Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 919: Hiểu lầm

Trước đây, Kim Sung-won đã từng thẳng thắn với Taeyeon về tình yêu của mình dành cho nàng, đó là sự đan xen của hai loại cảm xúc: một là tình yêu chân thành, điều này không thể nghi ngờ; mặt khác, lại là "tình kết chủ nghĩa hoàn mỹ" và "tinh thần đại nam tử" của chính Kim Sung-won, hay nói cách khác là ý muốn sở hữu mãnh liệt.

Không ai hoàn mỹ, Kim Sung-won cũng vậy. Khuyết điểm nhỏ nhen trong tình cảm của hắn, trước khi có bạn gái, vẫn chưa bộc lộ hoàn toàn, nên ngay cả bản thân hắn cũng không ý thức được điều đó.

Tuy nhiên, sau khi nói chuyện với Mẹ Seo, hắn đã bị câu nói "Có những người, có những việc, có thể quay lưng đi là cả đời, đến lúc đó con muốn đuổi theo cũng không kịp nữa" của bà làm cho lay động. Từ đó, hắn bắt đầu tích cực, chủ động cải thiện khuyết điểm của mình. Khi ấy, chứng kiến hành vi của Kim Heechul, lời giải thích của hắn với Han Ji-min chính là dấu hiệu rõ ràng nhất cho sự thay đổi này. Dù trong lòng vẫn còn chút khó chịu, nhưng dù sao cũng cần có một quá trình chuyển biến đúng không?

Thế nhưng, hành vi gần như nối tiếp ngay sau đó của Taeyeon lại giáng cho hắn một cú "lạnh thấu tim"!

Trước đây, tình cảm hắn dành cho Taeyeon là "tuyệt đối không thể buông tay", tình yêu chân thành chiếm ưu thế tuyệt đối; giờ đây, tình cảm đó lại biến thành "tình kết chủ nghĩa hoàn mỹ" chiếm phần lớn! Trái tim hơn hai năm chưa từng chút nào lay động, vậy mà trong vỏn vẹn hai ngày ngắn ngủi này, đã dao động vài lần.

Taeyeon cũng không nhận ra điểm này. Không phải nàng vô tri đến mức nào, mà là hai ngày nay nàng cơ bản đều trải qua trong sự "hối hận tột cùng vì đã tự bảo vệ bản thân". Thậm chí buổi tối ngủ, nàng còn mơ thấy những cánh hoa hồng tan tác kia, rồi giật mình tỉnh giấc như từ một cơn ác mộng.

Một mặt cố gắng tìm cớ cho bản thân, mặt khác lại không ngừng nhắn tin cho Kim Sung-won, đây chính là trạng thái mâu thuẫn hoảng loạn của nàng lúc bấy giờ.

Sau khi tỉnh táo khỏi trạng thái "mê muội", Taeyeon lại rơi vào sự tự trách sâu sắc. Cộng thêm biểu hiện không rõ ràng của Kim Sung-won, nên nàng càng không nhận ra điều này.

Hai người vẫn luôn yêu đương nồng thắm, chưa từng nghĩ rằng họ lại có ngày như vậy.

...

Sau khi hoàn thành buổi tập luyện biểu diễn, Taeyeon không màng thời gian đã là đêm khuya, lại một lần nữa tìm đến công ty của Kim Sung-won.

Han Ji-min không hề qua loa đại khái với nàng, nhưng điều nàng nhìn thấy lại là Goo Hye Sun – tình địch đã từng bé nhỏ không đáng kể kia. Dù hai người không có bất kỳ hành vi thân mật nào, nhưng điều đó vẫn gióng lên hồi chuông cảnh báo cho nàng.

Phải chăng mình đã quan tâm hắn quá ít? Phải chăng mình đã quá tham lam? Mình đã trả giá gì vì hắn?... Từng ý nghĩ xoay vần, hiện lên trong đầu Taeyeon.

