĩ nhiên y cũng không phải kẻ cướp, nhưng so với Hoa Chân Hành, dù sao hoàn cảnh văn hóa trưởng thành của họ cũng không giống nhau.

Thấy Đổng Trạch Cương cau mày không nói, Kha phu tử lại cười nói: "Tiểu Hoa không có ác cảm với ngươi, nhưng y cũng không dành cho ngươi sự tôn trọng đủ mức. Bởi vậy, trong lòng ngươi có chút không vui, không hài lòng, và nhìn những việc y làm thì càng không vừa mắt, đúng không?"

Đổng Trạch Cương hơi ngẩn người, cảm thấy lời này dường như đã nói trúng tim đen, nhưng lại không tiện thừa nhận. Hoa Chân Hành chỉ là một đứa trẻ chưa từng đọc sách, vậy mà lại mấy lần từ chối đề nghị chuyên nghiệp của mình, hơn nữa Mặc Thượng Đồng và những người khác không ngờ cũng tùy ý y.

Y mới là tinh anh chân chính ở nơi này, sinh trưởng tại bản địa, được giáo dục tốt nhất, hiểu rõ mọi mặt tình hình xã hội, nắm vững kỹ năng chuyên môn, sở hữu thân phận được người kính trọng... Những nghiệp vụ vô cùng quan trọng, chỉ có thể ủy thác cho y làm, những người khác thì sao?

Đáng lẽ y không cần phải giận dỗi với một đứa trẻ, nhưng trước mặt Mặc Thượng Đồng và những người khác, rõ ràng ý kiến của đứa bé này lại được coi trọng hơn. Hơn nữa, trong mắt Hoa Chân Hành, mức độ coi trọng y e rằng còn chẳng bằng Ciel, trong rất nhiều việc y không chỉ khinh thường bản thân mình, mà còn khinh thường cả tố chất chuyên nghiệp mà y đại diện.

Thấy Đổng Trạch Cương không đáp lời, Kha phu tử lại vỗ vai y: "Ta hiểu được cảm nhận của ngươi, rất nhiều năm trước, ta cũng có cảm giác tương tự, dù tính chất có hơi khác với ngươi. Khi đó, ta nhìn lão Dương và lão Mặc cũng không vừa mắt, nên thường mắng mỏ họ, gây gổ suốt nhiều năm."

Ta biết trong lòng ngươi tự nhìn nhận bản thân thế nào. Ngươi cho rằng hạng người như ngươi là đại diện cho chính nghĩa trật tự. Ngươi có thể nhìn thấy vấn đề đang tồn tại ở đây, đó chính là sự sụp đổ của trật tự, và ngươi cũng vì điều này mà đau lòng. Nếu một ngày nào đó trật tự có thể được khôi phục, vẫn phải dựa vào những người như ngươi, toàn bộ xã hội mới có thể vận hành tốt, đây hẳn là ý niệm của ngươi.

Đổng Trạch Cương cuối cùng cũng mở miệng nói: "Ta quả thực có suy nghĩ như vậy, nếu không ban đầu đã chẳng chọn học luật. Ta cũng rất ủng hộ Tân Liên Minh thành lập khu Krilin, ta thậm chí còn hy vọng toàn bộ Kỷ Lý Quốc đều trở thành khu Krilin, như vậy ta mới có thể chân chính phát huy tài năng học thức của mình."

Kha Mạnh Triều gật đầu: "Đây chính là lý do Mặc lão ban đầu cứu ngươi, cũng là lý do giờ đây ngươi có thể gia nhập Hoan Tưởng thực nghiệp. Nhưng trong mắt Tiểu Hoa, ngươi lại không quan trọng như chính ngươi tưởng tượng đâu."

Những người phụ thuộc vào trật tự để có giá trị tồn tại, thường có một loại ảo tưởng rằng mình mới là đại diện cho giá trị, rằng trật tự là lẽ đương nhiên, và nguyên nhân của sự sụp đổ là do mọi người không đủ tôn trọng. Kỳ thực, mối quan hệ dựa dẫm này, thậm chí còn chưa đến mức cộng sinh, mà chỉ là một loại ký sinh. Ta nói như vậy tuyệt không có ý xấu, cũng không phải coi thường ngươi hay những người ngươi đại diện. Tiểu Hoa sẽ không ghét bỏ riêng cá nhân ngươi, nhưng y cũng sẽ không có thiện cảm với những người thuộc dạng như ngươi.

