Vương Kỳ Khuê viện cớ đường hoàng để Đường Trọng không gọi mình là sư huynh nữa. Hắn cho rằng mình hơn Đường Trọng vài tuổi, lại thêm con trai mình cùng tuổi với Đường Trọng, nếu gọi như vậy thì hóa ra lại biến Đường Trọng thành người già cả. Tuy nhiên, trong thâm tâm hắn không hề muốn kết giao ngang hàng với kẻ được gọi là “nhân yêu” như Đường Trọng. Sự không muốn đó đã lộ rõ ngay tức thì.

Vương Kỳ Khuê nay là nhân vật thế nào?

Ông là một đại sư tâm lý học lừng danh thế giới, một bậc quyền uy có tầm ảnh hưởng lớn trong lĩnh vực tâm lý học doanh nghiệp. Tác phẩm “Tâm lý học doanh nghiệp” do ông biên soạn được giới chuyên môn tôn xưng là sách giáo khoa thực tiễn về quản lý tâm lý doanh nghiệp. Không chỉ các trường đại học danh giá hàng đầu thế giới mời ông làm giáo sư chủ nhiệm bộ môn, mà ngay cả các doanh nghiệp trong danh sách 500 tập đoàn mạnh nhất toàn cầu cũng sẵn lòng tìm đến ông để cố vấn về công tác quản lý nhân sự. Nói cách khác, khoản thù lao 3.000 đô la mỗi giờ của ông từ đâu mà có? Chỉ riêng việc cố vấn tâm lý cá nhân thì sao đủ?

Với tư cách là một đại sư không thể xem nhẹ trong lĩnh vực tâm lý học, một nhân vật mà cả ngành đều phải ngước nhìn, há cớ gì hắn lại bằng lòng xưng huynh gọi đệ với một đệ tử như Đường Trọng? Chẳng cần nói đâu xa, nếu Vương Kỳ Khuê hạ mình gọi Đường Tr��ng một tiếng “sư đệ”, Đường Trọng chắc chắn sẽ vác cái danh hiệu này mà ra ngoài khoe khoang, e rằng danh tiếng của Vương Kỳ Khuê trong giới sẽ vang xa tức thì.

Đương nhiên, nếu Đường Trọng mặt dày vô sỉ, lại thêm một chút mềm mỏng, bất kể đối phương có đồng ý hay không, hắn cứ thế ra ngoài rêu rao Vương Kỳ Khuê là sư huynh của mình thì cả đời này hắn coi như đã no ấm. Dù sao, cả Đường Trọng và Vương Kỳ Khuê đều là đệ tử của Tiêu Dục Hằng. Nếu Đường Trọng cứ khăng khăng nói hai người là sư huynh đệ, Vương Kỳ Khuê cũng chẳng có cách nào phản bác.

Đây là sự thật hiển nhiên. Nếu Vương Kỳ Khuê phản bác, chẳng phải sẽ bị người đời mắng là "lấn sư quên tổ" hay sao? Cái tiếng xấu đó, hắn tuyệt đối không muốn mang. Nó quá nặng nề.

Suy cho cùng, Vương Kỳ Khuê chỉ không muốn để Đường Trọng chiếm lấy một mối lợi lớn từ mình.

Đường Trọng phảng phất như không hề hiểu rõ ý của Vương Kỳ Khuê, lập tức quay người, vươn tay về phía con trai ông ta là Vương Địch Âu, vui vẻ nói: "Phụ thân ngươi bảo ngươi lớn hơn ta vài tuổi, vậy ta phải gọi ngươi là đại ca rồi? Ngươi chắc là biết nói Hoa Hạ ngữ chứ?"

Đường Trọng vừa dứt lời, lông mày Tiêu Dục Hằng và Vương Kỳ Khuê không hẹn mà cùng nhíu lại.

Tiêu Dục Hằng nhíu mày là bởi lẽ, Vương Kỳ Khuê là đồ đệ của ông, thì Vương Địch Âu đương nhiên phải thuộc hàng cháu. Thế nhưng nay Đường Trọng lại gọi Vương Địch Âu là đại ca, vậy thì Vương Địch Âu sẽ là vai vế gì? Còn Đường Trọng sẽ mang vai vế gì đây?

Vương Kỳ Khuê nhíu mày là bởi hắn đã bị tiểu tử này chơi một vố hiểm hóc. Hắn vừa nói Đường Trọng cùng tuổi con mình, không ngờ thằng nhóc này chẳng chút chần chừ, lập tức liền gọi Vương Địch Âu là đại ca. Hắn vừa gọi như vậy, thì đặt Tiêu lão sư vào vị trí nào đây? Tiêu lão sư sẽ nhìn mình bằng ánh mắt ra sao?

