Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Mỹ Nhân Sinh - Chương 17 : Chờ đợi

Thời gian bước vào tháng Chạp, toàn bộ Bắc bán cầu cũng bắt đầu chìm vào tiết trời băng tuyết phủ kín.

Thế nhưng, John Dessie lại càng lúc càng cảm thấy nội tâm mình bừng bừng nhiệt huyết.

Lễ Giáng Sinh sắp đến, tại khu vực Bắc Mỹ, các thương gia đã rộn ràng triển khai đủ loại hoạt động. Chẳng hay tự lúc nào, không khí trước lễ đã bắt đầu hình thành, thậm chí toàn bộ khu vực Bắc Mỹ cũng đã hòa mình vào nhịp điệu Giáng Sinh.

Cùng lúc đó, sau khi thỏa thuận phát hành được ký kết, Columbia nhanh chóng bước vào guồng quay công việc. Thời gian vừa mới sang tháng Mười Hai, những hoạt động tuyên truyền liên quan đến *Hồ Lô Oa* đã bắt đầu rầm rộ xuất hiện.

Bởi vì yêu cầu kiên quyết từ phía Minh Hồ Văn Hóa, bộ phim này được định nghĩa là "một tác phẩm hoạt hình gia đình đến từ Trung Quốc". Trong các hoạt động tuyên truyền của Columbia, nó được quảng bá thành "một câu chuyện kỳ diệu đến từ quốc gia Đông Phương cổ kính mà thần bí, một câu chuyện về những huynh đệ đồng tâm chống lại cái ác".

Lý Khiêm không hề can thiệp vào những phương án tuyên truyền này, thế nhưng John Dessie vẫn luôn theo sát sự việc. Có người nói, bản phương án tuyên truyền này cũng là do hắn cùng phía Columbia hợp tác, sau cùng mới quyết định.

Đối với việc tuyên truyền và phát hành *Hồ Lô Oa*, hắn biểu hiện sự tận tâm khác thường.

Trong quá trình đàm phán thỏa thuận phát hành trước đó, chính hắn đã nhiều lần yêu cầu, khiến Công ty Điện ảnh Đông Phương Mộng cuối cùng giành được quyền tham gia. Điều này buộc Công ty Điện ảnh Đông Phương Mộng phải cung cấp thêm năm triệu đô la Mỹ kinh phí tuyên phát, đồng thời đẩy tổng ngân sách tuyên phát cho *Hồ Lô Oa* từ mười triệu đô la Mỹ ban đầu lên mức mười lăm triệu đô la Mỹ. Tuy nhiên, trong số tiền phát hành chia sẻ, Công ty Điện ảnh Đông Phương Mộng chỉ có thể nhận được 20%!

Thế nhưng, đây vẫn chưa phải là điểm mấu chốt nhất.

Quan trọng hơn là, việc tập trung mười lăm triệu đô la Mỹ để tuyên truyền và phát hành *Hồ Lô Oa*, sau khi ra mắt chưa chắc đã bán được bao nhiêu doanh thu phòng vé. Đối với Công ty Điện ảnh Đông Phương Mộng mà nói, việc bỏ ra năm triệu đô la Mỹ để tham gia vào đợt tuyên phát này, muốn thu hồi lại số tiền đó cũng đã rất khó rồi!

Vì vậy, phía Columbia đối với John Dessie, hẳn là xem hắn như một kẻ ngốc. Còn trong nội bộ Công ty Điện ảnh Đông Phương Mộng, đối với việc này cũng có không ít lời bàn tán nhỏ.

Thế nhưng, Đông Phương Mộng do cá nhân Lý Khiêm kiểm soát cổ phần. John Dessie tham gia cổ phần với tư cách quản lý, nắm giữ 8%. Hơn nữa, Lý Khiêm lại trao quyền cho hắn toàn quyền quản lý công ty này, nên khi hắn muốn làm vậy, không ai có thể phản đối.

Một thương vụ ngu ngốc đến thế, một việc làm ăn rất có thể sẽ phải trơ mắt nhìn năm triệu đô la Mỹ thua lỗ, vậy mà John Dessie, một người lão luyện trong giới Hollywood, lại không chút do dự thực hiện.

Sau khi biết được, Lý Khiêm chỉ khẽ mỉm cười, nhưng Tề Khiết lúc ấy đã nói: "Trong tương lai, nếu như thâu tóm được Columbia, người này tuyệt đối không thể làm tổng giám đốc!"

