Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 225: Hết đường xoay xở

Tôi bị văng ra từ bên trong lõi máy chủ.

Bào Bào như thể không hề bận tâm, vỗ vỗ khối trụ tinh thể phía sau mình. Ngay khi tôi còn đang há hốc mồm kinh ngạc nhìn thì cô bé bất ngờ xoay người, tung một cú đá như trời giáng vào khối trụ thủy tinh. Tiếp đó là Phục Hổ Bá Vương Quyền, Lư Sơn Thăng Long Bá, cú xẻng bay không trung, cú đá chớp nhoáng, quyền tấc, Vịnh Xuân, Ngũ Hành Quyền, Bát Quái Chưởng, thậm chí cả hai luồng Kamehameha chói lòa như anime. Cô loli nhanh nhẹn trước mặt tôi đã hành hạ khối trụ thủy tinh cứng nhắc kia một cách cực kỳ tàn bạo suốt hai phút, theo một cách hoàn toàn nằm ngoài sức tưởng tượng của tôi. Cả đại sảnh vang vọng không ngừng tiếng đấm đá "rầm rầm đùng đùng" cùng tiếng "khà khà ha hắc" cổ vũ của Bào Bào. Cuối cùng, Bào Bào ôm quyền thu công, đồng thời mặt không biến sắc, không thở dốc, vỗ vỗ khối trụ thủy tinh đáng thương kia, như thể chẳng có chuyện gì vừa xảy ra, rồi nói: "Ngươi xem, cái thứ này chẳng nể mặt ai cả."

… Ngươi bá đạo quá, ngươi thật dũng mãnh!

Tôi và Thiển Thiển cứng đờ quay đầu nhìn nhau, đồng thời cảm thấy mọi chuyện vừa diễn ra thật quá đỗi kỳ dị. Không ngờ cô bé Bào Bào vốn bình thường im lìm lại có một mặt đáng sợ đến vậy. Hay là, bất cứ sinh vật nào mang thuộc tính "otaku" một khi trở lại thế giới thực đều sẽ biến thành một loài quái vật điên cuồng như Godzilla sao?

Quan trọng hơn, bình thường chúng tôi tiếp xúc với một Tiểu Bào Bào ngoan ngoãn hiểu chuyện. Bây giờ đột nhiên nhìn thấy một phiên bản nổi loạn y như đúc, điều này khiến chúng tôi… vô cùng kinh sợ…

À, kinh sợ… Đúng là phải dùng từ này để hình dung…

Việc tôi và Thiển Thiển vẫn còn ngẩn ngơ đến giờ không phải không có lý do. Cô bé Bào Bào này bình thường chỉ quanh quẩn trong nhà, cho dù "ra trận" cũng chỉ ru rú trong phòng máy chủ, vừa làm việc vừa chơi game. Cô nhóc này bình thường tiếp xúc với chúng tôi ít ỏi đến đáng thương. Nếu không phải đến bữa, cô bé còn xuất hiện trước mặt chúng tôi vài phút, thì tôi có lẽ đã quên mất trong ngôi nhà lớn này của mình còn có một "người mẹ của lũ trẻ" như vậy. Vì thế, khi thấy được bộ mặt thật của Bào Bào sau khi rời khỏi thế giới game, tôi và Thiển Thiển đồng loạt nhận định: Thế giới này thực sự quá điên rồ!

"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Mãi đến khi khó khăn lắm tôi mới nén lại được những lời châm chọc đang chực tuôn ra trong đầu, tôi vội vàng hỏi, để ngăn cô loli nóng nảy này làm thêm điều gì kinh thiên động địa. Mà nói, không biết nếu Bào Bào và Pandora mà tập hợp lại thì sẽ thành cảnh tượng gì nhỉ?

