(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 115: Chương 115
Đường Tân bật cười: "Làm sao biết được, cứ coi con bé là con gái ta là được rồi."
Lưu Phỉ Phỉ "ồ" một tiếng, gật đầu lia lịa, trên mặt lộ vẻ đã hiểu, cũng không biết nàng rốt cuộc đã nghĩ đến điều gì, lúc này lại mỉm cười nói: "Vậy chúng ta đi nhanh lên đi, cha mẹ ta cùng đệ đệ đều ở nhà chờ huynh đấy!"
"Muội còn có một đệ đệ ư?" Đường Tân ngạc nhiên hỏi.
"Đúng vậy chứ, ta có đệ đệ có gì kỳ lạ đâu? Hắn bây giờ còn đang học đại học, a, cũng đang học ở Đại học Giang Châu. Ta nhớ huynh cũng tốt nghiệp Đại học Giang Châu mà, hiện tại hai người là đồng môn đó!"
"Thật là trùng hợp!" Đường Tân cười nói, chợt chú ý tới nàng hai tay trống không, nhớ lại nàng vừa còn nói là đi mua rượu, liền hỏi: "Ài, Phỉ Phỉ, muội không phải nói đi mua rượu sao, rượu của muội đâu rồi?"
Hắn còn tưởng rằng nàng đã quên mất.
Lưu Phỉ Phỉ đáp: "Ta đã nhờ chủ cửa hàng đưa tới từ sớm rồi, một thùng bia lận, ta đâu có nhấc nổi. Ài, huynh uống bia không?"
Đường Tân thoải mái nói: "Sao cũng được!"
"Vậy thì tốt!"
Lưu Phỉ Phỉ nắm tay Đường Tâm, còn Đường Tân thì nắm tay nàng, ba người vừa nói vừa cười đi tới khu chung cư.
Nhà Lưu Phỉ Phỉ là một căn nhà ba phòng ngủ rộng khoảng một trăm mét vuông, vừa vào cửa Lưu Phỉ Phỉ liền hướng vào trong phòng gọi lớn: "Cha, mẹ, chúng con về rồi!"
Lập tức, một phụ nữ trông chừng bốn, năm mươi tuổi, trên người vẫn còn đeo tạp dề, nhanh nhẹn bước ra, cười ha hả nhìn Đường Tân, rất đỗi nhiệt tình chào đón: "Mau vào, mau vào!"
Phía sau, một người đàn ông trung niên tuổi tác xấp xỉ cũng đi ra theo sau, cười nói: "Đường tiên sinh, hoan nghênh, hoan nghênh! Tiểu nữ nhà tôi không hiểu lễ nghĩa, vốn dĩ nên là chúng tôi tới nhà cảm tạ huynh, nhưng không ngờ lại để huynh phải tự mình tới nhà chúng tôi. Mời, mời, mau ngồi, mau ngồi! Tiểu bằng hữu này là..."
Đường Tân mỉm cười nói: "Bác trai, bác gái, không cần khách khí, cứ gọi cháu là Tiểu Đường là được. Đây là Đường Tâm, à... con gái của cháu."
"À?"
...
Cha mẹ nhà họ Lưu hiển nhiên đã nghe Lưu Phỉ Phỉ giới thiệu về Đường Tân, giờ khắc này đột nhiên lại xuất hiện thêm một cô con gái, lập tức đều có chút giật mình. Lưu phụ cười ha hả nhìn Đường Tâm một lát, sau đó nói: "Thật không ngờ Đường tiên sinh lại có con gái lớn như vậy, bé lớn thật đáng yêu."
Đường Tân cười gượng gạo hai tiếng, kéo Đường Tâm lại, bảo con bé chào hỏi: "Tâm Tâm, đây là ông Lưu, đây là bà Lưu, mau chào đi con."
Bé con bĩu môi, có vẻ hơi phiền phức với việc đột nhiên có nhiều người lớn cần phải chào như vậy, nhưng vẫn ngoan ngoãn gọi hai tiếng. Lúc này, từ trong phòng đi ra một chàng trai khoảng chừng hai mươi tuổi, cao khoảng 1m75, hơi gầy, mặc một chiếc áo phông cộc tay. Khi nhìn thấy Đường Tân thì cười gật đầu, trông có vẻ hơi ngại ngùng. Từ lời kể của Lưu Phỉ Phỉ, Đường Tân biết hắn tên là Lưu Phát Phát, một cái tên rất cá tính.
