Đây là đêm đầu tiên mọi người trải qua ở thế giới biên thùy xa lạ này. Xa quê hương, hoàn cảnh xa lạ, sự thật "thế giới bên ngoài chính là chiến tuyến" mang đến cho mọi người áp lực, và... thôi, tôi không muốn cảm khái mấy lời vô nghĩa này nữa, vì Thiển Thiển đang ngủ say như heo con ngay cạnh, Lâm Tuyết cũng chẳng khác. Tôi đoán chừng hai chị em Pandora và cô nàng lưu manh ở phòng bên cạnh cũng ở trong trạng thái tương tự. Bọn tôi đã sớm quen ngủ trong đủ loại hoàn cảnh rồi, trên lý thuyết đã đạt đến cảnh giới dù thân ở núi đao biển lửa cũng có thể nhắm mắt là ngủ, mở mắt là tỉnh. Đây là một loại cảnh giới đã trải qua tôi luyện đến mức thượng thừa — dĩ nhiên cũng có thể giải thích là thiếu thông minh, nhưng cũng đều là một ý nghĩa. Dù sao thì đi qua nhiều nơi rồi, ai có khó ngủ đến mấy cũng phải thích nghi thôi.

Căn nhà của Ngốc Đại Cá Tử quả thực rất rộng, điều này có lẽ liên quan đến những đóng góp của anh ta cho làng, nhưng cũng có thể là do thân hình vạm vỡ của anh ta. Dù sao đây là một căn nhà rất lớn, một mình anh ta đương nhiên không thể ở hết được chỗ rộng như thế, ngay cả con mèo đen kia cũng không thể ở hết, nên phần lớn diện tích đều bỏ trống. Nơi chúng tôi nghỉ ngơi tối nay chính là tầng hai của nhà chính. Đây vốn dĩ phải là phòng của chủ nhà, nhưng Ngốc Đại Cá Tử cực kỳ kiên quyết dành căn phòng tốt nhất này cho "những vị khách quý từ Đế đô", còn bản thân anh ta thì sang gian phòng phụ đối diện sân để ngủ qua đêm. Điều này khiến tôi rất áy náy, vì tôi nhìn ra được Ngốc Đại Cá Tử không hề giàu có (hay đúng hơn là mỗi người trong ngôi làng nhỏ này đều không có của cải vật chất dư thừa gì). Gian phòng phụ kia không có bất kỳ đồ đạc nào, chỉ có một cái ván giường, trên đó phủ cỏ khô. Thế nhưng Ngốc Đại Cá Tử vẫn vui vẻ hớn hở mời chúng tôi vào nhà chính nghỉ ngơi, rồi ôm chăn nệm của mình chạy vào căn phòng phụ trống rỗng kia. Logic của anh ta vô cùng đơn giản: Từ Đế đô đến tức là khách quý, học giả và người nhà của học giả càng là khách quý trong số khách quý. "Khách quý" không thể ngủ trên giường rơm rạ ở nông thôn, còn anh ta thì da dày thịt béo...

Đó chính là cái logic của gã to con ấy, đơn giản nhưng lại cố chấp. Ngay cả một cô nàng lưu manh như Bingtis cũng không có cách nào khiến đối phương nhượng bộ mà không dùng đến bạo lực. Cuối cùng, chúng tôi chỉ có thể vô cùng khó chịu ở trong căn phòng duy nhất có đồ đạc trong nhà này. Bản thân Ngốc Đại Cá Tử thì rất vui vẻ, trước khi ngủ anh ta thậm chí còn cảm ơn chúng tôi đã mang đến những món điểm tâm và bánh n��ớng, cảm thấy mình đã được món hời lớn. Bởi vì trong làng, trừ tư tế ra, hiện giờ chỉ một mình anh ta được ăn "bánh kẹo của người thành phố".

