Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Bạo Thiên Vương - Chương 123 : Chương 123

Do trong phòng lại có thêm khách mới, Hoa Minh bèn không cất tiếng hát, lo rằng nếu quá ồn ào sẽ khiến lời chúc phúc của mọi người khó đến tai Thu Ý Hàn.

Điều không ngờ tới là, trong khi bên họ giữ yên lặng, đám người mới đến kia lại căn bản không thèm để họ vào mắt.

"Không cần đâu. Dù có giới thi���u, chúng ta cũng chẳng nhớ nổi."

Lời lẽ ấy mang ý nghĩa gì đây? Rõ ràng là nói thân phận của bọn họ không xứng đáng, địa vị không đủ, khiến chúng ta chẳng có hứng thú làm quen.

Bởi vì khinh thị nên sinh ra kỳ thị. Bởi vì kỳ thị nên mới quyết định bỏ qua.

Hoa Minh là thân phận thế nào chứ? Đó cũng là đại thiếu gia Tiền gia nổi tiếng lẫy lừng kia mà. Tuy dáng vẻ bề ngoài của hắn có phần khiếm khuyết, nhưng bối cảnh lại vô cùng hiển hách.

Hoa Minh mang tính cách ra sao? Chẳng khác nào pháo trúc nhồi đầy thuốc súng, chỉ cần mồi lửa là sẽ lập tức bùng nổ.

Vừa nghe xong lời Tạ Minh Hổ nói, sắc mặt Hoa Minh lập tức càng thêm sa sầm, bèn buông micro xuống, định bụng tìm bọn họ để phân trần phải trái.

Đường Trọng kéo hắn lại, hỏi: "Định làm gì vậy?"

"Ta sẽ đi tự giới thiệu. Để xem bọn họ có thể nhớ nổi không." Hoa Minh hậm hực nói.

"Có cần thiết phải như vậy không?" Đường Trọng mỉm cười hỏi. "Ít nhất, ta lại cảm thấy lời hắn nói kia không sai chút nào: Dù có giới thiệu, chúng ta cũng chẳng nhớ nổi mà thôi."

Hoa Minh ngây người, sau đó liền nhếch môi cười, nói: "Cũng đúng. Việc gì phải để tâm đến mấy kẻ không ra gì ấy chứ? Để ta đây, Hoa Vô Khuyết công tử, phải chịu mất mặt vô ích ư? Nghĩ lại thế này, ta lại thấy mình hình như chiếm được một món hời lớn thì phải."

"Cái tinh thần tự an ủi ấy vẫn hữu dụng lắm." Lương Đào cười ẩn ý. Bị người khác nói thẳng 'dù có giới thiệu cũng chẳng nhớ nổi' ngay trước mặt đám nữ nhân, thật ra vẫn là vô cùng mất mặt. Đặc biệt với hạng người sĩ diện hão như Lương Đào mà nói. "Nếu con hổ kia không may đến địa bàn của ta, ta sẽ không để nó biến thành hổ chết đâu."

Hoa Minh bá vai Lương Đào, nửa đe dọa nói: "Roi hổ nhớ giữ lại cho ta. Ta muốn dùng để ngâm rượu."

"Tuyệt đối không thành vấn đề. Chỉ cần ngươi không sợ bên trên có mầm bệnh gì là được." Lương Đào vừa cười vừa nói.

Lời Tạ Minh Hổ nói ra vô cùng thẳng thắn, khiến Thu Ý Hàn đang chuẩn bị giới thiệu mọi người với nhau liền ngây ngốc tại chỗ, không biết phải ứng phó ra sao tiếp theo.

Từ trước ��ến nay, nàng chưa từng có kinh nghiệm ứng phó loại trường hợp khó xử như vậy.

Thu Ý Hàn đứng tại chỗ, vẻ mặt khó xử, trông thật bối rối. Thế nhưng, dù trong hoàn cảnh ấy, vẻ đẹp thoát tục của nàng vẫn khiến người ta kinh ngạc đến ngỡ ngàng.

Điều này khiến Tạ Minh Hổ đứng một bên không khỏi thầm ghen tị với diễm phúc của Cơ Uy Liêm, tự nhủ: có được một tiểu mỹ nhân tuyệt sắc như thế, trên giường há chẳng phải sẽ được thỏa mãn triệt để hay sao? Cái tiếng rên rỉ kiều diễm khi nàng bị 'chinh phạt' cùng dáng vẻ tóc tai bù xù, lười biếng đầy mê hoặc sau khi mọi chuyện kết thúc, nhất định sẽ khiến người ta khoan khoái đến tận xương cốt.

