Tôi và Sandra nán lại văn phòng Tavel suốt hơn nửa buổi chiều. Khi đã cùng nhau nắm rõ tiến độ các dự án lớn thì trời cũng đã gần tối. Anseth và Harlan thấy không còn việc gì của mình nên đã sớm cáo từ về trước. Mãi đến khi Sandra kêu đói, tôi mới nhận ra thời gian đã gần đến bữa tối, thế là cũng xin phép rời đi.

Vừa ra khỏi văn phòng Tavel, chúng tôi đã chạm mặt với vô số hình chiếu chất lượng cao của cô ấy. Mỗi hình chiếu này đều phụ trách dẫn dắt một nhóm nghiên cứu hoặc văn phòng dự án, hiện diện khắp các tầng lầu của trung tâm nghiên cứu, gần như đã trở thành một cảnh tượng đặc trưng của cả viện. Suốt đường đi ra ngoài, tôi và Sandra liên tục bắt gặp những hình chiếu Tavel mang các "nhãn hiệu" khác nhau, không ngừng chào hỏi cùng một gương mặt — có khi phải chào đến hai lần, và đối phương vẫn sẽ nhiệt tình nhắc nhở một chút. Cảm giác này, dù đã quen thuộc đến mấy, vẫn thực sự rất kỳ quái. Thực ra, việc sử dụng hình chiếu chất lượng cao để làm việc đa nhiệm không chỉ có Tavel, các nhà nghiên cứu cấp cao đều sở hữu năng lực này. Tuy nhiên, việc dùng hình chiếu với quy mô "điên rồ" như vậy thì thực sự chỉ có cô nàng đeo kính kia mà thôi. Trong hành lang, sau khi trò chuyện với khoảng 17-18 hình chiếu Tavel, tôi thật sự không thể nhịn được nữa, kéo lại một hình chiếu và buột miệng hỏi: "Tavel à, tôi đã ra khỏi văn phòng cô và đi được mấy phút rồi, nhưng vẫn chưa thoát khỏi tầm mắt của cô. Cô không muốn nói gì đó sao?"

Một hình chiếu Tavel nào đó, bị tôi bất ngờ giữ lại, lộ vẻ hoang mang: "Ý của Bệ hạ là gì ạ?"

"Cô cũng nên học cách thư giãn một chút chứ," tôi từng bước khuyên nhủ cô ấy. "Ngay cả Harlan còn có thời gian ghé quán của Sylvia ngồi chơi, Sandra thì cũng bắt đầu xem phim truyền hình rồi. Cô cũng nên phát triển cho mình một sở thích cá nhân nào đó đi chứ. Cô xem số lượng phân thân này của mình mà xem, một mình cô đã đảm đương công việc của biết bao nhiêu người rồi?"

"Sở thích cá nhân?" Tavel ngẫm nghĩ, rồi đáp: "À, có chứ. Thần gần đây có một sở thích cá nhân mới, mà cũng thường xuyên đi thư giãn một chút. Chỉ có điều, sở trường của thần là tư duy đa tuyến, nên trong lúc giải trí, phần lớn hình chiếu vẫn đang làm việc thôi."

Tôi vốn chỉ thuận miệng nhắc đến, muốn mượn chủ đề này để khuyên Tavel chú ý hơn đến sức khỏe bản thân một chút. Thật không ngờ, cô nàng đeo kính trông cứng nhắc thế này mà lại thực sự có "sở thích cá nhân". Ngay lập tức, tôi và Sandra đều trở nên hiếu kỳ: "Sở thích của cô là gì vậy?"

"Các môn thể thao của người Trái Đất," c�� nàng đeo kính cười hiền hòa đáp. "Không lâu trước đây thần mới để ý thấy, người Trái Đất đã phát minh ra rất nhiều môn thể thao đối kháng rất hợp với sở thích của thần... Bệ hạ có muốn xem không ạ? Một số hình chiếu chất lượng cao của th��n đang thư giãn ở bãi đất trống phía sau trung tâm nghiên cứu đấy ạ."

