Tám ngày trước khi Lý Khiêm đưa ra tuyên bố thứ hai của mình.

Thứ Ba, ngày 12 tháng 6 năm 2004.

Sau năm tháng dần trở nên hỗn loạn, thị trường điện ảnh Trung Quốc cuối cùng đã đón chào sự kiện quan trọng đầu tiên: bộ phim "Uống Máu" ra mắt.

Đây là tác phẩm điện ảnh thương mại quy mô lớn đầu tiên của đại đạo diễn Triệu Mỹ Thành, cũng là bộ "phim chiến tranh cung đình võ hiệp" đầu tiên. Sự xuất hiện của tác phẩm này đánh dấu việc ba vị đạo diễn lớn của Trung Quốc thời bấy giờ là Tần Vị, Đỗ Duy Vận và Triệu Mỹ Thành, đều đã toàn tâm toàn ý dấn thân vào làn sóng sản xuất phim thương mại khổng lồ.

Đây là bộ phim đầu tiên của Trung Quốc có diễn viên nhận trực tiếp mười triệu thù lao. Trước đây, không một diễn viên nào, kể cả những tên tuổi đình đám như Lý Khiêm, Quách Ngọc Long, Trịnh Trung Nguyên, Minh Hiểu Kính, Hà Dĩnh Ngọc, Phó Hồng Tuyết, từng nhận được mức thù lao cao như vậy. Hoàng Cát, người nổi tiếng nhờ "Đại Uyển", cũng tham gia bộ phim này nhưng chỉ nhận được sáu triệu cộng thêm hai triệu thù lao theo từng giai đoạn.

Cái gọi là sáu triệu cộng hai triệu có nghĩa là sáu triệu thù lao cơ bản, sau này nếu doanh thu phòng vé vượt hai trăm triệu sẽ thêm một triệu, vượt năm trăm triệu sẽ thêm một triệu nữa.

Trong khi đó, Chu Cường, người đóng một vai phụ tương đối quan trọng trong bộ phim này, chỉ nhận ba triệu thù lao.

Đồng thời, đây cũng là lần hợp tác mạnh mẽ đầu tiên giữa Kinh Hoa Điện Ảnh, một trong ba công ty lớn ban đầu của ngành điện ảnh Trung Quốc, với Minh Hồ Văn Hóa. Mặc dù sau khi bộ phim này được bấm máy, hai công ty điện ảnh lớn khác là Tập đoàn truyền thông Đông Phương và Hoa Phi Truyền Hình đều lần lượt hòa hoãn quan hệ và nối lại hợp tác ở một số phương diện với Minh Hồ Văn Hóa, nhưng ít nhất, trước khi bộ phim này quay, Minh Hồ Văn Hóa đã phải đối mặt với sự phản đối từ toàn bộ giới điện ảnh.

Kinh Hoa Truyền Hình được xem như là một lối đi duy nhất mà thế lực điện ảnh truyền thống Trung Quốc mở ra cho Minh Hồ Văn Hóa.

Hơn nữa, con đường này cũng không hề chật hẹp.

Vai nam chính là Hoàng Cát, vai nữ chính là Tần Tinh Tinh, và vai nam phụ là Chu Cường.

Các ca khúc chủ đề lần lượt đến từ Cách Nhật Lăng và Lâm Tiện Quân, toàn bộ phần âm nhạc trong phim cũng do bộ phận âm nhạc của Minh Hồ Văn Hóa phụ trách.

Hiện tại, hai cụm rạp vẫn chưa hoàn tất quá trình hợp nhất thuộc Minh Hồ Văn Hóa là Minh Hồ Viện Tuyến và Trường Thành Viện Tuyến cũng đã tập trung rất nhiều tài nguyên chiếu phim để quảng b�� cho bộ phim này.

Mức độ tham gia của Minh Hồ Văn Hóa vào bộ phim này có thể nói là rất sâu rộng.

Bởi vậy, không chỉ Viên Kha và Triệu Mỹ Thành đều đặt nhiều kỳ vọng vào bộ phim này, mà phía Minh Hồ Văn Hóa cũng mong đợi bộ phim có thể đạt được thành công về mặt thương mại.

Vào ngày lễ ra mắt, rất nhiều ngôi sao từ Minh Hồ Văn Hóa đã đến tham dự để ủng hộ bộ phim.

Hà Nhuận Khanh, Tào Triêm, Úc Bá Tuấn, Hàn Thuận Chương, Bạch Ngọc Kinh, Tôn Nhược Tuyền, Hà Dĩnh Ngọc, Lộc Linh Tê, Lưu Oánh Oánh, Chu Diệp, Cách Nhật Lăng, Lâm Tiện Quân, và một loạt các ngôi sao lớn khác đều tề tựu đông đủ.

