Trong nhận thức thông thường, hiệu ứng phá hủy của vực sâu đối với vạn vật thế gian là vô điều kiện và không bị giới hạn. Bản thân vực sâu có những đặc tính sau: nó không phải vật chất, không phải năng lượng, cũng không phải bất kỳ hình thái nào mà các khái niệm thế gian có thể miêu tả. Khi quan sát một cách đơn thuần, nó biểu hiện dưới dạng một hoa văn hai chi��u, đồng thời thường đi kèm với các vật chất khuếch tán màu đen mang tính ô nhiễm (như sương mù, bụi, hoặc những thứ tương tự). Thứ "vật chất" khuếch tán màu đen này bản chất không phải là vật chất nào cả, mà chỉ là một hiện tượng quang học đơn thuần. Do vực sâu phá hủy các quy tắc cơ bản trong một phạm vi nhất định, dẫn đến các quy tắc quang học bị bóp méo, cuối cùng tạo ra hiệu ứng tương tự "không thể quan sát", từ đó sinh ra thứ "đồ vật" mây mù màu đen kia. Cũng dựa trên nguyên lý tương tự, hoa văn hai chiều mà vực sâu thể hiện ra cũng chỉ là một hiện tượng quang học, chứ không phải một sự tồn tại rõ ràng.

Tuy nhiên, rất ít người biết rằng, bản thân vực sâu lại không hề có "tính sát thương".

Điều này nghe có vẻ kỳ lạ, bởi lẽ vô số thế giới đã bị vực sâu hủy diệt; sức phá hủy của nó luôn là tai họa lớn nhất trong hư không. Trong nhận thức thông thường của mọi người, vực sâu hẳn phải là một thứ có "sức sát thương" – hiểu như vậy đương nhiên không sai. Nhưng trong mắt các nhà khoa học đế quốc chuyên nghiệp hơn, vực sâu không sở hữu sức sát thương, mà là một "tính dẫn đạo".

Vực sâu chưa từng trực tiếp phá hủy bất cứ thứ gì. Mọi sự vật bị vực sâu lây nhiễm cuối cùng đều tự hủy hoại: chúng sụp đổ ở cấp độ vĩ mô, và từng bước tan rã ở cấp độ vi mô. Vật chất bắt đầu từ những tai họa mà mắt trần có thể thấy, cho đến khi kết thúc bằng sự phân ly của các hạt vi mô không thể nhìn thấy bằng mắt thường; năng lượng tiêu tán, thời không hỗn loạn, trật tự vũ trụ không còn sót lại chút gì, cho đến khi bình chướng thế giới cuối cùng cũng bắt đầu tự tiêu hóa, toàn bộ thế giới bị hư không nuốt chửng: đó là một ví dụ điển hình về tận thế do ô nhiễm vực sâu. Toàn bộ quá trình này xảy ra do vực sâu, tuy nhiên, mỗi bước trong đó đều là sự "tự hủy" của thực thể bị lây nhiễm. Vì vậy, chúng ta nói vực sâu không có tính sát thương; chúng chỉ đơn thuần dẫn dắt thế giới bị lây nhiễm "tự sát" mà thôi.

Mặc dù cách giải thích này nghe có vẻ hơi cường từ đoạt lý, nhưng để xác minh bản chất của vực sâu, đôi khi "nghiên cứu" chính là thứ chi li và cường từ đoạt lý đến vậy. Đương nhiên, chỉ có các kỹ sư Hi Linh mới có thể đi sâu vào những vấn đề hóc búa như vậy; còn đối với những người bình thường như chúng ta, việc tận thế là do tự sát hay bị giết thực ra không có nhiều ý nghĩa.

