Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 226 : Chương 226

Chứng kiến Thu Ý Hàn ngẩn ngơ với đôi mắt mở to, dáng vẻ đáng yêu kinh ngạc, Đường Trọng khẽ mỉm cười, nói: "Đã lâu không gặp. Ta muốn trò chuyện cùng nàng một lát."

"Không cần đâu." Thu Ý Hàn nhìn vết bầm tím trên mặt Đường Trọng, lòng bỗng nhiên quặn đau. Chẳng lẽ hắn lại đánh nhau với ai? Lợi hại như vậy, sao lại bị đánh thành ra nông nỗi này? Nàng đáp: "Ta đi xe buýt đến."

Trong lòng Đường Trọng thầm nhói đau.

Thu Ý Hàn, người thừa kế duy nhất của gia tộc họ Thu với khối tài sản mười tỷ, nàng vốn dĩ không cần phải sống một cuộc đời như vậy.

Nàng có thể sống cuộc đời gấm vóc lụa là, đi xe sang, ở biệt thự cao cấp. Cho dù cả đời không làm gì, mỗi ngày chỉ chuyên tâm vào một việc là tiêu tiền, cũng khó mà tiêu sạch một tập đoàn hùng mạnh đến thế, phải không?

"Nàng có thể mua một chiếc xe thay vì đi bộ." Đường Trọng nói. "Xe buýt chen chúc lắm. Nàng làm việc cả ngày, nếu không có chỗ ngồi sẽ càng mệt mỏi hơn."

"Không hẳn vậy." Thu Ý Hàn khẽ ngẩng gương mặt nhỏ nhắn, kiêu hãnh mỉm cười. "Mệt thì có mệt, nhưng lại rèn luyện thân thể rất tốt. Hồi huấn luyện quân sự, ta đứng chưa đến nửa giờ đã không đứng nổi rồi. Vậy mà giờ đây, từ chỗ làm về nhà, ta phải đứng suốt một giờ liền —"

"Đáng giá sao?" Đường Trọng trầm giọng hỏi.

"Đáng giá chứ." Thu Ý Hàn nghiêm túc gật đầu. Nàng tập trung nhìn thẳng vào mắt Đường Trọng, nói: "Trước kia ta không hề hay biết, thì ra thế giới này lại muôn màu muôn vẻ đến thế. Sau khi ra trường, ta tiếp xúc được rất nhiều điều mà trước đây ta chưa từng chạm đến, thậm chí chưa từng nghĩ tới — nó không hoàn hảo như ta từng tưởng tượng, nhưng lại vô cùng sôi động. Quanh ta là những con người muôn hình vạn trạng, mỗi người họ đều cố gắng như vậy. Vì cuộc sống, vì có một cuộc sống tốt đẹp hơn mà nỗ lực làm việc — mỗi khi ta tiếp xúc với một người, cứ như thể ta được hiểu thêm về cuộc đời một người khác vậy. Cứ như thể mình lại được sống thêm một đời vậy. Cảm giác ấy thật sự rất tuyệt."

Đường Trọng kinh ngạc nhìn Thu Ý Hàn. Trường đời là một sân thí luyện đúng vậy, nhưng Thu Ý Hàn trưởng thành nhanh đến khó tin. Chưa đầy hai tháng, nàng đã có những cảm ngộ sâu sắc đến vậy sao?

"Này! Hai người các ngươi chuyện trò có thôi không?" Thành Bội ngồi đối diện nhìn họ, lớn tiếng nói. "Ta biết các ngươi ‘xa cách một chút lại mặn nồng như vợ ch���ng son’, nhưng cũng phải chọn đồ ăn trước rồi hãy trò chuyện chứ. Mọi người đều đang đợi hai người đó."

Thu Ý Hàn lúc này mới nhận ra, thực đơn đã được đặt trước mặt mình từ lúc nào mà nàng không hề hay biết.

Nàng vội vàng cầm bút chọn mấy món rau, rồi đưa thực đơn cho Đường Trọng.

