Lời vừa dứt, Kim Sung-won chính mình cũng ngơ ngác.

Trong hơn hai năm qua, dù tức giận Kim Sung-won cũng chỉ là đối với gương mặt Taeyeon, tranh cãi đôi lời mà thôi. Nào ngờ, hôm nay dưới một hiểu lầm lại đột ngột bùng phát, nói ra lời nói tổn thương lòng người đến thế.

Mãi cho đến khi Taeyeon khóc lóc chạy ra khỏi phòng, Kim Sung-won mới biến sắc, chợt tỉnh ngộ, đứng dậy đuổi theo.

Ở hành lang phía trước, Han Ji-min vẫn chưa nghỉ ngơi. Nghe thấy tiếng động, nàng từ trong phòng làm việc bước ra, vừa hay trông thấy Taeyeon khóc lóc chạy tới, không chút nghĩ ngợi vội vã lao đến trước cầu thang, ôm chầm lấy nàng.

Kim Sung-won bước ra khỏi phòng, nhìn thấy Taeyeon bị Han Ji-min ôm lấy, lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Taeyeon cũng nhìn thấy hắn, lập tức như đứa trẻ thấy thứ mình vô cùng phản kháng, tiếng khóc càng lúc càng lớn, giãy giụa thân mình muốn rời đi.

Kim Sung-won khẽ nhíu mày, dừng bước chân.

Han Ji-min gật đầu với hắn, sau đó ôm Taeyeon cùng rời đi.

Trên suốt đường đi, Taeyeon vẫn không ngừng thút thít, nhưng cũng không từ chối Han Ji-min sắp xếp, hay có thể nói là gần như vô thức mà tùy ý nàng sắp xếp.

Sau khi lên xe, Han Ji-min cũng không lập tức lái xe, nhìn quanh một lát, không tìm thấy khăn tay, thế là kéo ống tay áo của mình, giúp Taeyeon cẩn thận lau nước mắt trên mặt. Trước đó nàng có vài phần tức giận với Taeyeon là bởi vì các nàng làm t��n thương Kim Sung-won, nhưng bây giờ nhìn lại, hẳn là Kim Sung-won vừa tàn nhẫn làm tổn thương Taeyeon.

Ai! Han Ji-min không thể không thay đổi lập trường. Nàng đương nhiên là đứng về phía Kim Sung-won, nhưng đây lại là một mớ bòng bong. Người ta vợ chồng trẻ cãi nhau, người ngoài làm sao nhúng tay vào được? Biết đâu ngày hôm sau hai người lại làm hòa, cho nên nàng chỉ có thể tận lực làm công việc của một người cứu hỏa.

Taeyeon liếc thấy Han Ji-min dùng thẳng ống tay áo giúp mình lau nước mắt, vội vàng rụt người cúi đầu muốn né tránh.

"Đừng cử động." Han Ji-min nhẹ nhàng nói với nàng, sau đó động tác càng thêm tỉ mỉ, cẩn thận. Chẳng biết đã chịu bao nhiêu ấm ức, nước mắt trên mặt nàng tuôn như suối không ngừng, nàng tự lau cũng không xuể! Chẳng bao lâu, một bên tay áo liền ướt đẫm như vừa mới vớt từ trong nước lên.

Gương mặt nhỏ nhắn non nớt của Taeyeon đã hoàn toàn đẫm nước, nước mắt trên mặt rửa trôi thành từng dòng nước nhỏ, nhưng lại bị nàng lau đến nham nhở, trông như đứa trẻ vừa chơi bùn về. Mũi thỉnh thoảng lại thút thít, trên môi dưới còn có một vết cắn đỏ ửng, da mặt lạnh ngắt.

Cho đến lúc này, trong mắt nàng vẫn còn vẻ mặt không thể tin, hoảng loạn, nhìn thẳng phía trước, ánh mắt vô định.

Nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi! Bình thường có biểu hiện trưởng thành đến mấy, trên sân khấu kiên cường ra sao, nàng cũng chỉ là một thiếu nữ tuổi hoa vừa mới trưởng thành không lâu! Hạnh phúc đến quá đột ngột, Han Ji-min vẫn cho rằng nàng chưa chuẩn bị tốt để đón nhận hạnh phúc, chỉ là không ngờ hai người lại bùng phát mãnh liệt đến vậy.

"Sung-won oppa rốt cuộc đã nói lời gì nhẫn tâm? Chẳng lẽ là chia tay sao? Không có khả năng lắm, cũng không giống đâu!" Han Ji-min đổi sang ống tay áo bên kia, trong lòng không nhịn được suy nghĩ.

Quá nhẫn tâm! Dáng vẻ Taeyeon lúc này dù ai nhìn thấy cũng sẽ đau lòng. Phụ nữ vốn là loài động vật tương đối cảm tính, trước đó nàng có oán giận với Taeyeon cũng đã bị dòng nước mắt này rửa trôi hết. Huống hồ, tối hôm nay, nàng đã từ miệng Seohyun biết được lời giải thích của Taeyeon, chỉ còn lại sự đau lòng và thương tiếc.

Bởi vì quá quan tâm, nàng lại hối hận rơi vào sự tự bảo vệ sâu sắc, suốt hai ngày đều sống như một "người ngoài cuộc"! Phương thức này, chưa đủ để biểu lộ rõ ràng địa vị của Kim Sung-won trong lòng nàng sao? Dù cho hôm nay có lỡ lời nói gì đi nữa, Kim Sung-won cũng không nên đối xử với nàng như vậy chứ!

"Cảm... cảm ơn Ji-min tỷ tỷ." Taeyeon dần dần lấy lại tinh thần, qua đôi mắt mờ mịt nhìn thấy ống tay áo của Han Ji-min lại lần nữa ướt đẫm, vội vàng thút thít nói.

"Bây giờ còn nói lời khách sáo gì nữa?" Han Ji-min vươn một tay nhẹ nhàng xoa gương mặt nhỏ của Taeyeon, dùng ngón cái nhẹ nhàng lau đi những vệt nước mắt quanh mắt nàng, nói, "Mắt đã sưng húp lên rồi, thật nên đưa em về để tên kia nhìn một chút, xem hắn có đau lòng chết không!"

Taeyeon sao lại không nghe ra Han Ji-min đang uyển chuyển khuyên mình trở về? Nhưng, chỉ cần vừa nghĩ đến câu nói đó, nàng liền không tự chủ được mà tay chân lạnh ngắt, như bị ác mộng ám ảnh, không thể thoát ra.

Han Ji-min vẫn luôn để tâm quan sát vẻ mặt nàng, th���y trong mắt nàng lóe lên một tia bi thương, đau đớn nồng đậm, sau đó mơ hồ hiện lên một ý chí quật cường, vội vàng kéo nàng vào lòng mình, nhẹ nhàng vỗ lưng nàng nói: "Tuyệt đối đừng trong lúc kích động mà đưa ra quyết định! Hãy nghĩ về tổn thương mà hắn đã gây ra cho em, em càng nên thấu hiểu những tác động mà em đã gây ra cho hắn trước đó."

Taeyeon thân thể khẽ run rẩy, sau đó dần yên tĩnh lại.

Lời khuyên giải này của Han Ji-min đã cứu vãn tình cảm của Kim Sung-won và Taeyeon! Lúc này, lòng tin và tình yêu Kim Sung-won cùng Taeyeon dành cho nhau đều đã xuống đến mức thấp nhất từ trước đến nay, thậm chí có thể đoạn tuyệt bất cứ lúc nào! Chỉ cần vượt qua được giai đoạn đau khổ nhất, nguy hiểm nhất này, tình cảm của hai người sẽ đón chào một trang mới.

"Đi thôi, ta đưa em về ký túc xá." Han Ji-min đã từ phản ứng của Taeyeon mà nhận ra nàng không thể ở lại đây, liền an ủi nàng rồi nói.