Hơn nữa, tình hình thị trường điện ảnh năm ngoái dường như không mấy khả quan, và nửa đầu năm nay, thị trường phòng vé cũng chẳng có gì đáng nói. Tính riêng doanh thu phòng vé hàng tháng, so với năm ngoái có "Cao Lương Đỏ" và "Đại Uyển" chống đỡ, năm nay lại chứng kiến mức sụt giảm không hề nhỏ. Vì vậy, cả khán giả trong nước, các rạp chiếu phim, thậm chí cả giới truyền thông, đều tràn đầy kỳ vọng vào một bộ phim thương mại quy mô lớn như vậy.

Lịch chiếu của "Uống Máu" có thể nói là hội tụ đủ cả thiên thời, địa lợi, nhân hòa.

Tuy nhiên, tình hình doanh thu phòng vé của bộ phim này lại có phần kỳ lạ: nó không bùng nổ ngay từ đầu như mọi người kỳ vọng, nhưng cũng không hề tệ.

Danh tiếng của nó không thực sự tốt, nhưng doanh thu phòng vé sau đó chắc chắn không hề thấp.

Tuần đầu công chiếu, với sự ủng hộ lớn từ các rạp chiếu phim trong nước, ngoài việc phải đối mặt với sự cạnh tranh từ hai bộ phim Hollywood, "Uống Máu" gần như không có đối thủ đáng gờm nào trong mảng phim nội địa. Thế nhưng, doanh thu phòng vé chỉ miễn cưỡng vượt một trăm triệu, đạt 116,23 triệu! Đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu tuần!

Phía Kinh Hoa Điện Ảnh, cả Viên Kha và Triệu Mỹ Thành đều có phần thất vọng với doanh thu tuần đầu này.

Hơn nữa, với những ví dụ thất bại của Tần Vị, Đỗ Duy Vận, Lưu Thừa Chương đã hiện hữu trước mắt, chỉ vài ngày sau khi công chiếu, danh tiếng của bộ phim đã không còn tốt đẹp, vì vậy khả năng doanh thu phòng vé sụt giảm mạnh, như một cú nhảy cầu, tựa như một bóng ma khổng lồ luôn bao trùm lên tất cả mọi người.

Tuy nhiên, tuần thứ hai bộ phim này vẫn đạt 94,58 triệu doanh thu phòng vé!

Lại một lần nữa dẫn đầu bảng xếp hạng doanh thu tuần!

Đương nhiên, danh tiếng của phim, giống như mọi bộ phim khác, càng ngày càng giảm sút khi thời gian công chiếu kéo dài.

Đến tuần thứ ba, ngày 25 tháng 6, một bộ phim khá "nặng ký" khác lại ra rạp. Đó là tác phẩm mới của Ngô Hàm, sư huynh của Lý Khiêm tại Học viện Điện ảnh Thuận Thiên, do Tập đoàn truyền thông Đông Phương phát hành, mang tên "Cười To Anh Hùng".

Với thành công lớn của bộ phim trước đó là "Túng Hoành Tứ Hải", Ngô Hàm hiện đã bước vào hàng ngũ đạo diễn hạng A, và tác phẩm mới của anh đương nhiên nhận được nhiều sự chú ý. Huống chi, vai nam chính trong bộ phim này là Trịnh Trung Nguyên, người đã "tự hủy hình tượng" để tham gia, còn vai nữ chính là Phó Hồng Tuyết, nữ minh tinh hàng đầu trong nước hiện nay.

Do đó, dưới áp lực cạnh tranh mạnh mẽ và sự phân chia khán giả, doanh thu phòng vé của "Uống Máu" cuối cùng đã lần đầu tiên sụt giảm bất thường, mất hơn một nửa, chỉ còn 45,28 triệu trong tuần!

Nhưng điều kỳ lạ là, thực tế, sự kết hợp đỉnh cao Ngô Hàm cùng Trịnh Trung Nguyên và Phó Hồng Tuyết, cộng với danh tiếng tốt đẹp mà "Túng Hoành Tứ Hải" để lại, vẫn không thể giúp bộ phim hài đô thị "Cười To Anh Hùng" bùng nổ ngay từ tuần đầu công chiếu. Doanh thu tuần đầu của nó chỉ đạt 78,53 triệu!

Tuy giành được quán quân bảng xếp hạng doanh thu tuần, nhưng bộ phim đã không thể phá mốc trăm triệu như mong đợi!

