Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hổ Phách Chi Kiếm - Chương 3 :  Tô Phỉ đích thế giới

Căn phòng này tuy cũ kỹ nhưng không hề vương một hạt bụi, có lẽ chủ nhân cũ đã giữ gìn nó rất sạch sẽ.

Tô Phỉ ngẩng đầu nhìn nửa khung xương khô lâu mà mình vừa đẩy ngã xuống đất. Một đống xương trắng vương vãi lẳng lặng nằm đó, là thương vong duy nhất mà cú phản công cuối cùng của Burlando gây ra cho đám Thám báo Vong Linh. Tô Phỉ biết rõ, binh sĩ khô lâu quả thực thiếu trí tuệ, nhưng khi có Thi Vu điều khiển từ phía sau thì lại khác hẳn. Kỳ thực, sự phán đoán sai lầm này chẳng liên quan gì đến người trẻ tuổi, bởi Burlando căn bản không hề biết những điều này. Trong số những người cùng thế hệ với cậu ta, cũng chẳng mấy ai biết được điều đó.

Bức tranh bị rách nát nằm phẳng trên mặt đất, thanh trường kiếm lạnh lẽo của binh sĩ khô lâu rơi cách đó không xa. Điều này khiến Tô Phỉ hơi nheo mắt lại – xem ra Madala đã quyết định tấn công ngay khi đám thám báo rút đi, đến mức bỏ qua cả việc thu dọn chiến trường. Dù sao, điều này cũng phù hợp với những gì hắn nhớ về lịch sử.

Ân?

Tô Phỉ bỗng nhiên hơi nhướng mày, ánh mắt hắn dừng lại trên bức tranh bị rách nát kia. Hắn không nhìn lầm, trên bề mặt khung tranh lồng kính bị cắt mở, rõ ràng có một ngăn chứa bí mật.

Khoan đã, bức tranh gia truyền ư? Tô Phỉ bỗng nhiên nhớ ra, đây chẳng phải là bức tranh "Bố Khế" nổi tiếng đó sao?

Hắn lập tức vịn lan can, cố sức đi tới, đồng thời cảnh giác lắng nghe động tĩnh xung quanh. Tô Phỉ biết rõ kẻ đã giết Burlando hẳn là một Thi Vu cấp thấp nhất – tuy nói là cấp thấp nhất, nhưng đối phó với người bình thường thì cũng đã đủ sức rồi.

Trong "trò chơi", Thi Vu cấp thấp có thể thi triển một vài Hắc Vu thuật cấp thấp, còn có thể triệu hồi khô lâu và cương thi từ các khu mộ gần đó. Chúng trời sinh xảo trá, quen thói đánh lén, là mối đe dọa cực lớn đối với những người không hiểu về chúng.

Nhưng Tô Phỉ lại khác, bởi e rằng hắn còn hiểu rõ đối phương hơn cả chính chúng.

Hắn cúi người, hai tay giật bung khung của bức tranh. Một tiếng "đinh" khẽ, một chiếc nhẫn lăn ra từ bên trong. Giờ khắc này, hắn không kìm được nhẹ nhàng hít vào một hơi. Hình dáng chiếc nhẫn này quá quen thuộc với hắn: chiếc nhẫn bạc sáng lên lờ mờ trong bóng tối, ngoài hình dáng tròn bình thường, ở chính giữa nó còn khắc một thánh vân của Phong Hậu.

Một hoa văn như vậy lại không hề phổ biến ở phía Nam Erewhon.

Đây là quốc huy của Thánh Áo Nhĩ Tác ở phương Bắc.