Một người thì otaku đến mức bình quân mỗi ngày xuất hiện chưa đầy 15 phút, nhưng trong xương cốt lại ẩn chứa sự hoang dã và nóng nảy của một nữ otaku 'giả mạo'. Một người thì mang khuôn mặt lạnh lùng cùng tính cách kuudere, nhưng cả ngày mơ mộng phát động chiến tranh, chinh phục thế giới, một người bề ngoài lạnh lùng. Hai cô nhóc có những điểm tương đồng khó tin này mà đụng độ nhau…

Không hiểu sao, trong đầu tôi đột nhiên hiện ra tấm áp phích quảng cáo năm 2012…

Tuyệt đối không thể để hai người này tập hợp lại một chỗ! Ít nhất là khi không có người giám hộ, hai quả bom hạt nhân di động này nhất định phải được tách ra!

Đương nhiên, Bào Bào không hề hay biết vô số ý nghĩ đang xoay chuyển trong đầu tôi — nhưng tôi đã rất cẩn thận không để những suy nghĩ ấy thông qua liên kết tinh thần mà phát tán ra ngoài.

"Nguyên nhân không rõ, nhưng toàn bộ hệ thống điều khiển hình như đã nhận một lệnh kỳ lạ, không rõ nguồn gốc. Lệnh này lại còn yêu cầu cứ điểm trên không khẩn cấp đóng gói lõi máy tính của mình," Bào Bào vừa liên tục đá mạnh vào khối trụ thủy tinh đáng thương, vừa bình thản trả lời câu hỏi của tôi, "Lúc đó phần lớn sự chú ý của tôi đều dồn vào việc điều phối hệ thống điều khiển hỏa lực và hệ thống phòng ngự của hạm đội, thành ra tôi đã phớt lờ lệnh sai lầm rõ ràng không thể được thông qua này. Nhưng mà…"

Cô nhóc nói, đột nhiên rút ra một khẩu súng lục cỡ nòng ít nhất chín milimét, xoay người lại, bắn "ầm ầm ầm ầm" bốn phát súng vào khối trụ thủy tinh.

Đúng là loli nóng nảy!

Bào Bào không hề chú ý đến vẻ mặt ngạc nhiên đến ngây người của tôi và Thiển Thiển, mà tự lẩm bẩm trong miệng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Trời mới biết đã xảy ra chuyện gì, cái mệnh lệnh ngu ngốc đó lại dùng mật văn quân sự cao cấp nhất để nâng cấp, khiến cho dù tôi không chủ động phản đối, nó vẫn bị tự động chấp hành! Khi tôi phản ứng lại, thì đã bị cái thứ này đẩy ra ngoài rồi, hơn nữa còn bị cắt đứt mọi liên kết bên ngoài — tôi đang cày phó bản mà! Huhu… Tôi khó khăn lắm mới tìm được đội ngũ không não tàn mà!! Nếu để tôi biết được lần này sự cố là do ai gây ra, tôi nhất định phải đập cho cái tên khốn đó nát xương một vạn lần, một vạn lần!!!"

Tôi và Thiển Thiển liếc mắt nhìn nhau, sau đó không hẹn mà cùng lúc bước tới, nắm lấy má Bào Bào, bắt đầu kéo sang hai bên.

"… Huhu… Em sai rồi… Đau quá đau quá…"

Thôi bỏ đi, đành chịu với cô nhóc này thôi. Dù sao thì, bên cạnh tôi cũng toàn là những kẻ kỳ quái như vậy… Tôi cũng quen rồi…

"Cái mật văn quân sự tối cao đó là cái quái gì vậy? Chẳng phải nó phải là bí mật quân sự sao?"

