Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 484 : Chương 484

Vương Trì Quốc có thể vội vã, nhưng Đường Trọng thì không. Càng tranh thủ thêm chút thời gian, hành động của Giang Đào bên kia càng thuận lợi. Điều đó cũng sẽ mang lại ưu thế lớn hơn cho cuộc đàm phán của hắn sau này.

"Ta biết chuyện này rồi." Đường Trọng giọng mang vẻ áy náy nói: "Nhưng mà bây giờ con vẫn còn đang quay phim ở Thái Lan, thật sự không thể nào về kịp. Hay là, thầy Tiêu giúp con nói lời xin lỗi với thầy hiệu trưởng Vương trước, bảo con quay xong thì sẽ lập tức bay về?"

"Được. Ta sẽ nói giúp ngươi một tiếng." Viện trưởng Tiêu Dục Hằng nói. Ông cũng biết, lúc này không thể nào bắt Đường Trọng vội vã trở về. Ở nước ngoài xa xôi, ai lại không có việc gì mà chạy đi chạy lại chứ? Hơn nữa, chuyện của viện trưởng Vương Trì Quốc thì liên quan gì đến ông? Trong lòng ông, đương nhiên sự nghiệp của đệ tử mình mới là quan trọng.

"Cảm ơn sư phụ. Con làm phiền người rồi." Đường Trọng cảm kích nói.

"Ừ. Con hãy tự chăm sóc bản thân cho tốt. Người ở nước ngoài ——" Tiêu Dục Hằng ngập ngừng một lát, cuối cùng vẫn nói ra điều mình muốn nói: "Nhất định phải chú ý an toàn đấy."

"Sẽ mà... sẽ mà." Đường Trọng vẻ mặt xấu hổ. Mình cứ ba hôm hai bữa lại gặp chuyện không may, đến cả thầy Tiêu Dục Hằng cũng không chịu nổi nữa rồi.

"Biết vậy là tốt rồi. Nam Tâm đang ở cạnh ta đây, con có muốn nói chuyện với nó không?"

"Dạ." Đường Trọng sảng khoái đáp ứng. "Người hỏi cô ấy có muốn nói chuyện với con không?"

Đường Trọng dĩ nhiên sẽ không từ chối yêu cầu này. Trước mặt ông nội người ta mà từ chối nói chuyện với Tiêu Nam Tâm, chẳng phải khiến ông cụ cảm thấy không vui sao? Hơn nữa, Đường Trọng biết rõ, Tiêu Nam Tâm cũng sẽ không phản đối. Bởi vì cô không muốn ông nội cảm thấy mình không phóng khoáng.

Quả nhiên, điện thoại đã được đưa đến tay Tiêu Nam Tâm. Đường Trọng còn chưa kịp hỏi thăm, Tiêu Nam Tâm đã cất tiếng nói ngay: "Đường Trọng à, nghe nói anh đến Thái Lan rồi sao? Bên đó chắc vui lắm nhỉ? Thật sự là hâm mộ anh quá. Có thể không cần đi học mà đi chơi khắp nơi. À, anh không xin phép nghỉ sao? Không sao đâu, tôi sẽ giúp anh xin nghỉ. Dù sao giáo viên cũng đã quen rồi. Anh muốn tôi giải thích với ông nội tôi à? Không sao không sao. Ông nội tôi nói ông ấy cũng đã quen rồi. Bên đó phong cảnh đẹp nhiều con gái lắm à? À, vậy anh cứ tận hưởng cho tốt đi. Phía tôi mọi chuyện đều ổn cả, cảm ơn anh đã quan tâm. À? Anh phải quay phim nữa sao? Thôi được, vậy tôi không làm phiền anh nữa. Chúng ta lần sau nói chuyện tiếp nhé. Bye bye."

"Tút tút tút ——"

Đường Trọng cầm chiếc điện thoại đã ngắt kết nối, trợn tròn mắt há hốc miệng. Người phụ nữ này —— thế này cũng được sao?

"Ăn cục tức rồi à?" Trương Hách Bản cười hì hì, khuôn mặt nhỏ nhắn chợt ghé sát lại.

