(Đã dịch) Hoa Đô Chuế Tế - Chương 154 : Vô gian đạo
Thẩm Luyện không hề động đậy, ngoảnh đầu lại, đã thấy mấy người đứng sẵn phía sau.
Nhìn tình thế này, rõ ràng là bọn chúng muốn lấy mạng mình.
Người thường gặp phải tình huống thế này đã sớm hoảng loạn sợ hãi, nhưng vẻ mặt Thẩm Luyện trước sau vẫn không chút biến sắc, đối mặt với Lăng Sương Hoa.
"Những kẻ giám sát ngươi mà ngươi nói, thật ra chính là bọn chúng, phải không?"
Trong bóng tối, không thể nhìn rõ tướng mạo cụ thể của những kẻ này, nhưng thân hình của chúng phổ biến đều cao từ một mét tám lăm trở lên, chắc hẳn đa phần là người nước ngoài.
Lăng Sương Hoa không phủ nhận: "Không sai, là bọn chúng đã lén lút liên hệ ta mấy lần, mục đích chính là muốn ta tạo cơ hội để chúng bắt ngươi!"
Một kẻ đã bắt đầu mất kiên nhẫn, cất giọng tiếng Anh lưu loát: "Cáo Lông Đỏ, đêm dài lắm mộng, ra tay!"
Hơn mười tên cầm súng, giăng thành lưới, chậm rãi vây lại, dù thần tiên cũng khó thoát.
"Ngươi phối hợp một chút, ta chí ít có thể đảm bảo an toàn cho ngươi. Mục đích của chúng không phải là muốn lấy mạng ngươi, mà là muốn bắt ngươi, sau đó dùng ngươi làm điều kiện để đổi lại thượng tá Simon!"
Thẩm Luyện lắc đầu: "Ngươi có biết tại sao ta dám đường hoàng đi cùng ngươi đến đây không?"
Đáy mắt Lăng Sương Hoa ánh lên vẻ phức tạp, trong tay nàng không biết từ khi nào đã có thêm một khẩu súng lục, chĩa vào Thẩm Luyện: "Dù tình huống có biến đổi thế nào đi nữa, hôm nay ngươi cũng không trốn thoát được đâu. Chúng đều là lính đánh thuê từ nước ngoài, thân kinh bách chiến."
"Rốt cuộc ngươi nghĩ gì vậy, ta càng ngày càng không thể hiểu nổi ngươi!"
Thẩm Luyện thở dài, nhìn một đám người trùm kín đầu bằng khăn đen đang tiến lại gần mình, một tia trào phúng xẹt qua đáy mắt, rồi biến mất.
Tiếng bước chân đều tăm tắp đột ngột vang lên.
Xoạt xoạt xoạt! Ban đầu, âm thanh còn vẳng từ xa, nhưng sau đó, tiếng bước chân lại càng lúc càng rõ, đều tăm tắp, cứ như muốn làm rung chuyển cả con ngõ nhỏ.
Những kẻ bịt mặt kinh ngạc quay người nhìn lại. Người... rất nhiều người, từ hai phía con hẻm chậm rãi tràn vào.
Họ mặc quân phục màu xanh, quân dung chỉnh tề, sạch sẽ. Mỗi người trong tay đều có một khẩu súng máy bán tự động M-91, nòng súng chĩa thẳng, sẵn sàng khai hỏa bất cứ lúc nào. Đếm sơ qua, cũng phải có hơn mười người.
Trái ngược với đám người nước ngoài bịt mặt đang hoảng loạn, Lăng Sương Hoa lại vẫn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, không chút gợn sóng, khẩu súng vẫn chĩa vào Thẩm Luyện như cũ.
"Xem ra ngươi cũng đã sớm chuẩn bị rồi! Ngươi b���t đầu nghi ngờ ta từ khi nào?" Nàng hỏi.
"Từ khi ngươi nói với ta có kẻ đang giám sát ngươi. Theo ta thấy, trên thế giới này những kẻ có năng lực giám sát ngươi mà vẫn toàn mạng trở ra, số lượng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Vả lại ta cũng vừa hay nhận ra được một vài động tĩnh nhỏ, vì vậy cứ thế mà diễn một màn kịch với ngươi!"
"Ngươi vẫn thường nói ta thông minh, nhưng theo ta thấy, ngươi cũng rất thông minh! Thông minh như ngươi, lẽ nào không thể nghĩ ra tại sao ta lại ngốc nghếch đến mức dẫn người đến đây để bị vây bắt sao? Ta từng nói, mục đích của ta ở Giang Đông chỉ là tìm người, đến kinh thành cũng vậy. Dù ngươi có tin hay không, những lời ta nói đều là sự thật."
Lăng Sương Hoa cười lắc đầu, gương mặt yêu nghiệt kia hiện lên chút cay đắng, sau đó tháo băng đạn ra. Bên trong không có một viên đạn nào.
"Cáo Lông Đỏ, mày đã bán đứng chúng tao!" Tên đầu lĩnh của đám người bịt mặt lúc này đã hoàn toàn hoảng loạn, lải nhải không ngừng.
Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ ở đằng sau.
Lúc này, đám người bịt mặt chính là con bọ ngựa, còn những quân nhân vây quanh bọn chúng lại là chim sẻ. Thẩm Luyện chính là con ve sầu, không ai có thể động đến.
Chúng mà dám nhúc nhích, những quân nhân được huấn luyện nghiêm chỉnh kia sẽ trong tích tắc biến chúng thành cái sàng.
"Mày là thứ gì mà đáng để tao phải bán đứng chứ? Ngay cả Chồn Đen tao còn giết, bọn ngu xuẩn chúng mày nghĩ rằng tao còn muốn dây dưa gì với chúng mày nữa sao!"
Giọng Lăng Sương Hoa lạnh lùng, không chút cảm xúc. Dù sao thì, những cựu thủ hạ như Simon hay Chồn Đen, chính là giá trị lớn nhất của nàng.
"Bỏ súng xuống!" Một trong số những quân nhân vẫn đang tiến lên gầm lên một tiếng, tựa như sấm sét xé tan màn đêm, khiến những kẻ mặc vest đen, trùm khăn đen kia không khỏi run lên bần bật.
"Bỏ súng xuống!!" Lại có người hô lên, tiếng hô vang lên đồng loạt, tạo thành một dòng thác âm thanh.
"Con đ* tiện, dù tao có chết cũng không để mày sống yên! Các anh em, bị tóm cũng là chết, nổ súng giết hai con chó này, kiếm lời chút..." Cộc cộc cộc! Lời còn chưa dứt, máu đã bắn ra liên tiếp từ thân thể hắn, hai mắt trợn trừng, hắn mềm oặt ngã xuống đất.
"Bỏ súng xuống!" Tiếng hô lại một lần nữa vang lên đồng loạt. Tất cả những kẻ bịt mặt lúc này đều đã hoảng loạn, nhưng những tên liều mạng này hiển nhiên đều biết kết cục của việc bị bắt. Có kẻ nhìn nhau, sau đó lại một lần nữa giơ súng chĩa vào Thẩm Luyện và Lăng Sương Hoa.
Thẩm Luyện nghiêng người, đột nhiên xuất hiện một khẩu súng lục trong tay.
Hắn động, Lăng Sương Hoa cũng động. Hai người phối hợp ăn ý như những chiến hữu đã kề vai sát cánh nhiều năm, hắn di chuyển sang phải, Lăng Sương Hoa sang trái.
Ầm! Hai kẻ định giơ súng bắn liên tiếp bị Thẩm Luyện hạ gục. Trong tay Lăng Sương Hoa không biết từ lúc nào đã có thêm một cây chủy thủ, ánh bạc lóe lên bay vút ra, găm thẳng vào yết hầu đối phương.
"Giết!" "Giết!"
Một kẻ mặc áo đen gằn lên tiếng này, Thẩm Luyện cũng bật ra tiếng đó.
Tình huống thế này không còn thích hợp để dùng súng nữa. Hắn lập tức tung một cước đá bay khẩu súng trong tay một tên, rồi áp sát đối phương, tay trái và tay phải khép lại.
Răng rắc! Mắt tên áo đen vẫn trợn tròn, con ngươi đã trắng dã, cổ h��n đã bị bẻ gãy một cách thô bạo.
Thời khắc thế này, khoan dung với kẻ địch chính là tàn nhẫn với chính mình. Nếu những kẻ liều mạng không thể bắt sống, thì phải nhanh chóng hạ thủ tiêu diệt đối phương.
Cáo Lông Đỏ cúi thấp người, hai vệt máu tươi bắn ra, lại có thêm hai kẻ bị cắt đứt yết hầu dễ như ăn cháo.
Khoảng cách giữa những kẻ mặc áo đen này và Thẩm Luyện cùng Cáo Lông Đỏ thực sự là quá gần, đến mức vòng vây của chúng chỉ cần hai người kia khẽ lướt qua là lập tức trở nên hỗn loạn.
Các quân nhân lúc này cũng đã đến phụ cận, thấy tình thế này, có kẻ vứt súng, trực tiếp rút chủy thủ ra xông tới.
Một cuộc hỗn chiến cận kề nhanh chóng nổ ra, thế trận nghiêng hẳn về một phía. Thẩm Luyện và Lăng Sương Hoa ở bên trong, các quân nhân ở vòng ngoài. Chỉ trong khoảnh khắc, đã có bốn tên bị đè ngã, đánh bất tỉnh.
Thế cuộc đã định, nhưng vào lúc này, con ngươi Lăng Sương Hoa đột nhiên co rút lại: "Cẩn thận!" Ngay tức khắc, nàng thực sự nhanh như linh hồ, trực tiếp nhào về phía Thẩm Luyện.
Một tên áo đen tưởng chừng đã chết bất ngờ giơ súng lên, nòng súng chĩa thẳng vào Thẩm Luyện.
