Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 145 : Chương 145

Thu Ý Hàn đã đi được một tuần, Đường Trọng gọi điện cho nàng, nhưng máy vẫn tắt. Có lẽ, nàng vẫn cần thêm thời gian để nghỉ ngơi và hồi phục.

Phong trào tiệc chào đón tân sinh viên dần qua, những lời phản đối Hoa Minh cũng dần lắng xuống. Không còn ai đến cửa phòng 307 nhổ nước bọt, dán tiểu nhân, c��ng không còn ai chỉ trích Hoa Minh mà hô to ‘đàn ông đều là đồ khốn nạn, Hoa Minh là người đê tiện nhất Nam Đại’ nữa.

Thời gian là liều thuốc tốt nhất chữa lành vết thương, sau khi bôi xong, dường như mọi chuyện đều chưa từng xảy ra.

Đường Trọng mỗi sáng sớm đều chạy bộ, tắm rửa ăn sáng, bình thường đi học, bình thường đi vệ sinh. Thỉnh thoảng cậu ta tranh luận với Tiêu Nam Tâm trong giờ học. Sau khi tan học, cậu ta lại lén lút bắt taxi bên ngoài cổng trường đến Tử Viên để luyện vũ đạo cùng Lâm Hồi Âm và Trương Hách Bản.

Buổi hòa nhạc ngày càng đến gần, áp lực tâm lý mà cậu ta phải chịu đựng cũng ngày một lớn hơn.

Cậu ta không chỉ phải hát hay nhảy giỏi, mà còn phải đóng vai như em gái mình.

Như thường lệ, khi cậu ta đang ôm eo Lâm Hồi Âm nhảy điệu nhảy thân mật, thì trong sân vang lên tiếng còi xe hơi.

Trương Hách Bản chạy đến bên cửa sổ kéo rèm nhìn thoáng qua, lập tức mừng rỡ kêu lên: "A Ken về rồi! A Ken về rồi!" Nói xong, liền vội vàng chạy xuống lầu.

Khi Đường Trọng và Lâm Hồi Âm xuống lầu, thì nghe thấy A Ken đang the thé chửi rủa: "Ai mà thiếu đạo đức thế hả? Hả? Ai mà thiếu đạo đức thế hả? Mắt mọc trên đầu à, không nhìn đường lại chuyên môn đâm vào cổng nhà người ta... Sao mà không đâm chết ngươi đi đồ ngu!"

Thấy Trương Hách Bản chạy đến, hắn ôm ngực nói: "Ôi uy, Tiểu Bản Bản ơi, rốt cuộc là chuyện gì thế này hả? Ta vừa về đến đã thấy cổng lớn thành ra thế này... Gan ruột ta đau nhói cả. Sao vậy? Rốt cuộc là sao vậy?"

Trương Hách Bản nào thèm quan tâm tên ẻo lả này đang mắng mỏ hay nói gì. Nàng trực tiếp vươn tay về phía hắn, hỏi: "A Ken, có mang quà cho em không?"

"Có chứ. Có chứ." A Ken cười quyến rũ. Hắn quay người, từ chiếc Audi CC của mình xách ra một chiếc túi xách, rồi nói: "Đều ở trong này hết. Tự mình chọn đi. Có của em, có của Tố Tố và Hồi Âm. À, còn có của Tiểu Tâm Tâm nữa. Em đừng có lấy luôn phần của cậu ấy đấy."

"Hừ. Em mới thèm đồ của cậu ta đâu." Trương Hách Bản hậm hực nói.

Bạch Tố ra đón, nhìn A Ken nói: "A Ken, anh vất vả rồi. Mọi chuyện ổn thỏa chứ?"

"Ổn thỏa rồi." A Ken vui vẻ cười. Hắn chỉ vào cánh cổng điện tử bị tông đổ sụp, nói: "Chuyện gì xảy ra vậy? Ai tông à? Có báo cảnh sát không? Nếu tôi mà ở nhà, tôi sẽ không để thằng nhãi kia yên đâu... Phải bắt nó sửa cổng cho đàng hoàng mới được."

"Sửa rồi. Mai sẽ đến sửa." Bạch Tố vừa cười vừa nói. "Một tên côn đồ say rượu lái xe tông vào cổng nhà ta, công ty quản lý đã thỏa thuận với hắn rồi, hắn sẽ bồi thường thiệt hại tinh thần cho chúng ta, hơn nữa sẽ thay mới cánh cổng điện tử của chúng ta."

"Thế thì mới được chứ." A Ken nói. Hắn lắc lư cái mông nhỏ nhắn gầy gò đi đến trước mặt Đường Trọng, cười tủm tỉm nói: "Tiểu Tâm Tâm, em đoán xem anh mang quà gì cho em nào?"

Đường Trọng thật sự muốn tung một quyền vào mặt hắn.