Tôi vốn chỉ định đi cùng Sandra dạo một vòng phố ẩm thực rồi về nhà, nhưng kết quả là lần này sự tò mò trỗi dậy cứ thế mà không sao kiềm chế được. Ngay cả Sandra bên cạnh cũng lộ ra vẻ mặt vô cùng hào hứng. Hai chúng tôi liền liên tục gật đầu: "Dẫn bọn tôi đi xem một chút đi."

Tavel lập tức dẫn chúng tôi đi xuyên qua hành lang lớn trung tâm của viện nghiên cứu, đến một đại sảnh mở, từ đó có thể nhìn thẳng ra quảng trường. Tôi và Sandra nhìn ra quảng trường phía sau trung tâm nghiên cứu, ngạc nhiên đến sững sờ.

Trên quảng trường, một hàng rào di động đã khoanh vùng một khu vực. Hơn hai mươi hình chiếu Tavel mặc áo thể thao đỏ trắng đang vô cùng náo nhiệt... đá bóng trên bãi đất trống ấy.

Phía trên bãi đất trống, một hình ảnh 3D khổng lồ lơ lửng, hiển thị một cách đơn giản vài con số – đó là tỷ số trận đấu. Tỷ số ấy quả thực khó tin đến giật mình: 1896 so với 1897. Và chỉ trong nháy mắt, tỷ số đã biến thành 1897 so với 1897.

"Bệ hạ đã từng nhắc nhở thần nên chú ý nghỉ ngơi, chuyển hướng sự chú ý của mình một chút," hình chiếu Tavel sau lưng chúng tôi vui vẻ nói. "Thần gần đây mới cảm nhận được tấm lòng khổ tâm của Bệ hạ. Thần đã dành ra một phần tiến trình làm việc để xử lý một ít dữ liệu cường độ thấp. Nếu theo cách này, quả thực đã nâng cao hiệu suất tổng thể của các phân thân, mà tỷ lệ lỗi trong tiến trình cũng giảm xuống khoảng 1%. 'Thay đổi tâm trạng' quả là một thứ kỳ diệu."

Tôi và Sandra: "..."

"Cái này, luôn có cảm giác cô đang hiểu lầm điều gì đó một cách khó nói," khóe miệng tôi giật giật khi nhìn về phía Tavel. Trong lòng có hàng triệu câu hỏi, nhưng cuối cùng vẫn chỉ thốt ra được một câu: "Cô có biết luật của môn bóng đá này không?"

"Không rõ lắm," Tavel thờ ơ nhún vai. "Thần chỉ biết là phải đưa bóng vào khung thành đối phương. Nhưng đối với sứ đồ của Hi Linh mà nói, độ khó quá thấp, nên thần tự mình thêm vào một vài điều kiện hạn chế. Ví dụ như không được dùng trọng lực điều khiển, không được dùng khóa trường lực, không được dùng những năng lực chuyển đổi siêu không thời gian. Nếu chỉ dựa vào lực cân bằng của cơ thể, thì môn thể thao này vẫn khá thú vị."

"Các cô đã đá bao lâu rồi?" Sandra cạn lời hỏi.

Tavel ngẫm nghĩ: "Hai ngày rồi ạ. Trước đó thần đang nghiên cứu bóng rổ, sau khi tỷ số đột phá năm chữ số thì bắt đầu chuyển sang nghiên cứu bóng đá."

Tôi cảm thấy mình đã hoàn toàn không thể tiếp tục về chủ đề này nữa, vội vàng kéo tay Sandra rời khỏi trung tâm nghiên cứu. Khi chúng tôi rời đi, tỷ số trên sân vừa mới vượt qua cột mốc 1900 so với 1900 — tôi cảm thấy có lẽ cả đời này mình cũng không thể nhìn thẳng vào môn bóng đá được nữa.

