(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 341 : Chương 341
Cao Chí Viễn là một giáo sư kỳ cựu trong trường, mối quan hệ cá nhân với Viện trưởng Tiêu Dục Hằng cũng rất tốt đẹp.
Ông biết rõ Tiêu Nam Tâm là cháu gái Viện trưởng Tiêu Dục Hằng, cũng biết Đường Trọng là đệ tử của Viện trưởng Tiêu Dục Hằng. Viện trưởng Tiêu muốn sớm chấm điểm bài thi của hai ngư���i kia, ông cũng vui vẻ làm thay. Bởi vì chính ông cũng là giáo viên phụ trách môn "Lý thuyết và Cơ sở Tâm lý học" của Đường Trọng và Tiêu Nam Tâm. Ông biết rõ tài năng của hai vị đệ tử này, và cũng khát vọng sớm biết được thành tích của họ.
Thế nhưng, sau khi chấm xong bài thi, giáo sư Cao Chí Viễn lại khẽ nhíu mày.
Chứng kiến biểu cảm này của ông, lòng ba người không khỏi chùng xuống.
"Chẳng lẽ thi tệ lắm sao?" Đây là suy nghĩ chung của cả ba.
"Tôi đã tính tổng điểm của hai em." Cao Chí Viễn nói. "Tiêu Nam Tâm thi được sáu trăm bảy mươi điểm."
Tiêu Nam Tâm mừng rỡ trong lòng, lòng cũng vững vàng lại.
Tổng điểm bảy trăm. Mình thi được sáu trăm năm mươi điểm, đây chẳng phải là điểm rất cao rồi sao? Bảy môn học cộng lại cũng chỉ mất năm mươi điểm thôi. Trước kỳ thi, giáo viên còn nói, lần thi trước điểm cao nhất mới là sáu trăm hai mươi. Hơn nữa, sáu trăm hai mươi điểm là có thể nhận giải nhất cấp viện với huy chương vàng.
"Vậy còn Đường Trọng thì sao?" Viện trưởng Tiêu Dục Hằng hỏi.
Cao Chí Viễn im lặng kh��ng trả lời.
"Mình thi tệ lắm sao?" Lần này, ngay cả Đường Trọng cũng không còn bình tĩnh nữa. Vô lý quá, khi cậu ấy làm bài thi vẫn rất mạch lạc mà. Cậu ấy không hề cảm thấy những câu hỏi đó quá khó. Đặc biệt là bài kiến thức chuyên ngành, cậu ấy hầu như cảm thấy mình không mất điểm nào.
"Không tệ." Cao Chí Viễn nói.
"Vậy là chuyện gì xảy ra?" Tiêu Dục Hằng càng thêm khó hiểu.
"Đường Trọng thi được sáu trăm năm mươi mốt điểm." Cao Chí Viễn nói.
"——————"
Một sự tĩnh lặng đến chết người.
"Điều đó không thể nào." Tiêu Nam Tâm là người đầu tiên đặt câu hỏi. "Sao cậu ta lại vừa vặn cao hơn mình một điểm? Chẳng phải là thầy tính nhầm rồi sao?"
"Tôi cũng sợ mình tính nhầm. Còn đặc biệt tính lại đến hai lần." Cao Chí Viễn vừa nói, vừa sắp xếp gọn gàng các bài thi trên bàn rồi đưa cho Tiêu Dục Hằng.
Tiêu Dục Hằng nhận lấy, tính nhẩm lại một lần, xác nhận không có sai sót.
"Vậy nhất định là có sai sót trong khâu chấm bài rồi -----" Tiêu Nam Tâm giật lấy bài thi, rất nghiêm túc kiểm tra, chỉ vào một câu trả lời vấn đáp trong môn "Lý thuyết và Cơ sở Tâm lý học" mà nói: "Thưa thầy Cao, câu hỏi này chúng em trả lời đều gần như giống nhau ---- vậy tại sao cậu ta được điểm tối đa, còn em chỉ được năm điểm?"
Cao Chí Viễn nhìn thoáng qua câu hỏi đó, nói: "Thật ra, câu trả lời của Đường Trọng cũng có chút thiếu sót nhỏ."
"Vậy sao điểm lại khác nhau?"
