Khoảng sáu giờ rưỡi chiều, quán ăn bắt đầu bước vào thời điểm kinh doanh cao điểm. Kim Sung-won đỗ xe xong, gọi điện thoại cho Park In-jung rồi mới bước vào quán ăn.

“Là Kim Sung-won!” Vài vị khách hàng nhận ra hắn liền khẽ thốt lên.

Kim Sung-won tháo kính râm, khẽ mỉm cười không ngừng gật đầu, hơi cúi người chào hỏi những thực khách xung quanh. Hắn không hề che giấu quá nhiều, ngoài chiếc kính râm thì chỉ đội thêm chiếc mũ tennis cặp đôi hình trái tim. Chiếc mũ đó là một đôi với của Taeyeon, là món quà mà khán giả 《We Got Married》 đã tặng cho cả hai.

“Kim Sung-won tiên sinh, xin chào.” Một người đàn ông trung niên đang ngồi đợi ở bàn cạnh bên, khi Kim Sung-won đi ngang qua đã đứng dậy bắt tay hắn, rồi nói: “Album 《Love Rain》 thật sự rất hay, tôi đã mua một bản để sưu tầm.”

“Cảm ơn.” Kim Sung-won cúi người cảm ơn, sau đó quay sang hỏi người phục vụ đang tiến đến về vị trí phòng riêng.

Mặc dù trong lòng người phục vụ có chút ngạc nhiên, nhưng cũng không nói nhiều lời, liền dẫn Kim Sung-won đến phòng riêng của Park In-jung và Lee Ji-hyun.

“Oppa Sung-won! Chào anh!” Park In-jung và Lee Ji-hyun đã đứng dậy đợi sẵn trong phòng từ lúc nhận được điện thoại của Kim Sung-won, vừa thấy mặt liền đồng loạt cúi người chào hỏi.

“In-jung, Ji-hyun, chào hai em.” Kim Sung-won tháo mũ, khẽ cười đánh giá hai người rồi nói. Đã một thời gian rất dài hắn không gặp lại họ.

Park In-jung vận một bộ áo sơ mi chấm bi trắng trên nền đỏ, quần jean trắng, mái tóc xoăn bồng bềnh, dáng người nhỏ nhắn lanh lợi, vô cùng đáng yêu; Lee Ji-hyun mặc áo phông trắng, quần jean xanh lam, mái tóc dài ngang vai, toát lên khí chất thanh xuân tươi mới, song lại mang theo vẻ điềm tĩnh, rất đỗi thục nữ.

“Quả là hai mỹ nhân!” Kim Sung-won khẽ trêu chọc, cảm thán nói.

Park In-jung và Lee Ji-hyun khẽ đỏ mặt, đồng thanh nói: “Cảm ơn oppa Sung-won.”

Ba người ngồi vào bàn ăn dài truyền thống, Park In-jung đưa thực đơn cho Kim Sung-won và nói: “Oppa Sung-won, thực đơn đây ạ.”

“Đến đây là để anh gọi món sao?” Mặc dù nói vậy, nhưng Kim Sung-won cũng không từ chối, cầm lấy thực đơn bắt đầu cẩn thận lướt xem. Ăn đậu phụ và canh tương đậu liên tục ba ngày khiến vị giác của hắn suýt nữa bị “đầu độc” đến chết. Lần này chấp nhận lời mời của Park In-jung và Lee Ji-hyun cũng không phải không có nguyên do này.

“Tteokbokki, kim chi khoai tây xào thịt, canh kim chi ngao. Không dùng đậu phụ. Tôi gọi ba món này thôi.” Kim Sung-won nói với Park In-jung và Lee Ji-hyun: “Sức ăn của tôi không hề nhỏ đâu.”

“Chúng em đều biết ạ.” Park In-jung và Lee Ji-hyun nhìn nhau, khẽ mỉm cười rồi nói. Park Ji-yeon vì “sức ăn lớn” mà trở thành fan của Kim Sung-won, điều này đã trở thành một “chuyện phiếm” trong nhóm T-Ara.

Kim Sung-won lúc này cũng chợt nhớ ra họ đã gia nhập T-Ara, đương nhiên cũng quen biết Park Ji-yeon, hắn khẽ cười tự giễu. Rồi hắn đưa thực đơn cho Lee Ji-hyun – vì Lee Ji-hyun lớn tuổi hơn Park In-jung.

“Kim chi đậu phụ…” Món ăn đầu tiên Lee Ji-hyun gọi đã khiến Kim Sung-won không kìm được mà khóe miệng giật giật.

Park In-jung tinh mắt, liền khẽ đá chân Lee Ji-hyun một cái, nói: “Chị Ji-hyun, em không thích ăn đậu phụ đâu.”

Lúc này Lee Ji-hyun mới nhớ ra vừa nãy Kim Sung-won đã đặc biệt nhấn mạnh không muốn đậu phụ, thầm mắng mình quá ngốc, rồi ngượng nghịu khẽ cười, nói: “Vậy thì đổi thành kim chi tôm nhé, sau đó em cũng muốn một phần canh kim chi ngao. Và thêm một phần cơm nắm ba màu nhỏ nữa.”