Bào Bào vừa xoa má mình một cách oan ức, vừa làu bàu trả lời: "Ừm, mật văn quân sự cao cấp nhất chính là một bộ quy tắc mã hóa động thái cực kỳ phức tạp. Nó có thể mã hóa bất kỳ ký tự thông thường nào thành một chuỗi mật mã 322 bit thay đổi mỗi sáu mili giây. Đồng thời, chỉ có sử dụng một thuật toán giải mã ba chiều mô phỏng cấu trúc nguyên tử silic mới có thể giải mã chúng thành ký tự có thể nhận diện được. Thuật toán mã hóa này có vô số loại biến thể. Thông thường mà nói, chỉ có sứ đồ cấp tướng quân trở lên mới có quyền hạn sử dụng thuật toán mật văn này. Tôi thực sự không nghĩ ra, phương pháp mã hóa lợi hại đến vậy làm sao lại bị phá giải — phải biết, cho dù là máy chủ Hi Linh hiệu suất cao nhất thế hệ mới, muốn giải mã dù chỉ một dấu chấm câu cũng cần ít nhất một phút. Trong khi mật văn này lại có thể thay đổi mỗi sáu mili giây, nói cách khác, thuật toán mã hóa này vốn dĩ là không thể bị phá giải!"

"Đương nhiên là không thể bị phá giải," tôi đã chẳng còn tâm trạng để than thở về việc thuật toán mã hóa cấp biến thái này kinh thiên động địa đến nhường nào, mà tập trung suy nghĩ vào một khía cạnh khác, "Kẻ địch hoàn toàn không cần phá giải mật văn này, bởi vì bọn họ có thể nắm giữ chính xác toàn bộ thuật toán mật văn. Hóa ra mục đích thực sự của việc bọn chúng vẫn dùng đội quân bia đỡ đạn tấn công chúng ta không phải là để tiêu hao năng lượng của chúng ta, mà là để tiêu hao năng lực xử lý của máy chủ Hi Linh sao? Đây đúng là một chiến thuật khó đề phòng đến vậy. Đầu tiên là lợi dụng số lượng lớn bia đỡ đạn để tiêu hao tài nguyên hệ thống của máy chủ Hi Linh, sau đó lại dùng mật văn có quyền hạn tối cao gửi đi lệnh sai lầm, khiến máy chủ Hi Linh vốn đã quá tải phải bị văng khỏi hệ thống, cuối cùng dùng vũ khí có tính hủy diệt giáng đòn chí mạng lên quân ta đã tê liệt… Chết tiệt!"

Trong lòng tôi còn nhiều suy nghĩ hơn nữa. Bào Bào vừa nãy có nhắc tới, yêu cầu quyền hạn của thuật toán mã hóa cực kỳ phức tạp này — chỉ có sứ đồ cấp tướng quân trở lên mới có quyền hạn nắm giữ thuật toán này.

Mặc dù quyền hạn cấp bậc của tôi là đủ, nhưng là một người Trái Đất, đương nhiên tôi không thể nắm giữ siêu thuật toán gần như khiến người ta kinh hãi này. Nhưng trừ tôi ra, chúng ta còn có hai sứ đồ có đầy đủ quyền hạn: Sandola, Pandora.

Nghi ngờ bất kỳ ai trong số họ đối với tôi đều là điều gần như không thể tưởng tượng, nhưng mà…

Tôi lại nghĩ tới cảnh tượng tương lai kỳ lạ mà Lâm Tuyết từng nhắc đến. Chẳng lẽ Pandora thật sự…

"A Tuấn?" Giọng Thiển Thiển đột nhiên kéo tôi trở về thực tế. Tôi hoàn hồn, vừa đúng lúc đối mặt với đôi mắt lạnh lùng nhưng đầy vẻ lo âu — sau khi phát động năng lực, Thiển Thiển đã chuyển đổi thành nhân cách bên trong.

"Không có gì," tôi lắc đầu, tạm gác lại chuyện này, "Bào Bào, bây giờ em có cách nào để một lần nữa tiến vào lõi máy chủ không? Hoặc là biện pháp nào khác có thể khôi phục quyền kiểm soát hệ thống?"

