(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 768: Bất ngờ (thượng)
Kim Sung-won không có ác cảm với Lee Min-ho, hơn nữa nói một cách nghiêm túc, sự đánh giá của anh dành cho Lee Min-ho đã được xem là không tệ. Bởi lẽ, những người mà anh thường tiếp xúc đều tương đối thành thục, mang khí chất đặc biệt riêng, nên tầm mắt của anh bất giác trở nên khá cao.
Lee Min-ho thuộc dạng nổi tiếng nhanh chóng, vẫn chưa hình thành khí chất riêng biệt của mình. Đối diện Kim Sung-won, anh ấy vô cùng hiếu kỳ, thậm chí mơ hồ có một cảm giác hư ảo, hệt như một người bình thường trên đường đột nhiên nhìn thấy một nghệ sĩ bằng xương bằng thịt vậy.
Mặc dù sau bộ phim 《Vườn Sao Băng - Boys Over Flowers》, anh ấy đã có thể xem là nghệ sĩ nam tiềm năng hạng nhất, nhưng so với Kim Sung-won, một "Thần tượng quốc dân" như vậy, độ nổi tiếng của anh ấy vẫn còn kém xa.
Đặc biệt là những thành tích liên tiếp đáng nể mà bản thân Kim Sung-won đạt được cùng với tuổi của anh, tin rằng không một thanh niên nào có thể thờ ơ trước mặt anh ấy.
"Sung-won oppa, chào anh." Đợi Kim Sung-won cùng Lee Min-ho chào hỏi xong, Dara đứng một bên mới cúi mình nói với Kim Sung-won.
"Chào em, Dara." Kim Sung-won khẽ cười, nói. Ngữ khí của anh hòa nhã hơn nhiều, dù sao anh và Dara đã quen biết từ sớm, hơn nữa còn có mối quan hệ thông qua Yang Hyun-suk.
Dara trước mặt không giữ lại mái tóc búi cao đặc trưng của mình, mà tương tự Taeyeon, búi hai búi tóc nhỏ hình sừng dê trên đỉnh đầu, để lộ vầng trán mịn màng, mái tóc dài hơi xoăn tự nhiên bay lượn hai bên, càng làm nổi bật gương mặt nhỏ nhắn trắng mịn vô cùng xinh đẹp, gần như không khác biệt là bao so với bàn tay của Kim Sung-won.
Gương mặt xinh đẹp không tì vết được trang điểm nhẹ nhàng, áo phông cộc tay màu đỏ, quần jean xanh lam. Đôi giày vải canvas trẻ trung, mang đến cho người đối diện một cảm giác kinh ngạc nhỏ bé.
Sau khi Kim Sung-won trò chuyện với từng người, đã năm phút trôi qua, Yang Hyun-suk mời mọi người ngồi vây quanh bàn ăn, phục vụ đã bắt đầu mang món.
Bởi vì các bên vẫn chưa quen thuộc, nên mọi người đều giữ lễ nghi, chuyên tâm dùng bữa. Chỉ có Yang Hyun-suk thỉnh thoảng trò chuyện đôi ba câu với mọi người. Tuy nhiên, Park Gang-woo dường như có "tình cảm" đặc biệt với Kim Sung-won, vừa bắt đầu đã "nhường chỗ" cho Dara ngồi ở bên kia, còn mình thì ngồi cạnh Kim Sung-won. Thỉnh thoảng, anh ta lại cúi đầu trò chuyện đôi câu, rồi nâng ly chúc rượu anh ấy.
Đối với sự nhiệt tình kiểu này của Park Gang-woo, Kim Sung-won không hề lấy làm lạ. Trước đây anh cũng từng gặp vài lần, nhưng cho đến tận bây giờ vẫn chưa thể thích ứng. Từ trước đến nay, bên cạnh anh chủ yếu xoay quanh là Taeyeon và tám thành viên khác, sau đó còn có những mỹ nữ như Moon Geun-young, Kim Tae Hee, vân vân... trong số bạn bè cùng giới tính thì cơ bản không có ai lại "nhiệt tình" như vậy với anh, điều này khiến anh nhất thời cảm thấy rất không quen.