Trong những vũ trụ điển hình như thế giới Thủ phủ, lực phá hoại mà vực sâu biểu hiện ra là giá trị entropy của vũ trụ tăng vọt đến mức cực hạn trong thời gian ngắn. Toàn bộ thế giới rơi vào hỗn loạn và nhiệt tịch, rồi trở thành một vũng nước tù đọng trong trạng thái cân bằng nhiệt, và dần dần bị hư không nuốt chửng. Trong một số thế giới mà quy tắc vũ trụ hoàn toàn khác biệt, vực sâu sẽ biểu hiện dưới dạng sự sai lệch và thiếu hụt của các hằng số cơ bản, hoặc năng lượng đứt gãy từ các điểm liên kết, trục thời gian đảo lộn, chiều không gian sụp đổ và các tai họa khác nhau. Tóm lại, bất kể ở đâu, nếu vực sâu xâm nhập một thế giới thông thường, thì vạn vật trong thế giới đó đều khó lòng chống cự: chúng sẽ bắt đầu sụp đổ t�� chính nền tảng tồn tại của mình và đi vào cái chết. Khi sự lây nhiễm của vực sâu tương đối nhỏ, một số chủng tộc phàm nhân ngoan cường có thể trụ vững lâu hơn một chút – ví dụ như nền văn minh song tử tinh mà chúng ta vừa rời đi. Nhưng bất kể thổ dân của vũ trụ đó chống cự thế nào, bất kể họ có thể kiên trì bao lâu hay thậm chí cuối cùng tiêu diệt được một lượng nhỏ ô nhiễm trong vũ trụ của mình, khả năng kháng vực sâu của họ vẫn là con số không: Điều này sẽ không thay đổi.

Các chủng tộc phổ thông có thể dùng mạng người để chống chọi, dùng mưu lược để tự cứu một cách quanh co, dùng dũng cảm và hy sinh để kéo dài tuổi thọ chủng tộc của mình. Nhưng tất cả những điều này đều không thể thay đổi sự thật rằng các sự vật thế tục có khả năng kháng vực sâu là con số không. Vật chất phàm tục khi tiếp xúc vực sâu sẽ bị lây nhiễm; dù tinh thần của bạn có thể chống đỡ lâu hơn một chút, cơ thể bạn vẫn sẽ chậm rãi sụp đổ theo đồng hồ thời gian nghiêm ngặt. Ngoại lệ duy nhất là loại "vực sâu trơ" mà cho đ���n nay vẫn còn là bí ẩn. Chúng ta biết rất ít về loại này, nên tạm thời không thảo luận; chỉ cần biết vực sâu trơ là loại vực sâu duy nhất tương đối ôn hòa là được.

Hiện tại, chỉ có 4 quần thể được biết là có khả năng kháng vực sâu bẩm sinh: Hi Linh Sứ đồ, vì bản thân họ siêu thoát mọi thế giới và góc vuông hư không, nên có tính ổn định trật tự cực cao, do đó có khả năng kháng vực sâu; Tinh vực Thần tộc, vì thang hư không khiến họ cùng cấp với vực sâu và thế giới, nên có khả năng kháng vực sâu; Hưu Luân Thần tộc, lý do tương tự Tinh vực Thần tộc; cuối cùng là Sa đọa Sứ đồ, vì sau khi bị vực sâu lây nhiễm, họ biến thành một loại "cộng sinh thể" kỳ dị, hình thái sinh mệnh của họ bản thân đã sụp đổ một lần, nên có khả năng kháng vực sâu rất cao. Và đến bây giờ, xem ra khả năng kháng vực sâu của Sa đọa Sứ đồ còn cao hơn ba quần thể kia.

Và giờ đây, chúng ta dường như đã tìm thấy quần thể thứ năm: những người Hi Linh, tổ tiên của các Hi Linh Sứ đồ.

Theo lời Harlan và Tavel, tất cả các vị tiên tổ đều thể hiện khả năng kháng vực sâu phi thường. Thực ra, dùng "kháng tính" để giải thích những gì xảy ra với họ đã hơi không phù hợp. Dưới một số điều kiện nhất định, họ gần như có "tính miễn dịch" đối với vực sâu. Đây thực sự là một tình huống chưa từng có!

