(Đã dịch) Hi Linh Đế Quốc - Chương 224: Thế giới này mặt trái
"Chúng ta có thể thực hiện chuyển đổi tướng vị cho tối đa bốn người," Asida và Asidola đã nắm rõ nhiệm vụ của mình qua chỉ thị tinh thần của Sandola. Hai chị em nhìn nhau rồi nói, "Tuy nhiên, nếu đối tượng chuyển đổi là một vị Hi Linh hoàng đế, lượng năng lượng tiêu hao sẽ tăng gấp đôi."
"Nói cách khác, mỗi lần chuyển đổi cho một người thuộc cấp bậc c��a ta hoặc Sandola sẽ tương đương với việc chuyển đổi hai người phải không?" Tôi hiểu ý của cặp song sinh, sau đó suy nghĩ một lát. "Tôi hoặc Sandola, ít nhất một người phải ở lại bên ngoài để chủ trì đại cục. Sandola quen thuộc tình hình quân đội đế quốc hơn tôi, nên việc nàng ở lại chỉ huy sẽ thích hợp hơn. Như vậy, ngoài tôi ra, sẽ có thêm hai người nữa cùng tôi tiến vào bình hành chiều không gian..."
Sandola đột nhiên lên tiếng: "Tiểu Bào Bào nhất định phải đi cùng."
"Tiểu Bào Bào?" Tôi kinh ngạc hỏi, "Con bé này cũng đi ư? Chúng ta còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra trong phòng máy chủ, lỡ có nguy hiểm thì thật gay go. Hơn nữa con bé chẳng hiểu gì cả, làm sao giúp được?"
"Tôi cũng biết... Nhưng con bé là máy chủ Hi Linh," Sandola khom người xuống, nhẹ nhàng ôm lấy Tiểu Bào Bào vẫn còn hơi mơ màng, rồi thì thầm nói, "Tôi lo lắng sẽ có tình huống tệ hơn xảy ra trong phòng máy chủ, lỡ như Bào Bào xảy ra chuyện bất trắc, thì cho dù anh có tìm được con bé, chúng ta cũng không thể khôi phục quyền kiểm soát hạm đội. Mà người duy nhất có thể tiếp quản quyền kiểm soát hệ thống trong tình huống như vậy, chỉ có con gái của nàng..."
Hóa ra là vậy, nhưng mà... Tôi nhìn đứa bé bên cạnh, đang nắm chặt vạt áo tôi, vừa mút kẹo que, vừa tò mò nhìn cặp chị em song sinh vừa xuất hiện, thỉnh thoảng lại dùng đôi mắt long lanh quét qua cánh của Alaya rồi lầm bầm vài câu tiếng ngoài hành tinh – mà nói mới nhớ, sao con bé này lại có nhiều động tác thế không biết – đột nhiên cảm thấy, việc để đứa bé ngốc nghếch này tiếp quản quyền kiểm soát hệ thống e rằng còn tệ hơn việc bị pháo chủ lực cấp vĩnh hằng bắn thẳng mặt...
Thử nghĩ xem hậu quả thế nào nếu giao tổng công tắc toàn bộ đầu đạn hạt nhân trên thế giới cho đứa cháu gái chưa đầy năm tuổi của mình, bạn sẽ hiểu ngay nỗi lo của tôi.
Không chỉ tôi, ngay cả Thiển Thiển và chị gái cũng lộ ra vẻ mặt ngây dại, dường như hoàn toàn không thể tưởng tượng được cảnh tượng một đứa bé cả ngày chỉ ăn no ngủ, ngủ dậy chơi, chơi đói lại ăn, hơn nữa ngoài việc lẽo đẽo theo người lớn để hóng chuyện thì chẳng hiểu gì cả, lại có thể trở thành máy tính trung tâm mà nghiêm túc đứng đắn ra lệnh – mà nói mới nhớ, mẹ của con bé so với con gái mình cũng chỉ mạnh hơn chút đỉnh thôi chứ?
Sandola vỗ vỗ đầu Tiểu Bào Bào, khiến con bé ngơ ngác một chút, vừa cười vừa nói với tôi: "Yên tâm đi, việc điều khiển phi thuyền cụ thể vẫn do các hạm trưởng và nhân viên thao tác đảm nhiệm. Tiểu Bào Bào chẳng qua chỉ là một nền tảng hệ thống có thể phối hợp điều chỉnh hạm đội mà thôi. Đối với một máy chủ Hi Linh mà nói, công việc như vậy giống như bản năng, giống như hệ thần kinh thực vật trong cơ thể con người có thể điều khiển tim đập một cách vô thức. Đến lúc đó chỉ cần Tiểu Bào Bào đứng trên rãnh nuôi cấy máy chủ là được."