Đương nhiên, bất kể là 116,23 triệu của Triệu Mỹ Thành trong tuần đầu, 94,58 triệu trong tuần thứ hai và vượt hai trăm triệu sau mười ba ngày công chiếu, hay 78,53 triệu của Ngô Hàm trong tuần đầu, thực tế mà nói, so với thành tích phòng vé các phim trước đây của họ, đều là một sự tiến bộ. Ngô Hàm thậm chí còn có bước tiến đặc biệt lớn.

Thế nhưng, vài bộ phim nội địa năm ngoái thực sự đã quá "bùng cháy", bùng cháy đến mức khiến mọi người đều cảm thấy, điện ảnh nội địa trên con đường thương mại hóa đã ngày càng trưởng thành, mùa gặt hái thành quả thực sự sắp đến rồi!

Mặc dù Đỗ Duy Vận và Tần Vị lần lượt chìm sâu trong thất bại, nhưng điều đó lại khiến một nhóm đạo diễn trẻ càng thêm phấn chấn: "Xem kìa, những lão già, những nghệ sĩ già không làm ăn được gì nữa rồi, Triệu Hà Phùng Tất Thành đều là đạo diễn trẻ! Điều này chứng tỏ các đạo diễn thế hệ trước đã không còn theo kịp thời thế, đây chính là cơ hội của chúng ta!".

Ngô Hàm hiển nhiên cũng nằm trong số này.

Tuy nhiên, khi "Uống Máu" ra mắt, và rồi "Cười To Anh Hùng" ra mắt, kết quả dường như lại không được như ý muốn.

Với những ví dụ xuất sắc trong vài năm trở lại đây như "Sinh Tử Môn", "Hoàng Phi Hồng", "Cao Lương Đỏ", "Đại Uyển", "Hoàng Phi Hồng chi Nam Nhi Khi Tự Cường" đặt ngay trước mắt, họ lại nhận ra rằng, dường như những thành tích tưởng chừng có thể với tay chạm tới ấy lại cách mình một khoảng quá xa.

Thời gian bước sang tháng Bảy, một bộ bom tấn nội địa khác sắp sửa ra mắt.

Tác phẩm võ hiệp lịch sử đồ sộ "Phong Hỏa Diễn Chư Hầu" do Quách Ngọc Long tự biên tự diễn sẽ chính thức công chiếu trên toàn quốc vào Thứ Hai, ngày 9 tháng 7. Quách Ngọc Long trong những năm gần đây luôn là siêu sao điện ảnh hàng đầu trong nước. Mặc dù với sự trỗi dậy của Lý Khiêm, của siêu sao võ thuật như Chu Bảo Sơn, và bản thân anh cũng ngày một lớn tuổi, sức ảnh hưởng của anh dường như có chút giảm sút, nhưng không ai dám coi thường khi phim của anh ra rạp.

Và trước khi bộ phim "Phong Hỏa Diễn Chư Hầu" của anh công chiếu, "Uống Máu" và "Cười To Anh Hùng" chỉ còn vỏn vẹn một tuần để "đối đầu" trên thị trường.

Từ ngày 2 tháng 7 đến ngày 8 tháng 7 là tháng Bảy sôi động của mùa phim hè.

"Cười To Anh Hùng" đúng như dự kiến đã đạt 52,47 triệu trong tuần thứ hai, nhưng lại bị một bộ bom tấn Hollywood giành mất ngôi quán quân doanh thu tuần với thành tích 71,52 triệu.

Nói cách khác, dù Ngô Hàm cuối cùng cũng đạt được ngôi quán quân bảng xếp hạng doanh thu tuần đầu tiên mà anh hằng mơ ước trong sự nghiệp đạo diễn, nhưng đó cũng chỉ là lần duy nhất.

Sang tuần thứ hai, anh đã tụt xuống vị trí thứ hai.

Cũng trong tuần này, "Uống Máu", bước sang tuần công chiếu thứ ba, sau cú trượt dốc của tuần trước, lại ổn định trở lại, đạt 30,76 triệu doanh thu phòng vé trong tuần.

Sau bốn tuần công chiếu, tổng doanh thu phòng vé của "Uống Máu" đã gần chạm mốc ba trăm triệu, việc vượt qua mốc này không thành vấn đề. Thế nhưng, ai cũng nhận thấy rằng, muốn vượt qua bốn trăm triệu, bộ phim này gần như không còn hy vọng.

Bởi lẽ, tiếp theo đó, không cần phải nói đến các phim Hollywood, chỉ riêng trong dòng phim nội địa, "Phong Hỏa Diễn Chư Hầu", "Ma Trận" và "Phi Thiên" đều là những bộ bom tấn có khả năng "hút máu" mạnh mẽ trên thị trường phòng vé.

