(Đã dịch) Hang Động Kinh Khủng - Chương 7: Học thuật điên cuồng
Với tư cách là một phóng viên của trang web tin tức xã hội nổi tiếng, cả ngày Lưu Vân làm việc tập trung vào việc tìm kiếm những câu chuyện kỳ lạ, những sự kiện gay cấn, và những tin tức khó tin hoặc gây chấn động dư luận. Đây là một xã hội đầy biến động, nơi mọi người luôn cần những kích thích mới mẻ.
Hai ngày trước, thành phố Long Châu liên tiếp xảy ra các ca bệnh lạ gây hoảng sợ. Dĩ nhiên, động tĩnh này không thoát khỏi khứu giác nhạy bén của Lưu Vân. Cậu dấn thân vào cuộc, giả dạng sinh viên học viện y, dễ dàng thu thập được tài liệu trực tiếp liên quan đến căn bệnh quái ác. Sau khi công bố những tài liệu này trên trang web, nó đã gây ra một làn sóng chấn động lớn. Lưu Vân càng thêm hưng phấn, nhưng trong lòng cũng không tránh khỏi chút lo lắng, dù sao một trong những người liên quan hôm đó là đội trưởng cục cảnh sát hình sự, nếu đối phương thật sự không vui và tức giận, e rằng bản thân cậu sẽ gặp rắc rối.
Đến trưa nay, La Phi thật sự tìm đến.
Lưu Vân ngồi trước bàn tiếp khách, nhìn viên cảnh sát đối diện với vẻ mặt nghiêm nghị, cố gắng nặn ra một nụ cười: "Ha ha, cảnh sát La, chúng ta... chúng ta lại gặp mặt."
La Phi không nói gì, chỉ dùng ánh mắt sắc bén đáp lại. Lưu V��n bị nhìn chằm chằm, cả người không được tự nhiên, lúng túng cười ha hả: "Cảnh sát La, chuyện lần trước, tôi nghĩ, chắc là một sự hiểu lầm."
"Cậu chớ căng thẳng." La Phi bất chợt thả lỏng nét mặt, nói một cách rất hiền hòa: "Tôi đã xem bản tin cậu viết, nội dung rất tường tận, tài văn cũng tốt, cậu đúng là có khiếu làm phóng viên."
"Hả?" Lưu Vân bị thái độ của La Phi làm cho khó hiểu, không biết nên nói gì cho phải.
La Phi không quanh co nữa, nói thẳng: "Tôi đến đây lần này, là mong cậu tiếp tục viết một bài báo."
Lưu Vân lộ vẻ mặt ngơ ngác: "Tiếp tục bài báo? Tiếp tục loại tin tức gì?"
"Tiếp tục đưa tin về nguyên nhân gây bệnh. Tôi mới trở về từ Côn Minh, nơi đó có một bệnh nhân với triệu chứng tương tự, nhưng anh ta đã phát bệnh cách đây hơn nửa năm. Tôi hy vọng cậu sẽ phát tán tin tức này trên trang web."
Thấy đối phương có vẻ không giống đùa giỡn, mắt Lưu Vân sáng rực lên. Cậu nghiêng người về phía trước: "Vậy tôi cần đầy đủ tài liệu liên quan."
La Phi khẽ cười, ném một sấp tài liệu xuống mặt bàn: "Tôi đã chuẩn bị xong cho cậu, bao gồm ảnh chụp rõ ràng của bệnh nhân này."
Lưu Vân mím môi kích động, nhưng không vội vàng lấy tài liệu. Cậu xoa xoa tay, cố kiềm chế cảm xúc rồi hỏi lại La Phi: "Vậy các anh cần tôi làm gì?"
La Phi thầm cười trong lòng, đầu óc thằng nhóc này quả thực rất linh hoạt. Sau đó, anh thản nhiên đáp: "Hiện tại cảnh sát cần điều tra rõ thân phận của người này. Nhưng trên người anh ta không có bất cứ giấy tờ tùy thân nào, cho nên, tôi hy vọng có thể lợi dụng sức mạnh của truyền thông."
"Vậy có lẽ anh đã tìm đúng người." Lưu Vân nở nụ cười đắc ý: "Trang web của chúng tôi được nhiều người biết đến, báo chí truyền thống không thể nào sánh bằng. Tôi sẽ dán ảnh của người này lên đầu trang tin tức, anh rất nhanh sẽ cảm nhận được sức mạnh khổng lồ của mạng lưới internet!"
