(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 777 : Chương 777
Thấy hai tên Tây Dương quỷ này chẳng hề phản ứng, lão tửu quỷ cho rằng chúng không hiểu tiếng Hoa Hạ, bèn rút từ túi ra một tờ tiền mệnh giá trăm tệ, vừa khoa tay múa chân vừa nói: "Tiền mặt – cho ta tiền mặt, ta sẽ tìm người chỉ đường cho các ngươi, muốn gì có nấy."
Hai tên kia vẫn bất động, ngược lại AK cảm thấy mình không cần tốn quá nhiều thời gian vào một lão già què chân, liền đưa mắt ra hiệu cho 11, chuẩn bị ra tay bắt người.
Lão tửu quỷ tức giận vô cùng, đám Tây Dương quỷ này thật quá không biết điều, mình đã nói rõ ràng như vậy mà chúng vẫn chẳng hiểu ý tứ gì.
Nếu các ngươi không có ý, thì ta cũng chẳng còn ý gì nữa.
Lão tửu quỷ ôm bình rượu đứng dậy từ chiếc ghế tre, khập khiễng bước về phía căn nhà đá nhỏ của mình. Hắn cảm thấy giao tiếp với chúng thật khó khăn, và e rằng sẽ không bao giờ làm ăn với Tây Dương quỷ nữa.
AK theo sau lưng, đúng lúc lão tửu quỷ sắp bước qua ngưỡng cửa, hắn bỗng hóa chưởng thành đao, bổ thẳng vào gáy lão.
Chưởng đao!
Đây là chiêu thức kinh điển trong chiến thuật chiến đấu cấp cao của các lực lượng đặc nhiệm trên thế giới, không chỉ biệt đội mũ nồi xanh của Mỹ, Thủy quân lục chiến Mỹ, đội đặc nhiệm dù của Israel hay các lực lượng đặc nhiệm của Anh, Nhật Bản, Hoa Hạ và nhiều quốc gia khác, đều đã trải qua học tập và huấn luyện gian khổ.
Là một tinh anh chiến đấu xuất ngũ từ lực lượng đặc nhiệm rồi chuyển sang làm sát thủ, AK cũng vô cùng am hiểu chiêu này.
Đương nhiên, đối thủ của hắn lúc này chỉ là một lão già què chân, nên hắn không hề dùng quá nhiều sức lực. Dù sao, nhiệm vụ của bọn họ là đưa lão già này lên núi để Đường Trọng phải thúc thủ chịu trói, chứ không phải một đao đánh chết lão.
Mặc dù không dùng quá nhiều sức, nhưng đối với một lão già mà nói, đòn này vẫn quá nặng, nặng đến mức —
Chưởng đao của AK còn chưa chạm vào gáy lão tửu quỷ, thì hai chân lão bỗng lảo đảo, như thể bị kình phong đánh đổ, cả người bổ nhào thẳng về phía trước.
Rầm!
Thân thể già nua của lão va phải chiếc bàn trong phòng và kệ chén, kệ chén đổ sập, toàn bộ bát đĩa đặt gọn gàng phía trên đều vỡ tan tành.
Đến tận lúc này, thân thể lão tửu quỷ vẫn không thể dừng lại, tiếp tục lăn mình sang một bên.
AK sững sờ một chút, sau đó lòng tự trọng được thỏa mãn một cách mạnh mẽ.
"Ngươi xem ngươi xem ta rốt cuộc lợi hại đến mức nào cơ chứ, không cần động tay chém người, chỉ cần thổi một hơi là có thể đánh bại người ta, ta là Chiến Thần, ta là Thượng Đế, ta là Kim Cương vô địch, ta –"
Ngay lúc hắn đang mơ màng ngất ngây, dị biến đột ngột xảy ra.
Lão già tưởng chừng như không có khả năng phản kháng, yếu ớt đến mức chỉ một ngón tay cũng có thể ấn chết, rốt cuộc đã ngừng lăn.
Khi lão nằm trên mặt đất và một lần nữa đối mặt với AK, trong tay lão vậy mà ôm một cây ná cao su nhỏ xíu.
Đúng vậy, ná cao su.
Ná cao su là thứ trẻ con sơn thôn dùng để bắn chim, bắn thỏ, bắn vỡ kính nhà thầy giáo; nó được làm từ cành cây liễu hình chữ Y vốn dĩ có độ dẻo dai rất tốt, hai nhánh chữ Y được buộc vào gân chuột hoặc dây thun, phần đuôi dây da được buộc vào một miếng da trâu đã được đánh bóng, sau đó dùng miếng da trâu này bao bọc những viên đá, viên chì, mảnh thủy tinh hay bất kỳ vật gì mà bạn có thể tưởng tượng được để phóng ra.
Đừng khinh thường uy lực của loại ná cao su này, có những đứa trẻ dùng món đồ chơi này có thể bắn mù mắt người lớn. Một số người l��n có sức lực lớn và bắn chuẩn còn có thể bắn rơi chim non trên cây và thỏ rừng đang chạy.
