Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hậu Nhân - Chương 10: tất cả đều là do ta viết

Trong khi đó, Ngải Đông đi theo vào căn phòng cô bé đang ở: "Đa số mọi người đều đã mất tích, những người còn lại đều đang ở trung tâm thể hình, đợi ngươi xong việc rồi đến tìm chúng ta."

"À à à, cảm ơn." Cô bé không quay đầu lại, nằm sấp xuống đất rồi chui vào gầm giường.

Ngải Đông cũng chẳng còn tâm trí để nói thêm với cô bé. Khi trở lại, hắn mới phát hiện Lâm Khê Hành và Lữ Tấn đã đi ra ngoài, xem ra họ đã rời đi sớm hơn một chút.

Trong thang máy, Lữ Tấn châm một điếu thuốc, không quên đưa hộp thuốc lá cho Lâm Khê Hành, nhưng người sau xua tay nhã nhặn từ chối.

Thấy Ngải Đông đi ra, Lữ Tấn lại thuận tay đưa về phía Ngải Đông: "Thuốc lá Gấu trúc Thuận đấy."

Ngải Đông cũng giơ tay nhã nhặn từ chối.

"Chỉ mình ta thôi sao?" Lữ Tấn thu lại hộp thuốc lá, hơi lộ vẻ thất vọng, nhưng nhìn thấy vẻ mặt không mấy dễ chịu của Ngải Đông, lại nhếch miệng cười phá lên: "Cô bé vừa nói làm nhiệm vụ, giáng cấp gì đó, là trò chơi à?"

Đối mặt với câu hỏi này, Ngải Đông và Lâm Khê Hành lại cùng lúc trả lời.

Ngải Đông: "Hội người hâm mộ."

Lâm Khê Hành: "Bán hàng đa cấp."

Lần này đến lượt Lâm Khê Hành rơi vào mơ hồ: "Ngươi chắc chắn chứ? Có lẽ là tài chính P2P?"

"Không phải, là hội fan hậu viện của Hề Phù Hộ Quân." Ngải Đông vừa giơ tay khoa tay múa chân vừa nói: "Bọn họ chia thành nhóm người m��i, nhóm cốt cán, nhóm tinh anh, vân vân, công bố các loại nhiệm vụ để tạo tiếng vang cho thần tượng. Làm nhiệm vụ có thể thăng cấp kiếm điểm tích lũy, cấp bậc cao sẽ có quà tặng, còn có cơ hội tham gia buổi gặp mặt thần tượng."

Lâm Khê Hành hiếm khi lộ ra vẻ mặt kinh ngạc nghi ngờ, cứ như thể vừa bước vào một thế giới xa lạ: "Công ty quản lý không tự mua lưu lượng sao?"

"Có sẵn miễn phí thì sao lại không dùng?" Lữ Tấn nghiêng đầu, nhổ nước bọt qua kẽ răng.

Lúc này, trong phòng lại truyền đến giọng nói sốt ruột của cô bé: "Rốt cuộc giấu cái gì rồi? Nếu là ném đi, ta sẽ liều mạng với các ngươi!"

Lâm Khê Hành nặng nề lắc đầu: "Chậm chút rồi hãy cấp điện thoại cho Lâm Tri Viễn là đúng đắn."

Lữ Tấn phủi tàn thuốc hỏi: "Đông ca, sao ngươi biết những chuyện này?"

Ngải Đông ngớ người rất lâu mới phản ứng lại, "Đông ca" là đang gọi mình.

"Cái này... ta cũng ở trong nhóm fan." Hắn hơi xấu hổ cúi đầu: "Công việc cần, công việc cần mà."

"Ngành công nghiệp văn hóa sao?" Lữ Tấn nhíu mày.

"Coi như vậy đi, ta viết tiểu thuyết mạng, cần hiểu rõ các loại sự vật mới mẻ."

Lữ Tấn lập tức hứng thú: "Tiểu thuyết? Ta cũng từng đọc qua, cái cuốn trộm mộ đó, là ngươi viết sao?"

Vấn đề tương tự Ngải Đông đã bị hỏi mấy chục lần, hắn dứt khoát gật đầu: "Là do ta viết, tất cả đều là do ta viết, cả « Tây Du Ký » cũng là do ta viết."

