Có lẽ, ba trận thua vừa rồi chính là món quà dành cho nàng chăng?

Nói như vậy, chẳng phải nàng đã lâu rồi không bị dạy dỗ hay sao?

Nhưng Đường Trọng biết rằng, sau khi ba ván cờ kết thúc, Tiêu Dục Hằng bảo mình về phòng khách trước để ông ấy cùng Tiêu Nam Tâm nói chuyện, ắt hẳn là để an ủi và giúp nàng phân tích nguyên nhân thua liên tiếp ba trận.

Một người thầy tốt, họ hiểu rõ cần phải dùng phương thức nào, vào thời điểm nào để giáo dục học trò của mình.

Không nghi ngờ gì nữa, Tiêu Dục Hằng chính là người như vậy.

Nếu như Tiêu Nam Tâm thật sự đã tiếp nhận cuộc 'tẩy lễ ngôn ngữ' này của ông ấy, thì món quà nàng nhận được còn quý giá hơn nhiều so với món quà của ông bà nội.

"----" Tiêu Nam Tâm nghiến răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Đường Trọng, cuối cùng không làm ra động tác quá khích.

Ông bà nội đang ngồi bên cạnh, cho dù nàng muốn làm gì Đường Trọng cũng không chắc thành công.

"Đường Trọng nói đúng. Đây là món quà tốt nhất." Tiêu Dục Hằng nhìn Tiêu Nam Tâm nói. "Nam Tâm, những điều ta vừa nói với con, con phải ghi nhớ kỹ, tối đến lúc ngủ hãy suy nghĩ kỹ càng."

"Cha có cần phải dặn dò con trước mặt hắn như vậy không? Cứ như thể con bị hắn dẫn dắt bao nhiêu vậy." Tiêu Nam Tâm uất ức đến mức sắp hộc máu. "Con đã đủ mất mặt chưa hả?"

"Đứa nhỏ ngốc." Lão thái thái gắp cho Tiêu Nam Tâm một chiếc cánh gà vào bát cơm, nói: "Cái này mà tính là mất mặt gì chứ? Chẳng phải chỉ là thua vài ván cờ sao? Bà nói này, năng lực tư duy logic của con trai vốn dĩ tốt hơn con gái, họ đánh cờ giỏi hơn một chút cũng là chuyện đương nhiên thôi mà ----"

Vì vậy, Tiêu Nam Tâm cũng chỉ đành vùi đầu ăn cơm.

Tiêu Dục Hằng cùng Đường Trọng uống rượu tâm tình, mỗi người chưa đầy nửa chén, không uống nhiều, chỉ xem đó như một cách để điều hòa câu chuyện.

Tiêu Dục Hằng hỏi về tình hình học tập của Đường Trọng, Đường Trọng lần lượt đáp lời.

"Chuyện ở buổi tiệc chào đón tân sinh là sao vậy?" Tiêu Dục Hằng nhấp một ngụm rượu nhạt, cất tiếng hỏi: "Trong danh sách tiết mục chẳng phải ghi tên Hoa Minh sao? Sao lại là con lên sân khấu?"

Đường Trọng hiểu rõ, Tiêu Dục Hằng ngoài miệng muốn hỏi là vì sao mình lại thay thế Hoa Minh lên sân khấu hát, nhưng thực tế lại đang hỏi về sự kiện Thu Ý Hàn công khai xin lỗi và thổ lộ ầm ĩ kia.

Đường Trọng áy náy nhìn Tiêu Dục Hằng, thẳng thắn đáp: "Thưa thầy, con không muốn nói dối thầy, th�� nhưng chuyện này con thật sự không muốn nói, cũng không biết nên nói thế nào ------ tình hình bên trong rất phức tạp."

Tiêu Dục Hằng là một lão giả vô cùng khai sáng, khẽ gật đầu, nói: "Đây là quyền tự do của con. Ai mà chẳng có một vài bí mật không thể nói khi còn trẻ?"

"Vậy ông cũng có sao? Sao tôi lại không biết chứ?" Lão thái thái trêu chọc nói.

Mọi người đều cười, không khí vui vẻ hòa thuận.