"Trẻ con thì biết gì?" Đường Trọng cầm lấy điện thoại, trừng mắt nhìn cô ta một cái thật mạnh.

"Hừ. Anh không nói tôi cũng biết. Người có thể khiến anh lộ ra biểu cảm đó nhất định là một người phụ nữ —— hơn nữa chắc chắn không phải là phụ nữ trong nhóm Hồ Điệp. Chị Bạch thì không thể, chị Hồi Âm sẽ không, còn Trương Hách Bản trắng trẻo mềm mại đáng yêu đang đứng trước mặt anh đây, vậy thì còn có thể là ai? Còn có thể là ai chứ?"

"Sao cô lại lắm chuyện thế?" Đường Trọng bực bội nói. Trương Hách Bản cũng không ngốc đâu, chuyện gì cũng nhìn thấu cả.

"Anh không biết phụ nữ còn có một danh xưng là lắm chuyện sao? Không lắm chuyện thì còn gọi là phụ nữ làm gì? Mau nói cho tôi biết là ai là ai là ai. Tôi phải báo cáo với chị Bạch."

"Báo cáo với cô ấy làm gì?" Đường Trọng cười. "Cô ấy bây giờ đâu còn là người đại diện của chúng ta nữa. Phó tổng công ty cũng chẳng quản mấy chuyện này đâu mà?"

Trương Hách Bản liền trợn tròn mắt, bĩu môi nhìn chằm chằm Đường Trọng, vẻ mặt rất khinh bỉ.

Đường Trọng đưa tay nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn bầu bĩnh của cô, nói: "Cô có ý gì? Sao lại nhìn tôi như thế?"

"Đường Trọng, anh nghĩ tôi là kẻ ngốc sao?"

"Tôi không nghĩ vậy."

"Chứng tỏ anh vẫn chưa quá ngu." Trương Hách Bản nói. "Mấy chuyện lén lút giữa anh và chị Bạch có thể lừa được thằng ngốc A Ken, nhưng anh nghĩ còn lừa được tôi sao? Anh nghĩ khi hai người anh mắt đưa tình tôi đều không phát hiện ư? Anh cố ý tìm cớ đuổi tôi và A Ken đi, anh nghĩ tôi không biết hai người muốn làm gì sao? Anh chắc hẳn đang dương dương tự đắc trong lòng nghĩ Trương Hách Bản cũng đã bị anh lừa gạt đến sụp đổ rồi chứ gì? Anh nhìn mặt tôi đi, anh thấy tôi có giống kẻ mắc lừa bị lừa không?"

——

Bị Trương Hách Bản trắng trợn vạch trần như vậy, Đường Trọng hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống. Nếu như hắn không phải là minh tinh, không có nhiều người hâm mộ vây quanh nhìn chằm chằm như vậy, hắn nhất định sẽ làm như thế.

Hắn vẫn luôn cho rằng mình hành động vô cùng kín đáo, hắn cũng chưa từng phát hiện bất cứ điều gì bất thường trên gương mặt A Ken và Trương Hách Bản. Thậm chí mỗi lần hắn lừa Trương Hách Bản đi chỗ khác, hắn còn dùng hết tâm cơ, mà cô ta cũng cam tâm tình nguyện. Đường Trọng đã đặc biệt quan sát, trên mặt cô ta cũng không có biểu cảm gì đặc biệt —— hóa ra cô ta vẫn luôn diễn trò. Mình đang diễn, cô ta cũng đang diễn. Mình là diễn viên, người ta đã có thể nhận tượng vàng Oscar rồi. Hèn chi cô nàng này khi quay phim gần như chưa bao giờ phải quay lại, đến cả Ngô Sâm Lâm và Hàn Tứ Bình, những người lão luyện trong giới, cũng đều khen không ngớt. Hóa ra người ta và mình căn bản không cùng đẳng cấp.

Đường Trọng cảm thấy rất tổn thương. Cũng rất nội thương.

"Anh có phải cảm thấy rất bị đả kích không?" Trương Hách Bản hỏi.

