Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 848: Mâu thuẫn dần tắt

"Ca ca, chuyện của anh với JYP..." Lời chưa kịp thốt ra khỏi miệng, nhưng rồi lại biến thành một ý khác, Seohyun cuối cùng vẫn lùi bước. Loại chuyện này, cô bé căn bản không biết phải nhúng tay vào thế nào.

"Không có gì đâu, chỉ là cãi vã mà thôi, hai bên sẽ không có mâu thuẫn lớn lao gì." Kim Sung-won khẽ cười, kéo cô bé ngồi xuống bên cạnh mình, sau đó xoa đầu cô, nói: "Đừng lo lắng chuyện này. Thật ra thì nó cũng giống như hai đứa trẻ con đánh nhau vậy, trừ phi động chạm đến lợi ích cốt lõi, nếu không sẽ chẳng có công ty nào thực sự gây hấn đến mức tan tành."

Cuộc tranh cãi giữa hai nhà vẫn tiếp diễn, khiến người ta cảm giác đúng là như đang cãi nhau, đến mức rất nhiều cư dân mạng còn mỉa mai JYP là mượn việc này để đánh lạc hướng sự chú ý của dư luận.

"Dạ." Seohyun khẽ đáp lời, rồi đột nhiên ánh mắt lấp lánh rạng rỡ nói: "Tương lai con cũng muốn trở thành người phụ nữ như chị Se-young và chị Jeong-ah!"

Bàn tay Kim Sung-won đang đặt trên đầu Seohyun trượt xuống, sau đó anh nhẹ nhàng gõ vào đầu cô bé một cái, dở khóc dở cười nói: "Vậy tương lai còn ai dám làm chồng của em nữa?"

Trong sự việc này, mặc dù hai bên cãi vã kịch liệt, nhưng bất kể là Park Se-young hay người phát ngôn của JYP, cả hai đều hiểu rõ giới hạn ở đâu, thế nên tất cả đều chỉ là "lời lẽ sắc bén", không ai thực sự chạm tới điểm yếu cốt l��i của đối phương. Đương nhiên, những điểm gây nhức nhối thì không thể thiếu.

Đặc biệt là sau khi Jo Jeong-ah tham gia vào — dường như cô ấy cảm thấy Park Se-young làm thế rất thú vị nên cũng nhập cuộc — hai người phụ nữ này hợp sức lại, khiến người phát ngôn của JYP "bị mắng" đến mức thay đổi cả chục lần! Ban đầu Park Jin Young còn từng xuất hiện để cố gắng xoa dịu không khí, kết quả bị hai cô ấy áp đảo đến mức không dám phát ngôn bất cứ điều gì nữa!

Không chỉ dừng lại ở những cuộc đấu khẩu chính thức. Ngay cả trong những lúc riêng tư, hai người phụ nữ này cũng thỉnh thoảng trêu ghẹo JYP. Giờ đây, số lượng người hâm mộ trên Twitter của cả hai đã vượt qua đa số nghệ sĩ. Rất nhiều cư dân mạng sau khi thức dậy việc đầu tiên là lướt qua Twitter của hai người, xem có chuyện mới mẻ nào để hóng hay không — những thứ vừa hài hước lại vừa giúp tăng thêm "kiến thức" thì chẳng có mấy!

"Se-young à! Nghe nói CL của 2NE1 và Jo Kwon của 2AM là thực tập sinh đồng khóa của JYP phải không?" Jo Jeong-ah viết trên Twitter của mình.

"Đúng vậy!" Park Se-young trả lời.

"CL tài năng như vậy, tại sao lại bị cho đi mất thế nhỉ?" Jo Jeong-ah hỏi đầy vẻ tò mò.

"Lý do nghe nói rất bí ẩn đó!" Park Se-young đáp lại một cách đáng yêu.

"Thì ra là vậy." Jo Jeong-ah lại bổ sung thêm một câu.

Sau khi hai người tương tác trên Twitter, có cư dân mạng đã tiết lộ: "Park Jin Young đang điều tra trong công ty xem ai đã để CL đi mất!"