Sự khác biệt lớn nhất giữa kháng tính và miễn dịch nằm ở việc có phải chịu tổn thương thực tế hay không. Khi đối mặt vực sâu, kháng tính chỉ giúp giảm bớt ô nhiễm, từ mức độ chí mạng trở thành không chí mạng, từ mức độ nặng trở thành cường độ thấp. Nhưng dù có giảm bớt thế nào, ô nhiễm vẫn sẽ xảy ra; ngay cả khi nó bị giảm nhẹ đến mức chỉ như một cái hắt hơi, nó cũng sẽ không thực sự biến mất. Trong khi đó, miễn dịch lại là một tình huống hoàn toàn khác: nó sẽ khiến ô nhiễm hoàn toàn mất hiệu lực, như thể chưa từng xảy ra. Dù "miễn dịch" này chỉ có hiệu lực ở nồng độ vực sâu cực thấp, nó vẫn có sự khác biệt bản chất một trời một vực so với kháng tính.

Những gì xảy ra với các vị tiên tổ hiện giờ dường như là một dạng miễn dịch sơ cấp: sau khi tiếp xúc với liều lượng vực sâu an toàn (tương đối an toàn, tức loại có thể được cứu chữa tại chỗ), họ không hề biểu hiện sự khó chịu nào. Sau khi rời khỏi khu vực thử nghiệm và được thanh lọc cơ thể, kết quả kiểm tra toàn thân cho thấy không có bất kỳ dấu hiệu bệnh biến hay sụp đổ nào trong cơ thể họ. Cứ như thể họ chưa từng tiếp xúc với nguồn ô nhiễm vậy.

Tôi và Sandra lặng lẽ lắng nghe Tavel và Harlan bổ sung lẫn nhau trình bày chuỗi phát hiện này, rồi im lặng một lúc lâu. Sự thật này có phần kỳ lạ, tôi phải để đầu óc mình vận hành một lúc mới có thể bắt kịp nhịp điệu. Sandra phản ứng khá nhanh, nàng khẽ thở phào một hơi: "Tavel, cô hẳn là có suy đoán rồi chứ?"

"Vâng, bệ hạ," Tavel khẽ gật đầu, "Hiện tại vẫn chưa thể xác định đặc tính miễn dịch vực sâu của các tiên tổ dựa trên nguyên lý nào, nhưng về nguyên nhân gây ra hiện tượng 'miễn dịch' này, thuộc hạ cho rằng có thể liên quan đến lần ô nhiễm ở thế giới cố hương."

Tôi suy nghĩ: "Cô nói họ cũng từng bị vực sâu lây nhiễm như Sa đọa Sứ đồ, chỉ là họ không biết?"

Nếu giả thuyết này là đúng, vậy hiện tại các tiên tổ thực chất là một loại cộng sinh thể. Họ cũng có sức chống cự như Sa đọa Sứ đồ, chỉ là hình thức chống cự của họ cao cấp hơn, đạt đến tiêu chuẩn miễn dịch – nhưng điều này làm sao giải thích được chứ?

Đúng vậy, trên ngư���i các tiên tổ không có dấu vết của vực sâu lưu lại, cũng không có dấu vết từng bị cải tạo, điều này rất khác so với tình huống của Sa đọa Sứ đồ.

Tavel quả nhiên cũng lắc đầu: "Tỷ lệ lây nhiễm không lớn, vì quả thực không có dấu vết nào lưu lại trên người các tiên tổ. Nhưng lần ô nhiễm xảy ra ở thế giới cố hương chắc chắn đã thay đổi hình thái sinh mệnh của các tiên tổ, khiến họ có thể an toàn cùng tồn tại với vực sâu nồng độ thấp. Thuộc hạ đã cẩn thận nghiên cứu các số liệu quan trắc bên cạnh các tiên tổ sau khi họ tiếp xúc với mẫu vực sâu, kết quả cho thấy vực sâu ở trạng thái chưa được kích hoạt: cứ như thể chúng không phát hiện trên địa bàn của mình xuất hiện một 'con mồi' có thể bị ô nhiễm, hay nói cách khác..."