Lý Khiêm gật đầu tán đồng.

Tuy nhiên, có một người nguyện ý tâng bốc mình như vậy, dù cho thực tế là dùng tiền của chính mình để tâng bốc chính mình, thì vẫn là rất tốt.

Hơn nữa, vấn đề là hắn rất biết cách tâng bốc đúng chỗ!

Việc nâng cấp tuyên truyền cho *Hồ Lô Oa* chính là một thương vụ mà dù có thua lỗ, bản thân ông chủ Lý Khiêm đây vẫn sẽ hài lòng. Sau này, ai còn dám nói người ở các quốc gia Âu Mỹ không biết nịnh hót, Lý Khiêm tuyệt đối sẽ không tin tưởng.

Ngày 9 tháng 12, khu Manhattan, New York.

Chỉ trong một buổi sáng, dưới sự đồng hành của Tề Khiết, John Dessie và vài vị luật sư phía Mỹ, Lý Khiêm đã ký xuống vài bản hiệp ước.

Những hiệp ước này liên quan đến tổng kim ngạch lên đến hơn ba tỷ đô la Mỹ. Một khi hiệp ước cuối cùng hoàn tất, chỉ riêng số tiền thù lao thanh toán cho bên được ủy thác cũng sẽ lên tới hàng chục triệu đô la Mỹ.

Trong số đó, một phần lớn là Minh Hồ Văn Hóa và cá nhân Lý Khiêm ủy thác cho một công ty tên là PwC (một trong bốn công ty kiểm toán lớn nhất thế giới) hoàn thành hai việc. Thứ nhất, PwC sẽ chịu trách nhiệm đăng ký thành lập một công ty ở nước ngoài, đóng vai trò là bên khởi xướng vụ mua lại. Thứ hai, PwC sẽ thay mặt kiểm toán toàn bộ Công ty Điện ảnh Columbia của Mỹ cùng tất cả các công ty con trực thuộc, bao gồm tổng tài sản hữu hình, vô hình và tài sản ròng, đồng thời đưa ra báo giá cổ phần.

Phần lớn thứ hai, quan trọng nhất chính là một thỏa thuận ủy quyền mua lại. Theo đó, Minh Hồ Văn Hóa và cá nhân Lý Khiêm ủy thác cho Tập đoàn Morgan Stanley thay mặt khởi xướng việc mua lại chính thức Công ty Điện ảnh Columbia của Mỹ cùng với tất cả tài sản phụ thuộc, đồng thời chịu trách nhiệm tiếp quản tài chính và kiểm toán trong ngắn hạn sau khi mua lại.

Phần lớn thứ ba là ủy thác cho PwC và một văn phòng luật sư khác, tiến hành giám sát tài chính, kế toán và pháp lý toàn bộ quá trình mua lại này.

Thỏa thuận ký kết xong xuôi, mọi việc sẽ chính thức được chuyển giao cho các công ty nhận ủy thác.

Cho đến giờ phút này, cả ở Trung Quốc lẫn Mỹ, số người biết Minh Hồ Văn Hóa đã muốn khởi xướng việc mua lại một thế lực bá chủ trong làng điện ảnh như Công ty Điện ảnh Columbia vẫn còn rất ít, đếm trên đầu ngón tay.

Cho đến bây giờ, sự việc này vẫn đang ở mức tuyệt mật.

Sau khi thỏa thuận ký kết, Tề Khiết ở lại Mỹ, toàn quyền xử lý các vấn đề mua lại tiếp theo, đồng thời lên kế hoạch muộn nhất là vào ngày 20 tháng 12, sẽ gửi yêu cầu mua lại đến Công ty Coca-Cola Mỹ, đơn vị đang nắm giữ Columbia.

Cũng vào lúc này, Lý Khiêm đã trực tiếp từ New York bay về nước.

Bên kia, một giao dịch kinh thiên động địa đang bí mật diễn ra, thế nhưng hắn lại tự nhắc nhở mình, sau khi về nước hãy an tâm nghỉ ngơi hai ngày. Sau đó, hắn bắt đầu thường xuyên xuất hiện ở văn phòng tổng giám đốc nghệ thuật của Minh Hồ Văn Hóa, vừa làm việc buổi sáng, thay Tề Khiết xử lý các công việc hàng ngày của công ty, vừa chiều đến tầng chín làm biên tập, đồng thời đốc thúc bộ phận hiệu ứng đẩy nhanh tiến độ sản xuất hậu kỳ cho *Ma Trận*.