"Đúng vậy." Đường Trọng rất nghiêm túc gật đầu. Lý do hắn bị đả kích là vì chính mình vậy mà lại bị Trương Hách Bản lừa gạt. Người phụ nữ kia lại là Trương Hách Bản chứ.

"Anh có phải trong lòng rất ấm ức không?"

"Có một chút."

"Anh có sợ hãi không?"

"Sợ hãi cái gì?"

"Bởi vì tôi là người lắm miệng. Ai mà quan hệ không tốt với tôi, tôi sẽ làm ầm ĩ chuyện của người đó cho cả thế giới biết đấy."

——

"Có lẽ anh không quan tâm, nhưng chị Bạch nhất định rất quan tâm đúng không?"

"Rốt cuộc cô muốn làm gì?" Đường Trọng cảnh giác nhìn chằm chằm cô ta, cất tiếng hỏi.

"Tối nay đến phòng tôi tìm tôi." Trương Hách Bản nói.

Đường Trọng cắn răng, nói: "Được."

Hắn quyết định liều bất cứ giá nào. May mắn là, Trương Hách Bản cũng không phải một người phụ nữ xấu xí.

"Hì hì." Trương Hách Bản đưa bàn tay nhỏ vỗ vỗ mặt Đường Trọng, nói: "Người đàn ông mà tôi đã để mắt, hắn sẽ không thoát được đâu."

—— Đường Trọng khóc không ra nước mắt. Cảm giác trinh tiết của mình sắp phải nói lời tạm biệt. Và sẽ không còn thấy lại nữa.

Đêm đó. Tại khách sạn.

Sau khi Đường Trọng tắm rửa xong, mặc bộ đồ ngủ của khách sạn rồi đi sang gõ cửa phòng Trương Hách Bản. Trương Hách Bản cũng vừa tắm xong, trên người mặc bộ đồ ngủ T-shirt in hình Spider Man quý giá mà cô tự mang đến, thân hình nhỏ nhắn đầy đặn ẩn hiện trong bộ đồ ngủ, đường cong gợi cảm, đặc biệt cuốn hút ánh mắt. Tóc còn ướt, xem ra cô còn chưa kịp sấy khô.

"Đến rồi à?" Trương Hách Bản cười hì hì hỏi.

Đường Trọng không trả lời. Hắn đá chiếc dép lê trên chân ra, thoắt cái bổ nhào lên chiếc giường lớn của Trương Hách Bản, lật người nằm ngửa, dang rộng tứ chi, nói: "Đến đây đi. Cô muốn làm gì thì cứ làm đi."

"Anh bị bệnh à? Ai bảo anh nằm lên giường của tôi?" Trương Hách Bản mắng.

"Chẳng lẽ muốn ở dưới đất sao?" Đường Trọng kinh ngạc hỏi. Trương Hách Bản lại có khẩu vị nặng đến thế sao?

"Đương nhiên là ở dưới đất rồi." Trương Hách Bản ném tới một cái tay cầm chơi game không dây, nói: "Mau lại đây chơi game với tôi."

Đường Trọng cầm lấy tay cầm chơi game, ngẩn người, hỏi: "Cô bảo tôi đến đây —— chỉ là để chơi game với cô thôi sao?"

"Anh nghĩ là làm gì nữa?" Trương Hách Bản tức giận nói.

"Tôi cũng tưởng là chơi game." Đường Trọng ha ha cười ngô nghê. Nhân sinh đúng là một vở kịch mà.

"Cái tay cầm này là tôi mang từ trong nước sang đấy, hôm nay lúc đi dạo phố thì mua thêm thẻ game nữa. Hắc hắc, người khác tôi mới không cho đến đây đâu ——"

Cảnh quay ở Thái Lan cuối cùng cũng đã hoàn thành, tuy không nhiều phân cảnh nhưng lại mất cả một tuần để quay. Bởi vì Cục Du lịch Thái Lan chính thức chi 3 triệu đô la yêu cầu đoàn làm phim quay một số điểm du lịch của Thái Lan, hai bên vốn có quan hệ hợp tác, cho nên, khi đoàn làm phim chuẩn bị trở về, Cục Du lịch chính thức cùng các quan chức chính quyền địa phương đã tổ chức tiệc chiêu đãi các thành viên đoàn.