"Vực sâu cảm thấy đó là người nhà của mình." Sandra đột nhiên tiếp lời, nói ra vế sau mà Tavel ngại không tiện nói thẳng.

Cô gái đeo kính khẽ dừng lại, nhẹ nhàng gật đầu: "Về lý thuyết là như vậy."

"Tôi muốn biết giới hạn của loại miễn dịch này lớn đến mức nào," Sandra dùng ngón tay trỏ nhẹ nhàng gõ mặt bàn, "nếu vượt quá giới hạn thì sẽ ra sao?"

"Tính nguy hiểm của việc bắt đầu thử nghiệm quá cao, thuộc hạ không dám mạo hiểm rủi ro này," Tavel thành thật trả lời, "Chỉ có thể căn cứ vào một số dữ liệu quan sát để gián tiếp suy đoán rằng các vị tiên tổ có thể an nhiên tồn tại mà không cần bất kỳ vật phẩm phòng vệ nào, với điều kiện tiên quyết là không trực tiếp tiếp xúc với Cửa Vực Sâu, và sau đó sẽ không lưu lại bất kỳ dấu vết lây nhiễm nào. Ngay cả khi vượt quá giới hạn miễn dịch này, các tiên tổ vẫn có khả năng kháng tính phi thường; tốc độ lây nhiễm vực sâu của họ sẽ rất chậm. Đồng thời, một khi họ thoát ly khỏi khu vực ô nhiễm, quá trình sụp đổ do vực sâu gây ra cũng sẽ lập tức tự động kết thúc. Về lý thuyết là như vậy."

Lần này đúng là chỉ có thể "về lý thuyết là như vậy" – Tavel không dám thực sự lấy các vị lão tổ tông ra làm những thí nghiệm chết người này; những suy luận và phán đoán trên đều là cô ấy gián tiếp suy đoán được thông qua các số liệu quan sát.

Lúc này, tôi đột nhiên nghĩ đến một chuyện: "Mà nói, ban đầu các cô đã phát hiện điểm này như thế nào vậy? Ai dám không có việc gì lại để các lão tổ tông tiếp xúc nguồn ô nhiễm?"

Tavel vội vàng giải thích: "Đương nhiên không có làm loại thí nghiệm nguy hiểm này, chúng tôi phát hiện khả năng miễn dịch vực sâu của các tiên tổ là do một sự cố bất ngờ. Ngài biết đấy, khu vực gần cảng lặn sâu đều là khu vực nguy hiểm; bất kể phòng hộ có nghiêm ngặt đến đâu, xung quanh Cửa Vực Sâu vẫn sẽ có ô nhiễm phóng xạ với cường độ nhất định. Toàn bộ căn cứ thí nghiệm tất yếu phải hoạt động trong môi trường ô nhiễm, do đó, mỗi nhân viên tham gia dự án đều cần kiểm tra cơ thể định kỳ và tiếp nhận xử lý thanh lọc cũng như trung hòa. Các Hi Linh Sứ đồ sử dụng u năng, còn các tiên tổ vì thể chất yếu ớt, nên sử dụng thánh quang tương đối ôn hòa để thanh lọc. Nhưng cách đây không lâu, khi chúng tôi tổng hợp và sắp xếp lại các dữ liệu lịch sử, mới phát hiện rằng chỉ số kiểm tra mức độ ô nhiễm của các tiên tổ trước khi thanh lọc luôn bằng không. Trong quá trình làm việc ở khu vực ô nhiễm thấp, họ chưa hề bị lây nhiễm. Tình huống này chưa từng có trước đây; về lý thuyết, không thể nào tồn tại cá thể có mức độ ô nhiễm bằng không trong khu vực ô nhiễm."

"Sao trước đây lại không phát hiện?" tôi tò mò hỏi.

"Thiết bị tự động thanh lọc cá thể chỉ được cài đặt để cảnh báo nguy hiểm," Tavel buông tay, "Nó chỉ khởi động khi phát hiện mức độ ô nhiễm vượt quá tiêu chuẩn; ngoài ra, ô nhiễm vượt thấp hoặc thậm chí hoàn toàn không có ô nhiễm đều sẽ không được xem là 'tín hiệu bất thường', vì căn bản không ai nghĩ rằng tình huống này sẽ xảy ra. Về lý thuyết là như vậy."