Hơn nữa, dựa vào mức độ cưng chiều của Thu Hồng Đồ dành cho đứa con gái bảo bối độc nhất này, nàng còn sở hữu khối tài sản phú khả địch quốc làm của hồi môn.

Lấy được mỹ nhân, lại còn có lời một tòa kim sơn. Sinh ý béo bở như vậy, ai mà lại không muốn làm chứ?

Chẳng trách Cơ Uy Liêm, kẻ vốn tâm cao khí ngạo ấy, lại chịu khó chạy đến Thu gia, hết lòng đối đãi với Thu Ý Hàn đến vậy. Hắn rõ ràng muốn trở thành con rể của Thu gia mà.

Đã rõ ý đồ của Cơ Uy Liêm, nên Tạ Minh Hổ cũng không thể để Thu Ý Hàn quá khó xử, bèn mỉm cười giải thích: "Ý Hàn, nàng đừng giận. Lời ta nói tuy không dễ nghe, nhưng cũng là lời thật lòng. Chúng ta vốn dĩ không phải người cùng một đẳng cấp. Cho dù nàng có lòng giúp chúng ta giới thiệu, bắt tay xong, vừa quay người là đã quên tên rồi. Làm vậy chẳng phải lãng phí thời gian quý giá của nàng sao?"

"Hơn nữa, có kẻ lại khéo léo biết nắm bắt cơ hội, sẽ cứ thế mà bám víu vào chúng ta. Bất luận lúc nào, cũng đừng nên khinh thường cái loại khát vọng và sức nhẫn nại của những kẻ tiểu nhân vật muốn trèo cao. Ta đã từng có kinh nghiệm như vậy rồi. Vậy nên, bọn họ cứ ai chơi nấy, chúng ta cũng tự giải trí riêng, chẳng phải tốt hơn sao? Dù thế nào đi nữa, chúng ta đều đến đây để chúc mừng sinh nhật nàng. Ai nấy đều mong nàng có thể trải qua một ngày thật vui vẻ, hạnh phúc. Nếu không, Uy Liêm ca ca của nàng nhất định phải liều mạng với chúng ta mất."

Tạ Minh Hổ ngược lại rất biết ăn nói, thẳng thắn bày tỏ những suy nghĩ trong lòng và cả sự dè chừng của mình, lại hóa ra có vẻ quang minh lỗi lạc.

"À thì..." Thu Ý Hàn khẽ liếc nhìn bốn phía, vẻ mặt khó xử hỏi: "Uy Liêm ca ca sao vẫn chưa đến vậy?"

Nàng nghĩ, chi bằng để Cơ Uy Liêm đến tiếp đãi đám Tạ Minh Hổ, còn chính mình thì đi mời Đường Trọng cùng nhóm nữ tử đang ở trong phòng ngủ. Bởi vì nàng nhận ra rằng, khi ở cùng đám Tạ Minh Hổ, nàng thật sự chẳng biết nên nói gì.

"Hắn à. Còn đang chuẩn bị cho nàng một điều bất ngờ đấy." Tạ Minh Hổ vừa cười vừa nói. "Ý Hàn, nàng cứ lo việc của mình đi. Không cần bận tâm đến chúng ta. Chúng ta tự tìm niềm vui là được."

Hắn quay người lại, nói với mấy người đồng bạn phía sau: "Thôi được rồi. Chúng ta cứ đi uống rượu hát hò đi."

"Cạn chén! Cạn chén! Hôm nay chúng ta cứ việc uống cạn hết rượu của Cơ Uy Liêm. Chẳng cần phải nể mặt hắn đâu."

"Ta muốn nghe Tình Ca Hoàng Hậu Tiêu Tử Âm cất tiếng hát."

Tiêu Tử Âm cùng một cô gái tóc ngắn khác chạy đến bên cạnh đài chọn nhạc, bắt đầu lựa bài. Còn Tạ Minh Hổ thì dẫn theo mấy nam nhân đến ngồi trên ghế sofa, uống rượu trò chuyện phiếm.

Khí chất của bọn họ vô cùng hùng hậu, phong thái làm việc đường hoàng. Họ bàn tán về những chuyện bí ẩn của các gia tộc hào phú, những tin đồn thú vị trong chốn quan trường, cười vang kể chuyện ai đó mua chiếc xe thể thao chưa chạy được hai tháng đã đâm phải đại thụ, hay chiếc trực thăng của nhà ai đó suýt chút nữa rơi xuống thâm cốc.

Bọn họ tự thành một nhóm riêng, hoàn toàn không hòa hợp với nhóm Đường Trọng, Hoa Minh. Sự xuất hiện của họ dường như đã cướp đoạt hết mọi sự chú ý trong căn phòng. Đường Trọng trở nên ảm đạm vô sắc, còn Hoa Minh và Lương Đào, dù cũng diện trên người toàn hàng hiệu, trong mắt bọn họ cũng chỉ là những kẻ trọc phú mới phất mà thôi.