Kim Sung-won tuy không nhìn thấy hành động lén lút của hai người, nhưng cũng có thể đoán ra đôi chút, bất quá vì mấy ngày nay hắn quả thực đã ăn đậu phụ đến phát chán, nên liền giả vờ như không hay biết gì.

Park In-jung cũng gọi một phần canh kim chi ngao, và thêm một phần sườn.

Sau khi gọi món, Park In-jung nói với Kim Sung-won: “Oppa Sung-won, album 《Love Rain》 thật sự quá tuyệt vời, chúng em đều đã mua bản chính thức rồi ạ.”

“Cảm ơn.” Kim Sung-won khẽ cười, rồi hỏi: “Khi nào hai em ra mắt?”

“Tạm thời chúng em vẫn chưa biết ạ.” Park In-jung nói: “Tuy nhiên, nghe nói công ty đã đang xem xét các ca khúc mới cho chúng em rồi, chắc hẳn sẽ sớm được ra mắt thôi.” Nàng rất thích nói chuyện, hiển nhiên như thể là người phát ngôn của cả hai.

“Ừm. Cố lên!” Kim Sung-won động viên hai người: “Người mới sẽ rất vất vả, đừng nên oán thán, hãy khéo léo một chút, nhanh nhẹn một chút, chịu đựng gian khổ là điều tất yếu.” Mặc dù những lời này có phần sáo rỗng, nhưng đối với người mới mà nói, những điều đơn giản ấy lại là cốt yếu. Còn về con đường “luồn cúi” khác, hay phương pháp lợi dụng scandal để nổi tiếng, Kim Sung-won xưa nay không hề ưa thích, cũng sẽ không giới thiệu cho Park In-jung và Lee Ji-hyun.

“Cảm ơn oppa Sung-won.” Park In-jung và Lee Ji-hyun đồng thanh nói.

“À phải rồi, oppa, nghệ danh hiện tại của em là Park So-yeon, còn chị Ji-hyun là Qri.” Park In-jung chợt giới thiệu với Kim Sung-won.

“So-yeon, Qri.” Kim Sung-won khẽ đọc lại một lần, chợt mỉm cười, nhìn Qri nói: “Phu nhân Curie (Marie Curie) sao?”

“Xì!” Park So-yeon bật cười ngay lập tức, Qri khẽ mỉm cười, rồi ngược lại rất tự nhiên và hào phóng nói: “Đúng vậy ạ, ‘phu nhân’ chính là biệt danh So-yeon và mọi người đặt cho em.”

Ánh mắt Kim Sung-won khẽ sáng lên, dáng vẻ của Qri hôm nay rất khác với khi hắn gặp nàng ở Dongdaemun, rất yên tĩnh, ít nói, nhưng khi nghe mọi người trò chuyện, thỉnh thoảng nàng lại khẽ nâng mí mắt, tạo cho người ta cảm giác chân thành và chuyên chú. Đặc biệt là thái độ đúng mực, tự nhiên và hào phóng của Qri, cùng nụ cười khẽ vừa rồi, mang đến một vẻ đẹp lơ đãng, khó có thể diễn tả.

Điềm tĩnh, hào phóng, đôi khi hoạt bát, ba điểm này vừa vặn là khí chất nữ tính mà Kim Sung-won yêu thích nhất. Hắn bất giác so sánh Qri với Taeyeon trong lòng. Đương nhiên, tình cảm của hắn dành cho Taeyeon không hề thay đổi chút nào, đó chỉ là một hành vi theo bản năng mà thôi.

Mặc dù có phần tương đồng, nhưng tính cách hai người lại khác nhau rất lớn. Taeyeon rõ ràng hoạt bát hơn một chút, và cũng mạnh mẽ hơn Qri một phần...

“Oppa Sung-won, có chuyện gì sao?” Qri thấy Kim Sung-won chăm chú nhìn mình một lúc rồi bỗng nhiên im lặng, liền có chút thấp thỏm hỏi.

“À, không có gì.” Kim Sung-won khẽ giật mình, nói: “Anh chỉ nghĩ rằng, biệt danh ‘Phu nhân’ này, chúng ta dùng có vẻ không mấy thích hợp.”

“Oppa Sung-won.” Qri chợt nở nụ cười xinh đẹp, nói: “Chỉ cần tiền bối Taeyeon không bận tâm, thì em không sao cả.”

Kim Sung-won vuốt cằm, nói: “Vậy anh vẫn cứ gọi em là Qri đi.”

Park So-yeon và Qri đồng thời kinh ngạc nhìn Kim Sung-won. Thái độ này của hắn có chút đáng suy ngẫm, lẽ nào tin đồn hắn và Taeyeon đang hẹn hò trên mạng là thật?

Lúc này, người phục vụ lần lượt mang thức ăn lên.

“Ưm ���—, thơm quá!” Kim Sung-won hít một hơi thật sâu, xắn tay áo lên, trong tư thế “sảng khoái” nói với Park So-yeon và Qri: “Hai em thích món nào, anh có thể nhường cho một ít!”