Hắn ngồi đối diện Tiêu Dục Hằng, tự nhiên nhìn rõ vẻ mặt không vui của Tiêu lão sư lúc bấy giờ. Hắn nghiêm túc đánh giá Đường Trọng một lượt, tự biết bản thân đã quá khinh thường tiểu tử này.

Hắn thầm nghĩ, quả đúng là vậy, kẻ có thể được Tiêu viện trưởng thu làm đồ đệ há lại là một tên dễ đối phó?

Trong lòng thầm hận Đường Trọng đã đào hố chôn mình, nhưng hắn thực sự không dám xem y là một tiểu bối mà đối đãi nữa.

"Ta biết nói Hoa Hạ ngữ." Vương Địch Âu với đôi môi hồng răng trắng, vẻ ngoài tuấn tú khôn cùng, khẽ cười đáp. "Dù mẫu thân ta là người Pháp, phụ thân ta lại sống ở nước ngoài nhiều năm, nhưng người vẫn luôn dạy ta rằng chúng ta là người Hoa Hạ, gốc rễ của chúng ta nằm tại Hoa Hạ, và tinh thần của chúng ta cũng ở Hoa Hạ. Người kể rằng, khi còn là một học sinh nghèo, chính Tiêu gia gia đã thu nhận, dốc lòng dạy bảo người, nên người mới có được chút thành tích như ngày hôm nay. Người bắt ta nhất định phải học Hoa Hạ ngữ, để sau này khi gặp Tiêu gia gia sẽ không còn rào cản ngôn ngữ, và cũng có thể giao tiếp tốt với đồng bào của chúng ta."

Đường Trọng kinh ngạc nhìn Vương Địch Âu, trong lòng thầm dâng lên sự cảnh giác.

Hắn thấy tiểu tử này lớn lên quá đỗi tuấn tú, cứ ngỡ y là một công tử bột. Hắn vừa mới dùng lời lẽ s���c bén đâm Vương Kỳ Khuê một nhát, thì tiểu tử này lập tức mượn cớ để tự mình bày tỏ, với màn nịnh hót này, chẳng phải y sẽ chiếm trọn hảo cảm của Tiêu viện trưởng hay sao?

Quả nhiên, sau khi nghe lời Vương Địch Âu nói, nét tươi cười trên mặt Tiêu Dục Hằng viện trưởng lập tức nở rộ. Làm thầy giáo, ai mà chẳng mong học trò mình có tiền đồ? Ai mà chẳng muốn thấy học trò mình thành đạt rồi quy công lao cho sự dạy dỗ của mình?

"Địch Âu à. Phụ thân con là một nhân tài, vậy nên ta mới thu nhận y làm đồ đệ. Hơn nữa, sư phụ dẫn vào cửa, tu hành tùy ở cá nhân. Để đạt được thành tựu như ngày hôm nay, đó hoàn toàn là nhờ vào sự nỗ lực của phụ thân con. Chẳng có liên quan gì đến ta." Tiêu Dục Hằng với vẻ mặt đầy yêu thương nói chuyện cùng Vương Địch Âu. "Tuy nhiên, việc phụ thân con muốn con học Hoa Hạ ngữ là vô cùng đúng đắn. Con người tuy có sự phân biệt về quốc tịch, nhưng tri thức thì không có giới hạn. Học thêm một môn ngôn ngữ, con có thể hiểu thêm tri thức văn hóa của một quốc gia. Vả lại, con là người Hoa Hạ, nếu ngay cả người Hoa Hạ cũng không hiểu rõ văn hóa của chính mình, thì làm sao có thể phát huy, làm rạng rỡ nền văn hóa ấy? Con nói có phải không?"

"Gia gia nói chí lý. Cháu xin thụ giáo." Vương Địch Âu vô cùng phong độ, cúi đầu cung kính về phía Tiêu Dục Hằng.

Vương Kỳ Khuê thầm gật đầu. Biểu hiện của con trai mình quả không tồi, không những không vì sự khinh địch của mình mà bị mất điểm, trái lại còn khiến hình ảnh hai cha con được thêm điểm trong lòng Tiêu viện trưởng. Xem ra, những năm tháng vất vả của hắn quả thật không uổng phí. Ân cần dạy bảo, ngày đêm hun đúc, quả nhiên đã có những tiến bộ không nhỏ.

"Tốt lắm, tốt lắm." Tiêu Dục Hằng vui vẻ phất tay, nói: "Ngươi và Đường Trọng đều là những người trẻ tuổi. Chắc chắn sẽ có rất nhiều tiếng nói chung. Có cơ hội hãy giao lưu nhiều hơn, lấy ưu điểm bù khuyết điểm cho nhau. Ta rất coi trọng những người trẻ tuổi như các ngươi đấy."