Sau khi Tiêu Tử Âm chọn xong bài hát, nàng liền bắt đầu tìm kiếm chiếc micro khắp nơi.

Phát hiện chiếc micro đang nằm trong tay một hán tử mặt đen, nàng liền "tạch tạch tạch" bước tới, đôi giày cao gót bốn phân dẫm trên sàn vang vọng. Với vẻ mặt không chút biểu cảm, nàng cất tiếng: "Đưa micro đây cho ta."

"Vì sao?" Hoa Minh với vẻ mặt khó hiểu hỏi lại.

"Ta muốn cất tiếng hát." Tiêu Tử Âm chớp chớp hàng mi xinh đẹp, thầm nghĩ: tên này ngốc thật sao? Sao lại không có chút giác ngộ nào vậy?

"Thế nhưng mà ta cũng đang muốn cất tiếng hát đây." Hoa Minh khó xử nói.

Tiêu Tử Âm quay đầu nhìn thoáng qua màn hình lớn đang phát nh���c dạo, liền nói: "Bài hát của ngươi đã bị cắt rồi. Bây giờ đến lượt ta."

Hoa Minh cũng liếc nhìn màn hình lớn, nhếch môi cười, nói: "À, ngươi muốn hát 'Đại ca' sao? Bài hát tiếng Quảng Đông này rất êm tai, ta cũng biết hát. Hay là chúng ta cùng nhau hát đi?"

"..." Tiêu Tử Âm cảm thấy một luồng huyết khí xộc thẳng lên đỉnh đầu, khiến nàng có cảm giác hoa mắt tại chỗ.

Ta có bệnh sao? Lại muốn hợp xướng cùng với ngươi? Ngươi không tự soi mình vào nước tiểu mà xem lại bộ dạng của mình đi.

"Bắt đầu rồi! Bắt đầu rồi!" Hoa Minh thúc giục nói. "Ngươi hát trước hay ta hát trước đây? Nếu như huynh muội quá tương xứng, e rằng sẽ khiến nàng phải lòng ta mất thôi."

"Câm miệng!" Tiêu Tử Âm cuối cùng cũng bùng nổ. "Đây là bài hát của ta, ngươi dựa vào cái gì mà dám hát?"

Hoa Minh với vẻ mặt cười lạnh, liếc nhìn nữ nhân tự mãn kia một cái, rồi hỏi lại: "Đây là bài hát của ta, ngươi dựa vào cái gì mà dám cắt?"

"..." Tiêu Tử Âm quả thật đã bị câu hỏi này làm cho ngớ người.

Những người như các nàng từ trước đ���n nay đều quen với thói ngang ngược kiêu ngạo, quả thật chưa từng xem mấy vị học sinh này ra gì. Nàng cho rằng, bất luận mình làm gì, những học sinh này đều chỉ có thể lặng lẽ chịu đựng hoặc chấp nhận mà thôi. Thế nhưng, tên này lại dám phản kháng sao?

"Chúng ta muốn cắt thì cắt, ngươi định làm gì được?" Cô gái tóc ngắn xinh đẹp được nhuộm màu đỏ rượu kia khinh thường nói, vẻ mặt đầy tức giận. Cứ như thể người đang chịu thiệt thòi lại chính là các nàng vậy.

"Ta muốn hát thì cứ hát, ngươi định làm gì được?" Hoa Minh cũng không cam chịu yếu thế.

"Ngươi!"

Ngay vào lúc này, cửa phòng bao một lần nữa bị người đẩy ra.

Một nam nhân tóc ngắn mặc âu phục đen đứng ở cửa, liếc nhìn vào trong phòng rồi nở nụ cười, cất tiếng: "Xem ra ta đã tìm đúng chỗ rồi."

Vừa thấy người nam nhân bước vào, đám Tạ Minh Hổ đang cụng rượu khoa trương đều đứng bật dậy, vẻ mặt tươi cười ra đón.

"Phong ca, huynh cũng đến rồi sao?" Tạ Minh Hổ cười ha hả nói.

"Cơ Uy Liêm gọi điện báo tin, lại còn là sinh nhật của tiểu công chúa Ý Hàn nhà ta, ta há có thể không đến chứ?" Nam nhân tóc ngắn vừa cười vừa nói.

"Vệ thiếu, chúng tôi đang uống rượu đây. Ngài đến thật đúng lúc."

"Ngươi dám cụng rượu với Vệ thiếu ư? Thật sự là không biết chữ 'chết' viết ra sao hay sao?"