"Ha ha ha, ngươi nói lung tung như thế, là phải xin lỗi nh��n dân cả nước đấy." Lữ Tấn cười rồi quay sang nhìn Lâm Khê Hành: "Lão ca ngươi thì sao?"

"Kỹ thuật sinh học, chủ yếu là hướng y dược." Lâm Khê Hành nhìn ra ngoài cửa sổ.

Thấy Lâm Khê Hành im lặng hồi lâu, Ngải Đông và Lữ Tấn mới nhận ra hắn đã giới thiệu xong.

"Sao các ngươi đều ấp a ấp úng vậy?" Lữ Tấn ném đầu thuốc lá xuống đất, một cước giẫm tắt, tay đút túi rồi chỉ vào mình: "Ta là nhân viên quèn ở Cục Cung cấp điện, chẳng có gì mà không thể nói."

"Thật sao?" Lâm Khê Hành đột nhiên quay đầu lại hỏi: "Trong tình huống hiện tại, Cục Cung cấp điện và nhà máy điện hẳn là đang trong trạng thái không người chứ?"

"Hẳn là... vậy..." Vẻ tiêu sái vừa rồi của Lữ Tấn không còn sót lại chút nào, hắn cúi đầu lẩm bẩm: "Bọn họ thích đi thì đi, dù sao ta đang nghỉ đông, ta không đi đâu hết."

"Trong trạng thái không người trông coi, việc cung cấp điện có thể tiếp tục bao lâu?" Lâm Khê Hành truy vấn.

"Cái này ta làm sao mà biết được..."

Lâm Khê Hành hơi thất vọng, cũng may hắn cũng không trông cậy vào gã này.

Hắn tiếp tục chỉ vào hộp phân phối điện trong hành lang: "Hiện tại các nhà máy điện đều có hệ thống tự động cung cấp than đá, tùy theo lượng than dự trữ mà quyết định thời gian vận hành tối đa. Thông thường mà nói, hẳn là còn khoảng một tuần."

"Không được lâu như vậy đâu." Ngải Đông nhặt tàn thuốc trên đất lên, ném vào thùng rác trong hành lang: "Trọng điểm nằm ở lưới điện. Trong lưới điện, chỉ cần một nhà máy điện xảy ra vấn đề, tần số sẽ bị rối loạn, sẽ gây ra phản ứng dây chuyền cắt điện trên diện rộng. Huống hồ hiện tại, lượng điện phát ra nghiêm trọng thấp hơn lượng điện tiêu thụ, ta không biết sẽ dẫn đến vấn đề gì."

Lữ Tấn nghe mà như lọt vào sương mù, ngơ ngác trừng mắt nhìn Ngải Đông: "Sao ngươi lại hiểu rõ hơn cả lãnh đạo của chúng ta vậy?"

"Lúc viết tiểu thuyết có dùng đến." Ngải Đông không có ý định nói nhiều, chỉ hỏi: "Có thiết bị phát điện tạm thời nào không?"

"Cái này thì có, trong cục có máy phát điện cỡ nhỏ và xe phát điện." Lữ Tấn hơi hưng phấn nhếch mi��ng: "Vừa mới diễn tập an toàn xong là có thể dùng ngay, được đấy được đấy."

Lâm Khê Hành cũng hỏi theo: "Xe phát điện có thể cung cấp điện cho khu dân cư không?"

"Không tải nổi lớn như vậy đâu, một tòa nhà cũng chẳng đủ." Lữ Tấn ngửa đầu suy tư nói: "Bất quá, trung tâm thể hình thì hẳn là cũng tạm được."

"Vậy sáng mai đi làm luôn nhé?" Lâm Khê Hành vừa nói vừa hỏi ý kiến Ngải Đông.

Ngải Đông gật đầu: "Việc cần làm còn nhiều lắm."

"Vậy thì cứ từng việc một mà làm cho xong." Lâm Khê Hành nghiêm mặt nói: "Tối nay, chúng ta sẽ cùng nhau lập kế hoạch theo mức độ ưu tiên."

Lữ Tấn nghe vậy, giơ tay vẫy vẫy: "Đừng đừng đừng, hai người các ngươi tự chia nhau mà làm đi, nhân lúc còn có điện, ta phải phá đảo game « Con Sói » đã."

