Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Quốc Chi Thiên Vương - Chương 19: Chương 19: Quay chụp MV (thượng)

"I'm so sorry but I love you, tất cả đều là dối trá, từng không hiểu, giờ đây đã thấu tỏ, ta cần em." Tiếng ca trong bài "Lies" do Lee Jun trình bày vang vọng khắp phòng tập, và Lee Jun cùng nhóm nhảy của mình không ngừng luyện tập.

Đã ba ngày trôi qua kể từ lần đầu Lee Jun gặp gỡ Hong Dae Cheon và nhóm nhảy. Phải thừa nhận, đội ngũ vũ công mà Hong Dae Cheon tìm cho Lee Jun có thực lực rất tốt, chỉ trong vỏn vẹn ba ngày, họ đã có thể cùng Lee Jun nhảy múa theo điệu nhạc "Lies" một cách nhịp nhàng.

"Mọi người đã vất vả rồi!" Dừng nhạc lại, Lee Jun lau mồ hôi trên trán, cúi đầu cảm ơn nhóm nhảy.

"Được rồi, cậu nhóc, bài hát chủ đề này cũng đã chuẩn bị gần xong, giờ là lúc chuẩn bị quay MV thôi." Hong Dae Cheon bước đến, nhìn Lee Jun đang uống nước mà nói.

"Vâng, mấy chuyện này cứ để anh sắp xếp, anh yên tâm, em nhất định sẽ nghe lời." Lee Jun khẽ gật đầu đáp lại.

"Cậu nhóc à, trong số đó, bài hát 'Tình Yêu Đường Dài' này, anh định nhờ Jo Kwon và Min Seon-ye đến giúp, phụ trách quay cảnh nhân vật chính nam nữ khi còn nhỏ, cậu thấy thế nào?"

"Jo Kwon và Seon-ye ư! Không thành vấn đề, em đương nhiên không có ý kiến gì, hai đứa nhóc này đều rất tốt, rất có thiên phú diễn xuất!" Nghe Hong Dae Cheon nói muốn mời Jo Kwon và Min Seon-ye đến quay MV, Lee Jun tự nhiên không có bất cứ vấn đề gì.

Nghe Lee Jun trả lời, Hong Dae Cheon đắc ý cười. Kỳ thực, Hong Dae Cheon vốn dĩ không hề nghĩ rằng Lee Jun sẽ từ chối, dù sao là người đại diện của Lee Jun, Hong Dae Cheon đã điều tra và tìm hiểu rất kỹ về cậu. Đương nhiên, anh ấy cũng hiểu rõ, có lẽ trong tất cả thực tập sinh của công ty JYP, ngoại trừ Rain, thì Lee Jun có tình cảm tốt nhất với hai đứa nhóc Jo Kwon và Min Seon-ye. Tình cảm thân thiết như vậy, Lee Jun cũng không thể nào từ chối.

Đương nhiên, Hong Dae Cheon thực ra không coi trọng mối quan hệ giữa hai đứa nhóc và Lee Jun, mà là coi trọng thiên phú diễn xuất của chúng. Hong Dae Cheon có thể khẳng định, hai đứa nhóc sẽ quay MV không hề có vấn đề gì, nên mới đưa ra ý kiến này. Nếu Jo Kwon và Min Seon-ye có quan hệ cá nhân tốt đến mấy với Lee Jun, mà không có thiên phú diễn xuất nhất định, Hong Dae Cheon cũng sẽ không để hai đứa nhóc đến hỗ trợ Lee Jun quay MV.

"Được rồi, đã cậu đồng ý thì tốt quá, cậu cứ nghỉ ngơi một lát đi. Lát nữa cậu đi tìm hai đứa nhóc đó, nói qua chuyện này để chúng có sự chuẩn bị tâm lý. Còn những việc khác tôi sẽ phụ trách, đảm bảo công ty sẽ đồng ý cho chúng tham gia."

"Việc này không nên chậm trễ, vậy em đi ngay đây." Nói xong, Lee Jun vội vàng đứng dậy từ ghế sofa, chào hỏi những người khác rồi đi xuống phòng tập dưới tầng hầm.