...

Đấu khẩu chính thức, thêm vào những lời trêu chọc riêng tư, mềm nắn rắn buông. Park Se-young và Jo Jeong-ah đã vận dụng tài năng thiên phú của phụ nữ một cách vô cùng nhuần nhuyễn, tạo ra một khí thế áp đảo khắp nơi!

Không cần bên trung gian hòa giải, hai người phụ nữ này lại "mắng" đến mức khí thế của phía JYP ngày càng yếu đi. Chỉ thỉnh thoảng khi thực sự không thể chịu nổi nữa mới có người đứng ra thanh minh vài câu, sau đó lại bị hai người họ "xử lý" một trận, rồi lại tạm dừng tranh cãi.

Hai phe đều không hề đấu tranh công khai hay ngấm ngầm bằng quyền lực. Chỉ đơn thuần là đấu khẩu bằng lời lẽ, khiến rất nhiều người đều reo hò mãn nguyện! Hận không thể dọn ghế ngồi xem, mua một túi bỏng ngô, mỗi ngày hóng chuyện.

Tại Hàn Quốc, địa vị của phụ nữ khá thấp, phụ nữ trẻ hiện đại vẫn luôn tìm cách thay đổi điều đó. Bởi vậy, trong sự việc này, rất nhiều phụ nữ trẻ đã coi Park Se-young và Jo Jeong-ah là thần tượng mới của mình.

Seohyun tuy không phải người theo chủ nghĩa nữ quyền, nhưng ước mơ của cô bé là trở thành một nhà ngoại giao, đương nhiên cô bé rất ngưỡng mộ và thèm muốn được như Park Se-young và Jo Jeong-ah. Dù có nghiêm túc đến mấy, cô bé cũng vẫn chỉ là một cô bé chưa thành niên, nhìn thấy người khác ăn kẹo que mà mình thích nhất nhưng không có, cô bé cũng sẽ nuốt nước bọt.

Thế nhưng, khi nghe Kim Sung-won lại lo lắng mình tương lai sẽ không ai lấy, Seohyun lập tức mặt hơi ửng hồng. Sau đó, cô bé ngượng ngùng xen lẫn bực tức đứng dậy, giẫm nhẹ vào chân Kim Sung-won một cái, nói: "Anh hai vẫn nên tự lo chuyện của mình đi!" Nói xong, cô bé lập tức chạy về phòng mình.

"Ôi!" Bà mẹ Seo ở bên cạnh nhìn bóng lưng Seohyun biến mất, khẽ thở dài một hơi, có chút bất đắc dĩ nói với Kim Sung-won: "Cái tính cách của Seohyun thế này, mẹ thực sự lo lắng cho con bé! Sắp trưởng thành rồi mà cứ nghe đến chuyện đàn ông là chạy mất."

"Yên tâm đi mẹ. Có con đây." Kim Sung-won tiến lên ôm lấy mẹ Seo, cười nói với bà: "Đảm bảo tương lai không ai dám ức hiếp Seohyun!"

"Bốp!" Mẹ Seo nhẹ nhàng đánh vào lưng Kim Sung-won một cái, dở khóc dở cười tr��ch mắng anh: "Không phải để con chiều hư con bé! Con mà cứ như thế này, tương lai nếu Seohyun không tìm được người đàn ông tốt, cẩn thận mẹ tìm con tính sổ đấy!"

"Vâng! Mẹ, con nhất định sẽ giữ cửa cho Seohyun." Kim Sung-won liên tục cười đáp.

"À phải rồi, con với đội trưởng của Seohyun tiến triển thế nào rồi?" Mẹ Seo đột nhiên hỏi.

"Rất tốt ạ!" Kim Sung-won cho rằng mẹ Seo chỉ hỏi qua loa nên cũng không để tâm lắm, cười đáp.

