(Đã dịch) Hoa Đô Chuế Tế - Chương 101 : Đùa thật
Ai ngã xuống?
Ánh mắt mọi người đổ dồn về, chỉ thấy Thẩm Luyện bị Khố Khắc ghì chặt, tưởng chừng sắp gặp nạn, ai ngờ đột nhiên cả hai lại cùng ngã vật xuống.
Chỉ có số ít người kịp nhìn rõ Thẩm Luyện cuối cùng đã giáng một quyền vào thái dương của Khố Khắc, nhưng vẫn không thể phân định được rốt cuộc ai thắng ai thua.
Trọng tài mặt tái mét vọt lên võ đài, ông ta đã quên bẵng nhiệm vụ của mình, chỉ biết gào thét gọi nhân viên y tế.
Làm trọng tài nửa đời trên võ đài, ông ta chưa từng thấy ai coi thường mình đến mức như hai võ sĩ này.
Thẩm Luyện suýt nữa thúc khuỷu tay vào mũi ông ta. Còn Khố Khắc thì liều mạng lao về phía ông ta và Thẩm Luyện, nếu không phải ông ta né nhanh, e rằng lúc đó Khố Khắc đang điên loạn đã xô ông ta bay ra khỏi võ đài.
"Chuyện gì vậy, rốt cuộc ai thắng!"
"Không thấy rõ, tình huống thế nào rồi?"
Dậm chân tại chỗ, mọi người ai nấy đều muốn xông lên võ đài để xem kết quả.
Tình thế trở nên rối bời.
Ban tổ chức nhanh chóng quyết định cắt sóng trực tiếp. Khán giả đang xem trước TV lập tức kêu la khó chịu, đặc biệt là những người chơi cá cược quan tâm trận đấu. Cảm giác như đang cao trào thì bị cắt ngang, khiến người ta hụt hẫng vô cùng!
Khi nhân viên y tế đến gần, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Tại thái dương của Khố Khắc, một vết lõm hình thù kỳ dị hiện ra, cùng những sợi máu rỉ ra, khiến người ta kinh hãi. Còn Thẩm Luyện, anh đang từng chút một gỡ những ngón tay nắm chặt của Khố Khắc ra, dù có vẻ chật vật, nhưng dường như không bị thương nặng.
Trận đấu rốt cuộc nên phán định thế nào? Ai thua ai thắng?
Đây là vấn đề đau đầu của ban trọng tài, tất cả mọi người cùng nhau xì xào bàn tán, thảo luận.
Không nghi ngờ gì nữa, Thẩm Luyện đã phạm quy, hơn nữa sau khi trọng tài liên tục cảnh cáo vẫn không thèm để ý, điều đó đã đủ để trực tiếp truất quyền thi đấu. Nhưng Khố Khắc rốt cuộc cũng phạm quy, quan trọng hơn là Khố Khắc lúc này sống chết chưa rõ, nếu phán Khố Khắc thắng, vậy thì thật nực cười.
"Tôi cho rằng hành động của Thẩm Luyện đã làm giải đấu vật lộn trở nên ô uế không thể tả, người như thế nên trực tiếp hủy bỏ thành tích hai trận đấu trước, vĩnh viễn cấm thi đấu!"
"Hiện tại chúng ta không thảo luận chuyện cấm thi đấu hay không, mà là kết quả của trận đấu này! Hơn nữa ngươi xem đám khán giả điên cuồng kia kìa, nếu kết quả quá ngoài dự liệu của mọi người, giải đấu vật lộn năm nay rất có thể sẽ trở thành trò cười."
Tranh cãi sôi nổi nhưng không đi đến đâu, cuối cùng họ đưa ra một biện pháp thỏa hiệp.
Thẩm Luyện tạm thời bị cấm thi đấu, việc anh có tiếp tục tham gia giải vật lộn hay không vẫn còn phải bàn bạc, còn kết quả trận đấu này được định là hòa.
Không ai còn dị nghị gì nữa, đây quả thực là biện pháp thích hợp nhất lúc này.
Lúc này Thẩm Luyện đã rời khỏi sân vận động Giang Đông, khi nhận được cuộc gọi từ ban tổ chức thông báo kết quả, anh vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa thở dài.