"Thật ra thì thế này cũng không tệ," Sandra còn cảm thán. "Chỉ cần Tavel cảm thấy có ý nghĩa là được, dù sao cũng chỉ là để cô ấy chuyển đổi tiến trình làm việc thôi. Cô ấy dù có tổ chức hai trăm phân thân đi chơi xếp hình cũng chẳng sao – chẳng hơn việc Bóng Bóng suốt ngày chìm đắm trong trò chơi sao?"

Tôi hơi liên tưởng đến cảnh hơn 200 hình chiếu Tavel tụ tập lại chơi xếp hình, cuối cùng phục dựng một tòa Thiên Nga Bảo mới toanh với tỷ lệ 1:1 một cách hoành tráng, lập tức cảm thấy óc tôi như đang run rẩy, cũng không dám nghĩ thêm nữa.

Mùa đông ban ngày ngắn đêm dài. Bóng Thành đồng bộ thời gian với thế giới bên ngoài, gần đây cũng đã sử dụng gói chủ đề phong cách mùa đông. Thế nên, khi tôi dẫn Sandra đi tìm đồ ăn một vòng trên phố ẩm thực trở về thì trời đã gần như tối hẳn. Chúng tôi tay trong tay đi trên những con phố của Bóng Thành, vẫn náo nhiệt như thường. Tay tôi xách túi đồ ăn vặt chuẩn bị mang về chia cho đám tiểu cô nương. Còn tay Sandra thì... à, bây giờ thì chẳng còn mang gì cả. Tốc độ ăn của cô ấy vẫn nhanh như mọi khi, nhanh đến mức tôi còn chưa kịp tả đã hết.

Trước đó tôi đã báo với người nhà rằng tối nay không về ăn tối được, nên tôi và Sandra có thể nán lại trong thành dạo chơi thêm một lúc. Thực ra, Sandra không mấy hứng thú với việc dạo phố, "ra đường tìm đồ ăn" có thể nói là sức hút duy nhất đối với nữ hoàng bệ hạ khi ra ngoài. Nhưng tôi nhận ra rằng, điều Sandra tận hưởng không phải là việc dạo phố, mà là khoảnh khắc thảnh thơi khi đi dạo cùng tôi. Áp lực công việc gần đây khá lớn, hai chúng tôi cũng nên thả lỏng một chút.

Kể từ ngày cuộc sống thường nhật quen thuộc của tôi hoàn toàn sụp đổ, cho đến giờ, đã hơn năm năm trôi qua mà không hay biết. Mọi thứ trong Bóng Thành cũng đã thay đổi long trời lở đất. Thành phố gương khi xưa quạnh quẽ, kỳ dị, thậm chí khiến người ta liên tưởng đến phim kinh dị, nay đã biến thành "Thần chi Đô" và "Thánh địa" phồn hoa nhất trong Hư Không. Trong đó, chỉ có hai điều vẫn không thay đổi: đầu tiên là quảng cáo chiêu mộ lính mà Pandora tiện tay làm vẫn xuất hiện khắp nơi trên các bảng quảng cáo của thành phố; thứ hai là trên trời vẫn treo những gói chủ đề có thiết kế kỳ quái của Bóng Bóng, mà bất kể là gói chủ đề nào cũng đều muốn đính kèm đồng hồ — nếu phải gán cho Bóng Thành một "chủ đề văn hóa" nào đó, thì hẳn là hai thứ này.

