Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 614 : Chương 614

Đường Trọng nằm trên sàn nhà ở đường Saint-Antoine, sàn nhà ấm áp, nhưng chẳng thể sánh bằng một phần mười trái tim đang cháy bỏng của Đường Trọng lúc này.

Thu Ý Hàn nằm trên người Đường Trọng, hai người ôm chặt lấy nhau, chẳng muốn rời xa dù chỉ một khoảnh khắc.

"Đường Trọng, thật tốt. Cứ như thể một giấc mơ vậy." Thu Ý Hàn như chú cún con mừng rỡ, đầu dụi dụi vào ngực Đường Trọng. "Em thật sự cứ ngỡ mình đang mơ. Khi em nghe được giọng anh, thật sự không thể tin nổi đây là sự thật. Em cứ ngỡ —— em cứ ngỡ mình nghe nhầm. Vì em mỗi ngày đều nghe anh nói chuyện, nên giờ đây đã sinh ra ảo giác. Em nghĩ đây nhất định là ảo giác. Em cũng chẳng dám ngẩng đầu. Vì em sợ rằng khi em ngẩng đầu lên, phát hiện người đó không phải anh. Em sẽ vô cùng thất vọng, vô cùng thất vọng."

"Mỗi ngày nghe anh nói chuyện?" Đường Trọng ngẩn người. Anh vẫn thường xuyên gọi điện thoại cho Thu Ý Hàn, thế nhưng nào phải ‘mỗi ngày’ đâu chứ.

Trong lòng anh giật mình, chẳng lẽ Thu Ý Hàn bị bệnh ư?

Nói cách khác, sao nàng lại có thể có ảo giác như vậy?

Nếu là người bình thường, sao nàng lại chẳng thể xác định người khác có gọi điện thoại cho nàng hay không?

"Phải đó." Thu Ý Hàn ngượng ngùng mỉm cười. Nàng từ trong túi tiền lấy ra điện thoại di động, nhanh chóng tìm kiếm, rồi mở một tập tin âm thanh.

"Vậy anh nói xem, Thu Ý Hàn là loài hoa gì?" Từ điện thoại vang lên giọng Hà Na.

"Vấn đề này phải để lão Nhị của chúng ta trả lời."

Nghe đến đó, nụ cười trên mặt Thu Ý Hàn càng thêm rạng rỡ. Hoa Minh nói những lời này, chứng tỏ trong lòng hắn, nàng và Đường Trọng là một đôi. Họ tán thành mối quan hệ tình lữ của hai người. Điều này khiến cô gái nhỏ trong lòng vui sướng khôn xiết, tràn đầy niềm hạnh phúc khó tả.

"Hoa baby." Đường Trọng nói.

"Sao lại là hoa baby ư?" Thành Bội hỏi.

"Trong trắng, nhỏ bé, khiến người ta trìu mến. Chẳng rực rỡ sắc màu, chẳng lớn lao gì, rất dễ bị người ta xem nhẹ. Nhưng khi anh để tâm sẽ nhận ra, nàng mọc khắp núi đồi." Đường Trọng trầm thấp đáp lời.

Tập tin âm thanh 'két' một tiếng rồi dừng lại.

Đường Trọng liền hiểu ra mọi chuyện. Đó là vào mùa đông năm trước, phòng ngủ của bọn họ cùng phòng ngủ của Thu Ý Hàn hẹn nhau đi ăn lẩu ở cổng trường. Trong lúc chờ Thu Ý Hàn đến, họ đã từng có đoạn đối thoại như vậy.

Anh chẳng ngờ đoạn trò chuyện vu vơ lúc ấy của họ lại bị ai đó ghi âm lại, cũng không nghĩ đến người kia sẽ gửi đoạn âm thanh này cho Thu Ý Hàn. Càng không ngờ, Thu Ý Hàn lại xem như bảo vật, đến tận bây giờ vẫn còn lưu giữ.

Nàng nói nàng mỗi ngày đều nghe anh nói chuyện, chẳng lẽ nàng đang nghe đoạn ghi âm này ư?

Cũng phải, đâu nhất định chỉ khi gọi điện thoại nàng mới nghe được anh nói chuyện. Ngược lại, Đường Trọng đã suy nghĩ sai hướng.