Đường Trọng nhìn Tiêu Nam Tâm đang ngồi đối diện, thầm nghĩ, thật ra nàng vô cùng hạnh phúc.

Trong nhà có cha mẹ quan tâm, khi ra ngoài có ông bà nội chăm sóc. Mỗi lúc mỗi nơi đều có thể hưởng thụ sự ấm áp của gia đình.

Còn mình thì sao? Nhà tù cũng là nhà sao?

Nếu như vậy, sao lại thiếu đi sự dịu dàng?

Nếu không phải, nhà lại ở nơi đâu?

Sau khi ăn cơm xong, Đường Trọng lại cùng Tiêu Dục Hằng đánh thêm hai ván cờ.

Lối đánh cờ của Tiêu Dục Hằng vững vàng, Đường Trọng thì thận trọng từng bước. Thầy trò hai người vừa đánh cờ vừa nói chuyện, hai ván cờ kết thúc, mỗi người thắng một ván.

Tiêu Dục Hằng chỉ Đường Trọng, vừa cười vừa nói: "Con đó, cố ý nhường ta mà."

"Thật sự không có." Đường Trọng vừa cười vừa nói. "Thầy cũng thấy rồi đó. Con đã cố gắng hết sức."

"Con có nhường cờ ta hay không mà ta lại không biết ư?" Tiêu Dục Hằng vừa cười vừa nói. "Con còn trẻ như vậy, lại cùng cái lão già này đánh cờ chậm rãi, không phải nhường thì là gì? Nếu con đẩy nhanh nhịp độ, theo phong cách của con, ván thứ hai ta vẫn sẽ thua thôi ---- Đường Trọng, ta thật sự tò mò, bây giờ người trẻ tuổi rất ít ai thích đánh cờ. Sao con lại nghĩ đến việc học môn này vậy?"

"Tiêu Nam Tâm chẳng phải cũng đang học đánh cờ sao?" Đường Trọng vừa cười vừa nói.

Dừng một chút, rồi nói thêm: "Ông Râu Dài lo lắng con cả ngày cùng một đám người không bình thường giao du sẽ trở nên khác lạ, cho nên bảo con làm vài việc có thể dưỡng tính. Viết chữ này, đánh cờ này cũng vì mục đích ấy."

"Vậy cha con cũng là một cao thủ đánh cờ sao?" Tiêu Dục Hằng thăm dò hỏi. Lúc này ông đã biết Đường Trọng có thói quen gọi cha mình là 'Ông Râu Dài'.

"Cao thủ?" Trong ánh mắt Đường Trọng ánh lên một vẻ gì đó khiến Tiêu Dục Hằng khó hiểu. Có chút mịt mờ, nhưng nhiều hơn là sự thương cảm. Khiến cho vị lão nhân trưởng bối thật lòng quan tâm hắn này không khỏi cảm thấy đau lòng.

"Nếu ông ấy thật sự là cao thủ, thì đã không bị người ta ép vào nhà tù làm ngục trưởng rồi."

Tiêu Dục Hằng cảm thấy mình đã hiểu Đường Trọng sâu sắc thêm một tầng n���a, không hỏi thêm về chuyện gia đình của cậu ta, mà dùng ngữ khí nhẹ nhàng an ủi nói: "Làm ngục trưởng cũng đâu có gì không tốt đâu chứ. Lần trước ở văn phòng của ta, con chẳng phải nói lý tưởng của con là sau khi tốt nghiệp sẽ đi làm một ngục trưởng sao? Con không muốn nữa à? Sao vậy? Giờ đã đổi ý rồi sao?"

"Con nói đúng, làm một ngục trưởng như Ông Râu Dài vậy." Đường Trọng vừa cười vừa nói.

Ông Râu Dài cưới người được công nhận là mỹ nhân số một Hoa Hạ, mình có thể làm được không?

Đường Trọng từ biệt Tiêu Dục Hằng để ra về, lão thái thái bảo Tiêu Nam Tâm tiễn Đường Trọng ra ngoài.

Tiêu Nam Tâm không muốn, cuộn tròn trên ghế sofa xem TV, giả vờ như không nghe thấy.