Tôi ngủ đến nửa đêm thì tỉnh giấc, không phải vì ngủ không ngon ở hoàn cảnh lạ, mà là bị Thiển Thiển đạp cho một cú mà tỉnh giấc. Tôi bừng tỉnh khi đang lơ lửng giữa không trung, trong tư thế "bình sa lạc nhạn" mà lướt đi 0.3 giây. Mãi đến khi nhìn thấy Thiển Thiển duỗi thẳng chân ra ngoài mép giường, tôi mới nhận ra vì sao mình lại bay ra khỏi mép giường. Và ngay khoảnh khắc tiếp theo, tôi vô cùng hài lòng với năng lực phản ứng khẩn cấp của mình, bởi vì ngay trước khi chạm đất, tôi đã kịp thời từ không gian tùy thân móc ra một tấm đệm mút lót dưới thân, nhờ vậy không làm Thiển Thiển và Lâm Tuyết tỉnh giấc. Bạn nói xem, như thế này chẳng phải là người chồng kiểu mẫu sao?

Thế nhưng bị giày vò như vậy, tôi đã tỉnh ngủ hoàn toàn. Tôi chỉ có thể bò dậy sửa sang lại áo ngủ, nhìn hai cô gái nằm ngổn ngang chiếm gần ba phần tư cái giường lớn mà lắc đầu cười khổ. Đây đương nhiên là phòng của Ngốc Đại Cá Tử, mặc dù là nơi "sang trọng" nhất trong nhà, nhưng cũng chỉ có mấy món đồ nội thất bằng gỗ thô sơ, cổ xưa mà thôi. Hơn nữa, để phù hợp với thân hình vạm vỡ của chủ căn phòng, mỗi món đồ dùng trong nhà đều to lớn một cách lạ thường. Thiển Thiển và Lâm Tuyết ở cùng phòng với tôi, các nàng ghép những tấm đệm mình mang theo lại với nhau mới đủ để phủ kín chiếc giường gỗ to lớn trong phòng...

Dù sao cũng là con gái, ra ngoài vẫn muốn dùng đồ của mình cho quen.

"Giường có lớn đến mấy cũng không chịu nổi cái tướng ngủ của Thiển Thiển đâu, Lâm Tuyết hôm nay cũng chẳng khá hơn là bao..." Tôi lẩm bẩm một câu, rồi quay người ra khỏi phòng. Đằng nào cũng không ngủ được, ra ngoài hít thở chút không khí trong lành, tiện thể ngắm cảnh đêm của thế giới này xem sao.

Những căn nhà gỗ hai tầng trong làng này đều có cách bố trí gần như giống nhau. Tầng một của nó lớn hơn tầng hai một vòng rõ rệt. Tầng một là nhà chính, phòng bếp, nhà kho nhỏ và những khu vực tương tự, còn tầng hai thì dùng để ở. Bởi vì tầng hai "thu vào" một vòng như vậy, nên sẽ tạo thành một vòng hành lang mở rộng ở bên ngoài. Lan can hành lang được chặn bằng ván gỗ để tránh người bị ngã. Nếu tầng hai có nhiều phòng thì chúng sẽ được kết nối bằng vòng hành lang này. Tôi ra khỏi phòng đi ra hành lang lộ thiên này, tiện thể quay đầu nhìn cánh cửa phòng bên cạnh. Kia là phòng của Bingtis và hai chị em Pandora, cũng là một trong hai căn phòng duy nhất có đồ đạc trong nhà này. Có lẽ đã có người nghĩ đến rồi, đúng vậy, đó chính là phòng của con mèo đen kia...

