(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 824: Đột phá
Yuri cười khúc khích, nắm tay Kim Sung-won, khẽ tựa đầu vào cánh tay anh, làm một hành động thân mật, rồi hỏi: "Thế nào, rất có cảm giác phải không?"
"Vâng! Trông thân thiết quá!" Kim Shin-young lập tức nghiêm túc gật đầu nói. Cô biết mối quan hệ giữa Kim Sung-won và Taeyeon, nên dù bề ngoài nghiêm túc, trong lòng đã cười sung sướng.
Kim Sung-won mơ hồ nhận ra một điều gì đó khác lạ, tựa như tất cả mọi người tại trường quay đang cùng nhau "cô lập" anh. Đây là một cảm giác khó tả, chỉ có người đã dẫn dắt các chương trình thực tế nhiều năm, đồng thời có tư duy cực kỳ nhạy bén mới có thể mơ hồ nhận ra điều này.
"Máy quay ẩn!" Ý nghĩ này chợt lóe lên trong đầu anh. Hôm nay anh đến muộn, dù mọi người không trách móc gì, nhưng việc dàn dựng một cảnh "máy quay ẩn" dành cho anh là hoàn toàn có thể xảy ra.
Yuri và Sunny thấy Kim Sung-won dáng vẻ suy tư, đồng thời giật mình: Thế này mà anh ấy cũng nhìn ra sao? Mọi người trước đó không hề trao đổi, cũng không hề có chút sơ hở nào, có thể nói là cảnh quay ẩn hoàn hảo, vậy mà sao anh ấy lại có vẻ như đã nhận ra?
"Nhưng mà, oppa đã quay 'We Got Married' cùng Taeyeon rồi, nếu giờ lại tạo loveline với em thì anh ấy được lợi lớn quá, em nghĩ thôi bỏ đi." Yuri nhận ra không ổn, đã bắt đầu tính đường rút lui.
Nhưng mà, câu nói này của cô nàng lại giống như tự làm lộ tẩy, Kim Sung-won, người ban đầu chỉ hơi nghi ngờ, ngay lập tức đã hiểu rõ, anh nhìn mọi người xung quanh với vẻ mặt cười mà không phải cười.
"Không liên quan gì đến em, là do Yuri tự làm đó." Sunny lập tức "bán đứng" Yuri không chút nghĩa khí nào.
Kim Shin-young và những người khác dù chưa hiểu rõ ngọn ngành, nhưng đã nhao nhao mở miệng khẳng định mình trong sạch. Đáng thương cho Yuri. Cô nàng đột nhiên phát hiện mình trở thành con tốt thí bị bỏ rơi, biết thế thì thà kiên trì đến cùng còn hơn!
"A!" Ngay lúc Yuri đang hối hận không thôi, Kim Sung-won đưa tay cốc nhẹ một cái vào đầu cô nàng — dựa vào kinh nghiệm với chín người Taeyeon, Kim Sung-won cảm thấy mình rất cần thiết phải tạo cho họ một ấn tượng nghiêm túc ngay từ lần đầu, nếu không sau này sẽ không quản được.
Với thân phận hiện tại của Kim Sung-won, rất nhiều nghệ sĩ nhìn thấy anh dù không sợ hãi gì, nhưng cũng sẽ thể hiện sự nhã nhặn, lễ độ. Chỉ có chín người Taeyeon là khi cần ra tay là ra tay, chưa bao giờ ngần ngại trêu chọc anh! Hiện tại anh cũng chỉ có thể miễn cưỡng quản thúc được chín người họ mà thôi.
Sau khi bị cốc đầu, Yuri không bĩu môi giận dỗi như Jessica, cũng không chu môi lườm anh như Yoona, mà thẳng thắn xoa đầu, cười ngượng nghịu.