Tô Phỉ cẩn thận dùng ngón cái xoa xoa chiếc nhẫn này. Đây chính là Phong Hậu Chi Hoàn n���i tiếng, phần thưởng của nhiệm vụ "Bức tranh Bố Khế". Tuy nhiên, nhiệm vụ này đã biến mất trong phiên bản sau đó, và cuối cùng, những người biết và hoàn thành nhiệm vụ này cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Tô Phỉ không phải một trong số đó, hắn chỉ từng nghe nói câu chuyện này mà thôi. Truyền thuyết, chiếc nhẫn này là vật tín giả của Di Lute, một trong Tứ Thánh giả. Nhưng tổ phụ của Burlando sao lại có được thứ này?

Trong trò chơi, Phong Hậu Chi Hoàn có hiệu quả tăng Linh Xảo +1, đồng thời tiêu hao năng lượng để phát ra phong đạn tấn công kẻ địch phía trước. Cứ 10 phút, nó hấp thu một điểm năng lượng. Chỉ là không biết ở thế giới này có giống như vậy không.

Hắn nhìn chiếc nhẫn này, trong lòng nhất thời đập thình thịch, quên cả những nguy hiểm xung quanh. Sự xuất hiện của chiếc nhẫn đã minh chứng cho suy đoán của hắn, thế giới này quả nhiên là cái thế giới mà hắn quen thuộc.

Tô Phỉ không kìm được thở dài một hơi. Tâm tình hắn lúc này có chút mừng lo lẫn lộn, nhưng sau một chút do dự, hắn vẫn chậm rãi đeo chiếc nhẫn l��n ngón trỏ – nhẫn pháp thuật chỉ có đeo ở ngón trỏ hoặc ngón cái mới phát huy tác dụng. Ở ốc ân trạch, vùng giữa ngón trỏ và ngón cái được các Nữ Vu Tháp Lan gọi là "Vùng đất bí ẩn". Các nàng cho rằng đây là trung tâm hội tụ ma lực của cơ thể con người, và hầu hết các động tác pháp thuật cũng đều lấy nơi này làm điểm xuất phát mà hình thành.

Nhưng với Tô Phỉ mà nói, đây chỉ là hành vi vô thức bị ràng buộc bởi quy tắc trò chơi, không hơn.

"Bịch ——!"

Hắn vừa lúc thử xem chiếc nhẫn này thực sự có hiệu quả không, thì tiếng động lớn từ tầng một vọng lên đột nhiên khiến hắn quay đầu lại.

Tô Phỉ trong lòng giật mình, lập tức cảnh giác. Đây có thể là tiếng động do Vong Linh gây ra – nhưng cho dù không phải, cũng có thể sẽ hấp dẫn kẻ địch bên ngoài. Hắn không màng gì nữa, lập tức vứt bỏ bức tranh đang cầm, vô thức lùi lại áp sát vào tường, rồi cẩn thận dò xét đại sảnh phía dưới.

Hắn lập tức thấy một bóng dáng lén lút.

Đó là một thiếu nữ mặc váy dài bằng da thô mộc, từ phía dưới cẩn thận sờ so���ng đi lên. Nàng ngó nghiêng trái phải, vẻ mặt lo lắng, nhưng lại không hề chú ý đến phía trên đầu mình. Thiếu nữ hai tay cầm chặt một chiếc búa dùng để đục đá – trông có vẻ hơi nặng nhọc, nhưng nhìn bộ dạng nàng, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Tô Phỉ không kìm được thở dài.

Hắn ho khan một tiếng, âm thanh không lớn nhưng lại vang vọng một cách bất thường trong căn phòng trống trải.

Cô bé kia hiển nhiên càng hoảng sợ, nàng đột nhiên quay đầu lại, khuôn mặt nhỏ nhắn tái mét. Nhưng bình tĩnh mà xét, thiếu nữ này cũng được coi là một tiểu mỹ nhân rồi. Mái tóc dài màu hạt dẻ buộc gọn sau gáy, trông có vẻ đoan trang, nhưng dưới vầng trán trắng như ngọc, đôi mắt dài nhỏ lại khiến người ta cảm thấy quyến rũ; đầu lông mày hơi nhếch lên, ánh mắt vừa thanh tịnh vừa bối rối, sống mũi thẳng tắp, nhìn là biết ngay đây là một người có cá tính cực kỳ độc lập.