Nhìn Lee Jun vội vã rời đi, Hong Dae Cheon bất lực lắc đầu, nhưng anh cũng có thể hiểu được. Dù sao sắp sửa ra mắt, chắc hẳn ai cũng mong mọi việc cần thiết có thể nhanh chóng hoàn tất, đồng thời cũng thuận buồm xuôi gió.

Bước vào hành lang dẫn đến phòng tập dưới tầng hầm, nhìn con đường mà mình đã đi gần hai năm, Lee Jun không khỏi cảm thán. Không ngờ rằng, giờ đây cậu lại nhanh chóng rời khỏi nơi này, để tận hưởng phòng tập chuyên dụng đẳng cấp nghệ sĩ.

"Nhìn cái gì vậy!" Vừa bước vào phòng tập dưới tầng hầm, Lee Jun đương nhiên không thể tránh khỏi việc gặp gỡ nhiều thực tập sinh cùng ở JYP. Trước đó cũng đã nói, vì vấn đề tính cách, trong số hàng chục thực tập sinh đông đảo của JYP, ngoại trừ Rain, Jo Kwon và Min Seon-ye, những người khác đều không có chút giao tình nào với Lee Jun, thậm chí cậu còn từng đánh nhau với rất nhiều người.

Quả nhiên, vừa rẽ một cái, Lee Jun đã thấy mấy thực tập sinh đang nằm nghỉ ngơi trò chuyện trên hành lang, trong đó có vài người từng có mâu thuẫn với cậu. Sự xuất hiện của Lee Jun đương nhiên cũng thu hút sự chú ý của họ. Thấy đối phương nhìn chằm chằm mình, Lee Jun vô cùng khó chịu gầm lên.

"Ồ, là cậu à, nhóc con. Dạo này cậu không phải bận chuyện ra mắt sao, sao lại đến đây?" Nghe tiếng gầm của Lee Jun, mấy thực tập sinh kia cũng không tức giận, ngược lại còn tò mò hỏi.

"Chuyện đó liên quan gì đến các người? Cút ngay cho ta, đừng chắn đường của lão tử." Lee Jun lạnh lùng nhìn năm người đang cản đường mình, nói.

"Vâng vâng vâng!" Nghe Lee Jun nói, năm người lập tức ngoan ngoãn, cúi đầu đáp lời, rồi nhanh chóng nhường ra một lối đi.

Còn Lee Jun thì cũng không thèm nhìn lấy một cái, đi xuyên qua đám người, thẳng tiến về phía phòng tập của Jo Kwon và Min Seon-ye.

Hàn Quốc là một nơi như vậy, và cách đối nhân xử thế của người Hàn Quốc cũng thế. Trước kia tất cả mọi người đều là thực tập sinh, thấy không vừa mắt là chửi nhau, sau đó động tay động chân. Nhưng lúc này Lee Jun đã được công ty bồi dưỡng để trở thành nghệ sĩ sắp ra mắt, dù chưa chính thức ra mắt, nhưng thân phận và địa vị đã tăng lên rất nhiều. Các thực tập sinh khác khi đối mặt với Lee Jun lúc này, đương nhiên không dám hó hé tiếng nào.

Đạo lý rất đơn giản, ở Hàn Quốc thực chất mà nói, cũng giống như vậy. Quan lớn hơn một cấp không chỉ có thể đè bẹp người, mà còn là sự áp chế tuyệt đối, khiến đối phương không có bất kỳ ý nghĩ nào, càng không thể có bất kỳ phản kháng nào, trừ khi ngươi không muốn làm nữa.

"Jo Kwon, Min Seon-ye, hai đứa nhóc các cậu đâu!" Bước vào phòng tập, chỉ thấy các thực tập sinh cùng một đám trẻ nhỏ đang nhảy múa dưới sự giám sát của giáo viên vũ đạo. Trong lúc nhất thời, Lee Jun sững sờ vì không thấy Jo Kwon và Min Seon-ye ở đó. Không còn cách nào khác, đành phải mở miệng gọi to. JYP đương nhiên không thể chỉ bồi dưỡng riêng hai thực tập sinh nhí là Jo Kwon và Min Seon-ye, mà là đào tạo cả một lứa.