Đường Trọng thấy họ gọi gần đủ rồi, liền thêm một suất dưa chuột và đậu phụ đông mình thích để nhúng lẩu, sau đó đưa thực đơn cho Hoa Minh, ý bảo hắn gọi người mang thức ăn lên.

Vì có Thu Ý Hàn đến, mọi người mới cảm thấy buổi tụ họp này thật sự hoàn hảo.

Nồi lẩu uyên ương nóng hổi được mang lên đầu tiên, sau đó là hai đĩa thịt dê thái lát cuộn lớn, hai đĩa thịt bò lớn, lòng vịt, huyết heo, óc heo, dưa chuột, đậu phụ đông cùng hai rổ rau củ lớn. Mọi người bắt đầu cho đồ ăn vào nồi nhúng, cắm cúi ăn lấy ăn để.

Ăn được một lúc, Hoa Minh lại đề nghị mọi người nên uống chút rượu để hâm nóng cơ thể.

Muốn uống rượu hâm nóng cơ thể, thì tất nhiên phải là rượu đế rồi.

Hà Na cố tình muốn chuốc say Lương Đào, hoặc là muốn để Lương Đào chuốc say mình, nên đương nhiên hết sức tán thành đề nghị này. Thành Bội là người phương Bắc, tửu lượng không tệ, cũng không bài xích việc uống rượu. Ngược lại, Lạc Hoan và Thu Ý Hàn từ trước đến nay chưa từng uống rượu đế, nên cả hai lên tiếng phản đối. Thế nhưng, đối phương người đông thế mạnh, các nàng đành phải tuân theo nguyên tắc số ít phục tùng số đông.

Lương Đào chạy xuống lầu ôm lên hai bình rượu cao lương, rót đầy vơi nửa chén cho mỗi người.

"Nào! Vì cuộc gặp gỡ không dễ dàng này. Chúng ta cạn chén này!" Hoa Minh dẫn đầu đứng phắt dậy hô vang.

Đúng vậy. Cuộc gặp gỡ lần này quả thực không dễ dàng chút nào. Mọi người đối với điều này đều vô cùng cảm xúc.

Chẳng ai ngờ rằng, về sau sẽ xảy ra nhiều chuyện đến thế. Dù là vụ án giết người ở Ngọc Nữ Phong, hay sự kiện tiệc đón tân sinh bị từ chối sau này, tất cả đều là nguyên nhân khiến tình bạn giữa hai phòng ký túc xá này rơi vào điểm đóng băng.

Vì vậy, tất cả mọi người đứng lên, chén rượu của mọi người chạm vào nhau.

Keng —

Tiếng va chạm trong trẻo vang lên, mỗi người ngửa đầu uống cạn chén rượu đế.

Đường Trọng sau khi uống cạn một hơi, thấy Thu Ý Hàn vẫn còn ngây người bưng chén rượu đế vơi nửa. Nàng khẽ dùng đầu lưỡi nhấm nháp, khiến nàng sặc đến mức nước mắt chực trào ra.

Đường Trọng khẽ nghiêng người, đặt chén rượu trống trong tay mình xuống trước mặt Thu Ý Hàn, rồi lặng lẽ đổi lấy chén rượu còn nguyên trong tay nàng.

Thu Ý Hàn trong lòng cảm động, mỉm cười ngọt ngào với hắn.

Đường Trọng vừa chuẩn bị uống, Hoa Minh lại hô to một tiếng: "Khoan đã!"

Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn Hoa Minh, không hiểu hắn hô ‘khoan đã’ là có ý gì.

"Là một người đàn ông chính trực, lương thiện, không dung một hạt cát trong mắt, ta phải chấp hành quân pháp bất vị thân mà tố cáo lão Nhị của phòng ký túc xá chúng ta, Đường Trọng — chén hắn đang cầm trong tay chính là rượu của Thu Ý Hàn." Hoa Minh vừa nói, lại vừa giơ chén không trước mặt Thu Ý Hàn lên cho mọi người xem. "Đây mới là chén của hắn."