Giống như một ngư��i đã quen với rượu nhẹ nhàng tinh tế, đột nhiên bị bắt uống rượu mạnh sáu mươi, bảy mươi độ, làm sao chịu nổi?
Nhưng Park Gang-woo lại hoàn toàn không tự giác, gắp một miếng thịt bò đưa cho Kim Sung-won rồi nói: "Sung-won, ăn thịt đi. Anh lớn tuổi hơn em. Cứ gọi anh là anh cả là được."
Quả đúng là kiểu tính cách cố hữu! Kim Sung-won khẽ gật đầu, miễn cưỡng đáp lại anh ta.
Yang Hyun-suk lần đầu thấy vẻ lúng túng tương đối này của Kim Sung-won, có chút buồn cười mà cố gắng giúp anh đánh lạc hướng Park Gang-woo. Tuy nhiên, sau vài lần cố gắng, Yang Hyun-suk liền từ bỏ. Theo lý mà nói, thân phận của đối phương không hề liên quan đến Kim Sung-won, hơn nữa Kim Sung-won cũng sẽ không nhận quay quảng cáo, biểu hiện nhiệt tình như vậy để làm gì?
Một bên, Dara sau khi phát hiện tình cảnh của Kim Sung-won, khẽ mím môi, lấy hết dũng khí, nhân lúc Park Gang-woo gọi Lee Min-ho. Cô bé nhẹ nhàng đặt hai tay lên mép bàn, hơi ngả người về phía trước, nghiêng đầu nhìn Kim Sung-won hỏi: "Sung-won oppa, màn biểu diễn của anh trong 《My Ear Candy》 hôm qua thật sự rất phong độ, vô cùng đặc sắc!"
"Ha ha..." Kim Sung-won khẽ cười, cũng nghiêng đầu nhìn Dara nói: "Cảm ơn em. Sân khấu của các em cũng vô cùng đặc sắc, tràn đầy mị lực!"
"Sung-won oppa vẫn là lần đầu thử tạo hình nam tính thế này sao? Đẹp vô cùng luôn đó." Dara tiếp tục nghiêng đầu nói với Kim Sung-won.
Hai người cứ thế trò chuyện qua lại, còn Park Gang-woo đang tranh thủ gọi Lee Min-ho ở giữa thì lại tỏ ra hơi lúng túng, cứ như một vật cản bị kẹt giữa hai người vậy.
Người có thể gặt hái được thành công lớn trong lĩnh vực thương mại làm sao có thể là nhân vật tầm thường? Park Gang-woo trước đó còn có thể không để ý đến ý đồ của Yang Hyun-suk, nhưng giờ nếu còn giả vờ không biết, thì chính anh ta cũng sẽ cảm thấy có chút không còn gì để nói.
"Sung-won và Dara là bạn tốt à?" Park Gang-woo dường như đột nhiên tỉnh ngộ, nói với hai người: "Dara, chúng ta đổi chỗ một chút đi."
"Xin làm phiền anh." Dara vội vàng đứng dậy nói. Cô bé đã ra mắt ở Philippines từ sớm, cách đối nhân xử thế lão luyện hơn hẳn các thành viên cùng nhóm, tuy không đến nỗi đầy tâm cơ, nhưng cũng rất thông tuệ.
Kim Sung-won cũng đứng dậy nói lời cảm ơn. Nếu Park Gang-woo chỉ trò chuyện với anh, anh còn có thể chịu đựng, nhưng cứ liên tục gắp thức ăn, anh thật sự cảm thấy có chút không quen.
Để không làm quá lộ liễu, sau khi Dara đổi chỗ, cô bé thỉnh thoảng lại trò chuyện vài câu với Kim Sung-won.
Lúc này, Kim Sung-won mới cuối cùng có thể yên tâm dùng bữa.
***
Chuyện của Park Gang-woo chỉ là một khúc dạo đầu ngắn mà thôi, hơn nữa anh ta cũng chỉ quá nhiệt tình chứ không có bất kỳ biểu hiện thất lễ nào, Kim Sung-won dù có chút không quen nhưng cũng không có ác cảm.