Bởi vì vào lúc này, trong lòng hắn rất rõ ràng rằng, cho dù sự việc có lớn đến mấy, với thân phận một người bình thường như hắn cũng không cần phải nhúng tay.

Thỏa thuận đã ký, tiền dự phòng đã chuẩn bị xong, điều duy nhất hắn cần làm chỉ còn một việc: Chờ đợi!

Chờ đợi *Hồ Lô Oa* được công chiếu đồng bộ toàn cầu, chờ đợi vụ mua lại này tựa như một hòn đá ném xuống, khơi dậy những đợt sóng lớn ngút trời.

... ...

Thuận Thiên Phủ, thị trấn Hưng Thịnh, Thành phố Điện ảnh số một Minh Hồ.

Đoàn làm phim *Anh Hùng Xạ Điêu Truyện*.

Sau khi kết thúc một ngày quay, đoàn làm phim thu dọn công cụ.

Các diễn viên nhao nhao trở lại phòng hóa trang tháo bỏ trang sức, nhân viên công tác vội vàng thu dọn thiết bị. Vài nhiếp ảnh gia và nhân viên quay phim thì cất hết những tư liệu và phim nhựa chưa dùng cùng máy quay phim lại. Một số cần được đưa đến kho của công ty ngay trong ngày để sau này, sau khi toàn bộ quá trình quay kết thúc, sẽ tiến hành biên tập và sản xuất hậu kỳ. Một số khác được bảo quản gần đây, đưa về kho chuyên dụng của Đoàn làm phim *Anh Hùng Xạ Điêu Truyện* tại Thành phố Điện ảnh.

Thành thử, hiện tại mọi việc đã thuận tiện hơn rất nhiều.

Bởi vì Thành phố Điện ảnh thuộc về chính Minh Hồ Văn Hóa, tất cả đều là của riêng mình, thế nên sau khi bố trí nhân viên bảo an phù hợp, rất nhiều khí tài và đạo cụ không quá quý giá, mỗi ngày sau khi quay xong, chỉ cần đơn giản thu dọn lại, sau đó cất ngay tại hiện trường là được. Ngày mai chỉ cần đến trường quay sớm nửa giờ để sắp xếp lại vị trí, hoặc bố trí kỹ lưỡng theo yêu cầu đã được đạo diễn sắp đặt từ trước, thì mọi việc sẽ đâu vào đấy, ổn thỏa vô cùng.

Nếu như là quay ngoại cảnh bên ngoài, hoặc quay phim tại những thành phố điện ảnh khác, đến tối, những đồ vật này dù có lỉnh kỉnh đến đâu cũng đều phải được thu gom thống nhất để chất lên xe kéo mang đi. Sáng hôm sau lại phải dậy sớm kéo đến, rồi sắp xếp lại từ đầu. Cứ như vậy, mỗi ngày đi đi về về, ít nhất phải mất hai giờ, thậm chí hơn ba giờ, lãng phí vào những việc này.

Hàn Thuận Chương ngồi phịch trên ghế đạo diễn một lát, sau đó mới đứng dậy.

Phó đạo diễn Lưu Học Nghĩa dẫn người, mang theo phim nhựa và tư liệu quan trọng đã được quay, đi trước. Hắn đi lại xung quanh, quan sát, tận mắt thấy các nhân viên đoàn làm phim thu dọn máy móc, thiết bị, đạo cụ các loại. Sau đó, khi các diễn viên bắt đầu tẩy trang xong và rời đi, chào hỏi từ biệt hắn, hắn liền từng người mỉm cười gật đầu chào.

Sau đó, nhân viên công tác cơ bản đã về gần hết, diễn viên cũng đã rời đi gần như toàn bộ. Trong trường quay cổ điển rộng lớn, chỉ còn lại năm, sáu nhân viên đang hoàn tất công việc cuối cùng, thế nhưng hắn vẫn không rời đi. Trái lại, hắn đi đến, cẩn thận kiểm tra lại một lần những đồ vật mà nhân viên vừa thu dọn.