"Vâng." Vương Địch Âu quay người nhìn về phía Đường Trọng, khẽ nháy mắt, nói: "Chúng ta không cần câu nệ bối phận, cứ theo tuổi tác mà xưng hô nhé. Từ nay về sau, chúng ta sẽ là huynh đệ."

Đường Trọng vừa rồi cố ý gọi Vương Địch Âu là đại ca cốt để ám toán Vương Kỳ Khuê, thế nhưng giờ đây, chính Vương Địch Âu lại mượn cớ này để biến mối quan hệ ấy thành hiện thực. Hắn đã nghiễm nhiên trở thành đại ca của Đường Trọng, còn Đường Trọng thì đã thành tiểu đệ của hắn.

"Không sao cả." Đường Trọng sảng khoái đáp lời, trên mặt không hề có chút không vui. "Ngươi lớn tuổi hơn ta, ta gọi ngươi là đại ca là chuyện đương nhiên. Bất quá, ngươi đã sống ở nước ngoài nhiều năm, có lẽ một vài phong tục trong nước ngươi vẫn chưa hiểu rõ lắm. Người Hoa Hạ chúng ta rất xem trọng bối phận. Ví dụ như ta và phụ thân ngươi, chúng ta đều theo Tiêu lão sư học tập tâm lý học, vậy thì chúng ta chính là mối quan hệ sư huynh đệ. Đừng thấy hai chúng ta chênh lệch đến mấy chục tuổi, mối quan hệ này chút nào không hề kỳ lạ. Ngay cả đàn ông ngoài ba mươi tuổi vẫn còn chỉ bảo đứa bé ba bốn tuổi gọi mình là cậu kia kìa. Muốn quan hệ không hỗn loạn, thì trước tiên bối phận không thể nào loạn được."

Y vừa dứt lời, sắc mặt phụ tử nhà họ Vương đồng thời biến đổi.

Tiểu tử này quả thực hiểm độc.

Vừa mới chiếm được một chút tiện nghi từ lời Đường Trọng, y liền lập tức vạch trần mọi toan tính nhỏ nhen của Vương Kỳ Khuê.

Ngươi không muốn xưng huynh gọi đệ cùng ta ư? Vậy ta đây hết lần này đến lần khác cứ muốn làm ‘sư đệ’ của ngươi.

Ngươi chẳng phải muốn làm đại ca của ta hay sao? Ngươi có bản lĩnh thì cũng hãy xưng huynh gọi đệ với phụ thân ngươi thử xem?

Điều chết người nhất chính là, những lời Đường Trọng vừa thốt ra khiến bọn họ không thể nào phản bác.

Bởi vì những gì y nói hoàn toàn là sự thật. Vương Kỳ Khuê là đồ đệ của Tiêu Dục Hằng, điểm này là chân thật không thể chối cãi. Nếu đã là sự thật, vậy thì hắn chỉ có thể cùng Đường Trọng là người đồng bối phận. Nếu như hắn dám phản bác, chẳng phải là muốn đảo lộn cái bối phận này sao? Hay nói cách khác, hắn muốn phủ nhận sự thật rằng mình là đồ đệ của Tiêu Dục Hằng viện trưởng?

Vương Địch Âu tuy thông minh, thế nhưng công phu tu thân dưỡng tính của y lại còn kém xa. Sau khi nghe lời Đường Trọng nói, khuôn mặt tuấn tú kia liền trở nên âm trầm cực độ, y cứ thế trừng mắt nhìn Đường Trọng thật lâu mà không nói lời nào.

Vương Kỳ Khuê thì ngược lại, đã từng trải qua vô số sóng to gió lớn, mặc dù một trăm phần không ưa Đường Trọng, song hắn vẫn giữ được phong thái quý phái. Chẳng nói lời nào, ánh mắt chuyên chú nhìn chằm chằm vào bàn cờ vua, cứ như thể hắn lại đang chìm đắm vào cuộc cờ, hoàn toàn không hề nghe rõ Đường Trọng vừa nói những gì.

Đây chính là phương thức giải quyết tốt nhất.

Đã không thể đối đầu, vậy thì đành coi như không thấy. Một mặt, tuy mình ở thế hạ phong nhưng cũng không chịu tổn thất gì lớn. Mặt khác, cũng có thể nói là hắn ỷ vào thân phận của mình, không muốn phí nhiều lời lẽ với một đứa trẻ con.

‘Đối thủ’ của hắn chính là Tiêu viện trưởng ngồi đối diện. Hai người bọn họ đang chuyên tâm đánh cờ.