"Chỉ hy vọng là như thế." La Phi lạnh nhạt nói. Trong lòng anh biết rõ, hệ thống internet tuy rằng phạm vi bao phủ rất lớn, nhưng tính hạn chế cũng rất rõ ràng. Nếu bệnh nhân này đến từ thôn làng hẻo lánh, hiệu quả tìm kiếm trên internet sẽ gần như bằng không. Dù sao thì đây cũng là biện pháp tốt nhất lúc này, tạm thời cứ thử một lần.
La Phi thực sự không ngờ, phản hồi lại đến nhanh như vậy.
Sáng hôm sau, tin tức liên quan được đăng tải trên trang web. Đến buổi trưa, La Phi liền nhận được một cuộc điện thoại lạ. Có thể dễ dàng nghe ra, đầu dây bên kia là giọng một người đàn ông xa lạ với tâm trạng cực kỳ kích động.
"Là cảnh sát La sao? Sáng nay tôi thấy tin tức đó trên internet, trời ạ, tôi thật không thể tin được! Internet, thật là quá thần kỳ, nó đã thay đổi thế giới của chúng ta!"
"Xin lỗi." La Phi nghĩ những lời đối phương có chút lạc đề, liền cắt ngang ông ta: "Ông có biết người trong hình đó không?"
"Đương nhiên! Internet đã giúp cậu ấy tìm thấy tôi, và giờ lại giúp tôi tìm thấy cậu ấy, thật thú vị, quá thú vị!"
"Ông là gì của cậu ta? Bạn bè sao?"
"Bạn bè? Có thể nói như vậy, có lẽ gọi là tri kỷ sẽ thích hợp hơn một chút! Tôi quá kích động, có lẽ có chút từ ngữ không diễn đạt được, nhưng tin tưởng tôi, tôi chính là người các anh muốn tìm. Trước đây các anh chẳng thèm để ý đến thuyết pháp của tôi, nhưng giờ đây các anh phải chăm chú nghiêm túc lắng nghe tôi giảng thuật, tôi sẽ khiến các anh phải trố mắt kinh ngạc! Ha ha, cái cảm giác này, thật là quá tuyệt vời!"
Nghe đối phương nói năng lộn xộn, mơ hồ, La Phi không khỏi nhíu mày. Anh không nhịn được, trực tiếp hỏi: "Xin hỏi ông bây giờ đang ở đâu?"
"Cậu muốn đến tìm tôi sao?" Đối phương phát ra một tràng cười khanh khách kỳ quái: "Không, không cần. Tôi mới vừa ra khỏi sân bay Long Châu, cậu biết đấy, thấy tin tức như thế, tôi không thể chờ đợi thêm một khắc nào! Khoảng nửa giờ nữa, tôi sẽ xuất hiện trước mặt cậu. Đúng rồi, cậu tốt nhất cũng gọi Chu Lập Vĩ đến. Ha ha, nhà khoa học, đây đúng là lần đầu tiên tôi hãnh diện đối mặt với họ kể từ khi sinh ra!"
La Phi thực sự có chút không chịu nổi: "Xin lỗi, tôi hỏi như vậy có thể có chút không quá lễ phép – ông rốt cuộc là ai?"
"Tôi? Trước đây có người nói tôi là kẻ điên, cũng có người nói tôi là tên lừa đảo. Nhưng tôi là một học giả, tên của tôi là Nhạc Đông Bắc. Từ hôm nay trở đi, tất cả mọi người phải nhìn thẳng vào thân phận của tôi! Tốt lắm, lát nữa gặp!"
Trong tràng cười quên hết thảy, đối phương cúp điện thoại.
Sau khi nhận được tin báo của La Phi, Chu Lập Vĩ rất nhanh đã chạy tới. Ông vội vã ngồi vào chỗ, mở miệng nói trước: "Nhạc Đông Bắc, trước khi đến đây, tôi đã lên mạng tìm hiểu một chút về người này. Thật sự có một ít tin tức. Ông ta tự xưng là học giả, vốn có bằng cấp lịch sử, nhưng sau đó lại giao thiệp với huyền học. Vì truyền bá những thuyết lý đầy màu sắc mê tín, nên ông ta đã bị giới học thuật bài trừ. Hai năm gần đây, ông ta hoạt động nhiều lần trên internet, thông qua nền tảng truyền thông mạng này ngang nhiên tuyên bố những thành quả nghiên cứu của mình, và cũng có một lượng lớn người theo."