"Chữ cậu ấy quá đẹp." Cao Chí Viễn khẽ thở dài. "Tôi chưa từng thấy đệ tử nào viết chữ đẹp đến vậy. Tôi không đành lòng trừ điểm của cậu ấy."
"---------"
Nghe xong câu trả lời của Cao Chí Viễn, Đường Trọng cười phá lên.
Tiêu Nam Tâm mặt méo xệch, sắp khóc.
Mình đã vất vả cố gắng đến thế, kết quả vẫn thua bởi một điểm duy nhất.
Điều khiến người ta phát điên hơn là ---- nguyên nhân thất bại là vì chữ cậu ta đẹp hơn chữ mình sao? Có kiểu bắt nạt người như thế sao?
"Tôi không cam tâm." Tiêu Nam Tâm lạnh lùng nhìn Đường Trọng mà nói.
"Thật ra tôi không sao hết." Đường Trọng với vẻ mặt thờ ơ. "Ai được thứ nhất, ai được thứ hai thì quan trọng gì đâu? Dù sao cũng đều là đệ tử của thầy Tiêu, thầy Cao mà."
"Cậu ------" Tiêu Nam Tâm không thể chịu nổi thái độ đắc ý còn châm chọc của Đường Trọng, nghiến răng nói: "Năm sau lại so. Lần tới, tôi nhất định phải thắng cậu. Còn phải thắng cậu với cách biệt điểm số lớn hơn."
"Điểm số lớn sao? Nếu cô mà để tôi một trăm phần trăm thì tôi cũng chẳng còn ý tứ gì mà so với cô nữa." Đường Trọng nói với vẻ khinh thường.
Tiêu Nam Tâm tức đến cực điểm, đá ra một cước.
Đường Trọng lùi lại phía sau, dùng khuỷu tay ngăn chặn đòn tấn công tiếp theo của nàng.
"Ôi ----- sao lại đánh nhau thế này? Sao lại đánh nhau?" Giáo sư Cao Chí Viễn hoảng hốt nói.
Tiêu Dục Hằng đối với trường hợp như vậy đã thành thói quen, kéo vạt áo của Cao Chí Viễn nói: "Thầy Cao, uống trà nào ---- chúng ta uống trà thôi."
-----------
------------
Cuối năm. Các buổi tổng kết cuối năm hoặc tiệc trao giải do tất cả các ngành truyền thông và giải trí tổ chức đều diễn ra tưng bừng. Quần tinh hội tụ, danh trang lộng lẫy, mỹ n��� thảm đỏ, thu hút ánh mắt của công chúng. Nhưng trong số những lễ trao giải đó, lễ trao giải Bảng xếp hạng Âm nhạc Phong Vân thường niên tuyệt đối là sự kiện quan trọng nhất, thu hút sự chú ý của cả giới trong và ngoài ngành.
Nhờ vào những màn biểu diễn xuất sắc trong năm vừa qua, nhóm Hồ Điệp cũng được mời tham dự buổi lễ này. Hơn nữa, nhóm Hồ Điệp còn được đề cử vào hai hạng mục cạnh tranh: "Nhóm nghệ sĩ xuất sắc nhất năm" và "Nghệ sĩ được yêu thích nhất năm".
Minh Châu. Trung tâm Nghệ thuật Quốc tế.
Lối vào của Trung tâm Nghệ thuật đã sớm trải một thảm đỏ thật dài. Tuy nhiên, thời tiết giá lạnh cũng không cản được sự nhiệt tình của người hâm mộ. Vô số phóng viên truyền thông cùng người hâm mộ cuồng nhiệt đứng chen chúc hai bên thảm đỏ, chờ đợi thần tượng của mình xuất hiện.
Một chiếc Rolls-Royce sang trọng dừng lại bên thảm đỏ, Đường Trọng trong bộ âu phục đen bước xuống xe đầu tiên, lập tức thu hút tiếng reo hò của người hâm mộ.
"Đường Tâm Đường Tâm Đường Tâm ------" vẫn còn rất nhiều người nhầm Đường Trọng với Đường Tâm.
"Đường Trọng em yêu anh, Đường Trọng ------" phần lớn mọi người bắt đầu gọi tên Đường Trọng. Điều này có nghĩa là, Đường Trọng đã chính thức bước chân vào giới giải trí, có được lượng fan hâm mộ riêng của mình.