Cũng giống như hắn, đang kiểm tra lần cuối khắp nơi, còn có phó đạo diễn Phùng Tất Thành.

Đoàn làm phim *Anh Hùng Xạ Điêu Truyện* tổng cộng có ba vị phó đạo diễn.

Một là Lưu Học Nghĩa, người phụ trách toàn bộ phần cứng của đoàn làm phim: đạo cụ, bối cảnh, ánh sáng, phim nhựa, máy quay, thậm chí cả xe cộ phục vụ quay phim... tất cả những gì không thể tự thở đều do hắn quản lý. Trong ngành, người này được gọi là "tiểu hậu cần".

Thứ hai là người phụ trách tất cả công việc phụ thêm của đoàn làm phim: ăn uống gì, nghỉ ngơi ở đâu, đi quay ngoại cảnh sớm thì đàm phán được giá thuê địa điểm cao... các loại. Nói cách khác, người này đảm nhiệm một phần chức năng của nhà sản xuất, vốn dĩ thuộc về Hàn Thuận Chương, đạo diễn kiêm nhà sản xuất. Nhân vật như vậy, trong ngành gọi là "đại hậu cần".

Người đảm nhiệm vai trò này trong đoàn làm phim, chính là bạn học của Lý Khiêm, Lộ Bân.

Còn vị phó đạo diễn thứ ba, chính là Phùng Tất Thành, người phụ trách tuyển chọn diễn viên trong giai đoạn chuẩn bị, và sau khi đoàn làm phim thành lập thì phụ trách giao tiếp với tất cả diễn viên cùng nhân viên hậu trường, cũng như tiếp đón các loại khách.

Thành thật mà nói, Phùng Tất Thành với tư cách phó đạo diễn này, có trách nhiệm và quyền lực nhỏ nhất.

Trong thời kỳ tuyển chọn diễn viên, các vai chính quan trọng nhất nhất định phải do Lý Khiêm đích thân chỉ định. Các vai quan trọng kém hơn một bậc thì do Hàn Thuận Chương, đạo diễn kiêm nhà sản xuất, quyết định. Với vai trò phó đạo diễn tuyển chọn diễn viên, hắn nhiều lắm cũng chỉ là người chạy việc, tổ chức tài liệu, và sau này quyết định diễn viên quần chúng cùng các vai phụ qua đường. Nói không dễ nghe, nếu có tuyển thêm vài diễn viên quần chúng mà phát sinh thêm tiền hộp cơm, hắn cũng phải chạy đi giải thích và giao tiếp với Lộ Bân.

Thế nhưng, từ khi giai đoạn chuẩn bị bắt đầu, hắn đã làm việc rất vui vẻ trong đoàn làm phim *Anh Hùng Xạ Điêu Truyện*.

Ở đây, hầu như không nhìn thấy sự phong quang và lẫy lừng mà một đạo diễn "năm trăm triệu" nên có. Thay vào đó, chỉ là một người cả ngày bận rộn, cằn nhằn, bất kể việc gì cũng đều sẽ để tâm chú ý đến những công việc linh tinh đòi hỏi sự tỉ mỉ.

Lộ Bân, người ��ảm nhiệm vai trò "đại hậu cần" này, là bạn bè thân thiết của Lý Khiêm, có vẻ rất không ưa Phùng Tất Thành. Nhưng Phùng Tất Thành lại luôn tươi cười chờ đợi, mọi việc lặt vặt như số lượng diễn viên quần chúng hay hộp cơm, hắn đều làm rất chính xác, khiến Lộ Bân hầu như không cần bận tâm thêm. Còn Lưu Học Nghĩa, cũng là bạn của Lý Khiêm, tính cách ôn hòa hơn một chút, nhưng gánh vác trọng trách rất nặng. Mỗi ngày anh ấy phải phụ trách đưa số phim nhựa đã quay được trong ngày về kho của công ty để bảo quản. Bởi vậy, Phùng Tất Thành rất tự giác giúp anh ấy trông nom việc kiểm tra các loại thiết bị sau cùng. Sau một thời gian, Lưu Học Nghĩa cũng có thiện cảm với hắn, bình thường cũng có thể ngồi xổm cùng nhau hút thuốc, trò chuyện vài câu.