"Ừ, chính là người này." La Phi gật đầu, sau đó nhìn Chu Lập Vĩ: "Nghe khẩu khí của ông, ông có vẻ rất bất mãn với ông ta?"
"Tôi là một nhà khoa học, khoa học và mê tín hoàn toàn đối lập." Chu L��p Vĩ nghiêm túc trả lời, rồi nói tiếp: "Người này làm sao lại có liên hệ với các ca bệnh gần đây? Điều này thật sự có chút kỳ quặc."
"Đừng có gấp, ngồi xuống đã." La Phi xua tay, ra hiệu nhún nhường: "Chờ sau khi ông ta đến, mọi chuyện sẽ có câu trả lời."
Nhạc Đông Bắc cũng không để hai người chờ quá lâu. Khoảng mười phút sau, ông ta dưới sự hướng dẫn của Tiểu Lưu đã đi vào phòng làm việc của La Phi.
Đây là một người đàn ông béo lùn chừng năm mươi tuổi, đầu trọc nhẵn bóng, không một sợi tóc, trên cằm cũng không thấy có râu. Trông đầu ông ta như một khối thịt tròn vo. Ông ta mặc một bộ đồ lỗi thời với áo sơ mi dài tay, áo bó chặt lấy bụng, cúc áo như chực bung ra bất cứ lúc nào.
"Cậu là cảnh sát La? Còn ông, có phải là giáo sư Chu Lập Vĩ danh tiếng lừng lẫy không?" Ánh mắt Nhạc Đông Bắc lần lượt lướt qua hai người, đường hoàng nói. Sau đó, không đợi người khác chào hỏi, chính ông ta thong thả tiến đến trước ghế sofa bàn tiếp khách, ngồi xuống. Lập tức, nửa người của Nhạc Đông Bắc như lõm hẳn vào trong ghế sofa, tạo cho người ta một cảm giác kỳ quái.
"Ông chính là Nhạc Đông Bắc? Cái kẻ tự xưng học giả trên internet kia?" Trong lời nói của Chu Lập Vĩ rõ ràng mang theo giọng điệu châm chọc.
"Ông thù ghét internet, phải không?" Nhạc Đông Bắc một cách quái gở phản bác: "Đúng thật là, vào thời điểm công bố sự thật bị các anh đàn áp, internet đã cung cấp cho chúng tôi một nền tảng chiến đấu cuối cùng."
"Sự thật?" Chu Lập Vĩ thấy buồn cười: "Một bộ dạng mê tín của ông cũng có thể gọi là sự thật gì sao?"
"Mê tín?" Nhạc Đông Bắc đối chọi gay gắt, không nhường chút nào: "Cái gì gọi là mê tín? Mù quáng, si mê, thậm chí không tin tưởng vào sự vật nào đó mà không có lý do, gọi là mê tín. Các anh, những kẻ tự xưng là nhà khoa học, giương cao cờ hiệu phản đối mê tín, nhưng không biết trong xã hội hiện nay, khoa học đã trở thành mê tín lớn nhất! Các anh ngoan cố khống chế lĩnh vực học thuật, không cho phép bất kỳ điều gì đi ngược lại tín ngưỡng của các anh tồn tại! Cho dù xuất hiện những hiện tượng khoa học không cách nào lý giải, các anh cũng kiên quyết không chấp nhận lý thuyết của họ. Giới khoa học, hiện nay trên thực tế đã trở thành tòa án dị giáo của lĩnh vực học thuật!"
Nắm đấm mập mạp của Nhạc Đông Bắc vung vẩy, càng nói càng kích động, dường như đang trút ra oán khí bị kìm nén nhiều năm.
Chu Lập Vĩ cười lạnh một tiếng, còn muốn nói thêm gì đó. La Phi ở một bên xua tay, ngăn ông lại.
"Được rồi, chúng ta không nên lạc đề." La Phi nhìn Nhạc Đông Bắc nói: "Nói cho tôi biết về câu chuyện của bệnh nhân kia."
"Các anh phải tiếp thu lý luận của tôi, có những thứ các anh bình thường kiên quyết chống đối. Nhưng bây giờ, các anh phải nghe tôi giảng thuật, nếu không chúng ta không cách nào trao đổi." Nhạc Đông Bắc khoanh tay, dáng vẻ kiêu ngạo.
La Phi gật đầu: "Được rồi, vậy chúng tôi rửa tai lắng nghe."