Tôi gật đầu hiểu ra, trong đầu dường như liên tưởng đến chuyện gì vừa mới xảy ra gần đây, nhưng ý nghĩ này nhanh chóng biến mất; sự chú ý của tôi vẫn dồn vào Anseth: khả năng miễn dịch vực sâu – mặc dù chỉ là miễn dịch ở cường độ thấp, điều này đã đủ để được gọi là kỳ tích chưa từng có. Chúng ta tạm thời không bàn về cách nó xảy ra, mà hãy xem tác dụng của loại thiên phú này: Các tiên tổ là những người lặn sâu bẩm sinh.

"Chuyện này thật trớ trêu," Anseth mếu máo cười khẽ, "Vực sâu đã hủy diệt tất cả của chúng ta, nhưng giờ đây chúng ta lại trở thành 'đối tượng thân hòa' của nó; đáng lẽ vực sâu và người Hi Linh phải là mối quan hệ không đội trời chung, vậy mà giờ đây người Hi Linh lại trở thành giống loài duy nhất không bị vực sâu ô nhiễm... Tôi cũng chẳng cần biết đây là nguyên nhân gì, hãy để chúng tôi tham gia kế hoạch lặn sâu đi! Kỹ thuật và kiến thức không đủ thì chúng tôi có thể học, có thể huấn luyện. Tôi biết các người sẽ không tìm được ai phù hợp hơn cho nhiệm vụ này so với những lão già chúng tôi đâu."

Sandra cau mày, tôi biết nàng hiện đang trải qua cuộc đấu tranh nội tâm dữ dội với chính mình: về mặt tình cảm, nàng sẽ không để các tiên tổ mạo hiểm bất cứ điều gì, đặc biệt khi các tiên tổ chỉ còn hơn mười người. Tuy nhiên về mặt lý tính, nàng phải thừa nhận rằng các tiên tổ cho đến hiện tại là "những người được chọn" phù h��p nhất để làm nhân viên lặn sâu. Các Sa đọa Sứ đồ đã được chuyển hóa trở lại, mặc dù có kháng tính, nhưng kháng tính dù cao đến mấy cũng không thể ngăn cản tổn thương cố định. Chỉ những người như các tiên tổ, có thể miễn dịch vực sâu trong một phạm vi nhất định, mới có thể bảo đảm xác suất thành công của chuyến lặn sâu ở mức độ cao nhất.

Hãy tưởng tượng một tình huống như thế này: Thuyền lặn sâu gặp trục trặc, vực sâu bắt đầu dần dần ảnh hưởng đến bên trong phi thuyền. Như vậy thứ đầu tiên bị đình trệ chắc chắn là hệ thống điều khiển yếu ớt của phi thuyền. Lúc này, người lặn sâu nhất định phải dựa vào điều khiển thủ công để phi thuyền thoát khỏi khu vực nguy hiểm. Nếu là các nhân viên vận hành thông thường, họ chưa chắc có thể kiên trì lâu hơn cả hệ thống điều khiển phi thuyền. Trong khi đó, các tiên tổ lại có thể duy trì sự tỉnh táo tuyệt đối trong khoảng thời gian ô nhiễm chưa đạt đến mức tối đa. Trong tình huống đó, họ chính là những thuyền viên duy nhất có khả năng sống sót và hoàn thành nhiệm vụ.

Tôi biết xu hướng tư duy của các Hi Linh Sứ đồ, cho nên mặc dù Sandra đang đấu tranh nội tâm rất mâu thuẫn, tôi cũng biết nàng sẽ đưa ra quyết định gì. Quả nhiên, sau một hồi suy nghĩ, nữ vương bệ hạ chậm rãi nhưng kiên định gật đầu: "Được thôi, ta đồng ý."

