Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 392 : Chương 392

Đường Trọng là một người đàn ông tốt không biết từ chối người khác. Hễ ai nhờ vả, anh ta đều đáp ứng.

Xét thấy hành vi vui vẻ giúp người của anh, đất nước lẽ ra nên trao tặng anh ‘huy hiệu công dân ưu tú’, kèm theo một bức câu đối. Vế trên là ‘người tốt cả đời bình an’, vế dưới là ‘tiếng thơm muôn đời lưu truyền’. Bốn chữ hoành phi lớn: Chuyên gia đá trứng.

Nói thật, trong lòng Đường Trọng, cái gã tên Rostock Jackson này căn bản không phải đối thủ cùng đẳng cấp với anh. Võ công của hắn chỉ có thể gọi là ‘quyền thuật’, tuy có sức sát thương, nhưng tính biểu diễn chiếm tuyệt đại đa số.

Còn thứ Đường Trọng học được lại là thuật giết người. Đúng vậy, giết người.

Khi còn rất nhỏ, Lão Râu Dài đã dạy anh ta như vậy: không muốn bị người giết, thì phải học cách giết người.

Đối với người bình thường, giết người là một chuyện vô cùng xa vời. Nhưng đối với Đường Trọng, nó dường như trong tầm tay, anh ta luôn phải chuẩn bị sẵn sàng bất cứ lúc nào.

Cũng chính vì lý do này, khi ra tay, lực đạo của anh ta thường khá xảo quyệt và tàn nhẫn. Những người từng bị anh ta đánh đều ít nhiều chịu chút tổn thương.

Anh ta đã cố gắng hết sức để kiềm chế, nhưng lệ khí trong bản chất lại thôi thúc anh ta làm ra những hành động càng điên cuồng hơn.

Đúng vậy, lệ khí.

Khi Đường Trọng lần đầu tiên dùng đá đập nát đầu một con sói đất, rồi vác về lột da, Lão Râu Dài đã phát hiện ra tình huống này. Vì vậy, Lão Râu Dài đã cho anh ta luyện chữ. Nét chữ như hình người, chữ ổn thì tâm tĩnh.

Thế nhưng, việc luyện chữ cũng không thể hoàn toàn xóa bỏ được luồng sát khí này. Lão Râu Dài cũng không còn ý định để anh ta tiêu tan hoàn toàn, ông ấy cần Đường Trọng giữ lại luồng khí này.

Vì vậy, Rostock Jackson, kẻ chủ động khiêu khích, đã gặp vận đen.

Đường Trọng hiểu rõ đạo lý "một tấc đoản một phần hiểm, một tấc trường một phần mạnh".

Thể chất của Rostock không tệ, quả thực cũng có chút nền tảng tán thủ. Hơn nữa, hắn cao lớn tay dài. Một tay anh ta nắm đấm chuẩn bị công kích, tay còn lại đặt phía trước phòng thủ, quả thật khiến người ta khó lòng tiếp cận. — Đường Trọng cũng không định dùng sức mạnh phá vòng vây.

Nói như vậy, xương cốt của Rostock có lẽ đã chịu ít nhiều tổn thương.

Vì vậy, Đường Trọng trượt hai chân về phía trước, đồng thời ngửa đầu ra sau 60 độ để tránh đòn tấn công của đối phương, cùng lúc đó, chân phải như tia chớp đá ra —

Đó là toàn bộ động tác Đường Trọng đã làm. Anh ta chỉ đá đúng một cước như vậy.

Sau đó, Rostock đang vui vẻ liền nằm vật ra đất kêu rên.

"A!" Trương Hách Bản thốt lên một tiếng kinh hãi, cứ như thể có người sắp cưỡng bức cô vậy.

Cô ta lao xuống bậc thang, chạy đến bên Rostock ngồi xổm xuống, kêu lên: "Ngài Rostock — Ngài Rostock, ngài không sao chứ? Ngài có bị thương không? Có đau lắm không? Tôi đã nhắc nhở ngài rồi mà — không phải người đàn ông nào cũng dũng cảm như ngài mà đi khiêu chiến anh ta đâu. Sao ngài không cẩn thận một chút? Nhìn ngài thế này tôi thật sự rất đau lòng."