Là những thợ săn ở thâm sơn sống nhờ làm ruộng, trồng trọt và săn bắn, hầu như nhà nào cũng có cung tên và ná cao su.
Tại sao lại không dùng súng săn?
Xin lỗi chứ, bọn họ tìm súng săn ở đâu ra? Cho dù có súng săn, với điều kiện kinh tế và môi trường sống khắc nghiệt, lạc hậu như thế này, rất khó để họ cung cấp đủ đạn dược hao tốn lớn cho súng săn.
Đông Chi hương quá lạc hậu rồi, lạc hậu đến mức cả thôn vẫn còn trong trạng thái sinh tồn rất nguyên thủy.
Đây cũng là lý do tại sao trước kia lão tửu quỷ cứu Khương lão thái gia một mạng, bản thân lão không ra ngoài, nhưng nhất định phải đưa con trai mình là Cẩu Thắng Tử ra ngoài.
Lão muốn cầu một tiền đồ cho con trai mình, ít nhất – là muốn cho nó ra khỏi đây.
Trải qua bao nhiêu năm, sứ mệnh duy nhất của những trai gái ở lại trong thôn là kết hôn sinh con, cứ thế truyền nối đời này sang đời khác. Còn những người trẻ tuổi có khả năng rời đi, lại có mấy ai còn muốn quay về?
Lão tửu quỷ cũng là một thợ săn, hơn nữa là một thợ săn rất cao siêu. Tuyệt chiêu bắn tên của Râu Dài chính là do hắn học được từ lão.
Vì vậy, cây ná cao su này khi đến tay lão tửu quỷ, cũng phát huy ra hiệu quả tấn công kinh người.
AK còn chưa kịp nhìn rõ trong tay lão tửu quỷ đang cầm thứ vũ khí gì, thì lão đã buông lỏng dây thun ra.
Xoẹt! –
Một vật thể màu trắng như chớp bay về phía bắp chân AK, găm mạnh vào cơ thể hắn.
Đó là một mảnh sứ vỡ, những mảnh vỡ mà lão tửu quỷ thuận tay túm lấy lúc chén đĩa vừa rơi vỡ.
"A!" – Bắp chân AK trúng đòn, hắn kêu lớn thành tiếng.
Nếu lão tửu quỷ nhắm vào mặt hoặc ngực hắn, hắn còn có thể dùng con dao găm trong tay để gạt đi.
Thế nhưng, lão lại bắn vào bắp chân – nơi hắn không kịp ứng cứu. Không thể không nói, những người có chiều cao quá khổ, không chỉ khi ngã sẽ đau hơn, mà ngay cả tốc độ và khả năng né tránh nguy hiểm cũng kém hơn một chút.
11 đứng trong sân, thậm chí còn không có ý định tiến lên giúp đỡ.
Hai gã sát thủ hàng đầu thế giới mà hợp sức đi bắt một lão già què chân, truyền ra ngoài sẽ thành trò cười mất. Để AK một mình đi qua đã là thừa thãi rồi.
Hơn nữa, cửa nhà đá quá nhỏ, mà AK lại là một gã cao to khỏe mạnh. Hắn đứng ở cửa còn phải cúi đầu, thân thể cao lớn chắn ngang chỗ đó, 11 căn bản không thể chen vào được nữa.
Không chỉ không chen vào được, mà tình hình bên trong ra sao cũng chẳng thể nhìn rõ.
Nghe tiếng chén đĩa vỡ vụn loảng xoảng bên trong, 11 vẫn còn ở ngoài trêu chọc, bảo AK nhẹ tay một chút, đừng tra tấn lão già này đến chết. Lệnh của Kim Cương là bắt sống, chết thì chẳng còn giá trị lợi dụng nữa.
Thế nhưng, hắn không nghe thấy tiếng quát tháo của lão tửu quỷ tưởng chừng như gió thổi cũng đổ, mà lại nghe thấy tiếng kêu thảm của AK – kẻ mà hắn tin tưởng rằng chỉ cần ra tay là có thể bắt giữ.
Hắn lập tức rút súng lục từ bên hông ra, nghiêng người dựa vào khung cửa, kéo AK ra ngoài, vội vàng hỏi: "AK, có chuyện gì vậy?"
"Cảnh báo đỏ!" – AK lớn tiếng nói. Thân thể hắn dựa vào một bên khung cửa, cùng 11 mỗi người một bên, chặn kín lối ra vào căn nhà đá nhỏ, nói: "Hắn bắn trúng ta rồi. Lão chó ranh xảo quyệt này!"
Cảnh báo đỏ là cấp độ cảnh báo mà các sát thủ thiết lập dựa trên mức độ nguy hiểm của mục tiêu. Chỉ những nhân vật nguy hiểm mới có thể khiến họ phát tín hiệu cảnh báo đỏ. Nếu mục tiêu là người bình thường không có khả năng phản kháng, bọn họ căn bản không cần phải nâng cấp cảnh báo.