"Về mặt cung cấp điện vẫn cần ý kiến của ngươi." Lâm Khê Hành nhíu mày.

"Ta chỉ là một nhân viên quèn, chẳng hiểu gì cả." Lữ Tấn đút tay vào túi, nhấn nút thang máy, liên tục ấn mấy lần.

Sắc mặt Lâm Khê Hành trầm xuống: "Ta đã nói rồi, bây giờ đi thang máy rất nguy hiểm."

"Đa tạ lão ca, nhưng mệnh là của chính ta." Lữ Tấn cười khẩy bước vào thang máy, rồi quay lại ấn nút mở cửa, nói với hai người: "Sự giác ngộ của hai anh em các ngươi, ta thật sự không theo kịp, ta vẫn nên về nhà thì hơn."

Lâm Khê Hành giơ tay giữ chặt cửa thang máy: "Là một người đàn ông trưởng thành còn sống sót, ngươi phải gánh vác trách nhiệm của mình."

"Là một người đàn ông trưởng thành, ngươi cũng xin hãy chịu trách nhiệm với những gì mình đã nói chứ, không phải đã nói là không ép buộc sao? Hả?" Lữ Tấn trừng mắt nhìn Lâm Khê Hành: "Sao vậy? Muốn đổi ý à? Biết ta có giá trị lợi dụng nên không đành lòng từ bỏ sao?"

...

Lâm Khê Hành tuyệt đối không đáp lời, Lữ Tấn lại càng ngày càng hăng hái, chỉ vào Lâm Khê Hành mắng: "Còn nữa, đừng có thấy người ta nể mặt một chút là ngươi tự cho mình là cái gì. Ta ở cơ quan còn chẳng thèm nể mặt lãnh đạo, cái đồ khó chịu nhất là lũ các ngươi cứ lấy giá trị quan của mình đi tẩy não người khác. Ngươi giỏi giang đến đâu là chuyện của ngươi, lão tử sống thế nào là chuyện của lão tử!"

"Ngươi cho rằng một mình ngươi có thể sống sót sao?" Lâm Khê Hành vẫn giữ chặt cửa thang máy không buông tay.

"Ta thà chết một mình, cũng chẳng rảnh mà cùng các ngươi dỗ trẻ con hay cứu lũ ngốc đâu!" Lữ Tấn chỉ vào tay Lâm Khê Hành nói: "Nếu còn không buông tay thì đừng trách ta."

Trong lúc giằng co, Ngải Đông tiến lên kéo Lâm Khê Hành ra, đồng thời nói với Lữ Tấn: "Lời nói đừng nên nói quá tuyệt tình, hoan nghênh ngươi bất cứ lúc nào đến trung tâm thể hình."

"Yên tâm, sẽ không đâu, ta ghét chết trẻ con... và cả chó nữa."

Khi cửa thang máy sắp đóng lại, Ngải Đông hé một khe hở nói: "Nếu chúng ta không ở trung tâm thể hình, thì cứ đến lầu 3, đơn nguyên 2, tầng 2."

Sau khi thang máy bắt đầu vận hành, Lâm Khê Hành mới mắng: "Ngay cả Lâm Tri Viễn còn mạnh hơn gã ta."

Ngải Đông ngược lại có vẻ không quan trọng, bất tri bất giác đổi sang vẻ mặt từ phụ, vỗ lưng Lâm Khê Hành, vừa cười vừa không cười nói: "Ngoan nào con, con người ai cũng ích kỷ, điều này chẳng phải là sai."

Lâm Khê Hành sững sờ một chút, sau đó nhịn không được bật cười thành tiếng, nụ cười ấy rất khó gặp, giống như một học sinh trung học bị bạn bè trêu chọc.

"Ha ha ha, đi thôi." Ngải Đông khoác vai Lâm Khê Hành đi vào trong thang lầu: "Ta cũng về nhà sắp xếp một chút, để lại một tờ giấy, lát nữa gặp ở trung tâm thể hình."

Lâm Khê Hành lắc đầu, vẫn còn dư vị nói: "Ngươi thấy đấy, ta vẫn có thể nói đùa được mà."

"Đúng vậy, đồng nghiệp của ngươi không ra sao?"

"Chưa từng."

"Đều là những người nghiêm túc như ngươi sao?"

"Không, họ chỉ là không dám thôi."

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free