Những người theo học tâm lý học này, về nghiên cứu tâm lý có thể nói đã đạt đến trình độ đăng phong tạo cực. Những khúc mắc cong cong quấn quấn trong lòng họ, e rằng người thường khó lòng mà thấu hiểu được.

Vương Địch Âu cũng biết mình đã thất thố, sắc mặt y nhanh chóng khôi phục như thường, vẻ mặt vui vẻ bước đến trước mặt Đường Trọng, mang theo chút thân mật hỏi: "Vừa rồi ta không nghe rõ, xin hỏi ngươi tên là gì?"

"Đường Trọng." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Đường trong ‘Đường Tông Tống Tổ’, Trọng trong ‘trọng lượng’. Tên của ta vẫn rất dễ nhớ, là một cái tên điển hình của Hoa Hạ. Còn tên của ngươi phát âm lại khá kỳ lạ, gọi là Vương Địch Âu?"

Biểu cảm của Vương Địch Âu lúc này lại có chút mất tự nhiên.

Vương Địch Âu là tên Hoa Hạ ngữ của y, kỳ thực y còn có một tên tiếng Anh là Diou. Tên Hoa Hạ ngữ này là được đặt dựa trên tên tiếng Anh. Mà Đường Trọng hiển nhiên đã nhìn ra điểm này, y đang công kích huyết thống Hoa Hạ không thuần khiết của Vương Địch Âu khi y mang một cái tên không thuần túy Trung Quốc cũng chẳng thuần túy phương Tây.

Hắn coi như đã nhìn thấu tiểu tử này rồi. Thằng nhóc này đúng là chó, ai lỡ không cẩn thận động chạm hay đắc tội đến y, y sẽ cắn người khác không buông tha. Đến khi nào khiến người khác tức chết để báo thù thì mới chịu thôi.

Mấu chốt là, y vô cùng thông minh, mỗi một lần mở miệng đều có thể khiến người khác phải tổn thương sâu sắc.

Vương Địch Âu cảm th��y trên mặt nóng rát đau đớn. Y lén lút liếc nhìn Tiêu Dục Hằng viện trưởng và phụ thân mình, thấy trên mặt hai người họ vẫn bất động thanh sắc. Y không biết liệu bọn họ có thật sự không nghe thấy cuộc đối thoại của hai người hay là đang giả vờ như chưa từng nghe thấy.

"Sau này chúng ta hãy thân cận nhiều hơn." Vương Địch Âu dùng những lời này để kết thúc câu chuyện. Y đã hiểu rõ tiểu tử này không phải là kẻ dễ trêu chọc, nên cũng không muốn lại đi chọc ghẹo y nữa.

"Nhất định rồi." Đường Trọng mỉm cười gật đầu.

Vương Địch Âu không nói thêm lời nào, Đường Trọng cũng an tâm theo dõi ván cờ.

Theo quan sát của Đường Trọng, cờ lực của Vương Kỳ Khuê tuy cao hơn Tiêu lão sư, nhưng trên thế cờ, Tiêu Dục Hằng lại chiếm được lợi thế. Hiển nhiên, Vương Kỳ Khuê đang cố tình nhường cờ. Chỉ có điều, cách nhường cờ này vô cùng mờ ám, đến nỗi có lẽ ngay cả Tiêu Dục Hằng, người đang trực tiếp tham gia ván cờ, vẫn chưa hề phát hiện ra.

Sư mẫu bước vào thư phòng, gõ nhẹ khung cửa, vừa cười vừa nói: "Lão đ��u tử, ăn cơm thôi. Mỗi lần có khách đến, ông lại kéo người ta vào thư phòng để đánh cờ. Thiếp thật không hiểu vì sao ông lại mê cờ đến thế. Kỳ Khuê, con đừng phí sức với ông ấy nữa. Mau ra ăn cơm đi."

Vương Kỳ Khuê vội vàng đứng dậy, xoa xoa tay tỏ vẻ sốt ruột không thôi, vừa cười vừa nói: "Sư mẫu, kỳ thực con đã sớm không muốn hạ cờ nữa rồi. Người không biết đâu, con ngồi đây đánh cờ, trong mũi lại ngửi thấy mùi sủi cảo thơm lừng, làm sao mà có thể tụ tập tinh thần cho được? Sủi cảo của Sư mẫu quả là tuyệt đỉnh, con đã ở nước ngoài nhiều năm như vậy, vẫn luôn khao khát được nếm lại mùi vị này. Chẳng phải chỉ khi nào đến sinh nhật lão sư chúng con mới có cơ hội được thưởng thức món ngon này ư?"

Đường Trọng nghe vậy, lòng không khỏi trùng xuống.

Hôm nay là sinh nhật Tiêu lão sư ư? Mọi bản quyền chuyển ngữ cho đoạn văn này đều thuộc về truyen.free.