Sau đó anh trực tiếp trở về nhà, bước vào phòng ngủ giữa những lời cằn nhằn của mẹ Trịnh Hải Tâm. Có lẽ lúc này chỉ có nơi đây mới có thể khiến Thẩm Luyện thật sự yên tĩnh lại, không phải suy nghĩ quá nhiều chuyện.
Trận đấu lần này hung hiểm hơn nhiều so với lần trước, nhưng thể lực của Thẩm Luyện không hao tổn là bao, cơ bản chỉ là vài vết bầm tím và xây xát ngoài da.
Trịnh Hải Tâm nhìn con trai, thậm chí có cảm giác thôi thúc muốn cho anh vài cái tát.
Khi biết Thẩm Luyện tham gia giải đấu vật lộn, lúc đầu bà muốn chất vấn con trai rằng nó có bị hỏng đầu không. Nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống, dù bề ngoài có vẻ thờ ơ lạnh nhạt, nhưng trên thực tế đây là con ruột của bà, sao có thể thật sự thờ ơ không động lòng được, chỉ là không có cách nào khác mà thôi.
Bà xoay người đi lấy thuốc bôi vết thương, thấy Thẩm Luyện ngoan ngoãn cởi áo trên rồi nằm ườn trên giường, Trịnh Hải Tâm tức giận vỗ một cái vào lưng Thẩm Luyện: "Dịch ra ngoài một chút, đủ chưa!"
Thẩm Luyện đương nhiên không đau, nhưng vẫn làm bộ nhăn nhó dịch ra ngoài một chút, rồi bình thản nghiêng đầu nhìn Trịnh Hải Tâm.
"Đời mẹ hối hận nhất là đã gả cho cái người cha vô trách nhiệm của các con, còn sinh ra hai anh em các con, chẳng một khắc nào khiến người ta bớt lo, những đứa con bất hiếu."
Thẩm Luyện chớp mắt, gật đầu ra hiệu đã nghe.
Trịnh Hải Tâm tức giận, đương nhiên không biết nên nói gì tiếp, chỉ bất đắc dĩ nói: "Thôi mẹ lạy con, con không dễ dàng mới cùng Thanh Ngọc đi đến bước này, những thứ nên có hay không nên có, con đều có cả rồi, sống yên phận không được sao?"
"Còn nữa, vợ con đi công tác vẫn chưa về sao? Gần đây hình như vẫn không thấy con bé đâu..."
Thời gian lặng lẽ trôi qua trong những lời lải nhải ấy.
Đến bữa tối, cả nhà hiếm hoi quây quần bên nhau ăn bữa cơm.
Thẩm An hai mắt sáng rực, tư duy của cậu ấy không giống người bình thường, đối với việc Thẩm Luyện tham gia giải vật lộn cậu ấy cơ bản không mấy phản ứng, nếu có năng lực, khẳng định cậu ấy cũng sẽ tham gia.
"Anh, khi nào rảnh dạy cho em vài chiêu đi!"
Trịnh Hải Tâm nghe vậy, chiếc đũa trên tay "đùng" một tiếng rơi xuống bàn.
Thẩm An rụt đầu lại một chút, rồi lại thản nhiên ăn cơm.
Chu Tình đã đủ tháng, có thể sẽ sinh ngay trong vài ngày tới. Cơ thể cô mập lên rất nhiều, vẫn kiên trì ăn uống với cái bụng lớn.
Cảm giác của Thẩm Luyện về đứa bé thật kỳ diệu, anh cười hỏi: "Con trai hay con gái?"
Thẩm An thẳng thừng đáp: "Không khám, con trai hay con gái chẳng có gì khác nhau. Nếu em nói thì tốt nhất không phải con trai, vạn nhất mà nó giống cái đức tính này của em, em sợ sẽ đánh nó!"
Chu Tình cười nói: "Nói gì thế, đương nhiên là con trai tốt rồi. Sau này anh mà dám bắt nạt em thì có người giúp em rồi! Hơn nữa em cũng thích con trai. Đúng rồi anh, anh và chị dâu định bao giờ có con? Chị dâu xinh đẹp như vậy, sau này con cái chắc chắn sẽ đáng yêu chết đi được."