Sau bữa trưa, mọi người vừa uống trà, vừa nghỉ ngơi và trao đổi về việc quay MV.
Kim Sung-won không đưa ra bất kỳ ý kiến nào về việc này, anh chỉ lẳng lặng lắng nghe đạo diễn và tác giả giải thích, sau đó trong đầu nảy ra ý tưởng về bài hát.
Tác giả kịch bản có ý tưởng về một câu chuyện: một công tử nhà giàu, tự nhận mình rất giỏi tán gái, sau đó cùng một cô gái nảy sinh một câu chuyện tình yêu đầy những nút thắt yêu hận.
"Dara trong quảng cáo này, sẽ thay đổi hình ảnh thiếu nữ tóc dài ngây thơ, tươi cười, đầy sức sống quen thuộc," tác giả Shin Yeo-jeong đã hoàn toàn nhập vai, hai tay khoa tay múa chân nói với Dara, "Cần phải hoạt bát hơn một chút, xinh đẹp hơn một chút. Ý của tôi là tóc đuôi ngựa cao, trang điểm mắt khói đậm, quần áo màu sắc tươi sáng cùng quần jean rách."
"Đúng vậy! Đối tượng tiêu thụ chính của bia chúng ta là giới trẻ, vì vậy cần xây dựng hình tượng độc đáo, hợp thời trang mới." Park Gang-woo khi nói chuyện công việc tỏ ra rất lão luyện.
"Vâng! MV này được chúng tôi thiết kế để kể về một câu chuyện tình yêu sôi nổi, nơi thế hệ trẻ dũng cảm đột phá, theo đuổi cái mới và vui vẻ chấp nhận thử thách." Dù sao đối phương là ông chủ bỏ tiền, vì vậy đạo diễn Choi Deok-hwan cẩn thận giải thích ý tưởng của mình cho anh ta.
Kim Sung-won đang nghiêm túc lắng nghe, nghe đến đây không khỏi khẽ nhíu mày, đây là anh ta đang miêu tả tình yêu sao? Tuy nhiên, cách miêu tả này lại mang đến nguồn cảm hứng cho Kim Sung-won.
Một câu chuyện tình yêu phóng khoáng, hợp thời trang mới? Kim Sung-won đột nhiên khoanh hai tay trước ngực, người hơi ngả về sau, tựa lưng vào ghế sofa.
Park Gang-woo liên tục gật đầu với lời giải thích của Choi Deok-hwan, ngẫu nhiên liếc thấy động tác của Kim Sung-won, đột nhiên quay đầu hỏi anh: "Sung-won có ý kiến gì không?"
"Không." Kim Sung-won lắc đầu, cười nói: "Tôi không am hiểu lắm về lĩnh vực này."
"Sung-won quá khiêm tốn rồi." Park Gang-woo cười nói.
"Thật sự không có." Kim Sung-won bất đắc dĩ nói, "Tuy nhiên, về phần bài hát thì tôi cũng có chút ít cảm hứng."
Yang Hyun-suk nhíu mày, hỏi Kim Sung-won: "Nhanh vậy sao?" Không phải anh ngạc nhiên, mà là vì Kim Sung-won sáng tác ca khúc từ trước đến nay đều không nổi tiếng về tốc độ, anh còn chưa từng nghe nói Kim Sung-won chỉ mất vài phút để sáng tác ra một bài hát.
Đáng tiếc, điều khiến anh ấy "thất vọng" lại là Kim Sung-won khẳng định gật đầu.
"Sung-won oppa, anh có thể hát một đoạn cho bọn em nghe được không?" Dara cẩn thận mở lời hỏi. Mặc dù cô bé là hậu bối nhỏ nhất ở đây, nhưng hiện trường lại không có ai quá nghiêm khắc, nên cô vừa vặn đúng lúc đưa ra thỉnh cầu với Kim Sung-won.
Thấy Choi Deok-hwan cùng mấy người khác cũng đều nhìn lại, Kim Sung-won gật đầu, khẽ sắp xếp lại dòng suy nghĩ, sau đó ho nhẹ một tiếng, bắt đầu ngâm nga một đoạn ca khúc có tiết tấu sôi động, vui tươi.