"—" Vốn dĩ "trứng trứng" đã đau nhức, nghe Trương Hách Bản nói xong, Rostock cảm thấy "trứng trứng" còn mang theo một nỗi ưu thương nhàn nhạt.

"Làm ơn đi, lúc đó cô nói chẳng phải là không phải người đàn ông nào cũng dũng cảm như tôi sao?" Rostock gào thét trong lòng. "Cô đang ca ngợi tôi dũng cảm, đang hạ thấp Đường Trọng là một tên đàn ông không có khí phách — bây giờ còn nói gì mà khiêu chiến? Khiêu chiến cái gì chứ?"

Hắn muốn chết cho rồi!

Chuyện phát triển đến nước này, làm sao hắn không biết mình đã bị cô tiểu nữ nhân da thịt non mịn, ngực đầy đặn này ám toán?

"Chẳng lẽ việc mình lén nhìn ngực cô ta đã bị cô ta phát hiện?"

Rostock không đến một mình, anh ta còn có trợ lý đi theo. Thấy nghệ sĩ mình phục vụ ngã vật ra đất rên la, người phụ nữ tóc xoăn vàng vội vàng chạy tới đỡ anh ta, kêu lên: "Rostock, Rostock — anh sao thế này? Có bị thương không? Phải đi bệnh viện! Mau đưa Rostock đi bệnh viện!"

"Không thể đi bệnh viện!" Rostock thét lên khản cả cổ họng, đau đến trán ứa mồ hôi lạnh. "Không thể đi bệnh viện!"

Nếu đi bệnh viện, nhất định sẽ kinh động truyền thông: Ngôi sao điện ảnh nổi tiếng Rostock Jackson bị thương nhập viện, nghi là bị tổn thương "vùng kín".

Anh ta không gánh nổi cái thể diện này đâu.

Loại lời này chỉ có Rostock mới có thể nói, chứ Ngô Sâm Lâm, Hàn Tứ Bình và những người khác thì không thể.

Họ vẫn phải ân cần sốt sắng an ủi, nói: "Ngài Rostock, hay là đến bệnh viện kiểm tra một chút đi. Kiểm tra xong không có vấn đề mới có thể yên tâm —"

"Không sao đâu." Rostock nghiến răng nói. "Tôi không sao cả. Không cần đi bệnh viện."

"Mau mau đỡ ngài Rostock dậy. Để anh ấy nghỉ ngơi thật tốt." Hàn Tứ Bình nói.

Vừa nói, một bên tự mình động tay.

Rostock nặng gần một trăm ký, hai người thì không đỡ nổi.

Đường Trọng bước tới, vẻ mặt áy náy nói: "Ngài Rostock, thật sự rất xin lỗi. Tôi cứ nghĩ ngài có thể tránh được — không ngờ ngài lại không tránh —"

"Mẹ kiếp!" Nếu Rostock biết nói những lời này, anh ta nhất định sẽ mắng chửi như vậy.

"Tôi không tránh sao? Là tôi không tránh thoát được thì có!" Rostock cảm thấy mình bị tên Đường Trọng khốn nạn này ức hiếp, lại còn bị hắn oan uổng.

Người phụ nữ tóc vàng tên Ruth, cô ta phẫn nộ nhìn Đường Trọng, nói: "Đường, anh quá độc ác rồi. Ra tay cũng quá nặng. Nếu ngài Rostock có bất kỳ chuyện gì bất trắc, chúng tôi sẽ kiện anh ra tòa vì tội cố ý gây thương tích."

"Chuyện đó thì liên quan gì đến tôi?" Đường Trọng nói. "Tôi đã nhiều lần từ chối, là ngài Rostock liên tục mời tôi quyết đấu — tôi đã nói tôi không muốn đánh, tôi không dùng thủ đoạn giống anh ta."