Cậu ta ghét nhất người khác nói với mình 'đoán xem'. Huống chi đây còn là một người đàn ông giả gái khiến người ta xấu hổ.

"Không biết." Đường Trọng nói.

"Bất ngờ đấy." A Ken đang nắm chặt hai tay, rồi từ từ mở ra, cứ như thể sự bất ngờ đó đang nằm gọn trong lòng bàn tay hắn vậy. "Một sự bất ngờ lớn."

"Bất ngờ ở đâu?" Bạch Tố tiếp lời. "Đồ vật lấy được rồi à?"

"Vào nhà mau. Vào nhà mau." A Ken kích động nói. "Trước hết để tôi uống chút nước đã. Lái xe cả ngày, tôi còn chưa kịp uống một ngụm nước nào cả."

Đợi đến khi A Ken uống xong nửa chén 'nước', hắn như hiến vật quý, từ trong túi áo vest của mình móc ra một chiếc hộp kim loại nhỏ màu trắng.

Hắn như hiến vật quý, đặt chiếc hộp nhỏ trước mặt mọi người, lắc lắc. Rồi nói: "Đây chính là bảo bối mà tôi đã mời về đấy."

"Mau cho Đường Trọng thử xem." Bạch Tố nói.

A Ken nhẹ gật đầu, nhấn vài con số trên nắp hộp. Chỉ nghe một tiếng 'két' nhỏ, chiếc hộp tự động bật mở.

Bên trong là một mảnh kim loại mỏng.

Một mảnh kim loại màu đen, rất nhỏ.

"Đây là cái gì?" Đường Trọng hỏi.

"Em đợi một lát." A Ken vui vẻ nói. Hắn từ trong chiếc túi mang theo bên mình lấy ra một chiếc microphone, sau đó đặt mảnh kim loại nhỏ vào khe cắm đặc biệt trên microphone.

Lắp xong, hắn đưa chiếc microphone cho Đường Trọng, nói: "Tiểu Tâm Tâm, em nói thử một câu xem."

Đường Trọng nhận lấy microphone, lên tiếng nói: "Bạch Tố."

Không có bất kỳ phản ứng nào.

"Ý gì vậy?" Đường Trọng khó hiểu nhìn A Ken.

"Ôi uy, khoan đã, đợi một chút. Tiểu Tâm Tâm, em chờ một chút. Anh quên bật âm ly rồi." A Ken nói.

Hắn lại từ trong túi lấy ra một chiếc âm ly hình hộp nhỏ. Sau khi bật công tắc nguồn, hắn nói với Đường Trọng: "Em thử lại lần nữa xem."

Đường Trọng lại một lần nữa hô vào microphone: "Bạch Tố."

"Bạch Tố."

Trong loa truyền ra tiếng của Đường Trọng.

Không, không phải tiếng của Đường Trọng.

Bởi vì tiếng của Đường Trọng khá trầm ấm, trong trẻo, lại còn pha chút chất giọng địa phương.

Nhưng tiếng truyền ra từ loa lại là chất giọng trong trẻo, mang sắc thái nữ tính của tiếng Hoa Hạ tiêu chuẩn.

Đường Trọng kinh ngạc nhìn chiếc microphone trong tay, hỏi: "Đây là cái gì?"

"Dụng cụ thay đổi tần số âm thanh." A Ken đắc ý nói. "Là công nghệ quân sự của Mỹ, được ứng dụng rộng rãi trong thị trường gián điệp và sát thủ. Lần này tôi sang Mỹ, đã rút tám vạn Đô la từ một công ty công nghệ cao chuyên về âm sắc để mua nó. Phải biết rằng, âm thanh mà con người phát ra chính là tần số âm thanh, cũng có thể gọi là sóng âm. Con người có thể phát ra âm thanh cũng là nhờ có sóng dao động. Mà dụng cụ thay đổi này chính là để cải tạo sóng âm của em."

A Ken nhận lấy microphone từ tay Đường Trọng, chỉ vào mảnh kim loại nhỏ màu đen bên trong, nói: "Chỉ cần đặt nó vào trong microphone này, tiếng hát của em sẽ được cải biến ở một mức độ nhất định. Đây không phải là cải biến tùy tiện đâu. Tiểu Tâm Tâm, em có biết tại sao anh ở Mỹ nhiều ngày như vậy không? Cũng là vì muốn so sánh giọng của em với giọng của Tiểu Tâm Tâm kia. Bọn họ đã so sánh giọng của hai em, sau đó dung hợp, rồi lại so sánh, chỉnh sửa... Cuối cùng mới tạo ra loại giọng dường như rất phù hợp với âm vực của em."

