Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 565 : Chương 565

Một tỷ sao?

Câu trả lời này quả thực khiến người ta kinh hãi.

Phải biết rằng, tại thị trường Hoa Hạ quốc, chỉ những bộ phim bom tấn của Hollywood như 《Avatar》, 《Spider-Man》, v.v., vốn có sức ảnh hưởng cực lớn trong lịch sử điện ảnh thế giới, mới có thể phá vỡ cột mốc doanh thu một tỷ. Còn với ��iện ảnh nội địa Hoa Hạ, chỉ có bộ phim hài kinh phí thấp 《Người Tại Khung Đồ》, từng bị không ít học giả phê bình là “tầm thường ba phần”, cùng với 《Tây Du Hàng Ma》 của đạo diễn đại tài Chu Tinh Trì, mới đạt được doanh thu một tỷ. Đây là hai cột mốc trong lịch sử doanh thu phòng vé Hoa Hạ quốc, đồng thời cũng luôn chiếm giữ vị trí quán quân và á quân trong tổng doanh thu phòng vé của quốc gia này.

Hơn nữa, doanh thu ba phần đầu của 《Hắc Hiệp》 lần lượt là bao nhiêu?

Mười hai năm trước, Ngô Sâm Lâm đã thực hiện phần đầu tiên của 《Hắc Hiệp》. Khi ấy, bộ phim này được đầu tư tám triệu, tổng doanh thu một trăm mười triệu, con số này đã được xem là một kỳ tích. Phim không chỉ đoạt vị trí quán quân doanh thu năm đó, mà còn phá vỡ kỷ lục doanh thu cao nhất của Hoa Hạ quốc trước đó.

Phần hai của 《Hắc Hiệp》 được quay chín năm trước, với khoản đầu tư ba mươi triệu, đạt doanh thu ba trăm ba mươi triệu, tỷ suất lợi nhuận gấp mười lần trở lên. Đây cũng là bộ phim hành động kinh điển ăn khách nhất năm đó, đ��ng thời cũng là bộ phim Hoa Hạ quốc đầu tiên đặt chân vào câu lạc bộ ba trăm triệu nguyên. Cùng năm, bộ phim 《Anh Hùng Háo Sắc II》 do ngôi sao điện ảnh nổi tiếng Châu Nhuận Phát thủ vai chính, đạt doanh thu ba trăm sáu mươi triệu, phá vỡ kỷ lục doanh thu của 《Hắc Hiệp》.

Phần ba của 《Hắc Hiệp》 được quay bốn năm trước, lần này thời gian chuẩn bị dài hơn, đầu tư cũng lớn hơn. Tổng đầu tư đạt một trăm hai mươi triệu, sau khi công chiếu, tổng doanh thu là năm trăm bốn mươi triệu. Đây vẫn là một thương vụ vô cùng có lợi, thế nhưng bộ phim này lại không phải quán quân phòng vé năm đó, bởi vì cùng thời điểm đó còn có 《Tung Hoành Bát Hoang》 của Châu Nhuận Phát và 《Lòng Dạ Hiểm Độc》 của Lưu Đức Hoa ra mắt. Hai bộ phim này cũng đồng thời đạt được doanh thu cực cao, tạo thành thế chân vạc.

Hiện tại, Đường Trọng muốn phần bốn của 《Hắc Hiệp》 đạt được doanh thu một tỷ, há chẳng phải là quá đỗi gian nan sao?

Tổng doanh thu ba phần đầu của 《Hắc Hiệp》 cộng lại còn chưa đủ một tỷ, lẽ nào hắn nghĩ dùng một bộ phim vượt qua tổng doanh thu của cả ba phần trước gộp lại sao?

Hơn nữa, không phải lúc nào thị trường càng tốt thì doanh thu phòng vé lại càng cao. Một số bộ phim từng rất ăn khách trước đây, sau khi ra phần tiếp theo lại không được khán giả đón nhận, doanh thu phòng vé thậm chí còn không bằng mười năm trước.

Số lượng người xem nhiều, nhưng phim cũng nhiều, thị trường cạnh tranh vô cùng khốc liệt.