Dù không giống Seohyun, nhưng cô ấy cũng là người có tính cách cực kỳ nghiêm khắc với bản thân trong việc quản lý. Mỗi ngày sáng tối đều uống nước củ cải ép, gập bụng mấy trăm cái... Ngoài ra còn sẵn lòng tiếp thu bài học từ thất bại, để rồi cố gắng không mắc sai lầm tương tự ở lần sau; có tư duy và khao khát chiến thắng rất mạnh mẽ.
Kim Sung-won rất tán thưởng tính cách này của Yuri, và anh cũng chưa bao giờ tiếc lời chỉ bảo cô.
"Được rồi, mọi người thay quần áo chuẩn bị quay ảnh hóa trang đi." Kim Ho-sang PD thấy Yuri bị lộ tẩy, cười vỗ tay nói với mọi người. Bởi vì "Invincible Youth" nhấn mạnh cuộc sống nông thôn chân thực, tự cung tự cấp, nên tất cả thành viên đều phải mặc vào trang phục "đi làm đồng" truyền thống.
"Đây là cái gì?" Dù biết phải tuân theo sự sắp xếp của PD, nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy trang phục, Narsha và những người khác đều tá hỏa. Tuy nhiên, cũng có trường hợp đặc biệt, Kim Shin-young hoàn toàn không vấn đề gì, Sunny thì lại có thái độ dửng dưng.
"Quần áo!" Trước khi PD kịp mở lời, Kim Sung-won hắng giọng một tiếng, nói: "Mọi người nhanh chuẩn bị đi." Tại trường quay, ngoài Noh Joo-hyun ra, anh là người có thâm niên cao nhất, hơn nữa anh lại là MC duy nhất có kinh nghiệm phong phú, vì vậy đương nhiên anh tiếp quản quyền chỉ huy.
"Vâng!" Sunny và Yuri tự nhiên cũng biết hiện tại là lúc anh ấy đang xây dựng uy nghiêm, vì vậy ngoan ngoãn đáp một tiếng, cầm lấy quần áo đi tới phòng thay đồ một bên.
"Đi nào!" Narsha cũng cầm lấy quần áo bước nhanh đi tới, đồng thời gọi một đám đàn em.
Thấy Hyuna có vẻ hơi không tình nguyện, lầm bầm một tiếng, Kim Sung-won vỗ nhẹ vào vai cô, nói: "Nhanh lên đi!"
"Vâng." Hyuna giận dỗi như trẻ con mà đáp một tiếng, cầm lấy quần áo đi về phía phòng thay đồ.
Nhìn họ rời đi, Kim Sung-won mới cầm lấy y phục của mình, gật đầu chào Kim Ho-sang và những người khác rồi đi về phía chiếc minivan của mình. Phòng thay đồ bên cạnh đã bị các cô gái chiếm mất rồi.
Một lúc sau, mọi người một lần nữa trở về studio, tò mò săm soi, đánh giá lẫn nhau, không khỏi khẽ bật cười, dần dần rút ngắn khoảng cách.
Chiếc quần hoa rộng thùng thình, áo sơ mi tiện lợi cho việc làm đồng, găng tay, vài chiếc nón rơm và khăn rằn — chỉ có những người tại trường quay mới may mắn được nhìn thấy họ trong bộ trang phục này.
Tuy nhiên, dù vậy, họ dù sao cũng là thành viên nhóm nhạc nữ, có sự theo đuổi thời trang gần như bản năng, hoặc là thắt vạt áo sơ mi chặt lại, hoặc là kéo ống quần lên, tay áo hầu như đều được xắn lên... Bớt đi vẻ gợi cảm quyến rũ, thêm vào vài phần thanh thuần chất phác.
Đặc biệt là Sunny, người thích làm nũng nhất, khi mặc bộ y phục này lại vô cùng vừa vặn! Trông như một cô cháu gái nhỏ từ nhà bà nội ở nông thôn chạy đến.