Vỏ bọc phòng ngự kiên cường của Đường Trọng lập tức tan biến, chỉ còn lại nhu tình đầy ắp tim gan cùng sự thôi thúc mãnh liệt, như muốn nuốt trọn cả thân thể Thu Ý Hàn vào trong mình.

"Trong trắng, nhỏ bé, khiến người ta trìu mến. Chẳng rực rỡ sắc màu, chẳng lớn lao gì, rất dễ bị người ta xem nhẹ. Nhưng khi anh để tâm sẽ nhận ra, nàng mọc khắp núi đồi..." Thu Ý Hàn thì thầm nói. "Thật tốt. Hóa ra trong lòng anh, em lại tuyệt vời đến thế."

Đường Trọng chẳng thể kiềm lòng thêm nữa.

Anh nâng niu gương mặt nhỏ nhắn tựa búp bê tinh xảo của Thu Ý Hàn, dưới ánh mắt trong veo như nước của nàng, ngẩng đầu lên, mãnh liệt hôn lên bờ môi nhỏ của nàng.

"Ưm... —" Thu Ý Hàn hiển nhiên vẫn chưa quen với mức độ thân mật này.

Đường Trọng lại chẳng mảy may có ý tiếc nuối thương hoa.

Anh bá đạo, điên cuồng, bất chấp tất cả mà hôn lấy Thu Ý Hàn.

Không, chẳng phải nụ hôn, mà là một nụ hôn ướt át.

Anh đưa lưỡi mình vào miệng Thu Ý Hàn, anh dùng đầu lưỡi cạy mở hàm răng nàng vô thức cắn chặt, anh quấn quýt, trêu ghẹo chiếc lưỡi mềm mại của nàng, như muốn nói với nàng: đến đây, đến đây, hãy trao chiếc lưỡi ấy cho anh...

Thu Ý Hàn từ kinh hoảng dần hóa thành kinh hỉ, từ thờ ơ chuyển sang quen thuộc, nàng dần quen với vật thể trong miệng, cũng đã chấp nhận cách Đường Trọng biểu đạt tình yêu qua phương thức này.

Nàng cảm thấy điều này vô cùng mỹ hảo, cảm thấy hoa mắt thần mê.

Nàng muốn say đi.

Thật sự muốn chìm đắm.

Bởi vậy, mọi chuyện nàng làm giờ đây đều như một kẻ say tình.

Nàng khẽ ưm một tiếng, thở dốc, lồng ngực ép sát vào ngực Đường Trọng kịch liệt phập phồng. Nàng cảm thấy máu chảy nhanh hơn, cảm thấy trái tim như muốn nhảy khỏi lồng ngực.

Thế nhưng, nàng vẫn đang phối hợp với động tác của Đường Trọng.

Nhu tình của nàng nhóm lên tình cảm mãnh liệt trong Đường Trọng, tình cảm mãnh liệt của Đường Trọng lại khơi dậy thâm tình sâu kín trong lòng nàng.

Nàng nguyện ý yêu anh, nguyện ý chờ anh, và cũng nguyện ý trao cho anh tất cả.

Họ chẳng bận tâm đến ai, chẳng kiêng nể điều gì.

Người Pháp vốn lãng mạn, thoạt đầu ngạc nhiên nhìn họ, sau đó hiểu ý mỉm cười với nhau, rồi lặng lẽ rời đi.

Họ chẳng thấy điều này có gì sai trái, tình yêu vốn là thứ dễ khiến người ta đánh mất lý trí nhất trên đời. Họ thậm chí còn chẳng nỡ quấy rầy.

Chẳng bao xa từ nơi họ đang ôm ấp nhau, trong một chiếc Mercedes-Benz xa hoa, một thanh niên tóc vàng mắt xanh đang lạnh lùng nhìn chằm chằm vào tất cả những gì đang diễn ra trước mắt.

Tay hắn rời khỏi vô lăng, cuối cùng chẳng đẩy cửa xe bước xuống.

Hắn biết rõ, vào lúc này mình hoàn toàn chẳng có phần thắng nào.