"Không có chuyện gì thì em về đi." Kim Sung-won trở lại phòng khách, liếc nhìn Taeyeon đang ngẩn người, khóe môi hơi nhếch lên, rồi thản nhiên nói.

Hai tay Taeyeon khẽ run lên, vẻ mặt u ám dường như trong nháy mắt càng thêm đậm đặc. Nàng nhìn hắn, trong mắt tràn đầy ai oán, tự trách và sự không muốn tin.

Hắn lại đuổi mình đi!

Không kìm nén được mà muốn mở miệng chất vấn, nhưng trong đầu Taeyeon đột nhiên nghĩ đến những cánh hồng tan tác hôm đó. Hít sâu một hơi, nàng chậm rãi bước chân, đi đến trước mặt hắn, hơi ngẩng đầu nhìn hắn nói: "Xin lỗi! Em thành tâm đến xin lỗi, đến giải thích với anh, anh nghe em nói hết được không?"

Kim Sung-won nhìn thẳng vào mắt nàng.

Taeyeon không hề lùi bước, trong vẻ dịu dàng yếu ớt mang theo một sự chấp nhất rạng ngời, đối mặt với ánh mắt lạnh lùng của Kim Sung-won.

"Không cần xin lỗi. Em vì bạn bè mà ra mặt, không có gì sai." Một lát sau, Kim Sung-won dời ánh mắt, xoay người đi về phía sofa, nói.

"Anh thật sự hận em đến vậy sao? Một chút cũng không chịu nghe lời giải thích của em?" Mũi Taeyeon hơi cay, trong mắt dường như có gì đó muốn tuôn ra, nhưng lại bị nàng cố sức kìm nén, dùng giọng nói mang theo chút nức nở hỏi. Giọng nàng không cao, nhưng lại vô cùng nặng nề, như thể bị một vật gì đó ghì chặt.

Kim Sung-won ngồi xuống sofa, ngả người ra sau, để toàn bộ trọng lượng cơ thể tựa vào ghế. Hắn khẽ rũ mi mắt, không mở miệng. Taeyeon không để ý rằng môi hắn khẽ động hai lần, dường như thật sự có lời gì muốn thốt ra, nhưng lại bị hắn mạnh mẽ ghì chặt giữa răng môi.

Lại một lần nữa đi đến trước mặt hắn, Taeyeon chấp nhất nhìn hắn.

Thế nhưng, Kim Sung-won vẫn từ đầu đến cuối không mở miệng, thậm chí mí mắt cũng không nâng lên, như thể đang chợp mắt.

Trong sự nhói đau, lòng Taeyeon chợt lạnh. Ngực nàng không ngừng phập phồng, trừng mắt nhìn hắn một lúc lâu sau, cuối cùng cong cong khóe miệng, lộ ra một nụ cười gượng gạo, nhẹ nhàng ngồi xuống cạnh hắn, nắm lấy một tay hắn.

Tay Kim Sung-won giật mình, nhưng không rụt lại. Sau đó hắn mở mắt quay đầu nhìn nàng, nói: "Em nói đi, anh nghe!"

Trong lòng Taeyeon dâng lên chút vui sướng nhàn nhạt. Vừa định mở miệng, nàng lại phát hiện hắn nhân cơ hội này rút tay về, trong lòng lại không lý do đau nhói lần nữa. Đôi tay lơ lửng giữa không trung một cách lúng túng khẽ giật giật, như muốn nắm lấy lần nữa, nhưng thấy hắn đã khoanh tay, đành phải chậm rãi đặt xuống sofa.

"Em thật sự xin lỗi! Hôm đó, em định vừa về đến xe liền gọi điện thoại cho anh..." Ngẩng đầu nhìn Kim Sung-won, Taeyeon chậm rãi kể lại mọi việc xảy ra hôm đó. "Em cũng không biết vì sao mình lại kích động đến vậy... Lúc đó em chỉ cảm thấy đầu 'ong' lên một tiếng, sau đó cứ như bị ai đó điều khiển, không biết mình đã làm gì nữa... Bây giờ mỗi ngày nằm mơ em cũng tự trách bản thân..."