Chúng tôi không bàn chuyện một con mèo đen vì sao lại có một căn phòng lớn ngang chủ nhân, cũng không bàn vì sao phòng của con mèo đen lại có đủ bộ đồ đạc. Dù sao mèo còn biết nói chuyện, thì còn có gì là không thể cơ chứ? Tôi thậm chí nghe nói con mèo cái nhỏ kia mỗi ngày đều tự mình đắp chăn, mà nàng (nghĩ đi nghĩ lại, với một con mèo cái thông minh, biết nói chuyện lại còn xào rau nấu cơm được thì cứ gọi là "nàng" vậy) còn quen sau khi gấp chăn xong xuôi vào buổi sáng thì đi giúp chủ nhân dọn dẹp phòng ốc. Bạn nói xem, một con mèo đã như vậy thì việc nàng có phòng riêng có gì là lạ nữa? Tôi thậm chí muốn thử xem con hồ ly hai hàng trong nhà mình kia so với con thần mèo thông linh này thì thế nào. Mặc dù Tiểu Hắc nhìn thì không hóa thành hình người, cũng không có m���t đống đuôi hay mấy ngàn năm đạo hạnh, nhưng tôi luôn cảm thấy nàng đáng tin cậy hơn hồ ly. Đinh Đang ơi là Đinh Đang, con hồ ly trong nhà mình giờ đã lười đến nỗi ngay cả chăn mền cũng không muốn dùng, mỗi ngày đi ngủ liền trực tiếp dùng đuôi mình cuộn thành một cục tròn dẹp. Nàng tu luyện mấy ngàn năm chỉ vì không cần đắp chăn, các bạn nói xem, cái này còn cần phải chữa trị không!

Khi tôi đang nghĩ như vậy, cánh cửa phòng bên cạnh đột nhiên mở ra, một thân ảnh cao gầy vặn eo bẻ cổ lượn ra. Nhìn thấy tôi, cô ta hơi ngạc nhiên chào hỏi: "Ồ, Trần, anh cũng để ý tới hả?"

Tôi nhìn người trước mắt này: Tóc dài chấm đất, thân hình bốc lửa, mặc đồ ngủ, trên mặt luôn mang theo nụ cười bất cần đời. Không phải Bingtis thì còn có thể là ai chứ? Cô nàng lưu manh này sao cũng nửa đêm canh ba không ngủ được vậy nhỉ?

"Để ý tới cái gì?" Tôi không kịp phản ứng ngay, hỏi theo bản năng.

Bingtis đang ngẩng đầu nhìn lên trời, nghe vậy, cô ta ngạc nhiên nhìn sang đây: "Anh không biết sao? Vậy nửa đêm canh ba anh ra đây làm gì?"

"Tôi là bị Thiển Thiển một cú phi cước đạp xuống khỏi giường đó — con bé đó tướng ngủ không tốt. Cô vừa nói để ý tới cái gì?"

Bingtis sững người một lát, im lặng lắc đầu cười, sau đó chỉ tay lên bầu trời: "Nhìn mặt trăng."

Tôi theo hướng tay nàng chỉ mà nhìn sang, thấy một vầng trăng sáng hơi khuyết đang treo trên bầu trời. Không ngờ hành tinh này cũng có mặt trăng, chỉ là vầng trăng kia khác với trên Trái Đất. Nó trông lớn hơn một chút, bề mặt không phải màu vàng kim mà là màu xanh lam sẫm mờ ảo. Tôi quan sát kỹ hơn một chút, đột nhiên cảm thấy những đốm màu xanh lam sẫm đó không bình thường cho lắm. Sự phân bố của chúng càng nhìn càng giống lục địa và đại dương, và nếu quan sát kỹ hơn những khu vực màu đen kia, sẽ thấy ẩn chứa nhiều chi tiết hơn, nhưng mắt thường lại không thể thấy rõ.

"Vầng trăng kia..." Tôi không kìm được mà lẩm bẩm, "Sao trông cứ như một hành tinh loại địa vậy?"