Lão thái thái đi đến làm bộ muốn véo tai nàng, Tiêu Nam Tâm liền đầu hàng, vội vàng nhảy xuống khỏi ghế sofa, chạy đến cửa để đổi giày.

Tiêu Dục Hằng tiễn đến cửa rồi quay vào, nói với bạn đời: "Nam Tâm không muốn tiễn thì bà không cần phải miễn cưỡng con bé chứ. Bà không biết sao, hai đứa chúng nó ở cạnh nhau là thể nào cũng cãi nhau ầm ĩ ----- làm tôi đau cả đầu."

"Ai nói Nam Tâm không muốn tiễn?" Bạn đời hỏi lại.

"Sao vậy? Nam Tâm chẳng phải vừa rồi rất không tình nguyện sao?"

"Nếu như Nam Tâm thật sự không muốn, tôi ép nó, nó sẽ đi sao?" Lão thái thái lườm yêu một cái. "Ông đó. Suốt ngày nghiên cứu tâm lý học mà. Chẳng hiểu gì cả."

"--------" Tiêu Dục Hằng vẻ mặt kinh ngạc, cả buổi không lấy lại được tinh thần.

Không có ánh trăng, toàn bộ bầu trời đều tối tăm mịt mờ.

Không nghe được tiếng gió, nhưng lại cảm thấy hàn khí len lỏi vào tận xương cốt.

Đường Trọng mặc áo khoác dày cộp, không cảm thấy rét lạnh.

Tiêu Nam Tâm lúc ra cửa cũng kéo chiếc khăn quàng cổ caro quấn chặt lên cổ, hai tay đút vào túi áo khoác, chân mang đôi dép kẹp đi cạnh Đường Trọng ----- trong nhà nàng đi dép bông, lúc ra ngoài lại đổi sang đôi dép kẹp, chứng tỏ nàng không có ý định tiễn Đường Trọng đi quá xa.

Đường Trọng trầm mặc, nàng cũng không nói.

Đường Trọng cho rằng nàng rất nhanh sẽ nói ‘ngươi tự đi đi, ta về’, hoặc là trực tiếp không nói một lời quay lưng đi.

Không ngờ rằng, nàng cứ đi bên cạnh mình. Không nói gì, cũng không quay đầu, còn có một chút dáng vẻ như không rời không bỏ.

Tiếng bước chân Đường Trọng trầm ổn 'đông đông đông', còn đôi dép kẹp của nàng khi nhấc lên rồi đặt xuống lại phát ra tiếng 'ba ba ba'.

Khu nhà học im ắng, chỉ có hai thứ âm thanh phá vỡ sự tĩnh lặng này.

Không ồn ào, nhưng lại mang đến cho người ta một cảm giác yên tĩnh, hòa thuận và dễ chịu.

"Lạnh không?" Đường Trọng hỏi.

"Không lạnh." Tiêu Nam Tâm đáp.

"Ngươi không về sao?"

"Ngươi muốn ta quay về sao?"

Đường Trọng nở nụ cười.

Một người phụ nữ dù ghét ngươi đến mức nào, nhưng nàng cũng sẽ không cho phép ngươi ghét nàng trước.

"Cười cái gì?"

"Không có cười gì cả."

"Chẳng có chút sức sống nào." Tiêu Nam Tâm nhếch miệng, đôi môi hồng nhuận khẽ bĩu lại, mang theo một đường cong tuyệt đẹp đầy vẻ mời gọi.

"Ngươi cảm thấy cái gì có sức sống?" Đường Trọng hỏi.

"Dám làm dám chịu thì mới có nhiệt huyết." Tiêu Nam Tâm dứt khoát nói. "Một người đàn ông mà đến điều này cũng không làm được, thì thật sự quá mất mặt."

"Ngươi nói là chuyện của Thu Ý Hàn?"

"Cái đó liên quan gì đến ta?" Tiêu Nam Tâm nàng mới sẽ không thừa nhận đâu. Nàng nói dám làm dám chịu là dành cho đàn ông mà nói ---- phụ nữ à, có quyền được bảy mươi hai phép biến hóa.

"Trở về đi." Đường Trọng phất tay nói.