Chu Lập Vĩ khẽ hừ một tiếng, hiển nhiên có chút xem thường. Nhưng cục diện bây giờ, ông cũng không thể phản đối gì được nữa, đành phải nén giận bắt đầu nghe Nhạc Đông Bắc giảng thuật.
"Tôi biết các anh rất khó chấp nhận tôi là một học giả. Nhưng tôi muốn nói cho các anh biết, tôi thật sự được sinh ra là dành cho lịch sử khoa học. Kiến thức lịch sử của tôi, tuyệt đối không kém hơn bất kỳ một chuyên gia nào trong nước. Chỉ bất quá tôi đối với nghiên cứu lịch sử thực sự quá sâu, khó tránh khỏi sẽ phát hiện một ít bí mật chôn giấu thật lâu, mà những bí mật này lại thường hay khó có thể dùng tri thức khoa học hiện đại giải thích. Tôi nỗ lực đi sâu vào những bí ẩn cũ nát đó, tìm đọc rất nhiều kiến thức khác biệt, sau cùng chợt nhận ra bản thân say mê huyền học. Từ đó về sau, giới học thuật sẽ không còn người như tôi nữa." Nói đến đây, giữa hai hàng lông mày của Nhạc Đông Bắc mơ hồ hiện ra chút ưu thương, chẳng qua cái ưu thương này trong nháy mắt rồi biến mất. Khi ông ta chạm đến chủ đề "Lĩnh vực học thuật" của mình, tức khắc liền đổi lại vẻ mặt say mê.
"Tôi sắp sửa nói cho các anh, là một đoạn lịch sử cuối nhà Minh đầu nhà Thanh. Công nguyên năm 1644, Sùng Trinh Hoàng đế Chu Do Kiểm của nhà Minh treo cổ tự vẫn, rất nhiều người cho rằng triều đình nhà Minh cũng vì thế mà diệt vong. Đây là hoàn toàn sai lầm. Lúc đó đại bộ phận khu vực phía nam Trung Quốc vẫn đang dưới sự kiểm soát của vương triều Nam Minh, lịch sử gọi là Nam Minh. Nam Minh liên tục chống cự Mãn Thanh kéo dài đến năm 1662. Lúc đó, vị hoàng đế cuối cùng của Nam Minh chính là Vĩnh Lịch Đế Chu Do Lang, và vị tướng lĩnh nổi tiếng nhất dưới trướng ông ta tên là Lý Định Quốc."
"Đoạn lịch sử ông nói có chút kiến thức mọi người đều biết, căn bản không có chỗ nào đặc biệt." Chu Lập Vĩ lạnh lùng nói xen vào: "Quân đội Nam Minh liên tục rút lui phòng thủ đến vùng biên giới Vân Nam. Năm 1659, Vĩnh Lịch Đế lưu vong đến lãnh thổ Miến Điện, Lý Định Quốc không cam lòng ăn nhờ ở đậu, vẫn cứ ở vùng biên giới Vân Nam kiên trì kháng Thanh, mãi đến năm 1662 mới bị thất bại và bỏ mạng."
La Phi không am hiểu lịch sử, nghe hai người đột nhiên xoáy vào cái đề tài này, nhất thời có chút mơ hồ. Cho đến khi Chu Lập Vĩ đề cập đến bốn chữ "biên giới Vân Nam", anh mới ý thức được điều gì đó, vội vểnh tai lắng nghe.
"Cái này viết trong sách vở lịch sử, dĩ nhiên là nhiều người đều biết." Nhạc Đông Bắc khinh thường bĩu môi: "Tôi hỏi ông, thời điểm Lý Định Quốc lui giữ vùng biên giới Vân Nam, binh lực không đủ vạn người, đứng trước Mãn Thanh, Miến Điện và dân bản địa nơi đó với nhiều mặt thế lực vây kín, lại chống cự được hơn ba năm, chuyện này không kỳ quái sao?"
Chu Lập Vĩ thản nhiên đáp lại: "Chuyện này có gì kỳ quái? Lý Định Quốc trước kia đi theo Trương Hiến Trung, là mãnh tướng xuất thân từ quân khởi nghĩa. Binh sĩ dưới trướng cũng đều là những người kinh nghiệm trăm trận, đặc biệt dũng mãnh."