"Vậy tức là một bản Windows cơ bản thôi sao?" Tôi chợt hiểu ra. "Nếu vậy, chắc sẽ không có vấn đề gì đâu... À, trên lý thuyết là vậy..."
Vậy những người cần thực hiện chuyển đổi tướng vị là tôi và Tiểu Bào Bào. Ngoài ra còn lại một suất nữa...
"Để tôi đi cho."
Ngoài dự liệu của tôi, người chủ động xin đi xung trận lại là Thiển Thiển.
"Ít nhất lúc này, tôi có thể giúp được việc." Thiển Thiển nhìn vào mắt tôi, mang theo ý cười nói.
Hóa ra là vậy, cô bé này, vì không hiểu rõ nhiều về quân đội Hi Linh, lại không am hiểu chỉ huy chiến đấu, cũng không có năng lực phân tích vấn đề điềm tĩnh như chị gái, hay dị năng như cỗ máy gian lận chiến tranh Lâm Tuyết. Vì vậy trong trận chiến vừa rồi, nàng chỉ có thể ngồi yên tại chỗ, đóng vai một người đứng ngoài quan sát. Chính vì thế mà nàng đã nảy sinh ý nghĩ mình vô dụng...
Khụ khụ... Hình như vừa nãy tôi cũng chẳng khác là bao?
Nói về chiến thuật ngớ ngẩn, tôi và Thiển Thiển tuyệt đối là hai kẻ nổi bật nhất trong nhóm chúng tôi. Ngay cả Ding Dang, cô bé nhỏ ấy, đều đã tích lũy được những kiến thức chiến tranh thường thức khiến người ta kinh ngạc sau hàng ngàn tỉ năm trong vòng đời. Đây thực sự là một sự thật khiến tôi và Thiển Thiển phải bật khóc.
Sandola thông minh biết bao, đương nhiên nàng đoán ra ý nghĩ của Thiển Thiển. Sau đó, nàng dùng ánh mắt ngưỡng mộ quét đi quét lại trên người Thiển Thiển một lượt, cuối cùng đành bất đắc dĩ gật đầu nói: "Thiển Thiển rất thích hợp. Chúng ta chỉ có ba mươi phút – giờ thì chỉ còn hai mươi lăm phút thôi. Nhưng thời gian trong bình hành chiều không gian có thể trôi đi khác biệt ở một mức độ nhất định so với chủ vật chất vị diện. Sau khi các bạn hoàn thành chuyển đổi tướng vị, Thiển Thiển hãy cố gắng hết sức làm cho tốc độ trôi chảy của thời gian xung quanh các bạn chậm lại. Nếu có thể, phạm vi này tốt nhất nên bao trùm toàn bộ cứ điểm không trung, như vậy chúng ta có thể tranh thủ thêm nhiều thời gian hơn."
Thiển Thiển gật đầu: "Tuy tôi không hiểu lắm, nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức."
... Bảo bối à, nửa câu đầu em có thể hàm súc một chút được không, nói vậy mất mặt lắm đó...
"Vậy thì bắt đầu đi." Sandola nói, ra hiệu mọi người lùi lại một chút. Còn tôi và Thiển Thiển thì đứng sát vào nhau, Tiểu Bào Bào đứng giữa chúng tôi, siết chặt tay chúng tôi, thỉnh thoảng lại tò mò ngẩng đầu nhìn "Bố mẹ" rồi bi bô bày tỏ thắc mắc của mình.
"Trông y như một gia đình ba người vậy..." Lâm Tuyết đột nhiên nói một câu chẳng mặn chẳng nhạt bên cạnh, và nhận lại ánh mắt của tôi chất chứa thông điệp trần trụi rằng "Cô chính là bảo mẫu vạn năm".
Cái con bé này! Đáng tiếc, tôi còn chưa kịp bày tỏ ý kiến, Asida và Asidola đã đứng hai bên trước mặt chúng tôi. Theo sau là sự rung động không gian dữ dội, cảnh vật xung quanh chúng tôi trong nháy mắt tan vỡ thành những mảnh vụn tứ tán.
Cảm giác như chỉ trong chớp mắt, những mảnh vỡ tan tác trước mắt chúng tôi đã nhanh chóng tái tổ hợp thành một cảnh tượng hoàn chỉnh. Vẫn là căn phòng chỉ huy rộng rãi đó, mỗi chiếc ghế, mỗi máy đọc thẻ đều y hệt những gì chúng tôi thấy vài giây trước, nhưng tất cả lại đều có sự khác biệt.