"Chất giọng của Tiểu Tâm Tâm kia thật sự rất thanh tịnh, cũng rất trong trẻo. Nhưng anh không muốn chất giọng như vậy, bởi vì anh muốn em nam tính hơn một chút. Anh muốn thêm vào Hồ Điệp nhiều yếu tố mạnh mẽ hơn. Điểm này, anh đã gọi điện trao đổi với Tiểu Tố Tố rồi. Cô ấy cũng ủng hộ anh. Tiểu Tố Tố, em thật tuyệt vời. Yêu em chết đi được á."

Bạch Tố nhẹ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Đúng vậy. Em đã bàn bạc với A Ken rồi. Cảm thấy phong cách của Đường Trọng có thể táo bạo và cởi mở hơn một chút. Mấy lần thử trước đều rất thành công. Khán giả và người hâm mộ đều đánh giá tích cực về sự chuyển biến phong cách của 'Đường Tâm'. Họ càng thích nhìn thấy Đường Tâm như vậy. Cho nên, em và A Ken quyết định tổng hợp những đặc sắc giọng hát của Đường Tâm và Đường Trọng, thay đổi dao động âm thanh của Đường Trọng, tạo ra một loại âm thanh hoàn toàn mới. Em nghĩ, loại âm thanh này sẽ tạo nên một làn sóng."

Đường Trọng chỉ vào microphone, dở khóc dở cười nói: "Đây chẳng phải là gian lận sao?"

"Ôi uy, sao lại nói đây là gian lận chứ?" A Ken sốt ruột nói. "Tiểu Tâm Tâm à, em không ở trong giới này nên không hiểu đâu. Hát nhép là chuyện bình thường mà. Nếu một buổi hòa nhạc mà không có hát nhép, đó mới là chuyện bất thường đấy. Có rất nhiều ca sĩ dám phát hành album, dám phát hành đĩa đơn, nhưng tại sao lại không dám hát live? Những người hát live, giọng hát cũng rất khác so với album hay đĩa đơn. Vì sao? Bởi vì giọng của họ đều đã được chỉnh sửa. Họ dùng máy móc chuyên nghiệp hơn để chỉnh sửa. Cho nên mới dám xuất hiện trước mặt người hâm mộ."

Bạch Tố lo lắng Đường Trọng từ chối, cũng khuyên nhủ: "Đúng vậy, Đường Trọng, so với việc hát nhép của rất nhiều minh tinh, đây của em là hát thật. Hoàn toàn không phải chuyện xấu xa gì cả. Chỉ là điều chỉnh âm sắc của em một chút mà thôi. Em vừa nghe cũng thấy rồi đó. Âm thanh vọng lại vừa nãy thật ra rất giống giọng của em, chỉ là được thêm vào một vài yếu tố giọng trung tính. Chỉ cần em giữ microphone cách miệng một chút, em vẫn là em, Đường Trọng vẫn là Đường Trọng. Em nói ra lời như thế nào thì đó vẫn là lời như thế, em phát ra âm thanh như thế nào thì đó vẫn là âm thanh như thế."

"Ai quan tâm mấy chuyện này chứ?" Đường Trọng bực bội nói. "Điều tôi quan tâm là, các người đã biết có thứ này từ sớm, tại sao không nói cho tôi sớm hơn một chút? Để tôi phải lo lắng đến tận bây giờ?"

Đường Trọng cảm thấy mình là một 'vật thay thế'. Nếu Bạch Tố, A Ken và những người thuộc ekip đều cảm thấy như vậy là ổn, thì cậu ta cũng không thấy có gì sai. Cậu ta không quan tâm mình có thể đi bao xa, cậu ta chỉ hy vọng khi cô bé kia trở về, vẫn có thể tìm được vị trí thuộc về mình.

Nếu nàng ấy thích tất cả những điều này.

Trương Hách Bản giật lấy microphone từ tay A Ken, nói: "Em dùng. Em dùng trước."

"Mấy video này đều là tôi lén lút tìm người mua ở khu Công Nghiệp bên kia. Có ghi chép ra vào một tuần của hắn ta. Em họ, em thấy không? Hắn ta mỗi ngày sáu giờ chiều đều đến Tử Viên một chuyến. Ở lại vài phút, đến 11:30 tối thì rời đi. Theo báo cáo của người tôi cài cắm, điểm đến của hắn ta chính là căn hộ của nhóm Hồ Điệp." La Nghiệp Dũng cười vẻ mặt bỉ ổi. "Tôi dám khẳng định, hắn ta nhất định là gã đàn ông hoang dã mà một trong mấy cô gái của nhóm Hồ Điệp tìm tới đó... Mắt các cô ấy kém quá phải không?"

Cơ Uy Liêm không thèm để ý đến suy luận ngốc nghếch của người anh họ. Mắt hắn chăm chú nhìn chằm chằm màn hình máy tính, lên tiếng hỏi: "Anh có phát hiện ra một vấn đề không?"

"Vấn đề gì?"

"Tại sao... Đường Tâm chưa từng xuất hiện?"

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free