Nghe câu trả lời này, những người hâm mộ ủng hộ Đường Trọng tự nhiên vỗ tay tán thưởng không ngớt. Họ nào bận tâm đến những chuyện phức tạp kia, chỉ đơn thuần cảm thấy câu trả lời của Đường Trọng đầy ngạo khí và khí phách. Còn việc có hoàn thành được hay không, ai lại nhớ đến một vấn đề xa xôi như vậy?

Một số người khác lại lộ vẻ suy tư trên mặt, thầm nghĩ: Thằng nhóc này quả thực dám nói ghê. Thế nhưng, e rằng cậu ta cũng sẽ bị truyền thông nắm thóp rồi.

Cũng có một số người thầm cười nhạo trong lòng, cho rằng Đường Trọng không biết tự lượng sức mình. Phim điện ảnh đầu tiên đã muốn doanh thu một tỷ sao? Cậu xem chúng tôi là kẻ ngốc à? Chúng tôi làm phim nhiều năm như vậy cũng chẳng dám mở miệng nói muốn đạt doanh thu một tỷ đây này.

Ngay cả đạo diễn Hàn Tứ Bình và Ngô Sâm Lâm đang ngồi dưới khán đài cũng bị câu trả lời của Đường Trọng "gây sốc". Hàn Tứ Bình khẽ nói với Ngô Sâm Lâm: "Lão Ngô, trước đó ông không dặn dò Đường Trọng sao?"

"Không có gì đâu, điều này tượng trưng cho mong ước tốt đẹp của cậu ta dành cho phim 《Hắc Hiệp》 của chúng ta mà." Ngô Sâm Lâm giảng hòa.

Đương nhiên, ông ấy cũng biết, nếu mục tiêu này không thành, e rằng Đường Trọng cũng sẽ bị người ta gán cho biệt danh khó nghe là “kẻ ba hoa” rồi.

Trần Đan cũng không ngờ mình lại hỏi ra một câu "sốc" đến vậy, nàng bày ra vẻ kinh ngạc, sau đó cười hỏi: "Đường Trọng, anh nói là một tỷ sao? Tôi không nghe lầm chứ?"

"Cô không nghe lầm đâu." Đường Trọng cười gật đầu. "Tôi nói chính là một tỷ."

Mọi người đều đã nghe rõ, giờ đây dù anh có muốn thay đổi lời nói cũng không thể được nữa rồi.

"Ý anh là, anh cho rằng bộ phim đầu tiên anh tham gia quay có thể đạt doanh thu một tỷ sao?" Trần Đan cười hỏi.

"Không phải vì đây là bộ phim đầu tiên tôi tham gia, mà tôi cho rằng doanh thu của 《Hắc Hiệp》 cần phải vượt một tỷ. Mà là bởi nhiều yếu tố khác." Đường Trọng giải thích. "Thứ nhất, đây là tác phẩm tinh túy được đạo diễn Ngô Sâm Lâm ấp ủ và chế tác trong nhiều năm, là một người hâm mộ của 《Hắc Hiệp》, t��i vô cùng mong đợi nó. Thứ hai, tôi là người tham gia thực hiện 《Hắc Hiệp》, tôi biết rõ mọi người đã bỏ ra bao nhiêu công sức cho bộ phim này, và bản thân tôi cũng đã cống hiến rất nhiều cho nó. Vì vậy, tôi cảm thấy rằng, trong khi nó lay động chúng ta, nó cũng có thể lay động thêm nhiều khán giả khác nữa. Thứ ba, một bộ phim chất lượng hạng nhất, đội ngũ sản xuất hạng nhất, cộng thêm công tác tuyên truyền quảng bá hạng nhất, lẽ nào lại không thể đạt được doanh thu lớn đến vậy sao? Tôi tin rằng mắt quần chúng là sáng suốt. Họ sẽ vì một bộ phim hay thực sự mà bước vào phòng vé mua vé."

Rầm rầm ——

Dưới khán đài, tiếng vỗ tay nhiệt liệt lại vang lên.

Trần Đan thầm nghĩ trong lòng, thằng nhóc này ăn nói thật khéo léo, có thể làm một người dẫn chương trình xuất sắc. Một điểm gây sốc lớn đến vậy cũng có thể được anh ta hóa giải một cách khéo léo. Anh ta vừa nói vậy, cứ như là nếu không đạt được doanh thu một tỷ thì thật có lỗi với trời, có lỗi với đất, có lỗi với tất cả mọi người vậy.