Hắn giờ đây mà đứng trước mặt họ, chỉ sẽ khiến tình hình càng thêm tồi tệ. Cô gái hắn yêu sẽ nói với hắn rằng, người đàn ông kia là bạn trai nàng, và hắn đã bị đánh bại rồi.

Hắn tuyệt đối sẽ không làm chuyện ngu xuẩn như thế.

"Thiếu gia, có cần xuống xem xét không ạ?" Người vệ sĩ áo đen ngồi phía trước cất tiếng hỏi.

"Đi đi." Người đàn ông nói. "Đi đường Thánh An Hi Á."

"Thế nhưng thưa thiếu gia ——"

"Ta nói, đi đường Thánh An Hi Á." Người thanh niên trẻ tuổi bỗng nhiên quát lớn.

Hắn như một con sư tử bị chọc giận, đấm một quyền vào lưng ghế phía trước. Ghế xe phía trước phát ra tiếng ‘phanh’ trầm đục.

Người lái xe chẳng dám chần chừ, vội vàng khởi động xe.

Người đàn ông tóc vàng nhìn xuyên qua cửa sổ xe, nhìn đôi nam nữ vẫn đang nằm trên đất, trong lòng dâng lên sát ý khó bề kiềm chế.

"Mặc kệ ngươi từ đâu đến đây." Hắn độc địa nói. "Thế nhưng, đây là Paris." —

Một nhà hàng Tây. Vị trí gần cửa sổ.

Thu Ý Hàn nhìn chằm chằm Đường Trọng với ánh mắt sáng quắc, hàng mi dài chớp chớp, toàn bộ tâm thần đều đặt vào người yêu đối diện, như thể sợ lỡ tay làm mất đi anh vậy.

Đường Trọng chỉ vào món ăn trước mặt, nhắc nhở: "Ăn no bụng rồi ngắm tiếp, chẳng phải sẽ có thêm sức lực sao?"

Thu Ý Hàn lắc đầu, đáp: "Em không đói bụng."

"Đây là vì sắc đẹp của anh có thể no bụng ư?" Đường Trọng cười nói: "Không đói cũng phải ăn một chút chứ. Em bây giờ chẳng phải không đói, mà là vì em còn chưa cảm thấy đói. Đợi đến khi em cảm thấy đói, dạ dày sẽ khó chịu đấy. Ăn một chút đi, coi như là dưỡng dạ dày."

"Được rồi." Thu Ý Hàn gật đầu. Nàng chọn một miếng bông cải xanh bỏ vào miệng nhai nuốt, nhìn Đường Trọng hỏi: "Sao anh lại đột nhiên đến Pháp? Sao em lại chẳng biết chút tin tức nào?"

Đường Trọng lau đi vệt nước thịt bò bít tết vương khóe miệng, vừa cười vừa nói: "Trường học có một hoạt động trao đổi với khoa Tâm lý học Đại học Yale. Anh là một trong năm sinh viên trao đổi. Bởi vậy, anh đã theo đoàn đến Yale."

"Anh thật lợi hại." Thu Ý Hàn cảm thán nói. "Làm gì cũng giỏi. Đánh nhau giỏi, học tập cũng giỏi. Lại còn có thể tự mình làm ăn."

Lời ca ngợi của Thu Ý Hàn là từ tận đáy lòng.

Những sinh viên tầm tuổi như họ thông thường, nếu không đọc tiểu thuyết, chơi game thì cũng đá bóng, tán gái. Thỉnh thoảng có vài người vùi đầu vào học, nhưng tình trạng sức khỏe cũng chẳng mấy tốt đẹp.

Đường Trọng trong đám người quả thực có thể dùng từ nổi bật để hình dung.

Anh ca hát, nhảy múa, đóng phim, giờ đây là minh tinh nóng bỏng nhất trong nước.

Anh gây dựng sự nghiệp từ hai bàn tay trắng, chẳng mấy chốc đã mở một công ty, lại còn có vẻ như có giao thiệp làm ăn với phụ thân. Đương nhiên, Thu Ý Hàn chẳng biết Đường Trọng không hẳn là gây dựng từ hai bàn tay trắng, mà khác biệt là, anh có hậu phương vững chắc ủng hộ về mặt kinh tế.