Nàng có một khí chất đặc biệt, nhưng tuyệt đối không thể gọi là thục nữ. Ít nhất, khi bạn thấy một cô gái tay cầm búa đục đá, trên quần mỏng còn treo một chiếc túi da trâu giống hệt của những thương nhân vùng phía Nam kia, bạn cũng rất khó mà cho rằng đây là một thiên kim tiểu thư xuất thân cao quý.

Thiếu nữ chợt thấy Tô Phỉ, ngược lại lập tức thả lỏng. Nàng thở dài một hơi, không kìm được vỗ vỗ ngực, trên mặt nở một nụ cười xinh đẹp: "Là anh à, Burlando, làm tôi sợ hết hồn!"

"Tiểu thư Roman, cô vào bằng cách nào vậy?" Tô Phỉ nhìn thiếu nữ, không khỏi đau đầu.

Đây chính là cô gái mà Burlando vẫn luôn ngưỡng mộ. Nàng sống cùng bác gái ở căn phòng đối diện, thường xuyên có những mơ ước kỳ lạ và cổ quái, chẳng hạn như cả ngày nghĩ đến việc chạy ra thế giới bên ngoài để làm một người bán hàng rong.

Ý nghĩ này, theo Tô Phỉ thấy, có chút không thực tế. Ở Erewhon, người bán hàng rong không phải là một nghề nghiệp được bao nhiêu người tôn kính; dân gian thậm chí còn gộp một số người trong số họ vào chung với lũ lừa đảo và trộm cắp.

Suốt một thời gian dài dưới triều đại An Dày Đặc thứ sáu, những người này đã cấu kết với sơn tặc bên ngoài trong nhiều năm, bị căm ghét sâu sắc, thậm chí còn bị gọi là "những kẻ hai miệng lưỡi và trộm cắp".

Hai miệng lưỡi là bởi vì biết ăn nói, giỏi lừa gạt. Trộm cắp là vì tay chân không sạch sẽ, thường xuyên thực hiện những vụ trộm vặt, móc túi. Có thể nói, những kẻ này là một trong những mối đe dọa lớn nhất đối với an ninh trật tự địa phương. Trong thời tân thủ, Tô Phỉ đã làm mười nhiệm vụ thì có đến tám nhiệm vụ liên quan đến bọn chúng.

"Tôi theo cửa sổ bên ngoài phòng bếp mà bò vào à. Đúng rồi, cửa sổ nhà anh nhỏ thật đó! Thiếu chút nữa thì rách váy tôi rồi!" Thiếu nữ vừa phàn nàn vừa khom lưng sửa sang lại mép váy của mình.

"Không ai cho cô bò vào đó đâu!" Dựa theo ký ức của Burlando, Tô Phỉ đã có sức "miễn dịch" nhất định với tính cách của vị tiểu thư này, nhưng vẫn không kìm được oán thầm trong lòng một câu.

"Tôi không hỏi cô chuyện đó," hắn không kìm được lắc đầu. "Tôi hỏi cô, nửa đêm nửa hôm đến đây làm gì?"

"Tôi lo cho anh chứ gì, Burlando," Roman vừa trả lời vừa ngó nghiêng khắp nơi, rõ ràng là một vẻ mặt hiếu kỳ muốn chết. "Anh có thấy cái khô lâu kia không?"

Nàng cũng nhìn thấy sao? Tô Phỉ để ý thấy ánh mắt của vị tiểu thư này đã rơi vào ngực mình.

"Anh bị thương à?" Nữ thương nhân tương lai quay đầu, chớp chớp mắt.

"Ân..."

"Để tôi xem nào," nàng nhấc váy chạy lạch bạch vài bước lên cầu thang, một tay ấn chặt tay người trẻ tuổi đang che vết thương. "Bỏ tay ra đi... che chắn gì chứ, sẽ nhiễm trùng vết thương đó!" Thiếu nữ oán trách một câu, vừa nhìn về phía vết thương của Tô Phỉ.