Kim Sung-won lắng nghe nàng giải thích, vẻ mặt trên mặt vẫn không thay đổi nhiều, thế nhưng khi nghe đến việc nàng mỗi tối đều ngủ không yên, mí mắt hắn lại không kìm được mà run rẩy.

Taeyeon cũng không quan sát vẻ mặt hắn, cũng không nhân cơ hội lấy lòng hay nũng nịu, mà là nghiêm túc trình bày những gì mình đã trải qua mấy ngày nay —— như thể một người đứng ngoài kể lại.

Kim Sung-won không ngờ nàng lại tự trách đến mức đó! Dù vẻ mặt không thay đổi, nhưng sự lạnh lẽo trong ánh mắt hắn lại đang dần phai nhạt.

Taeyeon nói thật hay giả, hắn tự nhiên có thể nghe ra.

"Thật sự rất xin lỗi!" Cuối cùng Taeyeon cũng chỉ còn lại sự áy náy sâu sắc. Sau khi nói xong, nàng cứ như tội nhân chờ đợi phán xét, chờ phản ứng của Kim Sung-won. Những ý nghĩ muốn tranh thủ độc lập, quyền lên tiếng trước đó đều bị nàng vứt sang một bên.

Kim Sung-won vẫn không mở miệng, trong phòng vô cùng yên tĩnh. Yêu sâu sắc hận thấu xương, đó chính là tâm trạng của hắn lúc này.

Taeyeon hơi ngẩng đầu lên, cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn hắn một cái —— gương mặt hắn như tạc tượng, không chút biến đổi, không thể nhìn ra tâm trạng hắn ra sao —— ánh mắt lưu luyến chậm rãi trượt xuống, đột nhiên nàng phát hiện đôi tay hắn đan vào nhau đã gần như nới lỏng!

Ánh mắt nàng chợt ngưng lại, trong con ngươi mơ hồ như có một đốm lửa vui sướng nhảy nhót. Taeyeon nâng một tay lên, nhẹ nhàng đặt lên tay trái hắn, sau đó khẽ dùng sức.

Dù hắn cũng có giãy dụa mang tính tượng trưng, nhưng không còn kiên quyết như lúc trước. Taeyeon rất dễ dàng đặt tay hắn vào giữa hai tay mình, nắm chặt lấy.

"Bức thư đó, có phải là thư tình viết cho em không?" Dường như được cổ vũ, Taeyeon nhìn hắn, mặt đầy mong chờ hỏi.

"Không phải!" Kim Sung-won cuối cùng cũng mở miệng, lạnh giọng nói, như thể đang giận dỗi.

Taeyeon đã hiểu hắn rất rõ, cũng không vì vẻ lạnh lùng của hắn mà lùi bước, tiếp tục hỏi: "Vậy cho em xem một chút được không?" Trong lời nói, sự mong chờ càng mãnh liệt, thậm chí vô cùng tha thiết!

"Mất rồi!" Ánh mắt Kim Sung-won hơi dao động, sau đó hắn lạnh giọng nói.

Vẻ mặt Taeyeon cứng đờ, trong mắt lóe lên tia đau đớn, nàng cắn chặt môi dưới, nhất thời không hề phát ra tiếng động nào. Một lúc lâu sau, nàng mới cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo, thấp giọng nói: "Anh đi nghỉ ngơi đi."

Có lẽ vì đã quá muộn, sắc mặt Kim Sung-won bớt đi chút mạnh mẽ so với lúc trước, thêm mấy phần mệt mỏi. Taeyeon mấy lần đau lòng muốn đưa tay xoa nhẹ, nhưng lại sợ hắn từ chối.

Kim Sung-won không động đậy.