"Đó chính là một hành tinh loại địa, mà thể tích của nó phải không kém nhiều so với hành tinh chúng ta đang đứng," Bingtis hai tay khoanh trước ngực đứng cạnh tôi. Xem ra nàng đã biết tình hình đại khái của hành tinh kia. "Thiếp thân vừa nãy đã thấy nó rồi, sau đó dùng lực lượng tinh thần hơi 'quan sát' một chút. Nhưng cũng không dám dùng lực lượng quá mạnh, nên chỉ là quét hình sơ lược qua loa. Giờ chỉ có thể xác định đó chính là một hành tinh loại địa, trên đó có dấu hiệu sự sống. Sau đó thiếp thân liền trở về phòng chuẩn bị một chút, kết quả ra thì thấy anh cũng ở ngoài này. Cứ tưởng anh cũng để ý tới nó nên mới ra ngoài, không ngờ anh lại chỉ bị vợ đạp tỉnh."

"Một hành tinh loại địa, kích thước không chênh lệch nhiều ư?" Tôi ngạc nhiên nhìn lên vầng "mặt trăng" lớn hơn nhiều so với trên Trái Đất kia. Nó hơi khuyết một chút, trông như sắp đến đêm trăng tròn. Từng mảng đốm màu xanh lam sẫm trên bề mặt giờ trông hoàn toàn giống lục địa và đại dương. "Nó với hành tinh chúng ta đang đứng là..."

"Hệ thống song tinh," Bingtis gật đầu. "Hành tinh chúng ta đang đứng không có vệ tinh tự nhiên, nhưng lại có một hành tinh hộ vệ kích thước không kém bao nhiêu. Hai hành tinh tạo thành hệ thống song tinh, đồng thời cùng quay quanh một mặt trời vận hành. Anh nghĩ đến chuyện gì?"

Tôi vận dụng trí tưởng tượng của mình, bắt đầu tổng hợp lại những tin tức nghe được trong ngày. Liếc nhìn vầng "mặt trăng" xanh đen đan xen trên bầu trời, tôi cuối cùng thốt lên: "Cô nghi ngờ đó chính là Ám Nguyệt?"

Bingtis gật đầu: "Ngốc Đại Cá Tử và những người bản xứ này chỉ biết có một mặt trăng, đó chính là hành tinh hộ vệ trên đầu họ. Đối với họ mà nói, những thứ như hệ thống song tinh không có ý nghĩa lớn lao gì, chỉ cần biết đó là mặt trăng là đủ. Trước đây thiếp thân cho rằng 'Ám Nguyệt' là một địa danh nào đó trên hành tinh này, chỉ là trùng hợp được đặt tên theo mặt trăng. Giờ thấy vật trên trời kia... thiếp thân cảm thấy Ám Nguyệt mà người bản xứ nói tới thật ra chính là mặt trăng của họ."

"Bề mặt hành tinh kia quả thực trông như bị phủ một lớp vải đen," tôi ngẩng đầu nhìn lên trời. "Thông thường, phản quang của các hành tinh loại địa hẳn phải sáng hơn nó nhiều. Cô nhìn xem, ngoài phần đại dương ra, phần lục địa về cơ bản là một mảng đen kịt. Xem ra tình hình địa chất sẽ rất thú vị."

"Ám Nguyệt nha..." Bingtis khẽ bật cười. "Xem ra sau khi làm rõ tình hình ở đây, chúng ta còn phải lên hành tinh kia để xem xét. Ngốc Đại Cá Tử nói Ám Nguyệt nếu chính là vầng trăng trên đầu họ... vậy những ác ma và quái vật mà anh ta nhắc đến, đến từ Ám Nguyệt là sao? Chẳng lẽ họ có thuyền không gian hoặc công nghệ cổng dịch chuyển? Cuộc chiến tranh giữa Ám Nguyệt và người trên mặt đất, thoắt cái đã biến thành chiến tranh giữa các vì sao rồi."