"Thứ ông biết quả thật không ít, nhưng mà trước mặt tôi, cũng chỉ là bề mặt nông cạn mà thôi." Nhạc Đông Bắc cố gắng trợn to mắt, liếc trừng đối phương: "Theo ông nói như vậy, vương triều Nam Minh sớm nên đuổi quân Thanh về ngoài Quan* đi. Thời điểm bọn họ binh hùng tướng mạnh lại liên tục tháo chạy, cuối cùng bị nhốt trong rừng núi hẻo lánh, hoàng đế lưu vong nước khác, lòng người bất an, nhưng ở trong chiến đấu cao thấp ba năm, hàng trăm lần giữ cho không bị bại, toàn bộ chuyện này giải thích được sao?"
Chu Lập Vĩ biết kiến thức lịch sử của mình khẳng định không bằng đối phương, dứt khoát đổi công làm thủ, hỏi lại: "Tôi ngược lại muốn nghe một chút lý luận của ông."
Nhạc Đông Bắc đắc ý cười hai tiếng kỳ quái, sau đó dựa người vào ghế sofa một chút, chậm rãi nói: "Năm đó Lý Định Quốc đóng ở vùng rừng núi biên giới kia, bây giờ có một cái tên, gọi là 'Hang kinh khủng'!"
"Hang kinh khủng?!" La Phi và Chu Lập Vĩ cùng lúc khẽ thốt lên, vẻ mặt kinh ngạc.
"Các anh đã nghe qua cái tên này, đúng không? Là cậu ấy nói cho các anh biết." Nhạc Đông Bắc có vẻ rất hài lòng với phản ứng của hai người: "Chỉ có điều các anh khẳng định không biết lai lịch cái tên này. Có thể tra trong sách vở đều ghi chép nói, bởi vì năm đó chiến đấu vô cùng oanh liệt, xác chết khắp nơi trên đất, lại không có người chôn cất, tình cảnh kinh khủng, cho nên có tên này. Ha ha, nhìn chung lịch sử, lời nói dối nhiều không kể xiết, có bao nhiêu chân tướng lúc ấy bị vùi lấp."
Trọng tâm câu chuyện nói đến đây, Chu Lập Vĩ và La Phi đều đã không chen lời vào, bọn họ chỉ có thể nửa ngờ nửa tin mà tiếp tục nghe đối phương giảng thuật.
Chỉ thấy Nhạc Đông Bắc hắng giọng một cái, giơ cao thân thể, trịnh trọng kỳ sự nói: "Theo tôi khảo cứu, sở dĩ được gọi là Hang kinh khủng, là bởi vì Lý Định Quốc đã thành công phong ấn tại nơi đây một ma đầu đáng sợ, ông ta đã khống chế sức mạnh ma quỷ, cho nên mới có thể bách chiến bách thắng."
Nghe xong lời nói lần này, La Phi lắc đầu liên tục, Chu Lập Vĩ càng nói thẳng trách cứ: "Vớ vẩn!"
Nhạc Đông Bắc lại không chút bối rối: "Nghiên cứu học vấn, khảo cứu lịch sử, chứng cứ được chú trọng. Tôi dĩ nhiên không phải nói bừa."
Nói xong, ông ta mở cặp tài liệu mang theo người, từ bên trong lấy ra một túi đựng tài liệu bằng nhựa cứng, sau đó đứng dậy đặt túi tài liệu lên bàn làm việc trước mặt hai người.
Hai người La Phi ngưng mắt nhìn, chỉ thấy trong túi tài liệu kẹp lấy một mảnh vải khoảng chừng dài một thước, rộng một tấc. Mảnh vải kia xem ra cũ kỹ đến mức không thể tả, nhưng trên đó những vết chữ phồn thể màu đỏ sẫm lại có thể lờ mờ nhận ra: "Sát cánh cùng ma, vui sướng không lo âu, lòng sinh dị chí, sa ngục kinh khủng!"
"Đây chính là năm đó lúc chiến đấu binh sĩ dưới quyền Lý Định Quốc viết trên vải đội đầu. Mấy năm trước, tôi vô tình chiếm được bảo bối này, cũng chính là từ đó bắt đầu, tôi mới vén màn bí mật của đoạn lịch sử hiếm ai biết. Các anh xem những lời này, ý nghĩa rất rõ ràng. Chắc chắn Lý Định Quốc đã công khai tuyên bố với thủ hạ của mình: Ta đã nắm trong tay sức mạnh ma quỷ, kẻ thuận theo ta sẽ được vui thích, còn kẻ phản bội ta, sẽ bị ác ma lôi vào Địa Ngục đáng sợ!" Nhạc Đông Bắc vừa vung vẩy tay vừa chậm rãi nói.