Hãy nghĩ xem y đã lớn lên trong hoàn cảnh như thế nào, những người như ngươi có từng duy trì chính nghĩa cho y trên phương diện trật tự hay không, có từng bảo vệ chính nghĩa cho y chăng? Ngay cả khi ngươi có ý định đó, e rằng cũng không làm được, ừm, những người đó cũng không thể chi trả nổi.

Thiên đường trong mắt ngươi, e rằng chỉ là một xã hội nơi những kẻ kiện tụng vì lợi ích đại diện cho mọi người, nhưng thế giới như vậy không phải là lý tưởng của Tiểu Hoa. Ta đề nghị ngươi có thể dành thời gian tìm Tiểu Hoa mà trò chuyện thật kỹ một chút, nói thẳng ra những cái nhìn của ngươi về y, và cũng có thể nghe xem y nhìn nhận ngươi thế nào. Ngươi phải chuẩn bị tâm lý, y có thể sẽ hỏi ngươi rất nhiều vấn đề, hơn nữa sẽ không khách khí như ta hôm nay đâu.

Đổng Trạch Cương đáp: "Những vấn đề ngài đặt ra hôm nay đã đủ sâu sắc rồi."

Kha phu tử lại lắc đầu: "Thật vậy sao? Ta cảm thấy vẫn chưa đủ! Ban đầu ở Ma Vượng thị, ngươi nghĩ tại sao mình lại suýt chút nữa mất mạng? Là vì thân là luật sư mà không làm rõ bối cảnh người ủy thác, tùy tiện nhận một vụ án sẽ phải bỏ mạng sao? Nếu lúc đó Mặc lão không gặp ngươi thì sao? Nếu ta gặp, có lẽ ta cũng sẽ cứu ngươi, Tiểu Hoa cũng vậy."

Nhưng lý tưởng của Tiểu Hoa, không phải là ngày ngày đi cứu những người như ngươi, mà là đừng để những chuyện như vậy xảy ra, ít nhất là không thường xuyên xảy ra. Ngươi nên học kỹ phép biện chứng duy vật, làm rõ cái gì là mâu thuẫn chủ yếu và cái gì là mâu thuẫn thứ yếu.

Tiểu Hoa quả thực có khuyết điểm, chưa đủ trưởng thành chín chắn, có phần ngang tàng phô trương, nhưng những điều này cũng bình thường, y đâu phải một ông lão. Nếu ngươi cho rằng những chuyện hôm nay không nên để một đứa trẻ làm, vậy thì ngươi hãy tự mình đi làm. Nếu ngươi không có năng lực lớn đến vậy, thì hãy cùng mọi người chung tay làm.

Đổng Trạch Cương nói: "Ta sẽ đọc kỹ phép biện chứng, và cũng sẽ tìm cơ hội để giao tiếp với Tiểu Hoa. Nhưng mấy ngày nay Tiểu Hoa rất nguy hiểm, ta vẫn đề nghị ngài đừng đ��� y rời khỏi trang viên... Trần trưởng ngân hàng và những người khác cũng sắp đến rồi, ta đi đón họ một chuyến."

Kha Mạnh Triều nói: "Để Tiểu Hoa vào bếp làm vài món ăn, tối nay cùng ngồi chung bàn dùng bữa."

Đổng Trạch Cương thầm thở dài một tiếng, Kha đổng sự vẫn không hề che giấu việc trọng thị đứa bé kia. Tối nay chiêu đãi Trần trưởng ngân hàng dùng bữa và đàm luận, lại còn muốn gọi Hoa Chân Hành đến ngồi chung bàn. Dù cho có ý muốn bồi dưỡng người kế nhiệm trong tương lai, thì điều này cũng quá sớm rồi chăng? Tiểu Hoa mới mười lăm tuổi, nên chuyên tâm học hỏi kiến thức chuyên môn, việc tham dự vào các sự vụ cấp cao của tập đoàn lúc này vẫn chưa thật sự phù hợp.

Thôi vậy, không nói nữa, có vị đại nhân nào mà không thiên vị đâu?

Thành phẩm dịch thuật này, một đóng góp trân quý cho truyen.free, xin được đón nhận và lan tỏa.