"Đúng vậy, đúng vậy. Tôi có thể làm chứng." Trương Hách Bản đứng ra nói. "Ban đầu Đường Trọng là một tên nhát gan, không dám khiêu chiến ngài Rostock, là ngài Rostock đã khơi dậy dũng khí của anh ta — ngài Rostock tuy thất bại, nhưng ngài ấy mãi mãi là anh hùng trong lòng tôi."

"—" Ruth nhìn đôi "kẻ tung người hứng" này, cảm thấy Rostock thật ngu xuẩn.

"Để tôi làm cho." Đường Trọng bước tới nói.

Anh ta đi qua, một tay đỡ cổ Rostock, tay còn lại đỡ bắp chân Rostock, rồi dùng sức một cái — Rostock đã được anh ta bế lên.

Kiểu bế công chúa!

Thấy Đường Trọng dễ dàng bế mình lên như vậy, hơn hai trăm cân thể trọng đối với anh ta mà nói căn bản chẳng là gì, Rostock hối hận đến xanh cả ruột.

Nếu anh ta sớm bộc lộ thực lực như vậy, liệu mình có đáng để khiêu khích anh ta không?

"Con đàn bà khốn nạn." Rostock thầm mắng trong lòng.

Rostock được đưa vào phòng trong biệt thự, do Ruth ở bên trong chăm sóc. Cô ta chăm sóc thế nào thì không phải chuyện người khác nên biết.

Những người khác rời khỏi phòng, Đường Trọng từ biệt Ngô Sâm Lâm và Hàn Tứ Bình.

"Ba ngày nữa sẽ khai máy." Ngô Sâm Lâm nói với Đường Trọng. "Hãy giữ vững trạng thái tốt."

"Tôi hiểu rồi." Đường Trọng nói.

"Mấy ngày tới sẽ có nhân viên liên hệ với cô, trang phục đã được thiết kế riêng cho cô chắc hẳn đã đến. Cô thử xem. Nếu không vừa vặn thì cần phải sửa lại." Hàn Tứ Bình nói với Trương Hách Bản.

"Vâng ạ. Cảm ơn chú Hàn." Trương Hách Bản cười ngọt ngào. "Cháu sẽ xem kịch bản thật kỹ. Nhất định sẽ không để các chú thất vọng."

"Ha ha. Tốt lắm." Hàn Tứ Bình vẫn rất yêu thích Trương Hách Bản. Cảm thấy cô bé đó dễ ở chung hơn Đường Trọng nhiều. Đường Trọng ra tay làm người bị thương, thật sự quá đáng sợ.

Vì vậy, Đường Trọng và Trương Hách Bản lái xe rời đi.

Hai ngày nay Lâm Hồi Âm muốn quay một quảng cáo dầu gội đầu, Bạch Tố thì cần ở bên cạnh để giao tiếp với mọi người, thế nên, chỉ có Đường Trọng và Trương Hách Bản đến gặp Rostock.

"Lão Ngô, ông không nói chuyện với Đường Trọng một chút sao?" Hàn Tứ Bình nhìn chiếc xe đi xa, nói: "Tính khí Đường Trọng rất tệ, ra tay cũng quá nặng — nếu Rostock không sao thì tốt. Nếu Rostock bị thương, chúng ta không chỉ phải chịu trách nhiệm, mà tiến độ quay phim cũng sẽ bị ảnh hưởng. Hậu quả như vậy không phải là quá tệ sao?"

"Anh vẫn chưa nhìn ra sao?" Đạo diễn Ngô Sâm Lâm nói.

"Nhìn ra cái gì?" Hàn Tứ Bình hỏi.

"Rostock không phục Đường Trọng." Ngô Sâm Lâm nói.