Bào Bào lắc đầu, vẻ mặt phiền muộn hiện rõ: "Thuật toán mã hóa cao nhất đã khóa chặt toàn bộ hệ thống điều khiển. Cái thứ này hiện giờ cấm tiệt mọi nguồn lệnh bên ngoài truy cập. Nếu là siêu máy tính tinh thể khổng lồ như Kiệt Nhĩ Nhược Lạp thì có lẽ còn có thể phá giải thuật toán mã hóa này trong sáu mili giây, nhưng em chỉ là một máy phụ nhỏ dùng để mở rộng tuyến đầu…"

Tôi lại thấy mình chẳng hiểu gì cả…

Ngay khi chúng tôi đang bó tay trước khối trụ thủy tinh siêu kiên cố với cường độ có thể chống lại cả một vụ nổ sao này, thì Tiểu Bào Bào đã vui vẻ ôm lấy cái cột lớn lấp lánh đang phát sáng. Cô nhóc chẳng thể kháng cự bất kỳ thứ gì lấp lánh, hoàn toàn coi cái trụ này là một món đồ chơi siêu cấp. Hiện tại, nàng vừa "hắc xì hắc xì" tự cổ vũ mình, vừa cố sức trèo lên trên cột — đương nhiên, nàng không thể thành công.

"Chết tiệt!" Tôi khẽ chửi thề, đấm một quyền vào khối trụ thủy tinh đã bị Bào Bào hành hạ không biết bao lâu. Tôi biết, ngay lúc này đây, ở bên cạnh tôi, Sandola và những người khác ở chiều không gian khác đang sốt ruột chờ hệ thống khôi phục. Pháo chính cấp vĩnh hằng có thể giáng đòn tấn công chí mạng lên họ bất cứ lúc nào. Mặc dù Thiển Thiển đã lợi dụng dị năng tạm thời đóng băng thời gian của chiều không gian song song này, nhưng cô ấy không thể duy trì vô hạn. Chúng ta căn bản không còn bao nhiêu thời gian để lãng phí!

Bào Bào nhìn sắc mặt tôi thay đổi liên tục, đột nhiên nói: "Nếu như thực sự không có cách nào khác, em đành phải thử tự phân ly bản thân. Lõi máy chủ Hi Linh sau khi được tách ra có thể bỏ qua phần lớn các bước ngăn chặn để kết nối trực tiếp với bất kỳ hệ thống nào. Nói như vậy, có lẽ em có thể giành lại quyền kiểm soát hệ thống trong thời gian ngắn."

Tuy rằng tôi hầu như nghe không hiểu những lời Bào Bào nói, nhưng trực giác mách bảo tôi rằng đây không phải là ý hay.

Thiển Thiển đi trước tôi một bước mở miệng: "Vậy thì em sẽ chết, đúng không?"

"Nói sao đây, xét từ góc độ con người, tôi coi như đã chết rồi, bởi vì lõi của tôi sau khi tách ra khỏi thể sẽ mất đi toàn bộ nhân cách và tư tưởng, biến thành một cỗ máy tính toán thuần túy, giống như những cỗ máy tính thô sơ, không có trí khôn của loài người trên Trái Đất vậy. Bất quá thực ra tôi chẳng hề bận tâm, dù sao máy chủ Hi Linh vốn là một loại máy tính, tình cảm, nhân cách gì gì đó vốn dĩ là dư thừa. Chỉ là đáng tiếc, sau đó sẽ không thể chơi trò chơi nữa…"

Không thèm để ý à… Nha đầu ngốc, không thèm để ý mà sao lại rơi lệ chứ?

Tôi cúi người xuống, ôm Bào Bào vào lòng, kiên định nói: "Trong bất kỳ tình huống nào cũng không được phép chủ động từ bỏ tính mạng của chính mình. Đây là mệnh lệnh cốt lõi mà tôi, với thân phận Hoàng đế Hi Linh, ban cho em, hiểu chưa?"

"Em…"

Đúng lúc này, một trận bạch quang mãnh liệt cắt ngang những lời Bào Bào định nói. Tiếp theo, tiếng hét chói tai đầy sợ hãi của Tiểu Bào Bào đột nhiên truyền đến từ phía trên chúng tôi.

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free