(Đã dịch) Hoa Đô Chuế Tế - Chương 169 : Không nỡ
Thẩm Luyện bị những lời của Liễu Thanh Ngọc làm cho choáng váng, không kịp phản ứng. Khi nghe tiếng cửa đóng sầm lại, nhìn bóng Liễu Thanh Ngọc biến mất sau cánh cửa, anh như chợt bừng tỉnh cơn mê mà đuổi theo.
Liễu Thanh Ngọc lúc này cuối cùng cũng khiến Thẩm Luyện cảm nhận được nỗi sợ hãi, nỗi sợ hãi mất đi nàng. Anh yêu nàng, quan tâm nàng. Cảm giác này bình thường cứ bình lặng như dòng nước, nhưng giờ đây lại như nước lũ vỡ đập ào ạt đổ xuống. Thẩm Luyện chưa bao giờ xác định rõ ràng suy nghĩ trong lòng mình như lúc này.
Trời lạnh, màn đêm thăm thẳm. Liễu Thanh Ngọc đã lấy xe của mình ra khỏi gara, đèn xe bật sáng rực rỡ giữa đêm tối. Thẩm Luyện biết không thể để nàng rời đi. Anh đứng chắn trước đầu xe Liễu Thanh Ngọc sắp lái đi. Từ kính chắn gió, Liễu Thanh Ngọc có thể nhìn rõ dáng vẻ Thẩm Luyện lúc này, tiều tụy. So với trước kia, đôi mắt đẹp đẽ ấy giờ đây không còn chút hào quang nào, chỉ còn sự ảm đạm... Liễu Thanh Ngọc không muốn như vậy, nhưng nàng càng không muốn nhìn thấy người đàn ông này. Đau lòng, xoắn xuýt, thất vọng. Các loại cảm xúc hợp lại làm nàng gục trên vô lăng nức nở. Nàng không biết mình nên làm gì. Cửa kính xe bị gõ. Liễu Thanh Ngọc lau nước mắt, kéo cửa kính xuống. "Em nếu không muốn nhìn thấy anh, anh sẽ ngủ phòng khác, hoặc là anh đi, chờ em hết giận rồi anh sẽ về." "Em cần tìm một nơi thật yên tĩnh, ở đây, em không thể ở được nữa. Anh tránh ra đi, em sẽ không làm chuyện gì dại dột đâu. Ngày mai em vẫn sẽ đi làm như thường lệ. Bố hỏi đến thì anh cứ nói là em đi làm sớm rồi." Liễu Thanh Ngọc lạnh lùng, lời lẽ rành mạch. "Anh đưa em đi!" "Em không cần anh đưa!" Liễu Thanh Ngọc đóng cửa xe lại, khởi động xe rồi rời đi. Thẩm Luyện đứng tại chỗ, mãi một lúc sau mới bước đi nặng nề, không biết làm sao về lại phòng ngủ.
Sau một tiếng, điện thoại của Ân Nhược gọi đến. Cô hạ giọng chất vấn: "Chuyện gì xảy ra giữa anh và Liễu tổng vậy? Cô ấy đến chỗ tôi xong thì cứ trốn trong phòng không chịu ra, hỏi gì cũng không nói?" "Không có gì đâu, cô giúp tôi chăm sóc cô ấy thật tốt nhé!" Thẩm Luyện cúp điện thoại. Nằm trên giường, bóng hình Liễu Thanh Ngọc và Lệ Hồng Điệp cứ luẩn quẩn trong đầu hắn, khiến đầu óc đau như búa bổ. Không biết đã ngủ lúc nào, cũng không biết mình có ngủ thật không. Trong trạng thái nửa mê nửa tỉnh, không hẳn là ngủ, trời đã sáng.