...
Sau đó là những lời xã giao và bữa cơm. Suốt bữa ăn, mọi người nhà họ Lưu đều xem hắn như ân nhân cứu mạng của Lưu Phỉ Phỉ. Cái vẻ nhiệt tình và ngữ khí cảm kích ấy khiến Đường Tân cảm thấy... không được thoải mái cho lắm, rất muốn lập tức rời đi. Chẳng vì điều gì khác, chỉ là quá đỗi gượng gạo và khó xử.
Bầu không khí như vậy, Lưu Phỉ Phỉ chắc hẳn chính nàng cũng cảm nhận được, thế nhưng nàng cũng không thể làm gì khác.
Còn đệ đệ của nàng, Lưu Phát Phát, ừm, dù nói là đồng môn, lẽ ra phải có chút gì đó để nói chuyện chung, nhưng tên nhóc này cứ ngượng ngùng mãi, cơ bản chẳng nói năng gì, chỉ chăm chăm cúi đầu ăn cơm.
Đường Tân hối hận, tự nhủ ban đầu mình vì sao lại đồng ý tới nhà Lưu Phỉ Phỉ chứ. Lẽ ra nên nghĩ tới sẽ là kết quả như vậy từ sớm rồi. Giống như đang làm theo một quy trình, chẳng có chút thú vị nào. Hắn tin rằng ngay cả cha mẹ nhà họ Lưu cũng hẳn là có cảm giác tương tự, dù sao đối với ân nhân cứu mạng của con gái, ngoài cảm kích, còn hẳn là có chút ngột ngạt, gò bó.
Cuối cùng Đường Tân bất đắc dĩ, lén lút lấy điện thoại di động ra nhắn tin cho Lý Tinh Tinh, bảo nàng lập tức gọi điện thoại cho mình.
Một lát sau, điện thoại của hắn lập tức vang lên, hắn vội vàng nhấc máy: "Này, Tinh Tinh, có chuyện gì vậy?"
"Chuyện gì mà chuyện gì, chẳng phải ngươi bảo ta gọi điện thoại cho ngươi sao, ta là mẹ ngươi đây!"
"A, mẹ cháu ư? ... Vâng, mẹ, phải đi bệnh viện ngay sao? Vâng, vâng, cháu tới ngay!"
Đường Tân vội vã nói vài câu, lập tức liền cúp máy.
Hắn không hề nghĩ rằng người gọi điện tới lại là Hồ Ái Anh, còn vừa mở miệng đã nói "ta là mẹ ngươi"... Thì ra, Hồ Ái Anh cùng Lý Tinh Tinh hai mẹ con vừa nãy đang ở phòng khách, cầm điện thoại di động chơi trò phi cơ. Lý Tinh Tinh vừa vặn đi vào nhà vệ sinh, mẹ nàng đang cầm điện thoại di động chơi rất vui vẻ, nhận được tin nhắn của Đường Tân liền không chút nghĩ ngợi gọi lại.
"Ây... thật không tiện, mẹ cháu có chút việc gấp, chúng cháu phải đi trước." Đường Tân mặt đầy vẻ áy náy nói, tựa hồ việc cáo từ là một chuyện vô cùng có lỗi với mọi người.
Lưu phụ vừa nãy cũng nghe thấy hắn nói chuyện điện thoại, vội vàng nói: "Không sao, không sao, sức khỏe của mẹ cháu quan trọng hơn. Có cần chúng tôi đi cùng không?"
"Không cần, không cần!" Đường Tân vội vàng xua tay nói: "Chỉ là... cảm mạo, bệnh vặt thôi, không có gì đáng ngại. Vậy bác trai, bác gái, Phỉ Phỉ, còn có Lưu học đệ, chúng cháu xin cáo từ trước, sau này có cơ hội sẽ lại đến thăm."