Chu Lập Vĩ không cho là đúng lắc đầu: "Đây chẳng qua là một chiêu trò mà các tướng lĩnh thời cổ đại thường dùng để khích lệ binh sĩ mà thôi. Nghĩa Hòa Đoàn năm đó chẳng phải được xưng thần linh phụ thể sao? Sự thật lại là thế nào đây?"
"Sự thật? Kẻ ngồi yên lật sách vĩnh viễn chẳng thể biết được chân tướng là gì!" Nhạc Đông Bắc trợn trừng mắt, với giọng điệu quái gở, lời lẽ kỳ lạ nói: "Tôi là một học giả, có thái độ nghiêm cẩn trong nghiên cứu học thuật. Sau khi lấy được mảnh vải này, tôi lập tức xuất phát đi vùng biên giới Vân Nam, tại vùng lân cận khảo sát điều tra Hang kinh khủng. Ha ha, chân tướng cuối cùng là không ẩn giấu được, cuối cùng đã bị tôi tìm được hậu duệ cuối cùng còn sót lại của Lý Định Quốc. Gia tộc họ truyền lại một số điều, lại trùng khớp lạ kỳ với suy đoán của tôi."
"Trùng khớp thế nào?" La Phi nhíu mày truy vấn, vả lại bất luận tính chân thật của lời giảng thuật lần này, ít ra câu chuyện này có điểm khiến anh bị hấp dẫn.
"Căn cứ vào thuyết pháp bọn họ đời đời tương truyền. Năm đó sau khi Lý Định Quốc bại trận đến vùng biên giới Vân Nam, lòng quân hoảng loạn, lòng người bất an, thế cục tràn đầy hiểm nguy. Lúc này, Lý Định Quốc đột nhiên xuất hiện sức mạnh to lớn y hệt ác ma. Phàm là kẻ nghe hiệu lệnh của ông ta, người cùng ông đồng lòng tác chiến, tất cả đều có thể đạt được dũng khí vô biên. Có người nói, cho dù chiến đấu đến chết, trên mặt cũng lộ nụ cười sảng khoái. Mà kẻ nhát gan sợ chiến, sẽ phải chịu sự trừng phạt khủng khiếp của ác ma. Số phận cuối cùng, hoặc là bị dọa đến phát điên, hoặc là bị dọa cho bỏ mạng! Dưới tình huống như vậy, tướng sĩ ba quân người người liều mạng, mới có thể tạo ra kỳ tích chiến đấu bất bại trong tình thế tuyệt vọng!"
"Ông nói đấu tranh bất bại, nhưng cuối cùng Lý Định Quốc không phải đã bại trận b��� mạng sao? Nếu như ông ta thật có sức mạnh như ác ma, việc này lại giải thích thế nào đây?" La Phi đã nắm được một lỗ hổng chí mạng trong 'học thuyết' của Nhạc Đông Bắc.
"Hỏi rất hay!" Nhạc Đông Bắc lại trái ngược hưng phấn vỗ bàn một cái: "Đây mới là phần lý luận mấu chốt của tôi, cũng là mục đích hôm nay tôi đến nơi này. Hơn nữa, nó còn có thể giải đáp những chuyện kỳ lạ mà các anh gặp phải gần đây!"
Hai người La Phi im lặng không nói, lặng lẽ đợi Nhạc Đông Bắc tiếp tục giảng thuật.
"Lý Định Quốc cố thủ trong rừng núi, nhiều năm liên tục chinh chiến, không chỉ quân Thanh sợ hãi, người dân bản địa xung quanh cũng bị vạ lây, khổ không kể xiết. Lúc này, Lý Định Quốc đã được đồn là hóa thân thành ác ma, khu vực của ông ta cũng có danh hiệu Hang kinh khủng. Về sau, một vị chủ tế già của dân bản địa bày mưu kế, thông qua một số loại phương pháp khác, cuối cùng tước đoạt tính mạng của Lý Định Quốc." Nhạc Đông Bắc nói đến đây, nhắm mắt lắc đầu, có vẻ có chút tiếc nuối.
"Loại phương pháp khác? Vậy rốt cuộc là phương pháp gì?" La Phi không buông tha bất kỳ một chi tiết mơ hồ nào.