"Cảm ơn Ji-min tỷ tỷ." Taeyeon khẽ nói, giọng nói có chút khàn, mang theo sự mệt mỏi khó che giấu. Mối quan hệ với Kim Sung-won đôi khi thật s�� rất mệt mỏi.

Han Ji-min cũng không nói gì nữa, lái xe đến ký túc xá của Girl's Generation.

Taeyeon đã dần ngừng nức nở, vẻ mặt kích động cũng dần bình tĩnh lại, với vẻ mặt hoảng hốt mà suy nghĩ điều gì đó.

...

Ngày thứ hai.

"Một công dân Daegu mua bột mì do CJ tập đoàn sản xuất, phát hiện có sâu bên trong!"

"Một công dân Incheon mua đường trắng do CJ tập đoàn sản xuất, lại đã ố vàng biến chất!"

"Một công dân Seoul mua đồ hộp do CJ tập đoàn sản xuất, lại đã mọc nấm mốc xanh!"

...

Các dòng chữ được sắp xếp ngay ngắn, chỉnh tề.

Sáng sớm, rất nhiều người dân đặt báo 《National Business Daily》 theo thói quen vừa ăn sáng vừa mở báo ra xem, lại phát hiện trên mục Đời Sống có nguyên một trang đưa tin như vậy. Bức ảnh là một hộp đồ hộp có in biểu tượng của CJ tập đoàn, lộ ra bên trong có nấm mốc xanh.

Rất nhiều người dân đều không nhịn được phun bữa sáng trong miệng ra ngoài, đặc biệt là những người dân thường xuyên mua các loại thực phẩm dưới thương hiệu CJ tập đoàn, càng đột nhiên giật mình, một số ngư���i thậm chí đã bắt đầu cảm thấy buồn nôn trong dạ dày.

Độc giả của 《National Business Daily》 đa số là giới tri thức, chính khách, thương nhân... những người tương đối chú trọng chất lượng cuộc sống. Nhìn thấy đưa tin như vậy, phản ứng của họ có thể đoán được.

Lúc trước chỉ vì một lời đồn, đã dấy lên phong ba "bệnh bò điên". Mặc dù CJ tập đoàn là công ty quốc gia, nhưng việc bùng phát sự kiện như vậy, ảnh hưởng nó gây ra có thể hình dung được!

CJ tập đoàn là công ty thực phẩm lớn nhất Hàn Quốc, thực phẩm và ẩm thực là nền tảng của CJ tập đoàn. Từ trước đến nay đều được coi là niềm tự hào của Hàn Quốc, là một công ty đáng tin cậy.

Rất nhiều người có tâm đều suy đoán, 《National Business Daily》 đây là phát điên làm gì, lại bắt đầu tập trung hỏa lực tấn công CJ tập đoàn!

Tương tự như những sự kiện mà 《National Business Daily》 đưa tin này, cơ bản mỗi công ty lớn đều không thể tránh khỏi, vàng thau lẫn lộn là căn bệnh chung của mỗi tập đoàn. Chỉ là ngày trước một khi xảy ra loại chuyện này, những công ty này đều sẽ chọn cách xử lý nhanh nhất, an ủi người tiêu dùng, xoa dịu truyền thông v.v.

"Chẳng lẽ nói CJ tập đoàn không có cho 《National Business Daily》 tiền bịt miệng?" Không ít người vừa buồn nôn vừa hứng thú suy đoán.

Danh tiếng của 《National Business Daily》 - tờ báo lớn thứ tư Hàn Quốc - cũng không phải hư danh. Mặc dù mọi người đều quan tâm đến mục kinh tế, nhưng việc nó dùng cả mục đời sống để đăng tin tức này, muốn không thu hút sự chú ý của độc giả cũng khó.

Trong vỏn vẹn chưa đầy một giờ, cơn bão "《National Business Daily》 nhắm vào CJ tập đoàn" này đã càn quét toàn bộ internet, bị vô số cư dân mạng chia sẻ và bình luận.