Trước đó, bọn họ chỉ xem lão là một nhiệm vụ đáng sỉ nhục, thậm chí sẽ để lại vết nhơ trong hồ sơ của họ. Nhưng giờ đây, họ không thể không điều chỉnh lại nhận thức về mức độ nguy hiểm của lão già này.
Lão rất nguy hiểm!
Mặc dù chỉ là một mảnh sứ vỡ, nhưng do cổ tay lão tửu quỷ quá mạnh, một nửa đầu nhọn của mảnh sứ đã găm sâu vào bắp chân AK.
AK cắn răng rút mảnh sứ ra, rồi lập tức bôi loại thuốc bột trị thương tốt nhất mà họ mang theo.
Không cần băng bó, AK lại một lần nữa lao vào chiến đấu.
"Giết lão ta!" – AK hằm hằm sát khí nói. Một tay hắn cầm súng, tay còn lại nắm chặt con dao găm vẫn chưa kịp nhuốm máu.
"Kim Cương nói phải bắt sống mà."
"Chết cũng như sống thôi!" – AK đáp lời. "Tinh anh của Kim Cương đã xuất động một phần ba, đối phó một tên tiểu tử Hoa Hạ còn cần dùng con tin sao? Đến khi chúng ta nói xong, hắn đã chết rồi chứ gì?"
"Thận trọng là trên hết." – 11 nói. "Tính cách của Kim Cương ngươi đâu phải không biết, làm việc gì cũng rất cẩn thận – cố gắng bắt sống. Đợi đến khi nhiệm vụ hoàn thành, ngươi muốn xẻ thịt hắn ra nấu ăn tươi, chúng ta cũng chẳng ý kiến gì."
"Tên Hoa Hạ chết tiệt!" – AK chửi một tiếng. Sau đó, hắn vụt thoát ra, bắn hai phát liền vào căn nhà đá, rồi nhận ra lão già kia vậy mà đã biến mất.
"Hắn trốn rồi." – AK nói.
"Để xem lão ta trốn kiểu gì." – 11 giễu cợt. "Vũ khí lạnh đối đầu với vũ khí nóng, thật đúng là đáng mong đợi đấy."
Trong lúc nói chuyện, 11 vậy mà rút ra một quả Độc Khí Đạn từ bên hông.
Hắn rút chốt an toàn của Độc Khí Đạn, rồi nhẹ nhàng ném vào bên trong.
Xììì! –
Độc Khí Đạn đúng với chức năng của nó, lập tức phun ra một luồng khói đặc đen s��.
Chưa đầy hai giây, cả căn nhà đá nhỏ đã bị thứ khói độc đen kịt kia bao phủ.
Nếu lão tửu quỷ còn ẩn nấp trong môi trường như vậy, e rằng không cần AK và 11 truy sát, lão cũng sẽ bị thứ độc khí này làm cho ngất đi.
AK và 11 đã sớm đề phòng, lấy mặt nạ phòng độc ra đeo vào, sau đó hai người mỗi người một bên nép vào trong nhà đá, bắt đầu tìm kiếm bóng dáng lão tửu quỷ khắp nơi.
Đoàng đoàng! –
AK thấy chiếc chăn trên giường phồng lên một khối, không chút do dự bắn hai phát liền vào đó.
Nếu không phải sợ làm nát bươm lão già này, hắn đã trực tiếp bắn sạch số đạn trong súng.
Soạt! –
11 chạy đến vén chăn lên, mới phát hiện bên trong bị nhét hai chiếc gối đầu.
Cố ý nhét gối đầu để dụ địch, vậy thì, mục đích của lão là –
"Không ổn rồi."
Trong lòng hai người cùng lúc hiện lên suy nghĩ này, sau đó mỗi người bổ nhào sang hai bên giường.
Đáng tiếc, bọn họ vẫn chậm một bước.
Soạt! –
Chiếc nắp nồi đậy vại nước ngâm rau bên góc nhà đá đã bay lên giữa không trung, lão tửu quỷ toàn thân ướt sũng đứng bật dậy từ trong vại, tay cầm ná cao su bắn thẳng vào người hai kẻ kia.
Vút! Vút! Vút! –
Vô số mảnh sứ vỡ màu trắng bắn ra hình quạt về phía AK và 11, bao vây toàn bộ phạm vi né tránh của cả hai.
Theo cách nói của người sơn thôn, chiêu này gọi là "Thiên Nữ Tán Hoa".
Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt! –
Mặc dù AK và 11 có tốc độ phản ứng hạng nhất, nhưng vẫn khó tránh khỏi bị một vài mảnh sứ vỡ nhỏ bắn trúng.
Hai người không ngừng kêu rên, giơ súng bắn trả.
Thế nhưng, trong vại nước đâu còn bóng dáng lão già kia nữa?
Chắc chắn bọn họ chưa từng đọc tiểu thuyết của Cổ Long, cũng chưa từng thấy lời nhắc nhở của Cổ Long dành cho nhân loại: đừng trêu chọc trẻ con và người già!
Những dòng chữ đầy kịch tính này là tâm huyết dịch thuật độc quyền, chỉ có tại Truyen.free.