Mẹ Seo nhìn Kim Sung-won một chút, phát hiện anh không có dấu hiệu nói dối, liền gật đầu, lời nói đầy hàm ý: "Đã xác định quan hệ với người ta rồi thì con đừng nên quá thân thiết với các cô gái khác nữa." Nói đến đây, mẹ Seo hơi dừng một chút, sau đó tiếp tục: "Mẹ thấy Yoona đối với con dường như tốt đến mức hơi quá đáng!"

Thần sắc Kim Sung-won hơi cứng đờ.

"Con tự mình cũng biết chứ?" Mẹ Seo nhận ra sự thay đổi của Kim Sung-won, liền bảo anh ngồi xuống một bên, nghiêm túc nói: "Một cô bé, đối với con gần như không hề đề phòng, điều này có ý nghĩa gì? Còn con nữa! Tuy rằng Yoona và con quen biết từ nhỏ, nhưng dù sao con bé cũng không giống Seohyun, bây giờ đã trưởng thành rồi, thỉnh thoảng ôm một cái không sao, nhưng hôm nay con tiếp xúc với con bé, mẹ nhìn mà phải nhíu mày!"

Kim Sung-won rất muốn nói là Yoona coi anh như người không cần đề phòng, nhưng suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn không thể nói ra. Anh là một người đàn ông, đã chiếm hết lợi lộc rồi, nếu còn giả vờ thanh cao nữa thì thật quá vô sỉ.

"Được rồi! Con bây giờ là chủ tịch rồi, có suy nghĩ riêng, năng lực cũng mạnh hơn chúng ta, thế nên chúng ta cũng chỉ có thể nói với con một chút kinh nghiệm nhân sinh, đừng phiền lòng." Mẹ Seo vỗ vỗ tay Kim Sung-won, dịu giọng nói.

"Sẽ không đâu ạ, cảm ơn mẹ." Kim Sung-won nghiêm túc nói.

"Ừm." Mẹ Seo gật đầu, trước khi về phòng mình đột nhiên bổ sung một câu: "Thật ra thì, đàn ông lăng nhăng một chút cũng rất bình thường, nhưng phải biết nắm giữ chừng mực, đừng làm ra chuyện có lỗi với người ta!"

"Ách!" Kim Sung-won chưa bao giờ nghĩ, lời như vậy lại có thể thốt ra từ miệng mẹ Seo! Lập tức anh ngây người.

Suy nghĩ của mẹ Seo thật ra rất dễ hiểu, đó cũng là tâm lý chung của các bậc phụ huynh. Nếu tương lai bạn trai của Seohyun dám bắt cá hai tay, bà chắc chắn sẽ bắt Kim Sung-won giáo huấn đối phương một trận tử tế; nhưng chuyện như vậy xảy ra với Kim Sung-won, tư duy của bà lại không khỏi thay đổi, con nhà mình sao có thể đối xử như người ngoài? Tâm lý của mỗi bậc cha mẹ đều là như vậy.

Tuy nhiên, mẹ Seo đây là không biết mối quan hệ phức tạp giữa Kim Sung-won và Jessica, Yoona, nếu không nói không chừng bà sẽ véo tai anh, giáo huấn anh suốt mười mấy tiếng đồng hồ.

Kim Sung-won vì chột dạ nên cũng không dám kể cho mẹ Seo những chuyện này.

...

Mùa thu cứ thế trôi qua, các nghệ sĩ lại dồn dập bắt đầu bận rộn với lịch trình riêng, dành thời gian cho Dream Concert sắp tới.

Mâu thuẫn mà mọi người mong đợi giữa Kim Sung-won và JYP đã không bùng nổ chính thức, mà lại lắng xuống dần theo một cách kỳ lạ chưa từng có – tổng hợp tất cả người phát ngôn của công ty JYP, đều không phải là đối thủ của Park Se-young và Jo Jeong-ah, đặc biệt là khi c�� hai đều là phụ nữ, đến mức chuyên mục phát ngôn trên trang chủ của JYP đã trở thành một vùng cấm địa không ai muốn động vào.