"Baby boy, nhớ kỹ là tự tin mê ta, my baby boy, ngươi tiết tấu thực sự quá chậm rãi, im your baby girl..." Sau đoạn ca khúc ngắn ngủi, Kim Sung-won lại trực tiếp hát ra ca từ, khiến Lee Min-ho cùng mấy người không am hiểu nhiều về sáng tác nhạc đều kinh ngạc.
"Tạm thời chỉ có chừng đó thôi." Kim Sung-won hát một đoạn ngắn xong, gật đầu nói.
"Ha ha..." Yang Hyun-suk cười vang, nói: "Những ca khúc được sáng tác liền một mạch thế này, thường sẽ trở thành những bài hát hấp dẫn! Sung-won, em đừng làm anh thất vọng nhé." Mặc dù Kim Sung-won chỉ hát phần cao trào, nhưng đã có ý tưởng chính, phần còn lại rất dễ dàng, miễn cưỡng cũng coi là "sáng tác liền một mạch".
"Anh, anh nói vậy tạo áp lực lớn cho em quá!" Kim Sung-won đột nhiên lộ vẻ mặt đau khổ, vô cùng đáng thương nói với Yang Hyun-suk.
"Ách!" Mọi người trong phòng hoàn toàn không ngờ tới, Kim Sung-won lại còn có một mặt "khùng" như vậy, hơn nữa lại xuất hiện đột ngột, không một chút dấu hiệu, nhất thời tất cả đều sững sờ.
Nếu là người ngoài, Park Gang-woo và mấy người khác tự nhiên sẽ xem đây như một chút gia vị nhỏ, nhưng Kim Sung-won lại không giống! Họ nhìn thấy Kim Sung-won trên TV, dù cho là sự hài hước trong các chương trình truyền hình thực tế, cũng là một phong thái thoải mái, tự nhiên, làm sao có thể đột nhiên "thay đổi thái độ" như thế này.
Yang Hyun-suk cũng không ngoại lệ, tuy anh khá quen thuộc với Kim Sung-won, nhưng không thể nói là hiểu rất rõ, nguyên nhân chủ yếu khiến mối quan hệ hai người tương đối thân thiết là do có sự tương đồng về triết lý quản lý công ty.
Kim Sung-won thấy một câu nói của mình lại khiến bầu không khí hiện trường đột ngột cứng đờ, anh xoa xoa cằm, rồi làm một vẻ mặt bất đắc dĩ với Dara đang vô cùng kinh ngạc nhìn mình.
Cho nên nói, trong chương trình truyền hình thực tế, phản ứng mới là yếu tố hàng đầu! Bằng không, ngay cả Kang Ho-dong, Yoo Jae-suk cũng không thể đảm bảo mọi lời nói, mọi hành động đều hài hước.
"Ha ha..." Yang Hyun-suk cười phá lên, trêu chọc Kim Sung-won nói: "Sung-won, em làm vậy còn tạo áp lực cho anh lớn hơn nữa!"
Bị Yang Hyun-suk trêu chọc một câu, Kim Sung-won lại lần nữa lộ ra vẻ mặt vô cùng đáng thương.
Lần này, tất cả mọi người đều bật cười.
"Ngại quá, tôi xin phép cáo từ trước." Sau khi cười xong, Yang Hyun-suk đứng dậy nói.
"Vừa hay, tôi cũng xin phép cùng rời đi." Kim Sung-won cũng đứng dậy nói. Mục đích của anh đã đạt được, không cần thiết phải ở lại thêm nữa, huống hồ lại có Park Gang-woo quá đỗi nhiệt tình kia, khiến anh rất không thích ứng.
Tuy nhiên, Park Gang-woo lại khăng khăng đưa họ ra đến tận phòng khách! Lee Min-ho và mấy người khác cũng đành phải đi theo.
"Park Gang-woo tiên sinh..." Kim Sung-won vừa quay đầu định nói gì đó, Dara đột nhiên biến sắc mặt, lớn tiếng kêu lên: "Sung-won oppa, cẩn thận!"
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả theo dõi.