Vào thời Tần Thủy Hoàng, tại Đại Uyển có vô số người chết oan nằm la liệt trên đường. Có đàn chim ngậm cỏ lạ đắp lên mặt người chết, lập tức những người đó đều sống lại. Quan lại dâng tấu lên Thủy Hoàng. Thủy Hoàng bèn dùng thứ cỏ lạ này, đem hỏi Quỷ Cốc Tiên Sinh. Tiên Sinh đáp rằng, đó là Bất Tử Chi Thảo ở Tổ Châu giữa mây trời Đông Hải, mọc trong ruộng quỳnh, còn có tên là Dưỡng Thần Chi. Lá của nó tựa như nấm, mọc bất thường, một cây có thể cứu sống ngàn người. Thủy Hoàng bèn hạ lệnh tìm kiếm, phái Từ Phúc cùng ba ngàn đồng nam đồng nữ, ngồi thuyền lớn ra biển, đi tìm Tổ Châu rồi không quay trở về.

—— « Mười Châu Ký »

. . .

Bản tin mới nhất: Sự kiện chìm tàu "Quang Minh Hào" ngày mùng một tháng Mười đã tìm thấy xác tàu, song một trăm ba mươi bảy hành khách trên tàu đến nay vẫn bặt vô âm tín. Cảnh sát đã triển khai hoạt động tìm kiếm cứu nạn trên mặt biển Đông Hải và các khu vực ven bờ...

Nhìn bản tin cũ, Lục Oánh lặng lẽ. Nàng lau khung ảnh trong tay, lộ rõ vẻ thất hồn lạc phách, tinh thần suy sụp, hốc mắt đỏ hoe. Dẫu sự việc đã trôi qua tròn một năm, nàng vẫn không thể thoát khỏi nỗi đau mất mát tình cảm chân thành.

Ban đầu, hai người họ đã đính hôn. Nếu không có sự kiện kia, chắc hẳn giờ phút này cũng đã kết thành vợ chồng.

Rất lâu sau, nhìn bức ảnh của Tương Khuông Lí, Lục Oánh thở dài thườn thượt.

Nàng thực sự quá đỗi mệt mỏi.

Trong suốt một năm qua, nàng càng mắc chứng trầm cảm. Khi bệnh nặng, nàng liên tiếp mất ngủ trắng đêm suốt hai, ba tháng liền. Mỗi khi đêm xuống đều cần thuốc ngủ mới có thể chìm vào giấc. Sau cùng, nàng cũng đã từ bỏ công việc, cuộc sống hằng ngày chịu ảnh hưởng nặng nề. Nếu không nhờ thân hữu khuyên nhủ và an ủi, nàng cũng chẳng biết phải sống tiếp ra sao.

Ngoài cửa sổ, mưa bay lất phất. Chẳng hay chẳng biết, mùa thu đã đến.

Lúc này trời vẫn chưa sáng hẳn, sắc trời hơi tối tăm, từng hạt mưa tí tách rơi xuống.

Một lúc lâu sau, như thể cảm nhận được từng đợt gió lạnh, Lục Oánh lúc này mới hoàn hồn. Nàng khẽ rụt vai, đứng dậy đóng kỹ cửa sổ. Sau đó, nàng thu dọn phòng ốc, làm bữa sáng, rồi lại cho chó cưng ăn. Nàng cố gắng không để mình rảnh rỗi, bởi lẽ chỉ cần rảnh rỗi một chút, nàng liền khó tránh khỏi suy nghĩ lung tung, rơi vào bế tắc.

Đợi khi mọi việc bề bộn đã xong, nàng mới một mình ngồi trước máy tính buồn bực lướt xem những bộ phim mạng mới nhất, để tiêu tốn khoảng thời gian nhàm chán. Tiện thể nàng xem qua những chuyện kỳ quái liên tiếp xảy ra thời gian trước, đặc biệt là những bài viết liên quan đến "chiêu hồn". Nàng cực kỳ lưu tâm, dường như đang suy nghĩ điều gì, cũng muốn làm gì đó. Nhìn những bình luận quỷ dị, ly kỳ bên dưới, nàng dẫu rất sợ hãi, nhưng vẫn cố nén nỗi hoảng loạn mà đọc.