Đầu óc Lăng Sương Hoa trống rỗng, nàng không biết mình nghĩ gì, nhưng lại không kìm được mà nhào tới.
Phốc, phốc! Hai tiếng súng nổ vang lên gần như cùng lúc. Một phát là do tên áo đen đang nằm dưới đất bắn, phát còn lại là do một quân nhân phản ứng nhanh bắn, hạ gục hắn ngay tại chỗ.
Mà khi Lăng Sương Hoa nhào đến trước mặt Thẩm Luyện, hai mắt nàng đã ướt đẫm: "Không được!"
Thân thể nàng không tự chủ được bị Thẩm Luyện túm lấy, thuận thế kéo nàng sang một bên. Viên đạn lẽ ra nhắm vào nàng, lại trực tiếp găm vào ngực Thẩm Luyện.
Phốc! Thẩm Luyện khẽ rên, lùi liên tiếp vài bước, rồi ngã khụy xuống đất.
Đám người mặc áo đen vào lúc này đã toàn bộ bị chế phục, bảy kẻ đã bị hạ gục, năm kẻ còn lại bị bắt sống.
"Thẩm Giáo!" Một quân nhân lo lắng kêu lên. Đó chính là một trong số những người được Thẩm Luyện tuyển chọn để chuẩn bị tham gia giải thi đấu Tử Kinh Hoa.
Lăng Sương Hoa còn nhanh hơn bất kỳ ai. Nàng vừa lảo đảo đứng vững, lại cấp tốc lao về phía Thẩm Luyện.
"Ngươi... ngươi!" Cổ họng nàng như bị nghẹn lại, không nói lên lời nào.
Nàng vốn dĩ là một kẻ đáng chết, và nàng cũng đã sớm nhìn thấu điều đó. Cho nên khi nàng lao ra, nàng chỉ mong hắn có thể tin rằng mình không hề có ác ý. Nhưng nàng không ngờ Thẩm Luyện lại gạt nàng ra, phát súng kia rõ ràng đã trúng thẳng vào ngực hắn.
"Ta có gì đáng để ngươi làm như vậy chứ!" Lăng Sương Hoa kêu to. Nàng xưa nay không hề biết mình cũng có thể khóc, nhưng nước mắt trong giây phút này lại tuôn rơi không thể kiểm soát.
"Ta ghét nhất là nợ ân tình, đặc biệt là nợ ân tình của loại người như ngươi, vì vậy ta sẽ không cho ngươi cơ hội đỡ đạn thay ta!"
Kỳ lạ thay, Thẩm Luyện đứng bật dậy từ chỗ nằm, xoa ngực. Dù sắc mặt tái nhợt vì đau đớn, nhưng trông hắn vẫn khá kỳ lạ.
Lăng Sương Hoa đã sững sờ, khó tin nhìn Thẩm Luyện: "Ngươi... ngươi không sao!"
"Nếu ta đã đoán ra ngươi có khả năng gây bất lợi cho ta, làm sao có thể không có chút phòng bị nào chứ? Ngươi không thấy hôm nay ta mặc rất dày sao? Là áo chống đạn đấy. Nếu không thì ta điên rồi mới để người khác đỡ đạn thay mình!"
"Sao ngươi không nói sớm!"
Kinh hoàng lẫn vui mừng, khiến Lăng Sương Hoa vừa khóc vừa cười.
"Trước khi xác định thân phận của ngươi, làm sao ta có thể nói cho ngươi biết những điều này được!"
"Hiện tại ngươi xác định?"
"Những thứ khác thì chưa xác định, chỉ xác định ngươi không có ác ý với ta!" Thẩm Luyện không hề kiêng dè kéo tuột áo vest, rồi mở bung áo sơ mi. Bên trong là một lớp áo chống đạn dày như áo lông. Khi cởi ra, ngực hắn đã bầm tím vì lực va đập cực lớn của viên đạn, viên đạn kia vẫn găm chắc bên trong.
"Thẩm Giáo, còn những kẻ này thì sao?" Một quân nhân hỏi dò.
"Mang về giao cho Trần Tư lệnh, hắn sẽ xử lý!"
"Ngài... không cần đến bệnh viện sao?"
"Không cần! Rút quân!" Thẩm Luyện xua tay.
"Vậy còn cô ấy..." Có người nhìn Lăng Sương Hoa, trong mắt vẫn còn chút cảnh giác, lúc nãy ai cũng thấy cô ta chĩa súng vào Thẩm Luyện, hơn nữa người phụ nữ này không rõ lai lịch, thực sự khiến người ta phải dè chừng.
"Giao cho ta xử lý!"
"Được, rút quân!" Tiếng hô đồng loạt vang lên. Chỉ trong nửa phút, ngoại trừ một vệt máu loang lổ, lại không còn bất kỳ động tĩnh nào. Trong con ngõ vẫn chỉ còn lại hai người Thẩm Luyện và Lăng Sương Hoa.
Một đêm đầy sóng gió khép lại, nhưng những bí ẩn xung quanh Thẩm Luyện và Lăng Sương Hoa vẫn còn bỏ ngỏ.