Đường Trọng hận không thể ném Hoa Minh từ lầu hai xuống. Hắn vừa rồi cố ý nghiêng người, chính là để tránh ánh mắt của mấy cô gái ngồi đối diện góc kia. Không ngờ rằng đội ngũ cách mạng lại tan rã từ bên trong, lại xuất hiện kẻ phản bội ngay trong hàng ngũ anh em phe ta.

"Đường Trọng tốt lắm, ngươi vô liêm sỉ quá vậy? Ai lại làm thế chứ? Ngươi thích uống như vậy, sao không uống thay chúng ta lu��n đi?"

"Đúng đó. Lạc Hoan người ta cũng không uống được, nhưng cũng nhắm mắt uống đó thôi?"

"Phải phạt rượu. Sau này chúng ta uống một chén, Đường Trọng phải uống ba chén." —

Thu Ý Hàn không muốn để Đường Trọng bị phạt rượu, liền lấy lại chén rượu của mình từ tay hắn, nói: "Để ta uống đi. Các ngươi đừng phạt hắn mà."

Vì vậy, nàng bịt mũi lại, không cho mình ngửi thấy mùi rượu nồng hắc kia.

Sau đó nàng nhíu mày, như uống thuốc độc mà một hơi dốc cạn chén rượu đế vơi nửa vào miệng.

Rượu vừa xuống cổ họng, nàng liền kịch liệt ho sặc sụa.

Chén rượu còn chưa kịp vào đến bụng, vì nàng ho sặc sụa như vậy mà đã muốn trào ngược ra ngoài.

Nàng không thể phun vào nồi lẩu ngay trước mặt, cũng không tiện phun sang phía Hoa Minh đang ngồi bên phải mình, mà quay người lại thì không kịp — quan hệ giữa nàng và Đường Trọng vừa mới tốt lên một chút.

PHỤT —

Vì vậy, ngụm rượu đế kia liền phun hết lên người và mặt Đường Trọng.

Mọi người không những không đồng tình, ngược lại còn vỗ bàn cười ph�� lên.

Thu Ý Hàn xấu hổ vô cùng, cuống quýt rút khăn tay giúp Đường Trọng lau chùi.

"Xem ra Ý Hàn thật sự không thể uống rượu. Chúng ta cũng đừng ép nàng uống nữa."

"Đúng. Phần của Thu Ý Hàn cứ giao cho Đường Trọng vậy."

"Ta giơ cả hai tay hai chân tán thành." —

Vì vậy, Đường Trọng vừa mới bị rượu bắn đầy mặt lại bị buộc phải chấp nhận hiệp ước bất bình đẳng này.

Khi họ bước ra khỏi quán lẩu, trời đã tối đen như mực, sương giăng kín lối, cả thế giới như được phủ một lớp voan dày.

Hà Na, Lạc Hoan, Thành Bội ba người tửu lượng kém, đều đã say mềm. Lương Đào và Hoa Minh, hai kẻ cô độc cầu bại tự mình đấu rượu với nhau, cũng đã gục ngã. Chỉ có Lý Ngọc, người vốn bị mọi người xem nhẹ, là vẫn còn tỉnh táo.

"Ngươi đưa họ về đi." Đường Trọng nói với Lý Ngọc.

"Vâng." Lý Ngọc gật đầu, dìu Hoa Minh và Lương Đào đi thẳng về phía trước.

Đường Trọng khẽ cười khổ sở.

Ý của hắn là muốn Lý Ngọc đưa Lạc Hoan, Thành Bội và Hà Na về. Ai đời lại tiễn đàn ông mà bỏ quên phái nữ chứ?

"Ý Hàn à. Phải thường xuyên đến liên hoan với chúng ta đó nha." Lạc Hoan đứng còn không vững vẫn còn gọi với Thu Ý Hàn.

"Ý Hàn, hay là tối nay nàng về phòng ngủ của chúng ta mà ngủ đi. Nàng không có chăn, có thể ngủ chung chăn với ta đó." Thành Bội khuyên nhủ.

"Ngày mai ta còn phải đi làm mà." Thu Ý Hàn cười nói. "Ta phải về thay quần áo. Các ngươi nhanh về nghỉ ngơi đi."