"Ha ha, anh đến rồi!" Tiếng gọi của Lee Jun lập tức khiến tất cả thực tập sinh trong phòng tập dừng lại. Lúc này Jo Kwon cũng phát hiện người đến chính là Lee Jun, kêu to một tiếng, vọt ra khỏi đám đông, nhảy thẳng lên lưng Lee Jun, giống hệt một chú khỉ.

"Anh tìm em ạ!" Min Seon-ye dù sao cũng là một cô bé, không hề hiếu động như Jo Kwon. Cô bé đi đến bên cạnh Lee Jun, trước tiên cung kính cúi đầu theo đúng lễ nghi của hậu bối, sau đó mới lên tiếng.

"Ha ha, lâu rồi không gặp các em, nên đến thăm một chút. À, anh tìm các em còn có chút chuyện, đi theo anh!" Nói xong, Lee Jun một tay giữ chặt Jo Kwon đang bám trên lưng mình, tránh để cậu bé rơi xuống, một tay khác nắm lấy Min Seon-ye, chào một tiếng với giáo viên vũ đạo trong phòng tập, rồi nắm tay Min Seon-ye đi về phía thang máy.

Xem ra Hong Dae Cheon làm việc quả thực không tệ, đã sớm thông báo với bên này rồi. Quả nhiên, thấy cậu chuẩn bị đưa Jo Kwon và Min Seon-ye rời đi, các giáo viên vũ đạo cũng không nói gì cả. Thật ra Lee Jun ban đầu định nói thẳng với hai đứa nhóc về chuyện mình đến tìm chúng, nhưng không khí trong phòng tập dưới tầng hầm quả thực không tốt lắm. Dù có hệ thống thông gió hoàn chỉnh, nhưng Lee Jun vẫn cảm thấy vô cùng khó chịu.

Lee Jun thầm khó chịu, không biết cơ thể này trước kia đã sống qua hai năm đó như thế nào. Không còn cách nào khác, Lee Jun đành gọi hai đứa nhóc, đi đến phòng tập của mình để nói chuyện cho tiện. À mà, cũng không thể nói là phòng tập của riêng mình, nói đúng hơn, đây là phòng tập mà mình và Rain cùng sử dụng. Dù sao mình chỉ là một thực tập sinh chưa ra mắt, căn bản không thể có được một phòng tập chuyên dụng. Cũng may, Park Jin Young khá ưu ái Lee Jun và Rain, sau khi suy nghĩ kỹ đã quyết định cho hai người cùng dùng chung một phòng tập.

Với điều này, hai người đương nhiên không có bất cứ vấn đề gì, dù sao tình cảm của họ đặc biệt tốt, cũng đã quen ở cùng nhau, và dùng chung đồ đạc của đối phương. Chỉ có điều trong khoảng thời gian này Rain bận rộn quay MV album mới, cả ngày đều ở bên ngoài, ngay cả công ty JYP cũng rất ít khi về, cho nên nói phòng tập này, ít nhất cho đến hiện tại, có thể coi là của riêng Lee Jun.

"Hừ!" Jo Kwon và Min Seon-ye rốt cuộc vẫn là trẻ con, trước khi đi ra ngoài, nhìn tất cả các thực tập sinh khác cùng tuổi với mình, không kìm được hừ một tiếng đầy đắc ý. Còn các thực tập sinh khác thì nhìn Jo Kwon và Min Seon-ye, hai mắt tràn đầy vẻ hâm mộ. Phải biết, trong suy nghĩ của họ, Lee Jun sắp sửa ra mắt, sắp sửa trở thành đại minh tinh, cho nên mới hâm mộ hai đứa nhóc như vậy. Mặc dù họ cũng là thực tập sinh, chỉ c���n cố gắng và có thiên phú, cũng có thể ra mắt trở thành minh tinh, nhưng đối với một đám nhóc mười mấy tuổi mà nói, e rằng còn phải đợi nhiều năm sau, bây giờ nói những điều này vẫn còn quá sớm.

Phải nói rằng, suy nghĩ của trẻ con thật đúng là đơn thuần và giản dị. Có lẽ ở tuổi này bọn chúng còn chưa hiểu rõ lắm rằng, cho dù ra mắt cũng chưa chắc đã trở thành đại minh tinh, cũng chưa chắc đã nổi tiếng, cũng chưa chắc sẽ thuận buồm xuôi gió.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free