"Được, được, hoan nghênh, hoan nghênh!"
Lúc sắp ra cửa, Lưu phụ bỗng nhiên kín đáo đưa cho Đường Tân một phong thư. Đường Tân chạm tay vào, cảm thấy cứng cứng, đoán chừng là thẻ ngân hàng chăng? Lưu phụ cười ha hả nói: "Tiểu Đường, một chút tâm ý nhỏ, đừng từ chối."
Đường Tân sững sờ, vẫn thật không ngờ lại có màn này. Hắn cũng không biết bên trong là thẻ gì, chẳng lẽ lại là thẻ ngân hàng sao?
Hắn nghĩ như thế, liền lập tức đẩy phong thư lại: "Bác trai, bác làm gì vậy, không được, không được, cái này sao cháu dám nhận!"
Nhưng Lưu phụ đẩy lại với sức lực càng lớn hơn, càng nắm chặt tay hắn không buông. Đường Tân tối sầm mặt lại, nhưng cuối cùng vẫn không cưỡng lại được. Cuối cùng đành giả vờ nhận lấy, đưa tay ôm Đường Tâm, lợi dụng lúc ra khỏi cửa, trong khoảnh khắc đó, hắn ném phong thư lên kệ giày gần cửa, rồi vội vàng chạy xuống lầu, một bên hô lớn: "Phỉ Phỉ, chúng ta đi trước đây, muội mà dám đưa phong thư đó cho ta, ta sau này sẽ ngày ngày chọc ghẹo tiểu hài nhà muội!"
"Ài, Đường Tân, huynh không thể làm vậy chứ,..."
Người nhà họ Lưu nhìn nhau, lập tức trợn tròn mắt.
...
Khu chung cư Bạch Thiên Nga, nhà họ Lý.
Lý Tinh Tinh từ nhà vệ sinh đi ra, liền thấy mẹ mình cầm điện thoại của nàng nói một câu rồi cúp máy. Trong lòng thấy lạ, nàng hỏi: "Mẹ, mẹ gọi điện cho ai vậy, lại còn dùng điện thoại của con nữa?"
Hồ Ái Anh vẻ mặt khó hiểu, nói: "Con rể của mẹ, không biết bị làm sao, lại còn bảo mẹ đi bệnh viện?!"
"Con rể của mẹ?"
Hai giây sau Lý Tinh Tinh mới phản ứng kịp là mẹ nàng đang nói Đường Tân: "Bảo mẹ đi bệnh viện làm gì?"
Hồ Ái Anh bĩu môi nói: "Mẹ làm sao biết được. ... Là chính hắn tự nhắn tin tới bảo mẹ gọi điện cho hắn."
"Bảo mẹ gọi điện cho hắn ư?"
Lý Tinh Tinh giật lấy điện thoại, lướt xem tin nhắn, mới biết rõ sự tình là thế nào. Trong lòng thoáng suy nghĩ, liền rõ ràng đoán chừng hắn đang kiếm cớ thoát thân. Đôi mắt đẹp trong veo khẽ đảo, nàng liền nói: "Không có chuyện gì, lát nữa con sẽ gọi lại cho hắn."
Mười phút sau đó, Lý Tinh Tinh gọi điện cho Đường Tân. Ngay lúc đó, Đường Tân vừa vặn đi ra khỏi cổng khu chung cư Sơn Thủy Nhân Gia.
"Đường Đường, ngươi đang làm gì vậy, ngươi có biết ngươi đã đắc tội cha mẹ vợ rồi không, họ đang hậm hực nói muốn tính sổ với ngươi đó!" Lý Tinh Tinh cười hì hì nói.
Hồ Ái Anh ngồi ở bên cạnh há hốc mồm, giận dữ nhìn con gái một cái, nhưng cũng không nói gì.
"Đắc tội ư?" Đường Tân ngớ người ra, nhớ tới vừa nãy dưới tình thế cấp bách, hắn đã nói bừa cái cớ đi bệnh viện, có vẻ như thật sự có khả năng khiến cha mẹ vợ không đáng tin cậy này phật lòng rồi.