Tôi đã sớm biết tính cách quật cường của các vị lão tổ tông, họ cố chấp đến mức có thể liều mạng với các sứ đồ hiện đại, nên lúc này cũng gật đầu bày tỏ sự đồng ý: "Tôi cũng đồng ý – nhưng các vị không thể lập tức lên thuyền; trước tiên phải tiếp nhận huấn luyện, tiếp theo cần để các đội lặn sâu khác thực hiện vài lần thử nghiệm bên ngoài, sau khi xác nhận an toàn của phi thuyền thì các vị mới có thể lặn sâu."

Harlan cuối cùng cũng gật đầu: "Tôi cũng đồng ý. Ngoài ra, việc thử nghiệm tàu lặn sâu có người lái hãy giao cho người của tôi. Những cậu trai đó đã huấn luyện lặn sâu rất nhiều ngày, ai nấy đều hăng hái; không thể nào để cuối cùng họ thậm chí không được lên tàu."

Tavel thấy cả ba vị thủ trưởng đều gật đầu, đương nhiên không còn dị nghị gì: "Vậy là cả ba vị Hoàng đế bệ hạ đều đã thông qua chủ đề thảo luận này, thuộc hạ sẽ lập tức sắp xếp huấn luyện lặn sâu và thử nghiệm tàu có người lái ở tầng ngoài."

Tôi nghĩ nghĩ, luôn cảm thấy như thể đã bỏ sót một người nào đó...

Sandra và tôi tâm đầu ý hợp, nàng ngước mắt lườm tôi một cái: "Ý ngươi là Sylvia hay Bella Villa? Hai nàng cộng lại cũng chỉ tính nửa suất thôi: người trước thiếu thông minh, người sau về cơ bản đã phế rồi..."

Harlan với vẻ mặt khó tả, gật đầu bên cạnh: "Thực ra tôi rất ghen tị cô ấy, ngày nào cũng chẳng cần lo nghĩ gì, sống thật vui vẻ."

"Ngươi cũng muốn có kiểu thời gian chẳng cần suy nghĩ gì như vậy à?" tôi nhìn Harlan một cái, "Đơn giản thôi, để Sandra nấu cho ngươi một bữa ăn đi, ăn xong là ngươi chẳng còn nghĩ gì nữa. Hoặc là tôi đến Tinh vực lôi cái lão thúc tên Thiên Vũ Hào đến đây tán gẫu với ngươi một lúc, đảm bảo trong vòng ba ngày đầu óc ngươi sẽ trống rỗng."

Không ngờ rằng danh tiếng của vị Long thần lắm lời kia lại lớn đ���n mức ngay cả Harlan cũng từng nghe nói. Anh ta lập tức rụt cổ lại: "Ngươi quá bảo thủ, lúc đó đầu óc tôi trống rỗng đến bốn ngày lận..."

Sau đó tôi mới biết, hóa ra vào thời đại Đế quốc cũ, Harlan đã từng nhiều lần đích thân đi sứ Tinh vực dưới danh nghĩa trao đổi kỹ thuật, và nhân viên tiếp đón của Tinh vực khi đó chính là cái lão thúc lắm lời kia – đã nhiều năm như vậy mà Harlan vẫn còn ký ức sâu sắc về chuyện đó.

Lúc này Sandra rốt cuộc không thể chịu đựng được nữa, nàng khẽ ho một tiếng bên cạnh: "Khụ khụ, hình như chúng ta đang thảo luận không phải vấn đề này thì phải?"

Tôi lập tức ngồi nghiêm chỉnh, không dám tiếp tục lạc đề nữa.

Vậy là những việc liên quan đến dự án lặn sâu đã được giải quyết ở đây. Lần lặn sâu tiếp theo tôi đoán chừng phải một thời gian nữa mới có thể tiến hành: để đảm bảo an toàn trong quá trình tàu có người lái, thuyền lặn sâu số 2 cần trải qua một loạt kiểm nghiệm và sửa chữa nhỏ. Chiếc thuyền đó vẫn còn bộc lộ không ít vấn đề trong những ngày thử nghiệm trước đó. Công việc chính tiếp theo của Tavel là cố gắng tối đa nâng cao hiệu năng và hệ số an toàn của chiếc thuyền đó lên mức cực hạn dựa trên nền tảng kỹ thuật hiện tại; tôi tin tưởng vào năng lực của cô gái đeo kính kia.