Jo Jeong-ah và Park Se-young, trong những phát ngôn chính thức của công ty, đương nhiên sẽ không bông đùa tùy tiện như trên Twitter, mà đều rất chính quy, có lý lẽ, có bằng chứng, nói có sách mách có chứng, công kích mạnh mẽ... Nhưng tại sao cư dân mạng lại thích dùng từ "mắng" để hình dung hai người họ? Bởi vì cảm giác đó thực sự quá sảng khoái! Nhìn hai người phụ nữ liên thủ khiến JYP từ trên xuống dưới "bị mắng" đến mức không ai dám ra mặt, cảm giác sảng khoái không thể tả hết!

Tuy nhiên, phía JYP cũng không phải là không có được lợi ích, ít nhất sự chú ý của rất nhiều truyền thông và cư dân mạng không còn tập trung hoàn toàn vào Park Jaebeom và các thành viên còn lại của 2PM nữa.

Khoảng thời gian trước, không chỉ Park Jaebeom, mà các thành viên còn lại của 2PM cũng gặp xui xẻo. Một số anti-fan bắt đầu lan truyền "thuyết âm mưu" trên mạng, cho rằng việc Park Jaebeom rời nhóm là do sự lục đục nội bộ giữa các thành viên.

Park Jaebeom không chỉ là đội trưởng của 2PM mà còn là thành viên có độ nổi tiếng cao nhất, rất dễ gây ra sự ghen tị từ các thành viên khác! Chuyện thật giả không quan trọng, quan trọng là người ngoài nhìn nhận thế nào? Fan nhìn nhận thế nào?

Dưới ảnh hưởng của những lời đồn đại này, rất nhiều fan cũng bắt đầu quay lưng với các thành viên còn lại của 2PM, phanh phui đủ loại chuyện cũ của họ! Trong đó, việc đi hộp đêm chỉ là chuyện nhỏ nhặt và bình thường nhất, không ít hình ảnh kém duyên của các thành viên đều bị phát tán lên mạng, khiến JYP đau đầu nhức óc.

Đây mới là nguyên nhân chính khiến họ chủ động rút lui. Bây giờ họ còn đâu tinh lực, tâm trạng để đấu khẩu với Park Se-young nữa chứ?

Cư dân mạng đối với những scandal bát quái của nghệ sĩ luôn cực kỳ hứng thú, fan chân chính dù sao cũng chỉ chiếm số ít, rất nhiều người đều chỉ là đu idol mà thôi, đối với một thần tượng nào đó chỉ có một thời gian điên cuồng.

Các loại hình ảnh bị điên cuồng chia sẻ, phía JYP liên tục liên hệ với các trang web lớn, truyền thông nhưng cũng không thể ngăn chặn.

Thậm chí có cư dân mạng còn cười nói: "Cuộc sống 'muôn màu muôn vẻ' của các thành viên 2PM đặc sắc gấp trăm lần, ngàn lần so với Kim Sung-won, không biết còn tưởng họ là công tử nhà giàu, còn Kim Sung-won chỉ là thằng nhóc nghèo đó!" Tại sao lại dùng Kim Sung-won để so sánh? Một là bởi vì sự chênh lệch so sánh lớn như vậy, còn một nguyên nhân nữa đương nhiên là vì anh bị vô tội liên lụy vào chuyện này, người này lại là fan của anh, muốn bênh vực anh một chút.

Thân là người trong giới giải trí, Kim Sung-won đương nhiên có nghe ngóng được những chuyện này, định nghĩa đầu tiên anh chọn bạn trai cho Seohyun chính là: "Không thể là idol trong giới giải trí, bất kể là ca sĩ hay diễn viên!" Mặc dù có ý vơ đũa cả nắm, nhưng anh lại cực kỳ kiên định. Tác phong không tốt thì không cần cân nhắc, tác phong tốt thì hơn nửa lại có chứng u uất, tinh thần yếu đuối gì đó, vì thế anh mới như vậy.

Tất cả nội dung bản dịch này được trình bày độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free