Nàng hít một hơi, ngẩng đầu: "Vết thương nặng như vậy!"

Tô Phỉ cảm thấy bàn tay lạnh buốt của thiếu nữ nắm lấy tay mình, trong lòng không khỏi đập nhanh. Tuy hắn biết đây là cảm xúc của Burlando, nhưng cũng không cố ý ngăn cản.

"Không có sao..."

"Không sao cái đầu anh ấy!" Tiểu thư thương nhân lườm một cái, sau đó lục lọi chiếc túi da trâu treo trên quần mỏng của mình: "Anh chờ chút nhé, hình như tôi có băng gạc..."

Tô Phỉ thú vị nhìn đối phương.

Hắn biết, những thứ trong chiếc túi đó đều là bảo bối của Roman, phần lớn đều là những món đồ chơi nhỏ kỳ lạ, cổ quái mà Burlando và nàng cùng nhau mua. Chẳng hạn như vỏ sò ven biển, hạt châu thủy tinh rực rỡ sắc màu, còi đồng, tiền cổ, vân vân. Những thứ này đa phần chẳng đáng mấy đồng, nhưng ở khu vực này lại không mấy phổ biến.

Niềm yêu thích lớn nhất của nữ thương nhân tương lai này chính là trong một đống đồ cũ tìm ra những "bảo bối" này. Tuy hai người trẻ tuổi đều không có tiền, nhưng Roman vẫn luôn có thể bằng mọi cách mua được những món đồ nhỏ hiếm có, vừa rẻ vừa hợp ý nàng.

Hắn đè lại tay Roman, lắc đầu: "Vào trong nhà mà tìm đi, ở đây quá nguy hiểm."

"Tôi mới không sợ đám xương khô đó," nàng ngẩng đầu nhìn hắn một cái, cuối cùng cũng tìm ra một hộp cấp cứu. "Anh biết băng bó không, tôi thì không biết."

Tô Phỉ mở hộp, lấy ra băng gạc và bông cầm máu, ngây ra một lúc. Hắn ban đầu quả thật muốn tìm đồ dùng cấp cứu, bởi trong tiềm thức vẫn xem đây là thế giới trong trò chơi, nơi chỉ cần băng bó là sẽ tự động cầm máu, hồi máu. Nhưng giây phút này hắn mới kịp phản ứng, trong hiện thực, băng bó lại là một môn học vấn chuyên nghiệp, chứ đâu thể tùy tiện quấn vài vòng quanh vết thương được?

"Burlando, hay là để tôi thử nhé?" Tiểu thư Roman với vẻ mặt kích động.

"Thôi đi." Tô Phỉ vội vàng từ chối, mạng lớn cũng đâu thể hành hạ kiểu đó được.

Hắn đột nhiên c��m thấy, cứ liều một phen cũng được, dù sao trong trò chơi làm thế nào thì giờ cứ làm thế đó, lỡ chết thì oán trách ông trời vậy. Hắn xé một đoạn băng gạc ngậm trong miệng, sau đó cởi bỏ quần áo, bắt đầu từng vòng băng gạc quanh vết thương từ trong ra ngoài. Trong trò chơi, hắn cũng là một tay lão luyện trong việc băng bó, bởi vậy thao tác khá thuần thục, hơn nữa còn cẩn thận không băng quá chặt.

Nhưng hắn bỗng nhiên cứng lại.

Hắn thấy một con số màu xanh nhạt, +1, chậm rãi hiện ra trên vết thương của hắn.

Thời khắc đó, trong đầu Tô Phỉ như vừa bị một quả bom nặng ký nổ tung, ong ong vang dội, nhất thời không biết bước tiếp theo mình nên làm gì. Nhưng lập tức hắn kịp phản ứng, như được khai sáng, điên cuồng lẩm bẩm trong lòng: "Thuộc tính, thuộc tính, hiện ra cho ta!"