Tôi và Sandra bất giác rời xa khu náo nhiệt, đi tới một khu vực tương đối yên tĩnh quanh hệ thống sông hồ của thành phố. Hai bên bờ con sông hào thành này là một trong những khu vực yên tĩnh nhất của Bóng Thành khi đêm xuống. Bởi vì nói đúng ra, nơi đây thuộc khu dân cư của người cá, bơi lội trong sông hào thành sẽ bị coi là tự tiện xâm nhập nhà riêng, nên nơi này dĩ nhiên yên tĩnh. Hiện tại đèn đã lên, những con dốc rộng rãi, thoai thoải hai bên bờ sông hào thành cũng được bao phủ trong ánh đèn dịu nhẹ. Đèn đường ở đây đều là loại đặc chế; máy phát quang tử và rào chắn từ trường đảm bảo ánh đèn sẽ chỉ chiếu sáng một bên mặt đường, mà không chiếu vào nước sông. Đây cũng là yêu cầu mãnh liệt của những người cá sống dưới nước: Tộc người cá nước ngọt đã đưa ra một báo cáo nghiêm túc, khiếu nại hành vi quá đáng là có người dùng đèn cường độ cao chiếu vào cửa sổ nhà họ vào nửa đêm. Thế là đèn đường hai bên bờ sông hào thành liền được thay bằng loại cao cấp này.

Trên bờ sông hào thành không có nhiều người qua lại. Trong số những nhóm người lác đác, một nửa là các cặp tình nhân hoặc vợ chồng trẻ ra ngoài giải khuây. Khi tôi đang dẫn Sandra chuẩn bị tiến đến địa điểm tìm đồ ăn tiếp theo, một giọng nói chậm rãi, mềm mại đột nhiên vang lên từ phía sau: "A – là Trần, cả Sandra nữa –"

Tôi quay đầu nhìn lại, quả nhiên là Sylvia. Cô nàng chuột đồng lông bạc này hôm nay hiếm khi ra ngoài dạo chơi, mà bên cạnh cô ấy còn có một người tôi không quen, một cô bé tóc ngắn màu hồng phấn. Trên ngực treo một tấm thẻ kim loại nhỏ màu bạc trắng... Không cần phải nói cũng biết, là Hi Linh.

Cô bé này mỗi lần gặp mặt lại đổi một khuôn mặt mới. Giờ tôi mới nhận ra Thiển Thiển trước đây đeo cho cô bé tấm bảng ở cổ là có tầm nhìn xa đến mức nào.

"Ồ," tôi tiến lại gần chào Sylvia. "Hiếm thấy thật, đêm rồi mà cô cũng ra ngoài sau 8 giờ tối đấy à."

Tôi để Sylvia đứng cạnh đó từ từ phản ứng, quay sang trò chuyện với Hi Linh một lúc. Cũng đã lâu không gặp vị "Ý thức chủng tộc" này, không biết công việc và cuộc sống của cô bé đã đi vào quỹ đạo chưa. Cô bé kỳ lạ hơi thoát ly thế giới thực này là quản lý cấp cao nhất của Tổng lưới dữ liệu Đế quốc. Bóng Bóng hiện đã giao rất nhiều nhiệm vụ xử lý dữ liệu phù hợp cho cô bé, nhưng bản thể của Hi Linh chính là internet, công việc của cô bé cũng hoàn toàn diễn ra trong không gian mạng. Nên chúng tôi thường xuyên thấy cô bé không có việc gì mà đi dạo bên ngoài, tạo ấn tượng như rất nhàn rỗi. Hiện tại Hi Linh vẫn ở cùng Tavel. Cô nàng đeo kính kia khó khăn lắm mới gặp được một đối tượng nghiên cứu ngàn năm có một như vậy, tự nhiên là không muốn thả cô bé đi dù chỉ một khắc. Mà bản thân Hi Linh dường như cũng rất thích Tavel — cô bé không hề có cảm giác "bị nghiên cứu", ngược lại cảm thấy Tavel là một tiền bối tốt bụng rất quan tâm mình. Có đôi khi tôi thầm nghĩ, nếu hai vị này ở cùng nhau thêm chút nữa, biết đâu trong lãnh thổ Đế quốc sẽ xuất hiện một tổ bách hợp sánh ngang với chị em Asida...