"Rất đẹp!" Kim Sung-won không ngần ngại vỗ tay khen ngợi. Có đôi khi, chỉ một câu nói đơn giản như vậy cũng có thể khiến thiện cảm của một người dành cho bạn tăng lên đáng kể, trở nên thân thiết hơn rất nhiều.
Trong khi anh đang quan sát Yuri và những người khác, nhóm nữ thành viên cũng đang quan sát ba người đàn ông kia.
Noh Joo-hyun thì thôi, còn Kim Tae-woo mặc một bộ quân phục màu xanh lục, mũ cũng cùng màu, trông giống một người lính sẵn sàng chờ lệnh bất cứ lúc nào.
Còn về Kim Sung-won, anh ăn mặc không khác biệt mấy so với họ, chỉ là quần xám, áo khoác đen, đội một chiếc mũ xám, hình tượng đúng là không thể so với trên sân khấu, nhưng khí chất của anh lại càng thêm nổi bật!
Dáng lưng kiên cường, ánh mắt tự tin mạnh mẽ luôn quan sát xung quanh, khí chất văn nhã vô tình toát ra, khiến người ta chỉ cần nhìn là biết anh không phải người đi làm đồng! Dù đã trải qua nhiều thăng trầm, hơn nữa từ nhỏ đã đi làm thêm, nhưng Kim Sung-won cũng chưa từng có kinh nghiệm sống ở nông thôn.
"Ôi chao —" Sunny là người đầu tiên mở miệng nói: "Oppa ăn mặc chẳng giống dáng vẻ đi làm đồng chút nào, ngược lại như thiếu gia nhà giàu đi trải nghiệm cuộc sống!"
"Đúng vậy." Sunny lại nói hộ tiếng lòng của Yuri và những người khác.
Khí chất! Cái khí chất ấy kìa! Làm sao mới có thể giấu đi đây? Kim Ho-sang PD và những người khác cũng đều phát hiện vấn đề này. Có điều, vấn đề là quần áo đều giống nhau, nhưng khi mặc trên người anh ấy thì hiệu quả lại khác biệt lớn.
Dù Kim Sung-won bản thân cũng không dễ dàng thu lại điểm đó. Khí chất của một người hình thành qua tháng ngày tích lũy, giống như thép được rèn qua muôn vàn thử thách, sao có thể dễ dàng thay đổi hình dạng?
Sau khi thử nghiệm vài lần không có kết quả, Kim Ho-sang PD đành bất đắc dĩ nói: "Cứ thế này thử xem sao."
Kim Sung-won gật gật đầu, cùng Kim Tae-woo dựa vai ngồi ở hàng trước, còn Noh Joo-hyun và Sunny cùng những người khác đứng ở hàng sau.
"Không được!" Camera PD chỉ liếc mắt nhìn màn hình, liền trực tiếp lắc đầu nói. Đối với một quay phim viên giàu kinh nghiệm và cực kỳ cẩn trọng như anh ấy mà nói, sự hiện diện của Kim Sung-won giống như một con đom đóm trong đêm tối, quá nổi bật.
Người bình thường có thể không nhận ra gì, nhưng một nhân viên kỹ thuật chuyên nghiệp như anh ấy thì không thế. Kim Sung-won nhất định phải có sự thay đổi!
"Sunny, lại đây nói cho anh, làm thế nào mới có thể mặc thoải mái?" Kim Sung-won có chút bất đắc dĩ vẫy tay với Sunny nói. Khoảng thời gian này, chính là lúc anh vừa thâu tóm tòa soạn, đang ở thời kỳ hăng hái nhất, khí chất cá nhân và cảm giác hiện diện của anh cực kỳ mạnh mẽ.
"Oppa, thả lỏng, tự nhiên vào, cứ coi mình là đứa trẻ nông thôn đi trộm khoai, lấy tổ chim đi." Sunny tiến lên vỗ vỗ cánh tay anh, thẳng lưng nói.