Thẩm Luyện ánh mắt đảo qua, thầm nghĩ đến động phòng còn chưa có thì lấy đâu ra con cái, nhưng những chuyện này cũng chẳng thể nói ra, chỉ đành nói qua loa: "Tùy duyên phận thôi, chờ chị dâu con đi công tác về rồi bàn bạc một chút!"
Chuyện Liễu Thanh Ngọc bị bắt cóc chỉ giới hạn trong phạm vi nhỏ người biết, đặc biệt là bên phía Trịnh Hải Tâm, Thẩm Luyện vẫn luôn giấu nhẹm.
"Cũng nên chịu khó một chút rồi, đã bị em con vượt mặt rồi!" Trịnh Hải Tâm nói với giọng điệu khó hiểu.
"Đúng rồi anh, tên con vẫn chưa đặt, anh đặt cho một cái đi!" Thẩm An nhìn Thẩm Luyện.
Thẩm Luyện lắc đầu nói: "Để mẹ đặt đi, mẹ học vấn cao mà, chúng ta những kẻ ít chữ này lại không muốn mất mặt xấu hổ đâu!"
Khóe miệng Tr��nh Hải Tâm không nhịn được cong lên, nhưng bà vẫn kìm lại, mặt không chút thay đổi nói: "Tên mẹ đã sớm nghĩ kỹ rồi! Con gái thì gọi Thẩm Đình, con trai cũng gọi Thẩm Đình."
"Vạn nhất sinh đôi thì sao? Vậy tên trùng nhau à!"
"Sinh đôi lại nói!"
Ở nhà một ngày, an an ổn ổn, Thẩm Luyện ít khi phải nghĩ đến chuyện khác.
Ngày thứ hai Đái Lan gọi điện thoại tới, nói cho anh biết lão Trang đã bị bí mật bắt giữ.
Giọng điệu người phụ nữ này đầy ẩn ý, khiến tim Thẩm Luyện đập thình thịch. Anh có linh cảm, Đái Lan nhất định đang nắm giữ thông tin nào đó, nếu không cô ta sẽ không dùng cái thái độ bề trên đó để nói chuyện với mình.
Sau lần ám chiến đó, khi đối mặt Thẩm Luyện, Đái Lan sớm đã mất đi vẻ tự tin và thong dong khi đối phó anh như trước. Vì lẽ đó...
Vội vàng chào hỏi mẹ vài tiếng, Thẩm Luyện lái chiếc xe mới mua của Thẩm An rồi chạy tới khách sạn.
Bên trong quán rượu, Đái Lan vẫn ăn mặc như thường lệ. Cô ta vừa định nói gì đó với vẻ kiêu ngạo trên mặt thì Thẩm Luyện trực tiếp ôm cô ta đi thẳng lên giường.
Đã qua lại quá nhiều, một số chuyện rắc rối có thể bỏ qua, dù có nói nhiều hơn nữa thì cuối cùng kết quả cũng sẽ như vậy.
Đái Lan kinh ngạc, cô ta đã chuẩn bị một bụng lời, định khiến Thẩm Luyện phải bất đắc dĩ khuất phục trước uy lực của mình, không ngờ... Đối phương không cho cô ta nói một lời nào, đi thẳng vào vấn đề.
Cô ta khó chịu, hai tay đấm vào Thẩm Luyện, bắt đầu giãy dụa.
"Anh có ý gì, lão nương hôm nay thân thể không tiện, không có tâm trạng đùa giỡn với anh... Ưm!"
Lời còn chưa dứt, âm thanh lại càng ngày càng nhỏ, khẽ ngân lên. Nhưng Thẩm Luyện giáng một cái tát mạnh vào mông cô ta.
"Anh... Anh dám cưỡng ép!"
"Cô thích mềm?"
"A, vừa đấm vừa xoa là tốt nhất!"
Ánh mắt Thẩm Luyện lạnh nhạt, như thể đang hoàn thành một chuỗi động tác đã tập luyện hàng trăm nghìn lần: cởi quần áo, vén váy ngủ, kết hợp, cơn bão bắt đầu...