Liễu Kim Kiều cũng không biết đêm qua đã xảy ra chuyện gì giữa con rể và con gái mình. Lúc ăn sáng, thấy chỉ có một mình con rể xuống nhà, ông cười hỏi: "Thanh Ngọc đâu rồi?" Thẩm Luyện cũng cười đáp: "Sáng sớm công ty gọi điện thoại tới, cô ấy vội vã đi làm sớm rồi ạ!" Liễu Kim Kiều gật đầu: "Con bé này làm việc lúc nào cũng bận rộn hết cả. Tiểu Luyện, mấy ngày nữa con sẽ đi Viễn Đông, đến lúc đó con bé cũng sẽ đỡ bận hơn một chút." "Vâng, hai ngày nay con sẽ tranh thủ qua đó!" Liễu Kim Kiều chuyển đề tài, cảm khái: "Hôm nay bữa sáng lại chỉ còn hai chúng ta, quả thực không quen chút nào." Thẩm Luyện cúi thấp đầu, lừa người không phải là chuyện hay ho, nhất là lừa Liễu Kim Kiều. Vội vàng ăn vài miếng, Thẩm Luyện lấy cớ mới về nên muốn đi thăm bạn bè, rời khỏi nhà họ Liễu và đi thẳng đến Viễn Đông. Nhưng khi đến cổng Viễn Đông, hai bảo vệ lại chặn anh lại. Hai người bảo vệ rõ ràng nhận ra Thẩm Luyện. Lúc này đưa tay cản anh, tim họ cứ như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. "Thẩm... Thẩm tổng, Liễu tổng đặc biệt dặn dò không cho phép ngài vào Viễn Đông! Anh em chúng tôi vô cùng nể phục Thẩm tổng, ngài chính là thần tượng của chúng tôi... Nhưng Liễu tổng nói nếu ai dám thả ngài vào, thì sẽ đuổi việc cả hai anh em chúng tôi!" Thẩm Luyện cười khổ. Cô ấy thật sự quyết tâm không muốn gặp mình, thậm chí không màng đến việc nhân viên sẽ đồn đoán thế nào về mối quan hệ của cô ấy với anh, trực tiếp không cho anh vào. Anh đương nhiên sẽ không làm khó dễ hai người bảo vệ. Chuyện đã đến nước này, dù anh có cố chấp vào thì e rằng mọi chuyện cũng sẽ chẳng vui vẻ gì. Bất quá anh không rời đi, mà ngồi trong xe, chờ bên ngoài trụ sở Viễn Đông.
Liễu Thanh Ngọc từ cửa sổ nhìn xuống, nhìn thấy xe của Thẩm Luyện, cũng thấp thoáng nhìn thấy người trong xe. Anh ấy định chờ đến bao giờ? Liễu Thanh Ngọc trong lòng đầy phiền muộn, không còn tâm trạng làm việc chút nào. Ân Nhược nhận ra chuyện giữa hai người này thật sự nghiêm trọng, từ tối hôm qua cô đã cảm thấy có điều chẳng lành. Mặc dù rất thân với Liễu tổng, nhưng chưa bao giờ có tiền lệ nàng nửa đêm chạy đến chỗ cô tá túc. Điều quan trọng là lúc đó cô ấy lại mặc một bộ đồ ngủ, lúc đến nhà cô thì lạnh đến mức uống mấy chén trà nóng cũng không ấm lên nổi. Cô cẩn thận đi vào, pha một ly cà phê đưa cho Liễu Thanh Ngọc. "Chị Ân, chị đã từng yêu đương chưa?" Liễu Thanh Ngọc hỏi. "Ừm, hồi đi học yêu một lần, sau khi đi làm yêu một lần!" "Tại sao chia tay?" "Người bạn trai đầu tiên là đội trưởng đội bóng rổ trường tôi, người đặc biệt đẹp trai, cũng đặc biệt năng động. Đến giờ tôi vẫn còn nhớ rõ dáng vẻ ngầu của anh ấy. Chỉ tiếc, có duyên nhưng không có phận, anh ấy đào hoa quá, tôi không chịu nổi việc anh ấy vừa quen tôi lại vừa có những cử chỉ ám muội với người phụ nữ khác, tôi đành nhẫn tâm dứt khoát chia tay. Người bạn trai thứ hai là CEO một công ty công nghệ, có tiền, trẻ tuổi, đẹp trai... Tôi yêu anh ấy sáu năm, vẫn nghĩ anh ấy sẽ là người tôi kết hôn, nhưng không ngờ, anh ấy lừa dối tôi, bên ngoài có không chỉ một người phụ nữ... Đương nhiên, mối tình này cũng kết thúc chóng vánh!" "Chị Ân nhìn thấu mọi chuyện hơn em, đàn ông đại đa số