"Đúng vậy chứ, ngươi còn không mau tới nhà chúng ta chịu nhận lỗi, dâng trà rót nước hầu hạ cha mẹ vợ, cầu xin mẹ đừng giận nữa?" Lý Tinh Tinh nói đến đây, mặt nàng quả thực đã đỏ bừng lên trước. May mà đây chỉ là ở trong điện thoại, cũng còn đỡ một chút.
"Nghiêm trọng đến vậy ư, vậy ta không dám tới đâu, đến lúc đó sợ mẹ ngươi đánh gãy chân ta mất!" Đường Tân cười nói, nghe Lý Tinh Tinh ở đầu dây bên kia nói gì mà dâng trà rót nước hầu hạ cha mẹ vợ, hắn liền biết cô gái nhỏ này đang nói đùa.
Lý Tinh Tinh cười rộ lên, sau đó hỏi: "Đường Đường, vừa nãy xảy ra chuyện g�� vậy? Vừa nãy con đi có việc, là mẹ thấy tin nhắn trước nên đã gọi điện cho ngươi rồi."
"À, không có gì. Hôm nay ta ở nhà Lưu Phỉ Phỉ làm khách, người nhà nàng quá nhiệt tình, khiến cả người không được thoải mái, liền tìm cớ chuồn mất." Đường Tân thản nhiên nói.
"Nhà Lưu Phỉ Phỉ ư? Ngươi tới nhà nàng làm gì, làm rể tới nhà ư?"
"Gì chứ, chẳng phải là lần trước xảy ra chuyện ở giữa biển, ta đã cứu nàng một lần, người nhà nàng cứ nhất quyết mời ta ăn cơm gì đó, từ chối mãi không được nên đành đi một chuyến... À, đúng rồi, Tinh Tinh, ngày mai ta lại phải đi Trung Hải công tác rồi, chắc phải đi vài ngày."
Lý Tinh Tinh nghe xong liền kinh ngạc. Ông Bạch đã gọi điện thoại, mấy ngày nữa sẽ tới đón nàng, hai người những ngày tháng nhàn nhã bên nhau như thế này đã chẳng còn lại mấy. Không ngờ vào lúc này, hắn lại phải đi công tác, nàng liền có vẻ không được vui cho lắm: "Mới thông báo cho con sao?"
Đường Tân cười nói: "Cũng không phải, cuối tuần trước ta đã biết rồi, chẳng qua là sợ nói ra ảnh hưởng tâm trạng của ngươi, nói không chừng sẽ trùng với ngày ngươi đi học thì sao..."
Lý Tinh Tinh bĩu môi đỏ mọng: "Bị ngươi nói trúng rồi, chỉ còn mấy ngày nữa thôi! Không được, ngươi phải bồi thường cho ta, bây giờ ngươi liền tới nhà ta đón ta, sau đó chúng ta cùng đi ra ngoài chơi!"
"Ây..." Đường Tân do dự một chút.
"Sao vậy, không muốn ư?"
"Không phải, bên cạnh ta còn có Tâm Tâm đây này!"
Lý Tinh Tinh nhíu nhíu đôi mày thanh tú, sau đó nói: "Mặc kệ, mang Tâm Tâm theo cũng được, chúng ta đi... Công viên trò chơi Thế Giới Dưới Đại Dương!"
Đường Tân suy nghĩ hai giây, gật đầu đáp ứng: "Được rồi, vậy chúng ta bây giờ tới ngay."
Nửa giờ sau, Đường Tân cùng Lý Tinh Tinh hội hợp tại cổng khu chung cư Bạch Thiên Nga, sau đó dẫn theo tiểu công chúa Đường Tâm, thuê xe đi tới Thế Giới Dưới Đại Dương. Đương nhiên, trước đó Đường Tân đã xin phép "đại bảo bối" Chu Vãn Tình bằng một lý do giả.
Chưa đầy một canh giờ, xe taxi đã tới cổng công viên trò chơi. Lần này tiền thuê xe hơi đắt, gần một trăm đồng, nhưng mà tán gái nào mà chẳng tốn tiền, đặc biệt lại là mỹ nữ cấp bậc "vợ cả" như Lý Tinh Tinh.
Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.