Trong đó, đặc biệt là "Ma Trận". Dù nói đến phim khoa học viễn tưởng nội địa chưa từng có tác phẩm thành công nào, nhưng đây lại là phim của Lý Khiêm! Phim hoạt hình do anh chuyển thể còn có thể đạt doanh thu toàn cầu hơn năm trăm triệu đô la Mỹ. Trên tấm áp phích đã công bố, Chu Bảo Sơn và Hà Dĩnh Ngọc cũng cực kỳ ngầu, ai dám nói phim khoa học viễn tưởng của anh sẽ không hay chứ?

Một khi phim này ra rạp, chắc chắn sẽ là một "hố đen" phòng vé!

Người hâm mộ anh, những người yêu điện ảnh, thậm chí cả lượng khán giả tiềm năng của toàn bộ thị trường điện ảnh Trung Quốc, tất cả tiền trong túi họ sẽ bị cái "hố đen" khổng lồ này trực tiếp hút sạch!

Còn Lưu Thừa Chương, tuy bộ phim trước của anh thất bại, nhưng trong nước vẫn công nhận rằng khi nói đến hiệu ứng, Lưu Thừa Chương vẫn là bậc thầy đỉnh cao. Vì vậy, một khi bộ phim này anh xây dựng cốt truyện vững chắc, sức hấp dẫn đối với khán giả sẽ là vô cùng lớn! Và xét đến khoản đầu tư khổng lồ của bộ phim này, có thể thấy hiệu ứng cháy nổ dự kiến sẽ còn mãnh liệt hơn cả "Kiếm Tiên", vì thế, doanh thu phòng vé của nó, thực sự rất khó nói trước!

Huống chi, danh tiếng của "Uống Máu" thực sự không được tốt cho lắm.

Thực ra, diễn xuất của Tần Tinh Tinh vẫn nhận được mức độ công nhận đáng kể. Dù sao, nhan sắc đã là đỉnh cấp, đẹp thì chính là đẹp, hơn nữa diễn xuất cũng thuộc hàng đỉnh cao. Mặc dù là một bộ phim thương mại, khó có thể cho cô ấy nhiều không gian và chiều sâu để thể hiện, nhưng phong thái diễn xuất chính là phong thái diễn xuất. Người không chú ý kỹ có thể sẽ không cảm thấy gì, nhưng khi bạn để tâm và xem xét tỉ mỉ, bạn sẽ phát hiện ra trình độ phong thái diễn xuất ấy thực sự không phải dạng vừa, là thứ mà nhóm "bình hoa di động" chỉ biết bán sự đáng yêu, thanh thuần không thể nào sánh được.

Còn Hoàng Cát, người thủ vai thừa tướng đại nhân trong bộ phim này, cũng đã thay đổi hình tượng nói nhiều lải nhải của anh trong "Đại Uyển", trở nên điềm đạm, trầm mặc, ít lời, nhưng những cảnh diễn then chốt đều được khắc họa rất tốt.

Có thể nói, đây là sự hợp tác của một cặp đôi diễn viên thực lực.

Hơn nữa, Chu Cường với tạo hình "nửa nam nửa nữ", "không nam không nữ" trong phim, còn đào sâu vai diễn xuất sắc hơn cả hai người họ. Thậm chí không ít khán giả sau khi xem xong đã đưa ra đánh giá "chấn động" về diễn xuất của Chu Cường trong phim.

Vì vậy, có thể nói, bộ phim "Uống Máu" này, đối với ba diễn viên của Minh Hồ Văn Hóa, dù không phải một dấu son chói lọi trong lý lịch, nhưng tuyệt đối không đến nỗi là tác phẩm "đập bảng hiệu" (làm hỏng danh tiếng).

Tuy nhiên, câu chuyện của "Uống Máu", cùng cách xử lý câu chuyện này của đạo diễn Triệu Mỹ Thành, lại tuyệt đối không thể gọi là xuất sắc đến mức nào. Mức độ "đúng chuẩn" thì có, nhưng anh là Triệu Mỹ Thành cơ mà! Một đại đạo diễn lẫy lừng, đầu tư lớn, mời toàn sao lớn, mà cho ra một tác phẩm chỉ ở mức "đúng chuẩn" thì đã khiến khán giả thất vọng rồi.

Nỗi thất vọng này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến doanh thu phòng vé sau này của bộ phim.

Huống chi, "Phong Hỏa Diễn Chư Hầu" đã đến rồi!