Tôi bên này trò chuyện với Hi Linh nửa ngày, cuối cùng Sylvia cũng kịp phản ứng. Nàng cười lúng túng rồi kể với tôi và Sandra: "Chào buổi tối... Thật ra thì, lúc đầu tôi ngủ trong cửa hàng. Rồi Bella Villa đột nhiên tỉnh dậy. Sau đó, cô ấy đi dạo được nửa đường thì lại ngủ tiếp. Khi tôi tỉnh lại thì phát hiện mình đang ở gần sông hào thành, thế là tôi đi dạo tiếp, rồi gặp Hi Linh..."

Các người có biết không, nghe cô ấy nói một câu dài dằng dặc như thế mà tôi suýt chút nữa ngủ gật!

"Cái trạng thái cộng sinh của cô với Bella Villa thật đúng là..." Sandra cũng không nhịn được mà than vãn, "Nói như vậy, cô thường xuyên tỉnh dậy sau giấc ngủ rồi phát hiện mình không hiểu sao lại ở những nơi kỳ lạ nào đó à?"

"Cũng không hẳn thế ạ –" Sylvia chậm rãi lắc đầu. "Bella Villa sẽ chia sẻ ký ức với tôi. Nhưng mà tôi rất ít khi ra ngoài, nên dù đi đến đâu cũng cảm thấy là những nơi kỳ quái cả..."

Tôi thở dài, cảm thấy giao tiếp với Sylvia quá tốn sức. Khoảng cách giữa hai câu nói của cô ấy đủ cho một nam chính trong truyện tranh Nhật Bản tán tỉnh được một cô gái.

Và ngay lúc Sylvia đang chậm rãi giới thiệu về trạng thái hợp thể của nàng với Bella Villa, Hi Linh chán nản bắt đầu đi dạo khắp nơi, và rất nhanh đã tìm thấy một thứ khiến cô bé hứng thú. Trong đám cỏ dại trang trí ven đường có vài cây thực vật thấp bé trông không ăn nhập với các bụi cây xung quanh, trông như cỏ dại. Cô bé tiến lên chạm chạm vào thứ đó, rồi ngẩng đầu chào hỏi chúng tôi: "Các anh nhìn xem đây là cái gì?"

Tôi đi qua nhìn một chút, phát hiện loài thực vật đó rất quen mắt. Lá của nó có điểm đặc biệt, hai bên cuống lá chính đối xứng nhau, xếp thành hai hàng lá con gọn gàng. Sau khi lục lọi chút kiến thức thực vật học đáng thương trong bụng, tôi cuối cùng cũng nhớ ra đây là cây gì, liền đầy tự tin giới thiệu: "Đây là cây xấu hổ, một loài thực vật trên Trái Đất. Chỉ cần chạm vào lá của nó, loài cây này sẽ khép lại..."

Hi Linh dùng sức lay lay cuống lá của cây thực vật đó, vừa lẩm bẩm: "Nhưng tại sao nó không có động tĩnh gì vậy?"

Tôi lập tức sững sờ, rồi ngượng nghịu cười trừ giải thích sau một lúc: "... Có lẽ là do cái cây này mặt dày quá."

"Ngươi mới mặt dày ấy!" Một giọng nói sắc nhọn đột nhiên vang lên dưới chân chúng tôi. Cây "xấu hổ" kia đột nhiên rung rung lá, như thể đang biểu đạt kháng nghị: "Ta là Lâm Tinh, không phải cây xấu hổ! Ta tìm một chỗ để ngủ dễ dàng lắm sao!"

Hi Linh ngẫm nghĩ, đột nhiên đưa tay xuống đào đất phía dưới cây thực vật đó: "Cây xấu hổ biết nói chuyện kìa!"