Hắn mang theo tâm trạng vừa mong chờ lại vừa sợ nguyện vọng thất bại mà chờ đợi. Sau khoảng một giây, một loạt dữ liệu mờ nhạt lần lượt hiện ra ở cánh tay, đùi, các đốt ngón tay, thân thể và khu vực trái tim hắn.

Lực lượng 1.0, Linh Xảo 2.0, Thể Chất 0.9.

Sau đó, một loạt dữ liệu khác như U Linh lơ lửng trong tầm mắt hắn:

Trí Lực 1.1, Ý Chí 1.3, Cảm Giác 1.0.

Tuyệt đối lực lượng 1.0, Yếu tố (chưa khai hóa)——

Dưới loạt dữ liệu này, một hàng chữ, các chỉ số giống như một dòng thác đổ xuống, tạo thành một bảng thuộc tính hư ảo:

Burlando, nhân loại nam, Cấp 1 (Hệ thống lực lượng: vật lý, cận chiến) XP: 1 (Dân thường cấp 1: —, Dân binh cấp 1, 0/3) Sinh mệnh (yếu): 60% (Trạng thái băng bó, hồi phục 1 điểm sinh mệnh mỗi ngày) Nghề nghiệp: Dân thường 【Kiến thức cơ bản (cấp 1), Hiểu biết địa lý (cấp 0), Kiến thức địa phương (cấp 1)】 Dân binh 【Kiếm thuật quân dụng (cấp 1), Kỹ năng chiến đấu (cấp 1), Lý luận chiến thuật (cấp 0), Tổ chức quân sự (cấp 0)】

Quả nhiên, quả nhiên!

Tô Phỉ không kìm được muốn nói, nếu một người bình thường trúng xổ số 5 triệu thì tâm trạng thế nào, chắc cũng đại khái giống hắn bây giờ nhỉ? Đây là mơ sao? Tuyệt đối không, hắn biết rõ khi ở trong mơ, người ta không có được logic rõ ràng và chặt chẽ đến thế. Rất ít người trong m�� lại tự nghi ngờ mình đang mơ.

Có thể chính mình vẫn còn trong trò chơi sao?

Không đúng, lịch sử trong trò chơi đã đến năm thứ mười chín của kỷ nguyên thứ hai rồi.

Người trẻ tuổi cảm thấy đầu óc mình đang rối bời, những suy nghĩ kỳ lạ cứ thế tràn vào một lúc, khiến hắn hơi choáng váng. Nhưng Tô Phỉ lắc đầu, hắn hiểu được đây hết thảy đều là thật sự! Chính mình đã xem qua nhiều tiểu thuyết xuyên việt đến thế giới trò chơi, hắn không phải người đầu tiên, chắc hẳn cũng sẽ không phải là người cuối cùng.

Martha đại nhân, ngươi chẳng lẽ thật sự tồn tại sao?

Tô Phỉ không kìm được mà nặng nề cầu nguyện vị chí cao thần duy nhất của thế giới này trong lòng. Hắn ngơ ngác nhìn chằm chằm vào những dữ liệu giả thuyết hiện trên võng mạc, rồi lại không kìm được tự hỏi:

Chẳng phải đây là thế giới của ngươi sao, Tô Phỉ? Ngươi còn muốn gì nữa đây?

Đúng vậy, với tư cách một chiến sĩ thâm niên hơn 130 cấp, hắn còn có thể yêu cầu gì nữa? Kinh nghiệm, hắn đã có. Năng lực biết trước mọi thứ, hắn cũng có.

Nếu đã như vậy mà vẫn không nắm chắc được vận mệnh của mình, thì hắn thật sự có thể xấu hổ đến mức đâm đầu tự tử mất. Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, cảm giác tràn đầy tự tin thật tuyệt, thật sự rất tuyệt.

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free