"Đó là chuyện Yuri làm hồi bé mà." Kim Sung-won bất đắc dĩ lắc đầu một cái, nói. Là một đứa trẻ từ nhỏ lớn lên ở Seoul, lại có tính tình có chút cứng nhắc, anh rất khó tưởng tượng được cái tinh túy trong tình huống mà Sunny nói.
"Đúng! Là chuyện em làm hồi bé đó, thì sao nào?" Yuri một tay thoải mái chống nạnh, sau đó nhẹ nhàng vuốt tóc, hỏi ngược lại.
"Không có gì, chỉ là rất hâm mộ thôi." Kim Sung-won cười nói, sau đó tiếp tục bước đi thong thả, trầm tư xem mình nên thay đổi thế nào.
Một bên, Park Hyomin, Han Sunhwa và những người khác nhìn Kim Sung-won cùng Yuri hai người thoải mái cười đùa, rất là hâm mộ. Việc hóa trang của họ đã hoàn toàn hợp lý.
Kim Sung-won chưa từng nghĩ đến, khí chất đáng tự hào nhất của mình lại sẽ có một ngày trở thành trở ngại. Anh suy nghĩ khổ sở một lát, đột nhiên một tia sáng lóe lên trong đầu, dường như đã hiểu ra điều gì đó!
Diễn xuất! Cho đến nay, anh vẫn quá mức theo đuổi sự chân thực, dù là trong chương trình thực tế cũng chỉ phóng đại phản ứng mà thôi, r��t ít khi thực sự diễn xuất.
Thế nhưng, trong chương trình làm sao có thể không có diễn xuất? Dù chương trình có theo đuổi sự chân thực đến mấy, diễn xuất đều là một sự tồn tại không thể thay thế. Mấu chốt là có thể khiến khán giả xem được vui vẻ.
Một đạo lý rất dễ hiểu, đơn giản, nhưng đối với Kim Sung-won mà nói, nó lại giống như ma chướng trong lòng anh vậy, căn bản không thể lý giải đạo lý này từ lời người ngoài.
Vạch mây thấy trăng sáng! Dường như đột nhiên tỉnh ngộ, Kim Sung-won chợt dâng lên cảm giác vui vẻ, sảng khoái, cảm thấy mình trước đây quá mức chấp nhất, chú ý đến một số thứ — có cái là tốt, nhưng có vài thứ chỉ cần thay đổi một chút, thường có thể đạt được hiệu quả tốt hơn.
Một bên, Kim Ho-sang PD đang hỏi quay phim viên liệu có thể cứ thế này quay không — anh ta phát hiện việc để Kim Sung-won thay đổi loại khí chất này hình như rất khó khăn — nhưng quay phim viên lại lắc đầu phủ định, lấy lý do Kim Sung-won là MC chính.
"PD, quay lại một lần thử xem đi." Lúc này, Kim Sung-won chủ động mở miệng nói: "Xin lỗi vì đã làm lỡ thời gian của mọi người."
"Không sao đâu." Kim Ho-sang PD nhìn thấy Kim Sung-won dường như cũng không có thay đổi quá lớn, lại cũng không tiện bác bỏ ý kiến của anh, đành cứ thế gật đầu nói.
"Ồ?" Nhưng mà, camera PD lại đột nhiên cảm thán một tiếng, sau đó lẩm bẩm nói thầm: "Không tồi." Kim Sung-won trong màn hình, dù cảm giác hiện diện vẫn rất mạnh mẽ, nhưng không còn hoàn toàn lạc lõng như trước kia nữa.
Sau khi quay chụp hoàn tất, trên mặt Kim Sung-won lộ ra nụ cười mãn nguyện.
Cảm giác tỉnh ngộ ấy không thể hình dung, nó đã mang đến cho anh sự đột phá trong diễn xuất!
Chỉ tại truyen.free, quý vị độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn từng dòng truyện tuyệt diệu này.