Bingtis vừa nhắc, tôi cũng nghĩ đến những điều này, chỉ là những điều này liên kết với nhau sao mà kỳ quái đến vậy. Nhìn ngôi làng nhỏ nguyên thủy trước mắt này, người nơi đây chiếu sáng vẫn còn dùng đèn dầu, trong làng ngay cả công cụ máy móc cơ bản cũng không thấy, mà cũng không thấy bất kỳ tạo vật ma pháp cao siêu nào. Tôi rất khó liên hệ một nhóm người sống như thế này với những thứ như "máy con thoi Trái Đất-Mặt Trăng" hay "cổng dịch chuyển vũ trụ". Đương nhiên, những gì chúng tôi đang thấy cũng chỉ là ngôi làng nhỏ trước mắt này. Có lẽ những thứ cao cấp kia đều tập trung trong tay giới thượng lưu xã hội. Nhiều nền văn minh ma pháp theo con đường phong kiến chẳng phải đều như vậy sao?

Lúc này tôi đột nhiên nhớ tới vừa rồi Bingtis nói nàng nhìn thấy vầng trăng kỳ lạ trên trời xong thì "về phòng chuẩn bị một chút". Chỉ là vừa nãy tôi mải suy nghĩ chuyện nghiên cứu mặt trăng nên không chú ý lời nàng nói. Lúc này mới nhớ ra, vội vàng hỏi nàng: "Cô vừa rồi về phòng chuẩn bị cái gì?"

"Một chút đồ chơi nhỏ," Bingtis nói, triệu hồi ra mấy quả cầu sáng màu vàng kim nhỏ xíu từ hư không. "Chỉ dựa vào mấy người chúng ta đi dò hỏi, sẽ mất rất nhiều thời gian mới có thể tìm hiểu văn hóa lịch sử nơi đó. Nên phải dùng biện pháp hiệu quả hơn một chút."

Tôi nhìn những quả cầu sáng kia, chúng tựa như vật chất, lại có ngũ quan mơ hồ. Dáng vẻ này vô cùng quen thuộc: "Đây là..."

"Là bọ chét tinh trên người con hồ ly ấy chứ?" Bingtis không hề để ý ném một quả cầu sáng nhỏ về phía tôi. "Thiếp thân xin nàng mấy con về nuôi chơi, dù sao con bé đó bình thường cũng thường dùng mấy con bọ chét này làm bi."

Tôi vội vàng lúng túng đón lấy quả cầu sáng nhỏ mà Băng Tỷ ném tới. Quả cầu sáng kia sờ vào ấm áp, mặc dù thân thể được tạo thành từ ánh sáng, nhưng lại có xúc cảm thật. Nó có "dung mạo" lờ mờ với vài nét giống con hồ ly hai hàng, chắc là bắt chước trực tiếp chủ nhân của mình. Nói thật, chỉ cần không liên tưởng đến hình dạng trước đó của những quả cầu sáng này, chúng quả thật rất đáng yêu. Quả cầu sáng nhỏ hơn quả bóng bàn một chút ấy trên tay tôi khẽ nhún nhảy, phát ra những âm thanh liên tiếp vừa giống tiếng chim hót, vừa giống tiếng chuông gió nhẹ nhàng, rồi bay lơ lửng giữa không trung, tò mò nhìn tôi.

"Cô định để chúng đi làm gì?" Tôi đẩy quả cầu sáng nhỏ về phía Bingtis, tò mò hỏi.

"Thu thập tình báo," cô nàng lưu manh lộ ra nụ cười ranh mãnh. "Thiếp thân đã mở mang trí tuệ cho chúng rồi. Hiện tại trí lực của mấy thứ nhỏ nhặt này tuy còn chưa cao, nhưng so với kim thăm dò của các anh thì thông minh hơn nhiều rồi, đã có thể làm gián điệp được. Để chúng đi trước đến những nơi đông người như Đế đô để ẩn náu, tiện thể tìm xem có thư viện hay phòng lưu trữ hồ sơ nào không, rồi thuận tay lấy về mấy quyển sách lịch sử và điển tịch tôn giáo. Chẳng phải nhanh hơn việc chúng ta đi hỏi thăm lung tung sao?"