"Cái này tôi cũng không biết." Nhạc Đông Bắc mở hai tay, lần đầu tiên trên mặt xuất hiện vẻ bất đắc dĩ: "Tôi là một học giả, nói gì cũng phải có căn cứ xác thực. Tôi chỉ có thể nói cho cậu biết, cuối cùng là do chiến sĩ dũng mãnh nhất của dân bản địa đã chặt đầu Lý Định Quốc. Lập tức, dưới sự bao vây của quân Miến Điện, quân Thanh và chiến sĩ dân bản địa, quân đội Lý Định Quốc sụp đổ. Thế nhưng, uy lực của ác ma vẫn còn đó. Kẻ thắng trận chiến đấu lo lắng ác ma trả thù, lo lắng đến tiều tụy. Sau này, chủ tế thi triển pháp thuật thần kỳ, cuối cùng trấn áp được ác ma, khiến lòng người an ổn."
Chu Lập Vĩ lập tức nghi ngờ nói: "Việc này lẽ nào đều có căn cứ thuyết pháp?"
"Đương nhiên là có căn cứ, hơn nữa còn là sử sách ghi chép!" Nhạc Đông Bắc đắc ý vênh váo lắc lư cái đầu tròn: "Nhưng không phải là sử sách Trung Quốc. Lịch sử là do kẻ thắng biên soạn, các quan văn của Mãn Thanh đương nhiên sẽ không chép lại đoạn lịch sử đáng xấu hổ này vào sử sách. Tôi đã tìm đọc các tài liệu sử học của Miến Điện."
"Sử sách Miến Điện?" La Phi có chút kinh ngạc nhìn cái người béo lùn trước mắt này. Nếu như lời ông ta nói đều là thật, vậy ông ta ở trên tinh thần nghiên cứu học thuật cũng quả thật là làm cho người ta khâm phục.
"Không sai. Tôi xem số lượng lớn tài liệu văn sử Miến Điện, cuối cùng tìm được ghi lại lần chiến đấu này. Chẳng qua quân đội Miến Điện cũng không có tham gia vào kế hoạch này, bọn họ chỉ là tham gia chiến đấu, cũng không chứng kiến Lý Định Quốc chết và sau cùng chủ tế dùng pháp thuật trấn áp ác ma. Cho nên những gì họ ghi lại là mơ hồ, không đầy đủ."
"Ông không đi tìm kiếm những con cháu đời sau của dân bản địa kia sao? Điều này có vẻ không phù hợp với tinh thần học thuật của ông!" Chu Lập Vĩ châm chọc nói.
"Nếu như tôi có khả năng, tôi đã sớm đi. Đáng tiếc tôi không đi được." Nói đến đây, Nhạc Đông Bắc ít nhiều có chút buồn bã: "Tộc Ca-ma, bao gồm cả địa điểm cũ của Hang kinh khủng, bọn họ sớm đã ẩn sâu trong rừng rậm. Người thường căn bản không thể nào tiến sâu vào rừng được. Phải có sức vóc cường tráng cùng kỹ năng sinh tồn chuyên nghiệp trong hoang dã, mới có khả năng tìm được bọn họ. Tôi chỉ có thể công bố thành quả nghiên cứu của mình lên mạng, hy vọng có thể tìm được người có năng lực hơn nữa lại cùng chí hướng, giúp tôi hoàn thành tâm nguyện này."
"Người bệnh nhân kia, người đàn ông kia!" La Phi bỗng nhiên giật mình thốt lên: "Cậu ta chính là người ông tìm được!"
"Cậu thật nhạy bén." Nhạc Đông Bắc liếc mắt tán thưởng La Phi: "Nhưng mà có một chỗ cậu nói sai rồi, không phải là tôi tìm được cậu ấy, mà là cậu ấy tìm được tôi. Cậu ấy đối với học thuyết của tôi cực kỳ cảm thấy hứng thú, chủ động đến nhà, thỉnh giáo tôi rất nhiều thứ. Sau đó, dưới sự chỉ đạo của tôi, cậu ấy đã lên đường. Tôi biết cậu ấy sẽ thành công, bởi vì cậu ấy thiên phú hơn người, cùng với ý chí kiên cường và lòng hiếu kỳ mãnh liệt."
"Cậu ta là ai? Tên gọi là gì?" Đây là vấn đề hiện tại La Phi quan tâm nhất.