Đường Trọng đang trò chuyện với cô con gái xinh đẹp của Cục trưởng Cục Du lịch về xu hướng phát triển tương lai của ngành điện ảnh và truyền hình, thì điện thoại trong túi áo vang lên. Hắn xin lỗi cô gái tên Tạp Tây này, sau đó đi ra ngoài nhà hàng để nghe điện thoại. Bên ngoài là núi rừng mênh mông bát ngát, cảnh đẹp mỹ lệ, thực sự khiến lòng người thư thái, vui mắt.

Điện thoại hiển thị một dãy số lạ, Đường Trọng bắt máy, nói: "Alo, ai đấy ạ?"

"Đường Trọng, ta là Vương Trì Quốc."

"Thầy hiệu trưởng Vương?" Đường Trọng cố ý giả vờ kinh ngạc. Cuộc điện thoại này hắn đã chờ rất lâu rồi, hắn cứ nghĩ ông ấy có thể giữ thái độ bình thản hoàn toàn không để tâm, không ngờ ông lại kiên trì đến tận bây giờ mới gọi cuộc điện thoại này.

"Ha ha. Là ta đây." Giọng Vương Trì Quốc rất trầm ổn, cũng rất vang dội. Lúc khai giảng, Đường Trọng từng nghe ông phát biểu, khi đó ông tạo ấn tượng là một lão giả rất nghiêm túc. Không ngờ ông còn có dáng vẻ tươi cười thoải mái như vậy. "Đường Trọng đồng học, giữa chúng ta có phải đang tồn tại hiểu lầm gì không?"

"Hiểu lầm ư?" Đường Trọng cười. "Thưa hiệu trưởng, con nghe không rõ ạ."

"Ha ha, nghe không rõ cũng không sao, đợi con về ta sẽ giải thích kỹ cho con. Ta là lấy số điện thoại của con từ chỗ thầy Tiêu, gọi cuộc điện thoại này là muốn hỏi xem con đại khái khi nào thì trở về. Trong trường học có một đại minh tinh, ta cũng thấy nở mày nở mặt. Chúng ta còn chưa có cơ hội gặp mặt đúng không?"

"Con ngày mai sẽ về." Đường Trọng nói. Cắn câu gần đủ rồi, cũng đã đến lúc thu lưới.

"Vậy tốt quá. Tối mai ta mời con ăn cơm. Con sẽ không không nể mặt chứ?" Vương Trì Quốc ở vị trí cao lâu năm, dù ông gọi điện thoại tới với thái độ cầu cạnh, nhưng lời nói vẫn đầy khí phách.

"Lời mời của hiệu trưởng Vương, con làm sao dám từ chối? Đáng lẽ con là học trò thì phải mời hiệu trưởng ăn cơm mới đúng. Dù sao, con đạt được thành tích như vậy cũng là nhờ hiệu trưởng giáo dục tốt mà. Bằng không nếu các phóng viên kia biết được, lại sẽ mắng con không biết điều mất." Đường Trọng cười lạnh. Hắn có thể tưởng tượng được vẻ mặt của hiệu trưởng Vương Trì Quốc khi nghe những lời này.

Vương Trì Quốc trầm mặc một lúc, rồi nói: "Thật sự là hâm mộ lão Tiêu có một đệ tử tốt như con. Vậy chúng ta tối mai gặp nhé."

Đường Trọng cúp điện thoại, Trương Hách Bản lại như âm hồn bất tán mà xuất hiện. Mặc bộ tiểu lễ phục màu đỏ, Trương Hách Bản vừa đáng yêu vừa gợi cảm, do uống rượu nên khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn ửng hồng mê người.

Đường Trọng tựa lưng vào lan can, hai tay khoanh lại nhìn cô ta hỏi: "Có chuyện gì?"

"Tối nay đến phòng tôi." Trương Hách Bản cười hì hì nói.

"Lại muốn chơi game à?"

"Đương nhiên là chơi game rồi." Trương Hách Bản gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc. "Chẳng lẽ còn muốn tôi chơi anh à?"

Mọi tinh túy của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi giá trị tri thức được tôn vinh.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free