Hiện trường xôn xao, cảm xúc người hâm mộ dâng trào. Hiển nhiên, sức hút của Đường Trọng rõ ràng cao hơn so với cậu ta tự nghĩ.
Người dẫn chương trình của buổi lễ long trọng, DJ Chu Huyên nhìn màn này, vừa cười vừa nói: "Hiện tại, người sắp bước lên thảm đỏ chính là đội trưởng mới của nhóm Hồ Điệp, Đường Trọng ----- Đường Trọng là người mới, nhưng không phải theo đúng nghĩa của một người mới. Thật ra, tôi cũng không có cách nào định nghĩa một cách thỏa đáng về cậu ấy. Cậu ấy bước chân vào giới giải trí chưa lâu, nhưng đã nhanh chóng tích lũy được lượng fan hâm mộ đông đảo. Sự kiện anh ấy giả gái thay em gái mình bước chân vào giới giải trí cũng sẽ trở thành huyền thoại của giới chúng ta ----- bởi vì tôi hiểu rõ, sẽ không còn có một Đường Trọng thứ hai, sẽ không còn ai có thể giống như cậu ấy."
"Không tệ." MC nam Uông Hàn gật đầu nói. "Ban đầu, tôi cũng có chút thành kiến với Đường Trọng. Bởi vì tôi cảm thấy việc cậu ấy thành danh có yếu tố lợi dụng cơ hội. Nhưng sau khi hiểu rõ một vài câu chuyện về cậu ấy, tôi biết rõ, đối với một người đàn ông có lòng tự trọng mạnh mẽ mà nói, bản thân chuyện giả gái còn gian nan hơn cả việc thành danh ----- cậu ấy bước ra bước này là vì tình thân thúc giục, không phải vì lợi ích mà cho phép. Tôi nghĩ, chúng ta cần phải ủng hộ loại nghệ sĩ có tài năng, có nghệ thuật, có dung mạo mà còn tràn đầy tình cảm như thế bước chân vào giới giải trí của chúng ta. Tôi cũng mong chờ cậu ấy mang đến thêm nhiều bất ngờ nữa cho chúng ta."
Sau khi Đường Trọng xuống xe, cậu ấy đứng nghiêng người sang một bên. Sau đó, Lâm Hồi Âm trong bộ lễ phục dạ hội màu đen và Trương Hách Bản trong chiếc váy công chúa trắng tinh liền từ trong xe bước xuống.
Đường Trọng đi ở giữa, Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản một trái một phải khoác tay cậu ấy.
��ây là tạo hình xuất hiện đã được Bạch Tố và A Ken sắp đặt trước. Ban đầu Trương Hách Bản không đồng ý, cảm thấy một trái một phải ôm như vậy thì Đường Trọng quá hời rồi. Nhưng sau khi trải qua sự thuyết phục kiên nhẫn của Bạch Tố và sự "tôi là chuyên nghiệp" đầy quyết đoán của A Ken, cô bé cũng đành chịu thua.
"Hồ Điệp Hồ Điệp, tôi yêu Hồ Điệp."
"Trương Hách Bản, tôi thích cậu ----- Trương Hách Bản, cậu thật đáng yêu -----"
"Lâm Hồi Âm Lâm Hồi Âm Lâm Hồi Âm -------"
-------
Lần này, ba người đồng thời xuất hiện, người hâm mộ bắt đầu điên cuồng gọi tên của cả ba. Khí thế càng thêm hùng hậu.
Đi đến trung tâm thảm đỏ, Đường Trọng còn ngơ ngác đi về phía trước, thì Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản đã dừng lại.
Đường Trọng quay đầu lại nhìn, mới phát hiện hai người đã tạo dáng xong để các phóng viên truyền thông thỏa sức chụp ảnh.
"Hai người phụ nữ này, cũng không biết nhắc nhở một tiếng." Đường Trọng thầm tức giận trong lòng.
Cậu ấy cũng sợ mất mặt, liền nhanh chóng nặn ra nụ cười mê người nhất của mình hướng về phía ống kính.