chẳng ra gì, chị có thể dứt khoát chia tay hết lần này đến lần khác, điểm này hơn em nhiều lắm, em còn không có cả dũng khí để dứt khoát nữa!" Liễu Thanh Ngọc chua chát nói. "Có phải Thẩm Luyện đã làm gì có lỗi với Liễu tổng không?" Ân Nhược thử dò hỏi. "Không đơn giản như vậy, thật ra em vẫn luôn biết anh ấy có qua lại với những người ph��� nữ khác bên ngoài, chỉ là không ngờ anh ấy lại quá đáng đến thế!" "Anh ấy... Anh ấy hẳn không phải loại người không thể giải quyết ổn thỏa mối quan hệ giữa chị và cô ta đâu!" Ân Nhược bản năng nhớ đến chuyện của mình và Thẩm Luyện trước kia. Dung mạo cô tuy không bằng Liễu Thanh Ngọc, nhưng cũng thuộc hàng xuất sắc, nhưng khi đó, người đàn ông kia sau khi lên giường với cô thì không hề lưu luyến chút nào, điều này thậm chí khiến Ân Nhược canh cánh mãi trong lòng. Sự quyết đoán và trách nhiệm của Thẩm Luyện là điều nhiều người đều thấy rõ, vì vậy Ân Nhược có chút không hiểu sao anh ấy và Liễu Thanh Ngọc lại ầm ĩ đến mức nghiêm trọng như vậy. "Anh ấy không giống hai người bạn trai kia của chị. Một vài chuyện là anh ấy chủ động nói với em, cũng coi như có thành ý, nhưng em căn bản không thể chấp nhận được! Vì thế em thà rằng anh ấy cứ lừa dối em, giấu giếm cả đời còn hơn!" "Liễu tổng có tiện kể cho tôi nghe không?" "Xin lỗi chị Ân, em không muốn nói!" Thực ra dù Liễu Thanh Ngọc không nói, Ân Nhược cũng đã đoán được phần nào. Đầu tiên, thái độ của Liễu Thanh Ngọc đối với Thẩm Luyện, cô thấy rất rõ ràng. Nàng không để ý việc Thẩm Luyện có người phụ nữ khác bên ngoài, hay nói đúng hơn, dù có quan tâm thì cũng không đến nỗi khiến nàng và Thẩm Luyện giằng co đến mức này. Trừ phi... Thẩm Luyện đã thay lòng, hoặc là... Thay lòng? Ân Nhược không tin. Một người như Thẩm Luyện tuy bề ngoài có vẻ phóng đãng, nhưng nếu đã chọn kết hôn với ai thì có lẽ sẽ không thay lòng. Còn chuyện gì khác có thể khiến Liễu Thanh Ngọc phản ứng dữ dội đến thế thì chỉ có một khả năng. Cô không nói thẳng, mà vòng vo nói: "Thật ra Liễu tổng có thể nghĩ theo một hướng khác, không có chuyện gì là không thể giải quyết, nhưng tiền đề là hai người phải có cơ hội ngồi xuống nói chuyện. Giả sử, tôi nói là giả sử Liễu tổng thực sự không nỡ anh ấy, vậy để tôi giúp hai người tìm một cách để nói chuyện rõ ràng. Nếu thực sự không được thì ly hôn cũng chẳng sao đâu? Đây đâu phải thời đại cứ kết hôn rồi là phải chấp nhận sống tạm bợ cả đời!" "Chuyện này căn bản là khó giải quyết. Nếu chị hiểu rõ anh ấy thì sẽ biết tại sao em lại tức giận đến thế. Bất quá chị nói đúng, một số việc quả thật cần phải nói rõ mới có thể tìm được cách giải quyết thích hợp nhất. Còn ly hôn..." Dừng một lát, Liễu Thanh Ngọc tự giễu nói: "Nói ra không sợ chị Ân cười, em không dám rời đi..." Ân Nhược cảm thấy hơi xót xa. Cô khó mà tưởng tượng một người phụ nữ như Liễu Thanh Ngọc khi nói không nỡ một người đàn ông thì sẽ trong tình cảnh thế nào, nhưng cô ấy lại bình thản nói ra như vậy. Ân Nhược cũng từng yêu đương, nhưng chưa bao giờ gặp phải người đàn ông nào khiến cô toàn tâm toàn ý đắm chìm. Một khi gặp phải, cô ấy đoán chừng sẽ còn suy sụp hơn cả Liễu Thanh Ngọc.
Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.