Sau khi thấy vậy, nụ cười trên mặt Taeyeon cuối cùng cũng chân thành hơn một phần. Nàng lưu luyến đặt tay hắn lên eo mình. Ngày xưa, hắn thích nhất là vuốt ve eo nàng như vậy.

Hai mắt dần dần mơ màng, Taeyeon tỉ mỉ thưởng thức sự dịu dàng mà ngày xưa nàng chưa từng để ý.

"Đúng rồi, chuyện giữa anh và công ty của chúng em, có thể nào..." Khi kéo tay hắn di chuyển đến bụng dưới của mình, Taeyeon với đầu óc hơi mơ màng đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, bèn mở miệng hỏi.

Công ty S.M đương nhiên không thể thờ ơ trước hành vi của Kim Sung-won. Dù không liên hợp với Mnet, nhưng họ cũng bắt đầu nhằm vào Kim Sung-won trên các phương diện khác nhau để trả đũa.

Trong hai ngày nay, tình cảnh của Kim Sung-won gần như có thể dùng từ "tứ bề thọ địch" để hình dung. Taeyeon đặc biệt lo lắng, chỉ sợ hắn nhất thời kích động, chôn vùi những thành tích khó khăn lắm mới tích lũy được.

Bởi vậy, tâm trạng của Taeyeon vào khoảnh khắc này là từ đáy lòng chỉ vì một mình Kim Sung-won mà suy xét! Kangin, SJ, công ty S.M v.v, tất cả đều bị nàng đặt sang một bên, không ai quan trọng với nàng hơn Kim Sung-won!

Đây là sự chân thành mà ngày xưa nàng chưa từng để ý.

Thế nhưng, Kim Sung-won lại hiểu lầm ý của Taeyeon —— hắn có kế sách của mình, Taeyeon lại không biết, chỉ cho rằng hắn đang gặp khó khăn chồng chất, nên mới khuyên nhủ như vậy. Nhưng hắn lại đi vào vết xe đổ, lầm tưởng Taeyeon đến làm thuyết khách cho SJ, cho công ty S.M!

Vẻ mặt lạnh lẽo, bàn tay phải vốn đã mềm đi lại lần nữa trở nên cứng ngắc, phút chốc rút phắt khỏi vạt áo Taeyeon, hắn lạnh giọng nói: "Nơi đàn ông khác từng chạm vào, tôi không muốn chạm lại!" Theo suy nghĩ của hắn, Taeyeon là không biết hối cải mà lại một lần nữa khiêu khích điểm mấu chốt của mình. Câu nói này có thể nói là sự tổng bạo phát và phát tiết tất cả tâm tình bấy lâu nay của hắn, nên mới nặng nề đến vậy. Tâm tình của hắn đã mất kiểm soát.

Lạnh!

Lạnh lẽo!

Lạnh lẽo thấu xương!

Những lời nói nhẹ nhàng đó như những bông tuyết giá lạnh rơi xuống lòng Taeyeon, trong nháy mắt bao phủ toàn bộ nội tâm nàng. Thậm chí cơ thể nàng cũng lập tức trở nên lạnh lẽo, gương mặt đầy vẻ kinh ngạc, chút dịu dàng nơi khóe miệng còn chưa kịp tan đi đã bị đóng băng.

Hắn lại nói với mình những lời vô tình đến vậy sao?

Taeyeon dùng một ánh mắt vô cùng xa lạ nhìn Kim Sung-won, trong tai nàng dường như nghe thấy tiếng "rắc" giòn tan, như thể có thứ gì đó bị đông cứng đến nứt ra.

Vẻ mặt hắn không biết từ khi nào đã trở nên lạnh lùng lần nữa!

Taeyeon "òa" lên khóc lớn, đứng dậy chạy thẳng ra ngoài. Tư duy của nàng đã gần như đình trệ, còn đâu chỗ trống để suy nghĩ nữa?

Mọi tinh túy từ ngôn từ được truyền tải nguyên vẹn, độc quyền chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free