Thu Ý Hàn cũng bước ra đón, vừa cười vừa nói: "Vệ Phong ca ca, sao huynh cũng đến vậy?"

"Sao chứ? Ta lại không thể đến sao?" Vệ Phong hỏi ngược lại. "Sinh nhật của Ý Hàn mà cũng chẳng nói ta một tiếng, có phải là đã quên mất ta, người đại ca này rồi không? Nếu không phải Cơ Uy Liêm gọi điện báo tin, ta cũng chẳng biết đấy chứ."

"Vệ Phong ca ca, xin lỗi huynh nha." Thu Ý Hàn dịu dàng nói. "Muội chỉ là... chỉ là không nghĩ đến lại cần phải long trọng đến vậy."

"Cái này mà gọi là long trọng gì chứ? Sinh nhật chẳng phải là để cùng bằng hữu náo nhiệt vui vẻ hay sao?" Vệ Phong vừa cười vừa nói. Hắn đưa hộp quà trong tay đến, cất tiếng: "Chúc mừng sinh nhật. Thanh xuân vĩnh trú."

"Cảm ơn Vệ Phong ca ca." Thu Ý Hàn vui vẻ nhận lấy món quà.

"Phong ca, huynh đến bên này uống rượu chứ?" Tạ Minh Hổ chủ động thay Thu Ý Hàn tiếp đãi Vệ Phong.

"Được." Vệ Phong gật đầu, rồi đi theo sau lưng Tạ Minh Hổ, hướng về chỗ ngồi của đám bọn họ.

Vô tình liếc nhìn vào góc khuất tận cùng bên trong phòng bao, hắn không ngờ lại phát hiện hai người quen.

"Phát hiện ra hai lão bằng hữu." Vệ Phong vừa cười vừa nói.

Hắn chuyển hướng, trực tiếp đi thẳng về phía Hoa Minh.

"Ha ha, xem ra Phong ca vừa đến đã chạy ngay đến chỗ mỹ nữ rồi." Tạ Minh Hổ nghĩ rằng Vệ Phong định đi nói chuyện cùng Tiêu Tử Âm và Trương Nam.

Người mà Vệ Phong quen biết, chắc chắn phải là thành viên trong hội của bọn họ.

Tiêu Tử Âm và Trương Nam cũng đều nhìn thấy Vệ Phong, vị đại thiếu gia ấy đã đến. Hai người liếc nhìn nhau, rồi mỗi người bày ra nụ cười cực kỳ hấp dẫn của mình để chờ đợi.

Vừa nãy các nàng còn là đồng đội, giờ đây đã trở thành đối thủ.

Vệ Phong không đáp lời Tạ Minh Hổ nói, có lẽ là hắn không nghe thấy. Hắn trực tiếp đi đến trước mặt Hoa Minh, vô cùng bất ngờ hỏi: "Tiền Minh, sao ngươi lại ở đây?"

"Ngươi đã có thể đến, vậy ta vì cớ gì lại không thể đến chứ?" Hoa Minh vẫn ngồi tại chỗ, bĩu môi nói.

"Chỉ là không ngờ ngươi cũng quen biết tiểu công chúa nhà chúng ta." Vệ Phong cười ha hả nói. Hắn liếc nhìn chiếc micro trong tay Hoa Minh, rồi cất tiếng: "Sao thế? Ngươi định cho chúng ta nghe ngươi gào một trận sao? Thôi đi. Từ khi ta quen ngươi đến nay, ngoại trừ bài 'Ta là con sói đến từ phương Bắc' còn có thể tạm nghe được, thì những bài khác đều là phá hỏng cả."

"Ngươi có chút văn hóa nào không vậy? Bài đó gọi là 'Ta là con sói đến từ phương Bắc'. Là 'con' chứ đâu phải 'đầu' chứ."

Chứng kiến Vệ Phong đứng trước mặt một gã thanh niên trẻ tuổi, khẩu chiến với hắn một cách ngươi tới ta lui, đám Tạ Minh Hổ, Tiêu Tử Âm và những người khác đều trợn tròn mắt.

Vệ Phong là vị đại thiếu gia đến từ quân đội Minh Châu, có mối quan hệ cá nhân không tệ với Cơ Uy Liêm. Thế nhưng, đám Tạ Minh Hổ và những người khác này trước mặt hắn hoàn toàn chỉ là những kẻ tùy tùng nhỏ bé, bình thường hễ th��y hắn là đều phải cung kính nịnh bợ.

Thế nhưng, hắn lại làm sao quen biết những đệ tử của Nam Đại này được chứ?

***

Mọi quyền lợi và bản quyền đối với tác phẩm chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free