"Cậu ấy là một nhà thám hiểm. Tên? Tôi không biết." Nhìn ánh mắt kinh ngạc của La Phi, Nhạc Đông Bắc chẳng hề để ý nhếch miệng: "Tên có quan trọng không? Tôi nghĩ không có chút ý nghĩa nào, mấu chốt là cậu ấy cuối cùng đã tìm được chiếc bình máu rồi, thật là không tưởng, làm người ta kích động vô cùng!"
"Bình máu, đó là vật gì?"
"À, tôi còn chưa nói với các anh. Vị chủ tế sau cùng thông qua pháp thuật, đã phong ấn ác ma tồn tại trong chiếc bình máu. Chỉ cần chiếc bình máu còn nguyên vẹn, ác ma liền không cách nào thi triển được sức mạnh kinh hoàng." Nói đến chỗ kích động, mặt Nhạc Đông Bắc hồng hào rạng rỡ, ông ta vội vàng đến bên sofa, từ trong cặp lại lấy ra một kẹp tài liệu, đẩy tới trước mặt La Phi: "Các anh xem một chút đi, trong văn sử Miến Điện, chẳng những có văn tự ghi chép bình máu, còn có bức vẽ. Tôi cố ý sao chép một phần."
Quả nhiên, trong tài liệu có kèm một tờ ảnh photo, phía trên hình vẽ đúng là một chiếc bình hình dáng nhỏ nhắn. Vật thể kia như thể một góc của con thoi bị cắt đi, phía trên nhọn, phía dưới bằng phẳng. Nói là "bình", nhưng bốn mặt nó lại trơn nhẵn, như là bị niêm phong hoàn toàn, không thấy có miệng bình.
Sắc mặt của La Phi đột nhiên biến đổi, anh cau mày, nhìn chằm chằm Nhạc Đông Bắc: "Làm sao ông biết cậu ta tìm được bình máu rồi?"
"Ha ha ha." Nhạc Đông Bắc cười quái dị một cách ngông cuồng: "Cái này còn phải hỏi sao?" Cậu ấy không chỉ tìm được bình máu, hơn nữa đã phá vỡ nó! Do đó, ác ma, vốn bị phong ấn hơn ba trăm năm trước, nay lại tái xuất! Người trẻ tuổi đáng thương, cậu ấy đã thành người bị hại đầu tiên, chỉ để cho chân tướng dưới ánh mặt trời đi ra, cho những kẻ tự xưng nhà khoa học ngoan cố đáng chết kia một đòn giáng mạnh. Loại hy sinh này không nghi ngờ gì là đáng giá! Tôi chỉ là không rõ, ác ma tại sao lại sẽ đến Long Châu? Điều này thật là thú vị, đáng giá để tôi cẩn thận nghiên cứu một phen."
La Phi nhìn chằm chằm tờ ảnh photo kia, dường như có chút bừng tỉnh. Sau một lát, anh hết sức cố gắng mới ổn định lại tâm trạng của mình, nghiêm mặt đối với Nhạc Đông Bắc nói: "Xin lỗi, những lý luận này của ông thực sự khiến người ta rất khó tiếp thu. Có điều, nếu như có thể mà nói, hy vọng ông có thể để lại bức tranh này ở đây."
"Tôi sớm dự liệu được sẽ có kết quả như vậy, nhưng mà không sao, sự thật rành rành trước mắt, các anh cuối cùng cũng sẽ phải khuất phục trước tôi, không, khuất phục trước sự thật!" Nhạc Đông Bắc nói xong những lời này, ngẩng cao đầu đầy ngạo nghễ, sải bước rời đi.
"Kẻ điên, lời nói vô căn cứ, dối trá thiên hạ! Tôi thấy ông ta đơn giản là muốn lợi dụng chuyện này để cho mình nổi danh!" Chu Lập Vĩ nhìn bóng lưng của Nhạc Đông Bắc, giọng điệu cuối cùng tràn ngập ghét bỏ. Thấy La Phi còn đang nhìn chằm chằm tờ ảnh photo đến ngẩn ngơ, ông nhịn không được nói: "Cảnh sát La, tôi thực sự không rõ anh tại sao muốn giữ lại cái này, chẳng lẽ anh sẽ tin vào những lý thuyết điên rồ của ông ta?"
"Không phải là vấn đề tôi có tin hay không." Trầm mặc một lúc lâu, La Phi thì thầm nói: "Chiếc bình máu này, quả thực đã xuất hiện ở Long Châu cách đây không lâu, hơn nữa, nó đã bị đập vỡ!"
—o0o—
Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.