Chụp ảnh hoàn tất, được người dẫn chương trình đưa đến khu vực khách mời phía sau sân khấu. Sau khi ba người họ lần lượt ký tên mình lên bảng ký tên được giương cao, là đến tiết mục phỏng vấn của MC DJ.
Chu Huyên giả vờ giận dỗi nhìn Đường Trọng, nói: "Đường Trọng, cậu biết không? Tôi ghét cậu."
"Vì sao?" Đường Trọng cười.
"Bởi vì khi cậu giả làm phụ nữ thì xinh đẹp hơn chúng tôi. Khi cậu làm đàn ông thì lại quyến rũ hết hồn vía nhỏ bé của bọn tôi. Sao tôi có thể không ghét cậu chứ?" Chu Huyên nói một cách rất nghiêm túc.
"Đây là vinh dự của tôi." Đường Trọng vừa cười vừa nói. Có thể dùng giọng nói của mình để kết nối với những người phụ nữ xinh đẹp này, thật đúng là một chuyện khiến người ta vui vẻ. Trong hội này, mỹ nữ nhiều như mây, trai đẹp thì nhan nhản --- người trước khiến người ta vui vẻ, người sau khiến người ta uể oải.
"Vinh dự của cậu là được giả làm phụ nữ đẹp hơn chúng tôi, hay là được làm đàn ông quyến rũ hết hồn vía chúng tôi đi?" Chu Huyên cười tủm tỉm nói. Câu hỏi này đã đặt một cái bẫy. Nếu Đường Trọng dám trả lời là vế trước, e rằng ngày mai sẽ có rất nhiều truyền thông đưa tin Đường Trọng là "đồng tính luyến ái".
"Cả hai." Đường Trọng nói.
Uông Hàn nhìn Đường Trọng, nói: "Câu hỏi của Chu Huyên rất đơn giản. Tôi hỏi một câu hỏi có vẻ khó trả lời hơn ---- hai vị mỹ nữ bên cạnh cậu, tiểu thư Lâm Hồi Âm và tiểu thư Trương Hách Bản ---- nếu để cậu lựa chọn một trong hai làm bạn gái, thì cậu sẽ chọn ai?"
"Nhất định phải lựa chọn sao?" Đường Trọng hỏi với vẻ mặt nghiêm trọng.
"Nhất định phải lựa chọn." Uông Hàn khẳng định một cách dứt khoát. "Hơn nữa, không được trả lời là chọn cả hai. Chỉ có thể chọn một trong hai vị."
Đường Trọng suy nghĩ một lát, nói: "Ai trong hai người họ muốn tôi, tôi sẽ chọn người đó."
Uông Hàn cười, nói: "Cậu quá xảo quyệt rồi. Đẩy vấn đề sang cho đồng đội của mình."
"Nhưng mà, chúng ta cần phải hỏi thử đáp án của hai vị mỹ nữ này -----" Chu Huyên nói. "Trương Hách Bản, Lâm Hồi Âm, ai trong hai cô có muốn chọn một người đàn ông như Đường Trọng làm bạn trai không?"
"Không muốn." Lâm Hồi Âm mặt không cảm xúc phun ra hai chữ.
"Chết cũng không muốn." Trương Hách Bản nghiến răng nghiến lợi nói.
Cả hội trường bật cười.
Tất cả mọi người không ngờ rằng, mô hình chung sống của bộ ba một nam hai nữ này lại quái lạ và thú vị đến thế.
Nói đùa vài câu, họ được người dẫn chương trình đưa đến khu vực khách mời phía sau sân khấu.
Thật đúng là oan gia ngõ hẹp. Ngồi cạnh họ chính là nhóm nhạc tân binh T4 của Bác Nghệ.
Cạnh T4 là một người đàn ông trẻ tuổi với mái tóc tết, ngũ quan tuấn tú đến khó tin, đang nói đùa. Thấy họ bước đến, nụ cười trên mặt anh ta lập tức cứng lại.
"Đường Trọng?" Chàng trai tóc tết nhìn về phía Đường Trọng, cất tiếng hỏi.
Anh ta rõ ràng đã nhận ra Đường Trọng, nhưng lại vẫn cất tiếng hỏi lại, mang theo chút ý khinh thường.
Nội dung dịch thuật này là thành quả của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.