Còn về Hàn Thuận Chương, vị "Đại quản gia" của bộ phận truyền hình Minh Hồ Văn Hóa, từ khi đề nghị muốn Phùng Tất Thành vào đoàn làm phim để giúp mình một tay, liền hoàn toàn không xem hắn là người ngoài. Bất kể là trong việc quay chụp, hướng dẫn diễn viên, thậm chí cả vị trí đặt máy quay... các loại vấn đề, một khi chưa thể quyết định chắc chắn, đều sẽ tìm hắn để bàn bạc.

Dù sao, nói gì thì nói, Phùng Tất Thành cũng xuất thân từ ngành điện ảnh, hơn nữa đã từng tham gia ba bộ phim. Kinh nghiệm, năng lực và kiến thức của hắn, đối với các đạo diễn trẻ trong nước mà nói, chắc chắn vẫn thuộc hàng đỉnh cấp.

Hơn nữa, hai người đã từng hợp tác trong đoàn làm phim *Đại Uyển*, Hàn Thuận Chương rất hiểu rõ năng lực của hắn.

Thậm chí có thể nói, hiện tại ở Minh Hồ Văn Hóa, người hiểu rõ Phùng Tất Thành nhất, rõ ràng nhất hắn đã trải qua sự lột xác và hồi sinh mãnh liệt như thế nào, chính là Hàn Thuận Chương.

Hai người phối hợp rất ăn ý.

Lần này cũng vậy, giống như hầu hết mọi lần trước, lại là hai người bọn họ ở lại cuối cùng.

Khi hai người ra khỏi trường quay trong tiếng chào tạm biệt của nhân viên quản lý, thì đã là bảy giờ rưỡi, trời bên ngoài đã tối mịt.

Ra khỏi trường quay, cả hai lần lượt châm thuốc, hút thuốc, trò chuyện phiếm, rồi chầm chậm đi về phía bãi đậu xe.

Thành phố Điện ảnh hiện tại đã xây được hai khu ký túc xá công nhân. Một khu dùng để sắp xếp cho các nhân viên và công nhân bối cảnh trong Thành phố Điện ảnh ở, đó là ký túc xá công nhân thuần túy. Khu còn lại được bố trí không hề thua kém, có người nói đã đạt đến tiêu chuẩn của khách sạn bình thường bên ngoài, nội thất trang trí cũng khá thực dụng. Mà khu ký túc xá này, nhắm đến chính là các nhân viên đoàn làm phim, bao gồm cả diễn viên.

Chỉ cần đoàn làm phim vào ở để quay, các thành viên đoàn đều có thể xin một căn phòng miễn phí trong suốt thời gian quay. Khoản tiền phòng này, cuối cùng sẽ do bộ phận tài vụ của Minh Hồ Văn Hóa cùng ban quản lý Thành phố Điện ảnh thanh toán, sau đó lại kết toán ngược lại với tài vụ của đoàn làm phim. Về sau, thậm chí sẽ dần dần mở rộng cho các đoàn làm phim bên ngoài vào ở.

Đương nhiên, hiện tại việc miễn phí cho nội bộ cũng chỉ áp dụng cho phòng đôi. Muốn ở thoải mái hơn một mình, thì cần phải bù thêm một khoản tiền. Mà số tiền này, Minh Hồ Văn Hóa và đoàn làm phim sẽ không chi trả.

Hiện tại, Đoàn làm phim *Anh Hùng Xạ Điêu Truyện* là đoàn làm phim thứ hai vào ở Thành phố Điện ảnh này, sau đoàn làm phim *Ma Trận*. Cách đây không lâu, đoàn làm phim *Đại Minh Cung Từ* cũng đã vào, tính là thứ ba. Không ít nhân viên của cả ba đoàn làm phim đều chọn ở ký túc xá công nhân, bởi vì thực sự vừa thoải mái lại thuận tiện, không cần phải chạy đi chạy về.

Nhưng đối với Hàn Thuận Chương mà nói, hắn lại cảm thấy thực ra về nhà cũng không quá xa. Vì vậy, Hàn Thuận Chương vẫn muốn mỗi ngày về nhà ở. Con của anh ấy và Chu Dục năm nay đã hơn hai tuổi, thằng bé đặc biệt đáng yêu, hắn đặc biệt nhớ mỗi ngày đều được nhìn thấy con, dù cho khi về đến nhà, chỉ có thể thấy con trong giấc ngủ.