Nói rồi, Bingtis phất tay một cái, bảy tám quả cầu sáng nhỏ liền lập tức hóa thành những vệt sáng biến mất trong màn đêm. Tôi thật bội phục sức sáng tạo của cô nàng lưu manh này: "Thật không ngờ cô lại nghĩ ra được cái ý này."

"Kỳ thật thiếp thân cảm thấy, chúng ta hơi buông thả một chút cũng không thành vấn đề lớn," Bingtis vô tư khoát tay, rồi lại bắt đầu lẩm bẩm, "Vận dụng những vật cấp phi thuyền thì có thể bị phát hiện rõ hơn một chút, nhưng phản ứng năng lượng của kim thăm dò và vệ tinh tạm thời thì có lớn bao nhiêu chứ? Những sứ đồ sa đọa cũng đều ở bên ngoài bình chướng thế giới, họ không thể quét hình thấy những thứ này đâu."

Tôi biết Bingtis không chịu nổi nhiệm vụ kiểu bó tay bó chân này, mà lời nàng nói cũng có lý, liền gật đầu: "Ừm, thật ra chỉ là vì cân nhắc an toàn mới cố gắng không dùng mấy thứ này. Nhưng nếu thực sự không có biện pháp nào khác, những thiết bị kia cần dùng vẫn phải dùng thôi."

"Vậy thì cứ như vậy," Bingtis ngáp một cái rõ to, ngật ngưỡng đi về phòng. "Thiếp thân về đi ngủ đây, nếu anh muốn tiếp tục phơi thì cứ ở ngoài này phơi đi."

Trên hành lang lộ thiên lại chỉ còn một mình tôi. Tôi nhếch miệng cười, ngẩng đầu nhìn vầng "mặt trăng" treo trên bầu trời đêm kia.

Dựa theo sự phân bố màu sắc trên bề mặt nó, hành tinh này có diện tích lớn lục địa màu đen, cùng với phạm vi nhỏ các đại dương màu xanh thẫm, tối sẫm. Ít nhất là ở mặt hướng về phía tôi. Nhìn vầng trăng màu xanh lam sẫm bị người bản xứ gọi là "Ám Nguyệt" thì cũng dễ hiểu thôi. Tôi nghĩ đến lời Bingtis nói: trên hành tinh kia có sự sống, và kẻ địch mà người trên mặt đất gọi là ác ma và quái vật chính là từ đâu đến.

Một nền văn minh đang ở thời đại phong kiến, mà lại lại tiến hành đại chiến giữa các vì sao với kẻ địch trên hành tinh hộ vệ của nó. Tình huống như vậy khiến người ta không biết phải nói gì cho phải. Bên ngoài thế giới, quân Đế quốc và sứ đồ sa đọa đã tràn ngập mùi thuốc súng. Còn những thổ dân trong vũ trụ vô chủ này lại vẫn đang vô tri mộng mơ tiến hành cuộc chiến tranh giữa các hành tinh nguyên thủy của mình... Đây coi là đang châm chọc ai đây?

Suy nghĩ một lát, tôi cảm thấy vấn đề này tẻ nhạt vô vị. Khuya khoắt mặc đồ ngủ ở dị thế giới dưới trăng, hứng gió lạnh mà suy nghĩ chuyện hòa bình thế giới, một việc tốn công vô ích như thế quả nhiên không hợp với tính cách của mình. Tôi khoanh tay trở về phòng.

Sau nửa đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Chúng tôi chào đón buổi sáng đầu tiên ở thế giới này.