Trên Ngọc Nữ Phong, thân thủ anh cao siêu, đã đánh những sát thủ mai phục kỹ càng rơi xuống vách núi. Cảnh tượng ấy, kinh tâm động phách đến tận bây giờ vẫn thường xuyên quanh quẩn trong đầu nàng và cả trong mộng.

Nếu là các sinh viên khác, làm được một trong số đó thôi cũng đã là thiên chi kiêu tử rồi.

Còn điều gì mà anh không thể làm được ư?

"Cũng có những điều không giỏi giang." Đường Trọng lắc đầu. Trong lòng khẽ thở dài. Ví dụ như trong chuyện tình cảm, anh đã xử lý không tốt.

Lần này, mối quan hệ giữa anh và Tiêu Nam Tâm e rằng sẽ càng thêm rạn nứt.

Trong sàn nhảy, khi Mỹ Phù nhảy điệu nhiệt vũ đã khiêu khích anh đủ điều. Tiêu Nam Tâm tức giận không kìm được, xông đến đẩy Mỹ Phù ra rồi ôm chầm lấy anh mà hôn nồng nhiệt m���t phen.

Âm nhạc vẫn không ngừng, nhịp trống không dứt, Tiêu Nam Tâm lại bỏ chạy mất.

Đợi đến khi Đường Trọng đuổi theo nàng, nàng đã một mạch chạy về phòng khách sạn.

Đường Trọng hỏi nàng làm sao vậy, nàng nói nàng không sao cả.

Sau đó nàng xin lỗi Đường Trọng, nói không có ý, đã phá hỏng chuyện tốt của anh, ảnh hưởng đến tâm trạng của hai người. Về sau nhất định sẽ không như vậy nữa.

Đường Trọng trầm mặc.

Anh chẳng phải kẻ ngốc, không thể nào không biết nguyên nhân Tiêu Nam Tâm thất thố như thế.

Thế nhưng, bước tiếp theo phải làm gì đây?

Ôm nàng vào lòng, nói anh không tức giận, em cũng chẳng phá hỏng chuyện tốt của anh, anh đối với Mỹ Phù chẳng có chút hứng thú nào, kỳ thực anh thích em sao?

Thế giới tình cảm của mình đã rối tinh rối mù, cần gì phải kéo Tiêu Nam Tâm vào để đổ thêm dầu vào lửa?

Trong mấy ngày trao đổi tiếp theo, Tiêu Nam Tâm bắt đầu xa lánh Đường Trọng.

Nàng chủ yếu trò chuyện cùng Roman Trương Mẫn, cùng Kim Sâm Sư Vĩnh Cương, thậm chí còn nói vài câu với Vương Địch Âu. Nhưng với Đường Trọng, nàng nói chuyện cực ít.

Nàng không còn cãi vã, phản bác lời Đường Trọng nữa, nàng cũng không còn bĩu môi, chẳng thèm để ý đến quan điểm của anh, càng chẳng còn vung nắm đấm vào anh.

Nàng mỉm cười với Đường Trọng, đối xử với anh khách khí, dịu dàng, lễ phép.

Cũng chính vì vậy, Đường Trọng biết rõ, nàng đang cố gắng tránh xa mình.

Dùng một câu nói cũ rích để hình dung thì là: họ đã trở thành những người xa lạ quen thuộc nhất.

"Có lẽ, đây là kết quả tốt nhất ư?" Đường Trọng thầm nghĩ trong lòng.

"Có lẽ nàng cũng nghĩ vậy." Đường Trọng lại bổ sung thêm một câu trong lòng.

Sau khi kế hoạch trao đổi kết thúc, Đường Trọng không trở về Hoa Hạ cùng họ.

Anh một mình đặt vé máy bay đến Paris, Pháp, rồi một mình bay đến nơi đây.

Anh đã hứa với cô gái nhỏ này, anh sẽ bay sang đây thăm nàng.

Giờ đây, anh đã đến theo lời hẹn.

Chương truyện này, với ngòi bút riêng của truyen.free, giữ trọn vẹn bản sắc gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free