Trong lòng nàng thầm niệm: "Nếu trên đời này thật sự có âm phủ, ta thật muốn gặp lại hắn một lần, sống cũng được, chết cũng được, chỉ cần có thể nhìn thấy hắn."

Cho đến tận bây giờ.

Mặc dù sóng gió Tết Trung Nguyên đã lắng xuống, nhưng những cuộc tranh luận trong diễn đàn Post Bar lại chẳng hề giảm bớt chút nào, trái lại càng trở nên mãnh liệt hơn. Chỉ là mọi người nói chuyện tương đối mập mờ, không còn trắng trợn như trước. Hơn nữa, trong đó lại có người thừa cơ đăng quảng cáo trừ tà.

Lục Oánh nhìn rồi bật cười, nhưng không biết có phải do lòng hiếu kỳ thúc đẩy hay không, nàng vẫn theo bản năng mở đường dẫn quảng cáo. Trên màn hình lập tức hiện ra một cửa sổ video, liền thấy cảnh trang trí bên trong tựa như một tiệm sách. Hai bóng người một cao một thấp, đang ghé vào giới thiệu nghiệp vụ.

Vừa nhìn qua, Lục Oánh không khỏi sững sờ.

"A, đây hình như là Tô Mai phải không?"

Nàng nhìn cô gái cao gầy mặc váy dài trong video có chút bất ngờ. Cẩn thận nhìn kỹ lại, nàng mới như thể cuối cùng đã khẳng định được. Tiếp đó, ánh mắt nàng lại nhìn về phía thiếu nữ mặt lạnh trong lòng Tô Mai.

"Đây không phải con gái nàng đấy chứ? Đã lớn đến vậy rồi!"

"Khu quỷ trừ tà trọn gói, 9998, bao bạn mang về nhà..."

Nghe tiếng rao hàng to như quảng cáo trên TV trong video, Lục Oánh không khỏi "khúc khích" bật cười.

"Haizz, đã lâu không gặp bạn học cũ!"

Nàng đang tự lẩm bẩm.

Leng keng!

Lục Oánh chợt nghe tiếng chuông cửa vang lên.

"Ai đấy?"

Nàng vừa định đứng dậy, thì con chó cưng bên cạnh đột nhiên bật dậy, ngẩng đầu, thay đổi tính tình ôn hòa trước kia, quay về phía cửa nhe răng trợn mắt gầm gừ.

Lục Oánh có chút lấy làm kỳ lạ. Nàng trấn an con chó một lát, cũng không nghĩ nhiều, bản thân thì đi tới cửa, càng thêm tò mò.

Dù sao trong một năm qua, trừ cha mẹ ra, rất ít người lạ tìm đến nàng. Cũng không biết là ai, nàng liền ghé mắt vào mắt mèo nhìn ra ngoài.

Nhưng đèn ngoài cửa dẫu vẫn sáng, hành lang lại trống rỗng, không một bóng người. Lục Oánh thốt lên "kỳ quái", kéo cửa ra, lại nhìn về phía hai đầu hành lang, vẫn tĩnh lặng lạ thường, không ai cả.

Nhưng ánh mắt nàng đột nhiên hạ xuống, thẳng tắp nhìn xuống đất. Liền thấy trên nền gạch bóng loáng, đang vương vãi từng vệt nước. Từ hướng cửa thang máy, kéo dài thẳng đến cửa ra vào.

Nhíu mày lẩm bẩm một tiếng, Lục Oánh xoay người trở vào phòng cầm khăn lau nhà, lau sạch sẽ sàn nhà. Sau đó, nàng mới trở lại chỗ cũ.