Còn Phùng Tất Thành thì không như vậy, hắn đang ở ký túc xá công nhân.

Men theo đường đi về phía trước, bên kia là bãi đậu xe, không xa nữa chính là nhà ăn lớn.

Hút được nửa điếu thuốc, thấy đã đến bãi đậu xe, Phùng Tất Thành định cáo biệt Hàn Thuận Chương để đi ăn cơm. Khi rẽ qua ngã rẽ, bất chợt hắn phát hiện dưới cột ��èn đường có một người đang đứng.

Ánh mắt hắn không sai, liếc một cái đã nhận ra đó là Trịnh Hiểu Duyệt, người đóng vai Mục Niệm Từ trong phim.

Một cô bé nhỏ, tiểu sư muội của Chu Trí Dự, mới tốt nghiệp khoa biểu diễn của Học viện Hí kịch Tùng Giang năm ngoái. Khi thử vai, Hàn Thuận Chương vừa liếc đã nhìn trúng nàng, cảm thấy ở nàng có một khí chất vừa anh khí vừa chính khí, rất phù hợp với Mục Niệm Từ. Hắn cũng đã cực lực đề cử với Lý Khiêm, và cuối cùng Lý Khiêm đã đồng ý đề nghị của hắn.

Hơn nữa, không biết bằng cách nào, chuyện này còn bị lan truyền ra ngoài!

Lúc này, Phùng Tất Thành quay đầu nhìn Hàn Thuận Chương, quả nhiên thấy hắn nhíu mày.

Đây không phải chuyện gì mới mẻ. Mặc dù cô bé kia che che giấu giấu, nhưng những người lăn lộn trong đoàn phim quanh năm này đều có "hỏa nhãn kim tinh, thuận phong nhĩ". Chỉ cần có chút gió thổi cỏ lay, lập tức có thể nhận ra được mùi vị bất thường. Huống hồ, Trịnh Hiểu Duyệt vừa mới đóng được vài bộ phim, lăn lộn ở mấy đoàn phim, còn non nớt lắm.

Chỉ có điều, Hàn Thuận Chương trước sau vẫn không để ý đến nàng.

Đứng từ góc độ của Trịnh Hiểu Duyệt mà suy nghĩ, chuyện này thực ra rất bình thường.

Nàng thậm chí không cần biết thêm điều gì khác, chỉ cần biết Hàn Thuận Chương là quản lý bộ phận truyền hình của Minh Hồ Văn Hóa đã là đủ rồi! Còn việc Hàn Thuận Chương cũng là một trong các cổ đông của Minh Hồ Văn Hóa, được xem như một phú hào ẩn mình kiểu đó, thì càng không cần phải nhắc đến.

Bởi vì nếu hiểu rõ hơn một chút, nàng sẽ biết rằng Hàn Thuận Chương hiện nay là nhân vật thứ ba trong danh sách bộ phận truyền hình của Minh Hồ Văn Hóa. Nếu tính thêm Tào Triêm ở bộ phận hoạt hình, thì anh ấy là người thứ tư. Hơn nữa, Tào Triêm thực tế phụ trách bộ phận hoạt hình, Kim Hán thì về cơ bản không quản chuyện, còn vị tổng giám đốc nghệ thuật Lý Khiêm này thì từ trước đến nay chỉ phụ trách quản lý, luôn khoát tay với các vụ việc chi tiết nhỏ. Vì vậy, Hàn Thuận Chương, vị "Đại quản gia" này, thực tế có thể coi là người số một của bộ phận truyền hình.

Triệu Hà, hay chính mình, đều là những đạo diễn lớn, nhưng trước mặt hắn cũng chẳng đáng là bao.

Cũng như Tạ Minh Viễn phụ trách bộ phận âm nhạc, trên phương diện truyền hình, đây mới thực sự là nhân vật giúp Lý Khiêm cầm lái.

Hơn nữa, vấn đề là Hàn Thuận Chương vừa mới ngoài ba mươi tuổi, không chỉ hiện tại đã có địa vị rất cao, mà tiền đồ tương lai càng không thể lường trước. Hắn tuy không thể nói là đẹp trai, nhưng cũng được coi là nhỉnh hơn đàn ông bình thường một chút. Vóc dáng không thấp, người gầy gò, nhìn qua rất tinh thần, hơn nữa làm việc trầm ổn, lão luyện, rất có một chút mị lực đàn ông.