Tôi và Sandra không muốn đến phòng thí nghiệm công trình ngược một chuyến nữa để gặp thêm một Tavel khác, thế là dứt khoát hỏi thăm ngay tại đây về tiến độ công trình ngược và thử sản xuất chiến hạm Quân Lâm Nhân.

"Những hạng mục này tiến triển đều rất nhanh," khi nói về những điều này, Tavel tỏ vẻ rất tự hào, "Bệ hạ Harlan đã mang đến phần lớn bản thiết kế của Quân Lâm Nhân, cộng thêm thành quả nghiên cứu mà chúng ta đã nắm giữ trong hai năm qua. Thuộc hạ đã chuẩn bị thử nghiệm chế tạo chiến hạm Quân Lâm Nhân của riêng chúng ta. Mặt khác, về mặt công trình ngược... Khi đã có sẵn bản thiết kế, việc công trình ngược thực ra không còn quá cần thiết nữa. Mục tiêu chính hiện tại của thuộc hạ là điều chỉnh và thu nhỏ các thiết bị cỡ lớn trên Quân Lâm Nhân, sau đó lắp đặt chúng lên các phi thuyền đang hoạt động khác: Thực tiễn đã chứng minh cách làm này cực kỳ hiệu quả. Về lý thuyết là như vậy."

"Thực ra chúng ta hiện tại đã có chiến hạm Quân Lâm Nhân rồi mà," tôi đột nhiên nhớ ra điều gì đó, quay sang nói với Harlan với vẻ vui vẻ, "Điều này là nhờ đội trưởng tổng đội vận chuyển hậu cần của đế quốc đấy – thực ra tôi đột nhiên cảm thấy ngươi đã bị ta bắt về hơi sớm rồi; nếu ngươi có thể kiên trì thêm hai năm nữa trong phe Sa đọa Sứ đồ, có lẽ bên tân đế quốc này đã có cả một hệ thống chiến hạm Quân Lâm Nhân và chiến hạm tinh cầu chính phẩm rồi..."

Harlan: "... Không phải đã nói đừng nhắc đến chuyện này nữa sao!"

"Quân Lâm Nhân mà Bệ hạ Harlan mang về đã được Đại nhân Sives sắp xếp vào hạm đội Hoàng gia và Quân đoàn thứ nhất, nhưng đây chỉ là biên chế tạm thời," Tavel, người vẫn giữ vẻ mặt cẩn thận tỉ mỉ khi chúng tôi nói đùa, đẩy kính của mình và rất chân thành giải thích, "Các chiến hạm Quân Lâm Nhân sau khi bị vực sâu cải tạo cần có cơ sở công nghiệp đặc thù mới có thể bảo dưỡng. Việc để chúng cùng với các tinh hạm đế quốc thông thường trong một hàng ngũ chiến đấu sẽ gây ra rất nhiều bất tiện cho hậu cần, điều này khó mà giải quyết bằng biện pháp kỹ thuật: Đây là vấn đề của quy trình. Vì vậy, chúng ta vẫn phải nhanh chóng xây dựng phiên bản Quân Lâm Nhân tiêu chuẩn; vài siêu chiến hạm mà Bệ hạ Harlan mang về cuối cùng vẫn sẽ được biên chế trở lại trong Đoàn Độc lập Vực Sâu."

Harlan tặc lưỡi một cái, suy nghĩ hồi lâu rồi tổng kết lại một câu: "... Tôi quả nhiên vẫn là một đội trưởng vận chuyển, thứ trong tay tôi chủ yếu là để chuyển đi chuyển về cho các người thôi!"

Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc bản văn đã được biên tập cẩn thận.