Đợi đến khi ba cô gái dìu dắt nhau vào đến cổng trường, Đường Trọng nói với Thu Ý Hàn: "Đi thôi. Ta đưa nàng về."

Hắn chủ động muốn vẫy một chiếc taxi, nhưng Thu Ý Hàn ngăn lại, nói: "Hay là chúng ta đi xe buýt đi. Ngay cổng trường có trạm, ta cũng là đi xe buýt đến mà. Rất tiện lợi."

"Được thôi. Đi xe buýt." Đường Trọng gật đầu.

Hiện tại đã hơn mười giờ tối, trời đông giá rét, những sinh viên ra ngoài dạo phố đều đã bắt đầu trở về. Xe buýt từ nội thành về trường chật kín người, còn xe buýt từ trường vào nội thành thì không một bóng người. Thời điểm này, cũng chẳng còn ai muốn đi vào thành phố nữa.

Thu Ý Hàn đi trước lên xe, dùng thẻ xe buýt của mình quẹt hai lần, sau đó đi thẳng về phía hàng ghế sau.

Đường Trọng không ngờ Thu Ý Hàn lại có thẻ xe buýt, túi tiền chuẩn bị móc ra lại đành nhét vào túi quần.

Thu Ý Hàn chọn ngồi xuống ở vị trí gần cửa sổ, Đường Trọng ngồi cạnh nàng.

"Chàng say rồi sao?" Thu Ý Hàn hỏi. Bởi vì chàng đã uống thay phần của nàng, nên người khác uống một chén, chàng cũng phải uống hai chén. Nói cách khác, lượng rượu chàng uống là gấp đôi những người khác.

"Không có." Đường Trọng lắc đầu.

Vì vậy, ánh mắt Thu Ý Hàn liền chuyển sang ngoài cửa sổ, nhìn khu trường học bị sương mù bao phủ, khẽ lẩm bẩm: "Sắp có tuyết rơi rồi."

"Đúng vậy." Đường Trọng nói. "Sắp có tuyết rơi rồi."

Lúc dùng bữa, họ đã nói quá nhiều, giờ đây ngược lại không biết nên nói gì nữa.

Đêm khuya, sương mù dày đặc, xe buýt trống rỗng, những bức tường gạch và cột đèn đường không ngừng lùi về sau — Tình cảnh này, khiến người ta cảm thấy nói chuyện lúc này lại là một sự vướng bận.

Thu Ý Hàn ngắm nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ, Đường Trọng nghiêng người ngắm nhìn gương mặt nhỏ nhắn của Thu Ý Hàn.

Hai người cũng không nói chuyện, phảng phất như một cặp tình nhân được thời gian dùng phép thuật tạc thành pho tượng hoàn mỹ.

"Trạm Đường Cây Xanh đã đến —"

"Trạm Học viện Âm nhạc đã đến —"

"Trạm Đài truyền hình đã đến —"

"Bến cuối cùng đã đến —" —

Từ trạm này đến trạm khác, họ cứ thế ngồi cho đến bến cuối cùng.

"Chúng ta ngồi lố trạm rồi." Thu Ý Hàn xấu hổ không ngẩng đầu lên được. Đường Trọng không biết trạm nào là chuyện đương nhiên, thế nhưng — nàng thì phải về nhà chứ. Sao lại có thể không biết lúc nào phải xuống xe chứ?

"Không sao đâu. Chúng ta lại đi chuyến xe này về là được." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Vừa rồi nàng mời ta, bây giờ ta mời nàng."

Đường Trọng chủ động đi qua cho bốn đồng tiền xu vào hộp. Người lái xe thấy hành động của hắn, khẽ nhếch mép cười, nói: "Cậu trai, lát nữa ta sẽ lái chậm lại một chút. Hai đứa cứ nói chuyện cho thoải mái."

"Cảm ơn bác." Đường Trọng cảm kích nói. "Bác tài xế này thật đúng là biết lòng người mà."

"Không có gì đâu. Ai mà chẳng có thời trẻ." Người lái xe xua tay nói.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ đều vì bạn đọc truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free