Hiệp hội Người tiêu dùng là người đầu tiên đứng ra mạnh mẽ chỉ trích CJ tập đoàn! Công đoàn Hàn Quốc không như một số quốc gia chỉ là vật trang trí. Từ những cuộc đình công lớn nhỏ diễn ra gần như mỗi ngày có thể thấy được sức mạnh của công đoàn Hàn Quốc! Thậm chí chính phủ còn phải nhượng bộ một số công đoàn.

Sau đó là vô số người, tổ chức, liên tiếp đưa ra tuyên bố chỉ trích. Một số người là bởi vì loại chuyện này gắn liền với cuộc sống của mình, khiến họ không thể không lo lắng; một số tổ chức lại có ý đồ riêng, chuẩn bị đục nước béo cò.

Mặc kệ xuất phát từ nguyên nhân gì, cơn bão táp này coi như đã hoàn toàn vén màn!

Mặc dù CJ tập đoàn có địa vị rất cao ở Hàn Quốc, nhưng đối mặt với hành vi đột ngột này của 《National Business Daily》 cũng là một trận sứt đầu mẻ trán, mơ hồ có cảm giác bó tay không biết làm gì.

Hiện tại còn chỉ là bắt đầu, một khi 《National Business Daily》 cắn chặt không buông, hình thành khủng hoảng lòng tin trên phạm vi toàn quốc, thì đó sẽ là một đòn giáng gần như hủy diệt đối với hình ảnh của CJ tập đoàn.

"Chuyện gì xảy ra? 《National Business Daily》 vì sao lại cố ý nhắm vào chúng ta? Vì chuyện gì mà trước đó ta lại không nhận được chút tin tức nào?" CEO tổng công ty CJ tập đoàn cũng đã bị kinh động, lập tức tổ chức cuộc họp chất vấn đông đảo các cấp cao.

Nhưng, đông đảo cấp cao cũng chỉ biết nhìn nhau. Chuyện xảy ra thực sự quá đột ngột, họ căn bản không biết gì.

"Đi điều tra ngay! Liên hệ chủ tịch của 《National Business Daily》 cho ta! Bộ phận quan hệ công chúng chịu trách nhiệm xử lý những sự kiện đã được đưa tin này, nhất định phải giải quyết rõ ràng cho ta!" Chuyện này có thể gây ra ảnh hưởng thực sự quá lớn.

Những sự việc đã được đưa tin đương nhiên phải được giải quyết, điểm mấu chốt vẫn là thái độ từ phía 《National Business Daily》! Ai biết trong tay họ còn có bao nhiêu tài liệu như vậy? Dù cho không có tài liệu, họ lấy chuyện này làm bàn đạp mưu đồ lớn cũng sẽ khiến người ta vô cùng đau đầu.

Đây chính là một biểu hiện của sức mạnh truyền thông.

Quy mô của 《National Business Daily》 đương nhiên không thể sánh bằng CJ tập đoàn, nhưng phản ứng đầu tiên của CJ tập đoàn khi đối mặt chuyện này chính là liên hệ tòa soạn 《National Business Daily》.

Thế nhưng, tin tức CJ tập đoàn nhận được từ phía 《National Business Daily》 lại khiến họ đổ mồ hôi lạnh khắp người.

Đây là một bản đưa tin còn chưa được in ấn, nội dung đều nhằm vào phạm vi ảnh hưởng của CJ tập đoàn tại châu Á. Đầu tiên là nói rằng họ là bộ mặt của Hàn Quốc, ca ngợi họ, sau đó lại bắt đầu phân tích khả năng ảnh hưởng mà chuyện này có thể gây ra, các quốc gia khác sẽ nảy sinh khủng hoảng lòng tin đối với Hàn Quốc v.v.

Ai cũng biết người Hàn Quốc coi trọng phương diện này đến mức nào! 《National Business Daily》 và họ rốt cuộc có thù oán lớn đến mức nào?

Quý độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, chỉ đăng tải duy nhất tại truyen.free.