"Vậy anh nghĩ màn trình diễn của anh đáng giá bao nhiêu tiền trong con số một tỷ này?" Trần Đan lại hỏi một câu hỏi vô cùng xảo quyệt.

Đường Trọng mỉm cười, đáp: "Màn trình diễn của tôi chỉ đáng một tờ giấy."

"Là một tờ giấy như thế nào?"

"Là một tờ séc ghi số một tỷ." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Tôi là vật dẫn dắt. Rốt cuộc bộ phim này có thể đạt được bao nhiêu doanh thu phòng vé, cần toàn bộ đoàn làm phim cùng với công ty sản xuất đồng lòng cố gắng."

"Cảm ơn Đường Trọng. Chúc bộ phim đầu tay của anh thắng lớn, và cũng mong anh phát triển ngày càng tốt hơn trong tương lai." Trần Đan vừa cười vừa nói. "Phối hợp già trẻ là chủ đề chính. Nữ chính của 《Hắc Hiệp》 phần bốn là một nữ sinh trung học, mà nữ sinh này lại ồn ào muốn gả cho Hắc Hiệp —— hóa ra không chỉ mình tôi đang chờ gả cho Hắc Hiệp, xin mời Trương Hách Bản, người cũng muốn gả cho Hắc Hiệp."

Vì vậy, Trương Hách Bản trong chiếc váy công chúa trắng tinh được mời lên sân khấu ——

《Hắc Hiệp》 phần 4 khai máy, sự kết hợp già trẻ trở thành điểm sáng mới lạ ——

Lễ khai máy 《Hắc Hiệp》 được tổ chức hôm nay, Ngô Sâm Lâm cùng các thành viên chủ chốt đều có mặt đầy đủ ——

《Hắc Hiệp》 sắp công chiếu, Đường Trọng tuyên bố doanh thu sẽ vượt một tỷ ——

"Anh lại to mồm rồi phải không?" Bạch Tố giơ tờ báo trên tay nói với Đường Trọng. "Anh không thể nói ít đi một chút sao?"

"Ít đi một chút thì làm sao được?" Đường Trọng cười khổ. "Nếu tôi nói ba trăm triệu, chẳng phải là không có lòng tin vào chính bộ phim mình đóng sao?"

"Vậy anh cũng có thể không trả lời rõ ràng mà. Chẳng hạn như, 'tôi đương nhiên hy vọng doanh thu phòng vé ngày càng tốt, nhưng rốt cuộc sẽ đạt đến độ cao nào thì tôi cũng không dám suy đoán'. Hoặc là 'tôi rất lạc quan về bộ phim này, tôi tin vào mắt nhìn của khán giả', những câu trả lời lấp lửng như vậy đều được mà."

"Trần Đan là một mỹ nữ, cô có biết không?" Đường Trọng hỏi lại.

Bạch Tố gật đầu đáp: "Biết chứ. Cô ấy là hoa khôi của Đài Truyền Hình Đông Phương đấy."

"Lúc ấy tôi nhìn thấy gư��ng mặt xinh đẹp đến vậy, không ngờ buột miệng nói ra lời thật." Đường Trọng tủi thân nói.

——

Trương Hách Bản tắm rửa xong từ trên lầu đi xuống, mặc trên người một chiếc áo thun Spider-Man quý giá khác của cô bé. Đường Trọng nhận thấy, hình như tất cả áo ngủ của cô bé đều là áo thun Spider-Man, đủ mọi kiểu dáng, nhưng khuôn mặt Người Nhện thì không hề thay đổi. Cô bé là một đứa trẻ con, lẽ nào ban đêm lúc ngủ nhìn thấy khuôn mặt đó lại không sợ sao?

Cô bé nhìn thấy Đường Trọng, cười hì hì nói: "Đường một tỷ, cái tên thật oai phong."

Vì truyền thông liên tục thổi phồng, hiện tại mọi người đều gọi Đường Trọng là “Đường một tỷ”.