Không một bóng người. Chị gái, Sandola, Pandora cùng những người vừa đứng trước mặt chúng tôi đều đã biến mất. Điều này tôi đã đoán trước từ lâu, nơi đây chẳng qua là một dị không gian nằm ở cùng tọa độ không gian với phòng chỉ huy. Mặc dù được trang hoàng giống hệt phòng chỉ huy, nhưng chắc chắn ở đây không có ai – à, cũng không hẳn là không có ai. Trên thực tế, chị gái và những người khác vẫn đang đứng trước mặt chúng tôi, chỉ là do đã chuyển đổi tướng vị nên chúng tôi không thể nhận biết lẫn nhau. Giống như người bình thường không nhìn thấy sóng điện từ ào ạt không ngừng xung quanh, chúng tôi và chị gái cùng những người khác cũng đã trở thành sinh vật của những chiều không gian khác nhau.
Trước mặt chúng tôi, những loại máy móc thiết bị vẫn còn vang ong ong vài giây trước giờ đã chìm vào tĩnh lặng. Các thiết bị hiển thị nhấp nháy đã biến thành một màu xám đen. Toàn bộ phòng chỉ huy – giờ đây phải gọi là phòng máy trung tâm – tràn ngập một thứ ánh sáng xanh lam nhạt đều đặn, điều kỳ lạ là, tất cả đèn trên trần đầu chúng tôi đều đang tắt.
Một giây trước còn đèn đuốc sáng trưng, đông đúc nhộn nhịp, một giây sau đã quạnh quẽ cô tịch như tử địa. Mặc dù biết đây là hiện tượng bình thường khi tiến vào bình hành chiều không gian, tôi vẫn cảm thấy sau lưng lạnh toát từng đợt như bị ma ám.
Thôi được, mặc dù bình thường bên cạnh tôi vẫn có một sinh vật dạng quỷ hồn tự động phát sáng đi kèm.
"Mẹ... Mẹ ơi... Cái kia... Cô ơi... Cái kia..."
Tiểu Bào Bào đột nhiên chỉ vào một khối lăng trụ thủy tinh phía trước phòng, dùng giọng bi bô kêu lên. Những lời miêu tả lung tung của con bé lần đầu tiên lại có một cấu trúc mạch lạc dễ hiểu, khiến tôi nhận ra ý của nàng.
Theo hướng ngón tay của Tiểu Bào Bào, tôi cuối cùng cũng nhìn thấy thì ra phòng máy trung tâm này không hoàn toàn tương tự với phòng chỉ huy. Ít nhất, khối lăng trụ thủy tinh rõ ràng là rãnh nuôi cấy của máy chủ Hi Linh kia, hoàn toàn không phải thứ nên có trong phòng chỉ huy. Và Bào Bào thì đang ở trong khối lăng trụ này.
Tôi lập tức ôm lấy Tiểu Bào Bào, cùng Thiển Thiển chạy về phía khối lăng trụ thủy tinh.
Ở phía dưới khối lăng trụ, chúng tôi nhìn thấy máy tính hạt nhân của tôi đang nằm trên mặt đất chơi PSP.
... Giờ tôi nên khóc hay nên cười đây?
Chú ý thấy động tĩnh bên cạnh, cô bé loli đang đắm chìm trong thế giới trò chơi cuối cùng cũng ngẩng đầu lên. Sau khi nhìn thấy chúng tôi, con bé này lại chẳng hề tỏ ra ngượng ngùng chút nào, mà thoải mái đứng dậy, cười tủm tỉm nói: "A, Hoàng đế Trần Tuấn và Chủ mẫu Thiển Thiển đều tới rồi sao... Tiểu Bào Bào cũng đến ư?"
"... Lúc này mà ngươi còn bình tĩnh được cái gì hả! Cứ điểm của chúng ta đã mất kiểm soát rồi!"
Bào Bào lúng túng gãi đầu một cái, sau đó hơi phiền muộn nói: "Ta biết cứ điểm đã mất kiểm soát, hơn nữa nếu không đoán sai, hiện tại toàn bộ hạm đội chắc hẳn đều đã bị tê liệt do nhiễu loạn chương trình, bất quá... không có cách nào cả, tôi không thể vào được cái này..."
Bào Bào vừa nói vừa vươn tay nhỏ vỗ vỗ vào khối lăng trụ thủy tinh phía sau nàng.
"Tôi bị cưỡng chế bật ra khỏi rãnh nuôi cấy, mà lệnh bật ra này đã bị khóa chặt bằng mật mã cấp cao nhất."
Truyện này được truyen.free chuyển ngữ với tất cả tâm huyết.