Mọi người đã sửa soạn tươm tất từ phòng đi ra, chào hỏi nhau. Pandora và Visca dường như lại có chút mâu thuẫn nhỏ: Hai chị em trong trạng thái quấn quýt nhau như một thể thống nhất chào buổi sáng tôi. Chúng tôi trong sân nhìn thấy Ngốc Đại Cá Tử, đoán chừng anh ta đã dậy sớm hơn nhiều rồi. Anh ta đang vung tay đi lại trong sân để vận động gân cốt. Nhìn thấy khách nhân xuống, anh ta liền cười híp mắt chào đón: "Tối hôm qua ngủ tạm được chứ? Phòng ở nông thôn thì cũng chỉ có thế thôi..."

"Rất tốt, rất tốt," tôi vội vàng gật đầu. "Thật ra anh không cần coi trọng chúng tôi quá đâu. Chúng tôi ngày nào cũng chạy loạn khắp nơi bên ngoài, núi hoang rừng vắng cũng thường xuyên ngủ qua đêm, đều là loại người da dày thịt béo cả."

Con thần mèo thông linh đang nằm sấp trên vai Ngốc Đại Cá Tử. Tiểu Hắc nhe răng nhếch miệng thị uy với chúng tôi một phen, sau đó phẩy phẩy móng vuốt với Bingtis: "Cô tối qua chiếm phòng của ta! Cô không làm loạn giường của ta đó chứ? Cô trông thô lỗ đại khái thế này..."

Bingtis mỉm cười nhìn con mèo kia, một bên không biết từ đâu lấy ra một con cá khô, lắc lư trước mặt đối phương: "Nếu mày không hợp tác, lão nương sẽ dùng cá khô xếp thành một ngọn núi hình vòng cung, sau đó trói mày đặt vào giữa đấy."

Con mèo đen kia tính khí lại lớn, khinh miệt kêu "meo" một tiếng, ung dung nhảy hai cái lên đầu tường bên cạnh để phơi nắng, để lại cô nàng lưu manh đang kinh ngạc không thôi ở đó: "Ái chà, sao chiêu này với hồ ly thì có tác dụng, mà với con mèo đó lại không dùng được vậy nhỉ?"

Tôi cười hắc hắc: "Husky với mèo tinh nhân có thể giống nhau sao?"

Bữa sáng vẫn được giải quyết tại nhà Ngốc Đại Cá Tử. Gã to con thật thà này rất tình nguyện chia sẻ đồ đạc của mình với người khác. Vẫn như hôm qua, chúng tôi lấy ra đồ ăn tinh xảo mang từ nhà ra, mời gã to con cùng ăn. Còn con mèo đen vì bị chiếm phòng mà ôm oán niệm rất lớn kia thì lần này cuối cùng cũng được an ủi phần nào bởi thế công của bữa sáng. Trong lúc giao lưu với mèo đen, tôi phát hiện ra một sự thật kỳ lạ: Bingtis không thể dùng cá khô dụ dỗ con mèo kia không phải vì nó đủ kiên định, mà là vì con mèo đó bị dị ứng với cá...

Vì không biết mèo ở thế giới này có đều kỳ lạ như vậy không, tôi cũng không hỏi thêm nhiều. Dù sao Bingtis vẫn luôn rối như tơ vò ở đó. Thấy cô nàng lưu manh này kinh ngạc cũng không dễ dàng chút nào.

Lúc này trong làng cũng dần dần náo nhiệt lên. Tiếng chào hỏi của những gã đàn ông nông thôn thô kệch ở cửa ra vào và đầu đường nghe như cãi nhau, nghe thì ồn ào, nhưng lại toát ra một thứ cảm giác thân thiết mang vị bùn đất. Rất nhanh tôi liền nghe thấy từ một hướng nào đó truyền đến một trận huyên náo dị thường. Ngốc Đại Cá Tử đang dọn dẹp sân, nghe thấy những âm thanh này liền vui vẻ hớn hở đứng dậy: "Thôn trưởng về rồi! Tôi đưa các vị đi gặp thôn trưởng!"

Bản văn này là thành quả biên tập của truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng bản quyền.