Thứ Hai, ngày 9 tháng 7, bộ phim này chính thức công chiếu trên toàn quốc.

Thậm chí ngay cả đại đạo diễn Tần Vị, người đã lâu không xuất hiện, cũng bất ngờ có mặt tại buổi lễ ra mắt của bộ phim này. Mặc dù ông từ chối mọi phỏng vấn, nhưng sự hiện diện của ông vẫn mang lại tính thời sự lớn cho buổi lễ.

Bộ phim này, lại là một bộ bom tấn hành động điển hình mà Quách Ngọc Long một mình gánh vác toàn bộ.

Vai nữ chính Chu Thiến Văn trong phim chỉ là một "bình hoa di động" điển hình.

Hơn nữa, có lời đồn rằng, vì vai nữ chính là Chu Thiến Văn, ông trùm đóng tàu Thi Trung Quân, người được đồn đại là cực kỳ yêu thương con gái của mình, đã bỏ ra 30 triệu đầu tư cho bộ phim này.

Trong những năm gần đây, cô gái Chu Thiến Văn này tung hoành trên điện ảnh Trung Quốc, gần như không ai dám trêu chọc, cũng là bởi vì phía sau cô có một "đại gia" chống lưng như vậy!

Doanh thu phòng vé không tệ.

Tuần đầu công chiếu, 85,66 triệu!

Quán quân bảng xếp hạng doanh thu tuần!

Thực tế chứng minh, mặc dù có thế hệ thần tượng trẻ tuổi và các siêu sao võ thuật trẻ mới nổi, nhưng Quách Ngọc Long vẫn chưa già, vẫn chưa suy sụp, sức ảnh hưởng của anh vẫn còn đó.

Chỉ là... vẫn là câu nói ấy, mọi việc chỉ sợ khi so sánh!

Từ năm 2002 với "Sinh Tử Môn" và "Hoàng Phi Hồng", đến năm ngoái với "Cao Lương Đỏ", "Đại Uyển" và "Hoàng Phi Hồng chi Nam Nhi Khi Tự Cường", rồi đến bộ phim hoạt hình "Hồ Lô Oa" vừa đạt doanh thu toàn cầu năm trăm triệu đô la Mỹ không lâu trước đây, trong hai ba năm qua, tiêu chuẩn thành công của điện ảnh Trung Quốc đã được nâng cao thêm một bậc.

Thế nào mới gọi là thành công?

Tuần đầu công chiếu, anh phải phá ít nhất một trăm triệu, tốt nhất là một trăm năm mươi triệu. Tổng doanh thu phòng vé, dù anh không thể "khủng" như "Cao Lương Đỏ" và "Đại Uyển", dù anh không vượt được năm trăm triệu, thì ít nhất cũng phải được bốn trăm triệu chứ?

Nhưng hiện tại mà nói, điều đó rất khó.

"Uống Máu" của Triệu Mỹ Thành có lẽ không thể vượt qua mốc đó. Sau khi đạt 19,36 triệu trong tuần công chiếu thứ năm, tổng doanh thu phòng vé của bộ phim đã vượt ba trăm triệu, nhưng rõ ràng giai đoạn sau đã không còn chút sức lực nào, việc vượt qua bốn trăm triệu gần như là nằm mơ giữa ban ngày.

"Cười To Anh Hùng" của Ngô Hàm, trong tuần công chiếu thứ ba, đối mặt với sự công phá của "Phong Hỏa Diễn Chư Hầu", doanh thu phòng vé sụt giảm khá nhiều, chỉ đạt 30,61 triệu. Hiện tổng doanh thu phòng vé là 161,61 triệu. Vượt hai trăm triệu không còn là vấn đề lớn, 250 triệu cũng không phải hoàn toàn không có hy vọng. Có thể nói, bộ phim chắc chắn sẽ vượt qua thành tích 201,08 triệu của "Túng Hoành Tứ Hải" trước đó, tiếp tục củng cố vị trí đạo diễn "hạng hai trăm triệu", nhưng để cao hơn nữa thì gần như là không thể.

Còn Quách Ngọc Long, dù là siêu sao điện ảnh hàng đầu trong nước hiện nay, tuần đầu công chiếu lại không phá được mốc trăm triệu!

Hơn n��a, thời gian tốt đẹp dành cho anh và bộ phim "Phong Hỏa Diễn Chư Hầu" chỉ còn lại năm ngày.

Bởi vì ngày 21 tháng 7, tính cả các suất chiếu sớm, thậm chí là ngày 20 tháng 7, "Ma Trận" sẽ ra mắt rồi!

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.