Tôi bên này còn đang kinh ngạc, cây thực vật kia đột nhiên rung lên kịch liệt hơn, rồi liên tục hai cái, dùng lá của mình gạt tay Hi Linh ra, tự mình dùng sức trồi lên: "Ái da, đừng động đừng động! Ngươi người này sao mà lỗ mãng thế! Được rồi được rồi, ta ra, ta ra! Ta biết ngủ trên đường công cộng còn chiếm dụng cây xanh công cộng là không đúng, nhưng thành phố các ngươi cũng quá lớn đi chứ. Từ chỗ này đến điểm truyền tống gần nhất những 500 mét, 500 mét đó! Các ngươi biết 500 mét là cái gì không... Ái da, ai đó giúp ta một tay, rễ cây của ta hình như bị quấn vào bụi cây bên cạnh rồi!"

Tôi bỏ qua sự kinh ngạc, vội vàng cùng Hi Linh đào cây thực vật này ra khỏi đất. Kết quả là, chờ đến khi nó... hắn hay nàng lộ ra hình dáng thật sự thì chúng tôi mới thực sự ngây người. Phần thân cây của loài thực vật này thì không có gì đáng ngạc nhiên; ngoài phần lá phía trên, phía dưới nó còn có những sợi rễ màu nâu dài chừng nửa xích. Giữa lá và rễ là phần thân phình ra hình gậy. Nhưng điều khiến người ta ngạc nhiên là, ngoài phần thực vật, nó còn có phần cơ khí, trải dài trên cả rễ và thân. Đó là những bộ phận máy móc phức tạp và tinh xảo, phong cách của nó rất giống tộc trùng Toberu, mang những đường cong mượt mà và cấu trúc khớp nối sinh học.

"Đây cũng là cư dân của Bóng Thành ư?" Tôi gãi đầu bối rối. Trước mắt hiển nhiên là một sinh vật có trí khôn, mặc dù có vẻ ngoài thực vật. Nhưng khi nhìn thấy những bộ phận máy móc kia, tôi thật sự không biết có nên coi nó là nửa động vật hay không...

Thật ra thì đây không phải lần đầu tiên tôi ngạc nhiên vì nhìn thấy những cư dân kỳ lạ trong Bóng Thành. Tại Gia Giới chi Đô, nơi liên thông toàn bộ Hồng Thế Giới, mỗi ngày có vô số sinh vật hiếm lạ qua lại. Nếu kể tên các chủng tộc của họ, thì không chỉ đủ để quấn quanh Trái Đất một vòng, mà còn có thể quấn Trái Đất thành một cuộn chỉ gai mà vẫn còn thừa. Nên rất nhiều cư dân thường trú tại Bóng Thành đều đã quen thuộc với loại hoàn cảnh này, sáng sớm ra ngoài chào hỏi cục đá "hiền lành" ven vỉa hè cũng chẳng phải chuyện hiếm lạ. Bởi vậy, khi tôi nhìn thấy một cây xấu hổ (mặc dù nó/nàng/hắn kiên quyết phủ nhận điều này) đang nhảy nhót trước mắt, tôi chỉ kinh ngạc vì mình chưa từng nghe nói gần đây có một chủng tộc như vậy định cư ở Bóng Thành, chứ không hề cảm thấy hình thái sinh mạng của nó quá kỳ quái. Mặc dù ban đầu đúng là đã bị giật mình một phen.

"Ta đi theo thương đội đến đây!" Cây xấu hổ kia nhẹ nhàng chạy tới chạy lui trên mặt đất. Khi chạy, rễ của nó/nàng/hắn sẽ cuộn lại để tránh bị mài mòn trên mặt đất, đồng thời dựa vào các bộ phận máy móc phía dưới để di chuyển cơ thể. Tôi nhận thấy khi các bộ phận máy móc kia vận động không có tiếng động rõ ràng, nên bên trong chắc hẳn sử dụng cấu trúc động cơ sinh học mô phỏng có lực đẩy thấp nhưng hiệu quả cao hơn. Một cây thực vật... một chủng tộc thân thảo, làm sao lại nghiên cứu ra được những kỹ thuật này? Nền văn minh của họ đã khởi đầu như thế nào vậy?