Thậm chí khi nhắc đến Đường Trọng, họ trực tiếp dùng biệt danh “Đường một tỷ” để thay thế.

Tin tôi đi, đây tuyệt đối không phải lời khen ngợi.

"Cô không phải cũng hùa theo lời tôi nói sao?" Đường Trọng nói.

"Đúng vậy chứ." Trương Hách Bản đương nhiên gật đầu. "Tôi hùa theo anh mà. Nếu doanh thu phòng vé không đạt một tỷ, người ta chỉ m��ng anh, chứ không mắng tôi đâu."

——

Đường Trọng cảm thấy những người phụ nữ này thật sự quá vô nghĩa khí.

Đúng lúc này, tiếng động cơ ô tô truyền đến từ bên ngoài biệt thự.

Trương Hách Bản chạy đến bên cửa sổ nhìn thoáng qua, rồi nói: "Chị Ngô đến rồi."

Chị Ngô chính là Ngô Thư, người quản lý của Nhóm Hồ Điệp. Cô ấy không ở cùng Nhóm Hồ Điệp tại biệt thự Tử Viên, mà có một chỗ ở khác ở Minh Châu. Hiện tại thân phận của Đường Trọng đã bị phơi bày, vốn dĩ A Ken phải dọn ra khỏi biệt thự, thế nhưng anh ta cứ chây ỳ không chịu đi, cũng chẳng có ai thực sự đuổi anh ta.

Ngô Thư vừa mới đỗ xe xong, cánh cổng điện tử tự động mở ra.

Cô ấy bước vào phòng, thấy Bạch Tố cũng đang ở đó, liền chủ động chào hỏi: "Bạch Tổng, chị cũng ở đây ạ?"

"Đúng vậy. Tôi đến thăm bọn họ." Bạch Tố vừa cười vừa nói. Ngô Thư không biết tình cảm giữa cô và Đường Trọng, cô cũng sẽ không để chuyện này bị bại lộ. Nói cách khác, điều đó không tốt cho danh dự của cô và Đường Trọng. Biết đ��u có vài phương tiện truyền thông sẽ viết lung tung, nói rằng Đường Trọng dựa vào việc thông đồng với nữ sếp để lên chức, v.v...

Ngô Thư cũng hiểu rõ rằng trước đây Bạch Tố là người quản lý của Nhóm Hồ Điệp, từng bước một đưa họ từ con số không đi lên, tình cảm của cô với ba người họ đều vô cùng thân thiết.

"Là thế này, tôi nhận được điện thoại của trợ lý đạo diễn Phùng Đại Cương, nói rằng đạo diễn Phùng muốn mời Đường Trọng đóng vai chính trong phim chúc Tết năm nay của ông ấy." Ngô Thư chủ động nói ra mục đích chuyến đi này. "Tôi cảm thấy đây là một cơ hội không tồi đối với Đường Trọng. Tôi đã nghĩ đến việc bàn bạc với anh ấy một chút, lắng nghe ý kiến của anh ấy."

Phùng Đại Cương? Cha đẻ của phim chúc Tết sao?

Đường Trọng lộ vẻ ngạc nhiên.

Đạo diễn Phùng Đại Cương cũng giống như đạo diễn Ngô Sâm Lâm, đều là những đạo diễn hàng đầu của Hoa Hạ quốc.

Tuy nhiên, đạo diễn Ngô Sâm Lâm chuyên về phim hành động, mỹ học hành động của ông ấy có ảnh hưởng sâu rộng đến cả Hollywood.

Còn Phùng Đại Cương chủ yếu làm phim hài, thường công chiếu vào dịp Tết Âm lịch hàng năm. Đối với người dân Hoa Hạ quốc mà nói, xem phim chúc Tết của Phùng Tiểu Cương cùng xem Triệu Bản Sơn xuất hiện trên sân khấu Gala Tết là hai việc không thể thiếu, đều mang đậm sắc thái lễ hội.

Tuy nhiên, ông ấy là một đạo diễn rất có cá tính, trong giới tính tình cực kỳ nóng nảy, người bình thường rất khó lọt vào mắt ông ấy.

Vậy mà ông ấy cũng chủ động đưa cành ô liu cho Đường Trọng sao?

Nguồn gốc của bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free