Tiêu Nam Tâm đứng lại, nói: "Ta thừa nhận, ngươi rất lợi hại. Đánh nhau ta không bằng ngươi, tranh luận ta không thắng nổi ngươi, những kiến thức tâm lý học thực tế hữu ích ta không học bằng ngươi, đánh cờ ta không thắng được ngươi ----- nhưng ta có một điểm nhất định sẽ mạnh hơn ngươi."

"Cái gì?" Đường Trọng hỏi.

Tay phải của Tiêu Nam Tâm không biết từ lúc nào đã rút ra khỏi túi áo, cánh tay nàng vung mạnh, tựa như muốn xua tan hơi lạnh xung quanh, muốn xua đi toàn bộ bóng tối quanh mình.

Ánh mắt nàng sáng ngời, tóc ngắn bay bay, gò má như đao gọt ngọc mài, dùng ngữ khí chân thật đáng tin lớn tiếng nói: "Nếu như ta thích một người, ta nhất định sẽ cho cả thế giới này biết."

Đường Trọng sững sờ, sau đó khẽ gật đầu, nheo mắt cười, nói: "Thật sự mong chờ ngày đó."

Tiêu Nam Tâm dùng ngón tay chọc nhẹ vào Đường Trọng, nói: "Ngươi cứ chờ xem."

Vì vậy, quay người lại, hai tay lại đút vào túi áo, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực bước đi trên con đường ban nãy.

Ba ba ba -----

Trong bóng tối xa xa, tiếng dép kẹp va vào mặt sàn xi măng truyền đến.

"Đây là một cô gái rất ngầu." Đường Trọng nhìn bóng lưng cao gầy thẳng tắp của nàng, thầm nghĩ. Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép.

Trải qua ba ngày điều tra, khảo sát phiếu bầu và thống kê kết quả của hội sinh viên trường Nam Đại, cùng với việc tổng hợp ý kiến của mười vị giảng viên khoa âm nhạc chuyên môn đánh giá, mười ca sĩ xuất sắc nhất campus năm nay của trường Nam Đại đã lộ diện.

Khoa âm nhạc có ba người lọt vào, khoa kinh tế quốc tế có hai người trúng tuyển, năm ca sĩ campus còn lại cũng không có bất kỳ liên quan gì đến khoa tâm lý học.

Khoa tâm lý học lần nữa 'trắng tay', kế thừa truyền thống 'tốt đẹp' từ những năm trước. Đương nhiên, điều này cũng chẳng có gì khiến người ta thấy lạ cả.

Mặc dù Hoa Minh liên tục cổ vũ mọi người bỏ phiếu cho hắn, hắn còn tự tìm cách bỏ thêm vài phiếu cho mình, thế nhưng thế cuộc khó đảo ngược, hắn vẫn như dự đoán là không trúng cử.

Đúng như dự đoán trên diễn đàn trường học, do vụ xin lỗi tặng hoa mà danh tiếng vang xa, danh tiếng đuổi kịp hoa khôi Tô Sơn của khoa mình, tân sinh Thu Ý Hàn đã nhận được số phiếu bầu cao nhất, lượng người hâm mộ ủng hộ đông đảo nhất, nhờ một ca khúc 《Thủy Tinh》 mà trúng tuyển top 10 ca sĩ campus. Còn bạn diễn của nàng là Nông Quận thì lại một lần nữa gặp bi kịch, hoàn toàn bị mọi người xem nhẹ, nằm ngoài top 10.

Đương nhiên, những cố gắng của bạn học Hoa Minh cũng không hề uổng phí.

Trải qua thống kê, Hoa Minh là ca sĩ bị mọi người đánh dấu sau tên nhiều nhất.

Cho nên, theo lệ cũ, hắn đã đạt được danh hiệu 'nam ca sĩ không được hoan nghênh nhất lịch sử' đặc biệt vinh dự.

Để đáp lại những 'fan hâm mộ' chạy đến thăm mình, h���n vừa nhiệt tình bưng trà rót nước, vừa theo yêu cầu tự giới thiệu mình là Lý Ngọc Lương, Đào Đường, Đường Trọng. Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đọc trọn vẹn bản dịch chất lượng cao này.