"Thương đội à," Sandra lại gật đầu. "Ừm, gần đây tập đoàn Hư Không bên kia làm ăn rất phát đạt, không ít thương nhân từ Hồng Thế Giới đều bị thu hút tới, ngay cả một vài chủng tộc ẩn thế trước đây ít nghe nói tới cũng xuất hiện rất nhiều. Ngươi thuộc chủng tộc nào?"

"Lâm Tinh, ta đã nói rồi là Lâm Tinh!" Cây xấu hổ nhảy tưng tưng trên mặt đất. "Các người là đội trật tự đô thị hay tổ dân phố? Ta nghe người dẫn đường nói hai bộ phận này là để quản lý quy tắc hành vi của cư dân. Ta chiếm dụng cây xanh và phá hoại rừng cây cảnh quan cũng không phải vấn đề gì lớn đâu nhỉ?"

"Ngươi không biết chúng tôi là ai sao?" Tôi với tâm trạng vô cùng khó chịu trò chuyện với cây xấu hổ. Lúc nói chuyện cũng không biết nên nhìn vào phần nào của nó/nàng/hắn: Rốt cuộc đâu là đầu, đâu là thân đây?

"Không biết ạ," cây xấu hổ tự xưng là Lâm Tinh lắc lắc lá. "Ta lại không nhìn thấy các người. Thiết bị cảm quang phụ trợ của ta bị cháy hỏng rồi, phải đến mai mới có thể mọc lại được. Hiện tại chỉ có thể dựa vào cảm ứng hồng ngoại của thân cây để nhìn hình dáng thôi. Ta vừa đến đây, chưa quen cuộc sống nơi này. Thành phố này quá lớn, quá lớn. Mà các người thậm chí ngay cả bồn hoa dành cho chủng tộc thực vật cũng không có chuẩn bị. Ta tìm dọc đường này cả nửa ngày trời, chỉ có đất dưới những rừng cây cảnh quan ven đường là có thể đào được. Bất tiện, thật sự bất tiện..."

Tôi nhìn "thực vật trí tuệ" đang lải nhải không ngừng này, cảm thấy có chút thú vị. Điều đặc sắc nhất của Bóng Thành chính là loại tình huống này: Mỗi khi có một chủng tộc mới cổ quái, kỳ lạ xuất hiện, liền sẽ kéo theo một loạt "Luật sinh tồn" tương ứng. Sau khi người cá đến định cư, Bóng Thành có khu dân cư nước mặn và khu dân cư nước ngọt. Sau khi một chủng tộc người máy nào đó đến định cư, dưới các thiết bị đầu cuối tiện ích công cộng ở đầu đường cuối ngõ lại có thêm một ổ cắm sạc (ổ cắm này do bộ phận giám sát thực phẩm quản lý). Mà bây giờ lại xuất hiện một chủng tộc thân thảo cần cắm rễ vào đất mới có thể ngủ... Tôi nghĩ c�� lẽ nên mở một khu vực cây xanh công cộng trong thành phố.

Mà lúc này, cây xấu hổ kia vẫn đang lải nhải oán trách: "...Xui xẻo thật, thật là xui xẻo! Bao nhiêu thương đội mà sao chỉ có chúng ta gặp rắc rối chứ. Cứ tưởng đến Gia Giới chi Đô có thể mở rộng tầm mắt, ai dè lại đụng phải thuyền ma. Hàng hóa mất hết, ta còn bị cháy hỏng một bộ phận, hiện tại thân phận của ta cũng sắp thành nạn dân rồi..."

Tôi lập tức giật mình tỉnh người: "Khoan đã, ngươi nói các ngươi đụng phải thuyền ma ư?!"

Mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.