Mây tạnh mưa tan, Đái Lan mềm mại nép vào lòng Thẩm Luyện, bàn tay thon dài không ngừng lướt trên cơ thể nóng bỏng của người đàn ông: "Anh yêu, hôm nay anh thể hi���n thật sự khiến người ta mãn nguyện, để khen thưởng anh..."
Thẩm Luyện kéo cô ta lại khi cô ta định trượt xuống: "Cô không cần phải lãng phí bản thân mình như thế! Hơn nữa... Ai biết cô có cắn tôi không."
Đái Lan ngạc nhiên, liếc nhìn vết răng nhợt nhạt trên gáy Thẩm Luyện, không nhịn được cười nói: "Anh th���t là ngốc, em cắn anh là vì em hận anh, còn bây giờ em chỉ muốn yêu anh chết đi được, thì sao lại cắn anh!"
"Cô biết tin tức của Thanh Ngọc?" Thẩm Luyện túm chặt lấy người phụ nữ đang ngọ nguậy này hỏi.
"Em đang nghĩ, nếu em nói cho anh, sau này anh không thèm để ý đến em thì sao?" Đái Lan ngẩng đầu, dù đã ba mươi tuổi nhưng làn da vẫn mịn màng như thuở thiếu nữ, có thể không bằng vẻ tuyệt sắc của chị em Liễu Thanh Ngọc, nhưng cũng có thể coi là giai nhân thanh tú, quyến rũ và dịu dàng. Đương nhiên, dịu dàng chỉ là vẻ bề ngoài, người phụ nữ này trong xương cốt vẫn là một con sói hoang không thể thuần hóa.
Mặc dù đã đoán được mục đích của cô ta, nhưng Thẩm Luyện nghe cô ta nói vậy vẫn cảm thấy thân thể cứng ngắc một chút, anh nắm chặt lấy cánh tay cô ta nói: "Là thật sao!"
Đái Lan ánh mắt buông xuống, cơn đau nhức trên cánh tay khiến cô ta không nhịn được khẽ nhíu mày.
Thẩm Luyện cũng tự nhận ra điều không ổn, buông cô ta ra rồi nói: "Xin lỗi, tôi quá nóng vội rồi!"
"Em còn có điều kiện!"
Thẩm Luyện gật đầu mạnh mẽ: "Nói đi, chỉ cần tôi làm được!"
"Anh đương nhiên có thể làm được! Hôn em đi, anh hôn em thì em sẽ nói cho anh biết." Đái Lan không chút chần chừ, ôm lấy gáy Thẩm Luyện, vươn người về phía môi anh.
Thẩm Luyện bản năng quay đầu, nhưng giọng nói của Đái Lan bên tai khiến anh dừng lại động tác.
Anh quay người đặt Đái Lan dưới thân, bốn mắt đối diện, Thẩm Luyện trực tiếp cúi xuống, môi lưỡi quấn quýt, một phút, hai phút...
Đái Lan quả thực như phát điên, một nụ hôn tưởng chừng đơn giản lại khiến cả hai suýt nữa nghẹt thở. Họ tách ra, thở dốc một chút, rồi lại tiếp tục.
"Chẳng phải anh không hôn người lạ sao, vậy bây giờ em còn là người lạ không?"
Thẩm Luyện cau mày.
Đái Lan nhưng không vì thế mà thỏa mãn, cô ta nâng mặt Thẩm Luyện lên, không cho anh bất cứ cơ hội né tránh nào, rồi cuồng nhiệt hôn xuống.
Thẩm Luyện đơn giản nhắm mắt mặc cho cô ta hành hạ, nhưng lòng anh lại không lạnh lùng như tưởng tượng.
Anh từng có không ít phụ nữ, dù là trước hay sau khi nhập ngũ, đa phần đều chỉ là tiếp xúc thể xác để giải tỏa nhu cầu của nhau, cũng không cần dành bất kỳ vị trí nào trong lòng cho họ. Đái Lan cũng bị anh xếp vào loại phụ nữ đó. Nhưng hiện tại, anh cảm thấy có điều gì đó không đúng, người phụ nữ này e rằng đã thật lòng.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.