Nhìn màn hình điện thoại đang phát video, Lục Oánh do dự một chút, do dự mãi vẫn không ấn kết nối, mà chỉ thở dài.

Nhưng ngay lúc này.

Leng keng!

Tiếng chuông cửa lại vang lên.

Lục Oánh nghe thấy lòng dâng lên phiền muộn. Con chó cưng vốn đang nằm yên bên cạnh lúc này đột nhiên lại đứng dậy, vẫn hướng về phía cửa sủa inh ỏi.

Nàng nhìn cánh cửa đóng chặt, cũng không bước tới, mà chỉ hỏi lại một câu.

"Ai đấy?"

Nhưng đáp lại nàng chỉ có tiếng chuông cửa vang lên không ngớt.

Tiếng chó sủa cũng càng lúc càng lớn. Lục Oánh trấn an chó cưng, trong lòng còn chần chừ không biết có nên bước tới hay không. Nhưng tiếng chuông cửa đột nhiên im bặt, ngay lúc nàng đang nghi hoặc không hiểu.

Phanh phanh phanh...

Từ trên cửa truyền đến tiếng gõ cửa, kịch liệt và dồn dập, đến thật bất ngờ, hơn nữa âm thanh rất lớn, cứ như có người đang đập cửa vậy, sợ đến Lục Oánh rụt người lại.

Sắc mặt nàng chợt tái đi, đôi mắt trừng trừng nhìn xuống khe cửa phía dưới, liền thấy một vũng nước đang từ bên ngoài chảy vào, một cỗ bất an tự nhiên nảy sinh.

Đến tận bây giờ, Lục Oánh mới cuối cùng nhận ra điều bất thường. Nàng run rẩy nuốt nước bọt, đưa tay cầm lấy con dao gọt trái cây trên bàn, từng chút một bước về phía cửa. Vệt nước dưới khe cửa càng ngày càng nhiều. Từ hành lang tĩnh lặng bên ngoài cửa, ẩn ẩn truyền đến tiếng nước tí tách tí tách.

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

Tí tách... Tí tách...

Ngoài cửa chỉ có tiếng nước tí tách, từng tiếng một, quỷ dị khôn tả.

Hơi thở của nàng tựa hồ cũng run rẩy theo. Thận trọng, nàng cả gan nhìn vào mắt mèo. Trong hành lang, hoàn toàn yên tĩnh, đèn vẫn sáng, như cũ không một bóng người.

Cạch!

Lục Oánh mở cửa.

Không khí lạnh lẽo thấm vào hành lang. Sắc mặt nàng tái nhợt nhìn xuống đất, liền thấy nền nhà vừa lau khô không lâu, giờ lại ướt sũng. Từng vũng nước vương vãi tỏa ra mùi tanh nhẹ, cứ như một con cá thối đã mục nát mười ngày nửa tháng. Mà hình dáng những vệt nước kia, rõ ràng là từng dấu chân mờ ảo, cứ như vừa rồi có người từng bước qua vậy.

Nhưng Lục Oánh nhìn không phải những thứ này, mà là ở cửa ra vào, liền thấy trên đất, ngoài những vệt nước ra, còn có những vật khác: một chiếc nhẫn cưới.

Ánh mắt Lục Oánh kinh hoàng. Nàng ngơ ngác nhìn chiếc nhẫn kia, lại nhìn bàn tay phải của mình. Tương tự, trên tay nàng cũng có một chiếc nhẫn, chỉ là chiếc nhẫn trên đất kia, hơi lớn hơn một chút.

Nhưng cũng chính vào lúc này, đèn trong hành lang đột nhiên vụt tắt. Sắc mặt Lục Oánh chợt đại biến, bên tai như truyền tới vô số tiếng xì xào bàn tán. Lợi dụng ánh sáng yếu ớt còn sót lại, nàng hoảng sợ phát hiện, trong hành lang tối tăm, từng đạo từng đạo quỷ ảnh từ trong góc tối kéo dài bước ra...

Chỉ ở Truyen.free, bạn mới được thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.