Một nhân vật như vậy, lại còn có "ơn đề bạt", "ơn dẫn dắt" từ trước, thì cho dù chưa từng cố ý trêu ghẹo, đối với một cô gái vừa bước chân vào giới giang hồ như Trịnh Hiểu Duyệt mà nói, trong lòng nảy sinh tình ý quý mến, đó quả thực là điều hết sức bình thường. Đây là nếu xét theo hướng tốt, theo tình cảm thiện ý mà nói.

Nếu xét theo hướng xấu hơn, ác ý mà phỏng đoán một chút: Với ai mà chẳng "in relationship"? Ngủ với ai mà chẳng là ngủ? Các nữ diễn viên trẻ trong nước, từng người một, muốn nổi tiếng quá khó, cách tốt nhất chính là tìm một "Quý nhân" giúp đỡ! Vậy thì hà cớ gì phải đi tìm một lão già nhìn đã thấy khó chịu, mà xét về thực lực, địa vị, quyền lực, còn chẳng bằng Hàn Thuận Chương trẻ tuổi này? Cớ gì không nắm lấy cơ hội, giành lấy Hàn Thuận Chương!

Nếu như Trịnh Hiểu Duyệt này cũng có suy nghĩ như vậy, Phùng Tất Thành cũng sẽ không cảm thấy bất ngờ chút nào!

Thời đại này mà, tiền tài là trên hết.

Ai cũng chẳng kém cạnh ai điều gì. Dựa vào đâu mà nàng đóng một bộ phim đã lên như diều gặp gió, lại có phim đóng, lại có quảng cáo đại diện, kiếm tiền đến mỏi tay? Còn ta nhất định phải chịu đựng nghèo khó, giữ vững nghệ thuật sao? Ta kém nàng chỗ nào? Chẳng phải cũng bởi vì nàng đã "in relationship" với một người quan trọng đó sao?

Hơn nữa... cái gọi là nghệ thuật, rốt cuộc là thứ gì chứ!

Vì vậy, mặc dù nàng biết rõ Hàn Thuận Chương đã có vợ con, hơn nữa vợ hắn là Chu Dục, một thành viên điển hình của "phe Lý Khiêm", bản thân cũng xuất thân từ Học viện Điện ảnh Thuận Thiên. Nàng đã từ rất sớm cùng Hàn Thuận Chương đến đây, hiệp trợ Lý Khiêm thành lập bộ phận truyền hình của Minh Hồ Văn Hóa. Từ lúc ban đầu cho đến bây giờ, ngoại trừ hơn một năm mang thai và sinh con, nàng vẫn luôn là chỉ đạo nghệ thuật kiêm thiết kế thời trang cho mỗi bộ phim của Lý Khiêm. Hơn nữa, nàng còn cùng Chu Mô đồng thời tạo dựng một thương hiệu thời trang, mối quan hệ tốt đến không thể tốt hơn. Ngay cả như vậy, nàng cũng như thường không hề sợ hãi.

Thực ra Phùng Tất Thành trong lòng cảm thấy, đừng nói là leo lên vị trí chính thất, nàng ngay cả khả năng làm tiểu thiếp cũng không lớn. Thế nhưng, kinh nghiệm nhiều năm lăn lộn trong giới đã giúp hắn biết rõ: Các cô gái bây giờ, lá gan đều lớn lắm!

Cúi đầu hắng giọng một tiếng, Phùng Tất Thành nói: "Cái kia, Lão Hàn, ta đi ăn cơm trước đây!"

Dừng một chút, trước khi đi lại nhỏ giọng dặn: "Kiềm chế một chút."

Hàn Thuận Chương gật đầu.

Chờ Phùng Tất Thành đi trư��c, Hàn Thuận Chương gật đầu chào hỏi Trịnh Hiểu Duyệt đang đứng lẻ loi dưới cột đèn đường. Sau đó, hắn mới chầm chậm bước tới. Khi đến gần nàng không xa, hắn cố ý ngập ngừng, vẻ mặt như chỉ tùy ý hỏi thăm: "Đang đợi ai vậy!"

Thế nhưng Trịnh Hiểu Duyệt lại nhìn thẳng vào hắn, rất trực tiếp đáp: "Đợi anh."

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới tìm thấy bản dịch tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free