"Cái này thì tôi biết rồi. Rostock tức giận cũng có thể hiểu được chứ. Trước kia người đóng vai Hắc Hiệp là Lý Danh Kiệt, Lý Danh Kiệt là ai cơ chứ? Rostock diễn vai đối thủ của anh ta thì cam tâm tình nguyện. Đường Trọng là người mới, với thân phận địa vị của Rostock, phải đóng phụ cho Đường Trọng thì trong lòng sao mà không có suy nghĩ được? Hàn Tứ Bình lại thấy rất khó hiểu hành vi của Rostock. "Đường Trọng cũng có thể nhường nhịn một chút chứ.""

"Đường Trọng đã nhường nhịn rồi. Là Rostock cứ cố chấp không buông." Ngô Sâm Lâm nói. "Tình hình vừa rồi anh cũng thấy đấy. Đường Trọng liên tục từ chối, Rostock cứ từng bước ép sát. Thế nên tôi mới phải cầu Đường Trọng cùng Rostock thử tay một chút — như vậy thực ra rất tốt. Dập tắt bớt cái khí diễm hung hăng của Rostock đi. Khi quay phim mới dễ phối hợp hơn. Nếu Đường Trọng cứ từng bước nhượng bộ, Rostock sẽ càng ngày càng ngang ngược. Đồng diễn tranh vai, nhân vật chính không trấn được trường, bộ phim này sẽ hỏng mất."

"Ai." Hàn Tứ Bình thở dài. "Ông ngược lại là biết nói đỡ cho cậu ta."

"Cậu ta đúng là một hạt giống tốt." Ngô Sâm Lâm cười. "Tôi càng ngày càng chắc chắn, bọn họ chính là người tôi muốn tìm."

"Sao rồi? Họ lại có biểu hiện xuất sắc à?"

"Không tệ." Ngô Sâm Lâm gật đầu. "Hắc Hiệp không chủ động gây chuyện, nhưng cũng tuyệt đối không sợ rắc rối. Biểu hiện vừa rồi của Đường Trọng chẳng phải ứng với lời này sao? Điều càng ngày càng khiến tôi cảm thấy kinh ngạc chính là Trương Hách Bản — anh có để ý hành vi vừa rồi của cô bé không?"

"Tôi có để ý." Hàn Tứ Bình nhớ lại cảnh Trương Hách Bản ở đó châm chọc thổi gió khiến Rostock đã ăn "ngậm bồ hòn" lại còn có uất ức không chỗ xả, cũng không kìm được mà bật cười. "Đúng là một hạt giống tốt!"

"Đúng vậy. Chúng ta phải trọng dụng họ." Ngô Sâm Lâm khẳng định nói. "Thành tựu của họ không chỉ dừng lại ở bộ phim 《Hắc Hiệp》 này. Tôi có kỳ vọng rất cao vào họ."

Đường Trọng lái xe, Trương Hách Bản ngồi ở ghế phụ và sửa móng tay.

"Đường Trọng ca ca, có đẹp không?" Trương Hách Bản giơ bàn tay đã sửa móng xong lên trước mặt Đường Trọng, bảo anh ta đánh giá.

"Không được gọi tôi là ca ca." Đường Trọng tức giận nói. Cô gái này, cứ luôn tìm cách trêu chọc anh. Thật đáng ghét.

Trương Hách Bản bĩu môi nhỏ xinh, đôi mắt to chứa chan nước, đáng thương nói: "Đường Trọng đệ đệ — anh đừng giận có được không? Em cũng là vì tốt cho anh mà."

"— Không được diễn trò." Đường Trọng nói.

Vì vậy, Trương Hách Bản vừa nãy còn giả vờ muốn khóc, giờ lại cười cợt nhả, nói: "Cái tên mũi to đáng ghét đó, anh sớm đá cho hắn một cước vào "trứng trứng" chẳng phải đỡ chuyện sao? Nói nhảm với hắn làm gì? Dềnh dàng quá, thật khó chịu!"

"—" Tay Đường Trọng run lên, suýt chút nữa đâm xe lên dải phân cách ven đường.

Mỗi nét chữ nơi đây đều gói trọn tâm huyết của truyen.free, một bản dịch độc quyền dành riêng cho bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free