“Chúng em cần giữ dáng, không thể ăn quá nhiều đâu ạ, oppa Sung-won cứ ăn hết là được.” Park In-jung và Qri khẽ mỉm cười, rất thích câu đùa nhỏ này của Kim Sung-won. Cứ như vậy, mối quan hệ giữa ba người có thể nhanh chóng trở nên thân thiết hơn.

“Vậy anh không khách sáo nữa nhé.” Kim Sung-won cầm đũa lên nói. Mấy ngày nay hắn đã nhịn quá mức, hơn nữa rõ ràng hôm nay mọi chuyện đã kết thúc mà Park Ji-min vẫn cứ mua cơm trưa đậu phụ cho hắn, khiến hắn quyết tâm phải ăn một bữa thật no nê vào buổi tối.

Park In-jung và Qri mỉm cười gật đầu, đợi Kim Sung-won động đũa rồi mới cùng bắt đầu ăn.

Tuy nhiên, hôm nay hai người mới thực sự được chứng kiến thế nào là “thần ăn”. So với Kim Sung-won, sức ăn của Park Ji-yeon giống như sự chênh lệch giữa một chiếc xe hơi nhỏ và một chiếc xe tải vậy.

Kim Sung-won không phải ăn ngồm ngoàm như hổ đói, mà là ăn liên tục không ngừng nghỉ như một dây chuyền sản xuất, hết miếng này đến miếng khác. Hơn nữa, mỗi miếng hắn ăn đều không hề nhỏ – Yoona đã từng nói rằng, sở dĩ cô ấy ăn nhanh và há miệng lớn như vậy là do học từ hắn.

Rõ ràng là những món ăn bình thường, nhưng nhìn Kim Sung-won ăn cơm, Park In-jung và Qri lại không kìm được mà nước bọt đầy miệng, lén lút “nhặt” vài đũa dưới “cơn bão tốc độ” của hắn.

Sau một bữa cơm, hai người hiển nhiên đã quên béng yêu cầu “giữ dáng”, mỗi người ăn một bát cơm, một phần canh ngao.

Còn về phần Kim Sung-won, hắn đã ăn đủ ba bát cơm, và toàn bộ thức ăn còn lại trên bàn cũng bị hắn “quét sạch sành sanh”.

“Oppa Sung-won, có muốn gọi thêm món nào nữa không ạ?” Park In-jung và Qri lén lút liếc nhìn bụng dưới gần như không hề thay đổi của Kim Sung-won, kinh ngạc lè lưỡi. Trong mắt những cô gái trẻ thường xuyên phải ăn uống điều độ để giữ dáng như họ, sức ăn của Kim Sung-won gần như ngang hàng với quái vật.

“Không cần, từng này là vừa đủ.” Kim Sung-won vừa ăn nốt chỗ canh ngao còn lại, vừa nói năng hàm hồ, không hề bận tâm liệu như vậy có mất đi phong thái hay không.

“Aigoo, hình như em ăn nhiều quá.” Qri đưa tay sờ lên bụng nhỏ của mình, mới nhận ra hình như mình đã ăn hơi quá nhiều. Nàng còn ăn nhiều hơn Park So-yeon một phần cơm nắm ba màu. Giờ nghĩ lại, nàng còn thấy lạ lùng không hiểu sao mình có thể ăn nhiều đến vậy.

“Oppa Sung-won, đa tạ anh đã giúp đỡ em.” Park So-yeon nói sau khi thấy Kim Sung-won ăn nốt miếng canh ngao cuối cùng. Sở dĩ nàng nhanh chóng được chọn làm thành viên T-Ara có liên quan rất lớn đến việc Kim Sung-won từng lái xe đưa nàng về công ty. Đương nhiên, thực lực của nàng vẫn là nguyên nhân chủ yếu.

Qri cũng bày tỏ lòng cảm ơn tương tự. Ban đầu nàng vẫn còn phải cạnh tranh với các thực tập sinh khác, nhưng trong lúc dọn dẹp đồ đạc, một vị lãnh đạo cấp cao của công ty đã nhìn thấy bức thư Kim Sung-won trả lời fan mà nàng giữ. Kết quả là, ngay ngày hôm sau, nàng đã chính thức được chọn làm thành viên T-Ara.

Giới giải trí vốn dĩ là như vậy, Qri và Park So-yeon cũng không vì thế mà cảm thấy có gì không ổn, bởi được ra mắt là nguyện vọng lớn nhất của rất nhiều thực tập sinh.

“Những chuyện như vậy các em không cần phải cảm ơn anh đâu.” Kim Sung-won xua tay nói: “Nếu bản thân các em không có thực lực, công ty cũng chẳng thể nào chọn lựa các em.” Tình nghĩa là tình nghĩa, hắn không muốn can thiệp quá sâu vào chuyện này. Tuy nhiên, nếu Park So-yeon và Qri muốn duy trì mối quan hệ bạn bè ổn định với hắn, hắn cũng không bận tâm.

Bản dịch này do Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện, kính mong quý độc giả không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.