Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 599: Park Jimin

"Kim Sung-won từ bỏ chức vụ chủ tịch công ty, do quản lý cũ của anh là Choi Hyun-joon đảm nhiệm!"

"Hyun Bin, Shin Min-ah chính thức ký hợp đồng với công ty JSY, cùng Yoon Eun-hye trở thành tiền bối, đồng môn."

"《Haeundae》 chưa chiếu phim đã bán bản quyền phát hành quốc tế cho mười lăm quốc gia!"

...

Cùng ngày, trên các phương tiện truyền thông internet, gần như khắp nơi đều có tin tức liên quan đến Kim Sung-won và công ty của anh, toàn bộ giới giải trí Hàn Quốc đều vì thế mà xôn xao, rung chuyển nhẹ.

JSY Entertainment, đây là dấu hiệu cho thấy công ty này sắp chính thức quật khởi!

Việc Kim Sung-won từ bỏ chức vụ chủ tịch công ty tất nhiên sẽ làm cho việc quản lý công ty trở nên quy củ hơn, đồng thời anh cũng có thể chuyên tâm hơn vào sự nghiệp phát triển trong giới giải trí; việc Hyun Bin và Shin Min-ah ký hợp đồng thì khỏi phải nói; trước đó 《Haeundae》 tại Liên hoan phim Berlin chỉ bán bản quyền quốc tế cho bốn quốc gia, nhiều người đều hiểu sự khác biệt văn hóa Đông Tây chiếm một phần lớn nguyên nhân, nhưng không ai ngờ rằng, 《Haeundae》 tại Liên hoan phim Hồng Kông lại có màn trình diễn xuất sắc đến thế! Mười một quốc gia – mọi người dường như đã nhìn thấy cảnh tượng khán giả tấp nập sau khi 《Haeundae》 công chiếu.

Tuy nhiên, với tư cách là một công ty, JSY Entertainment đã vững vàng in đậm dấu ấn của Kim Sung-won, trong một thời gian ngắn khó lòng thay đổi ấn tượng của công chúng. Choi Hyun-joon sẽ cần phải bỏ ra rất nhiều nỗ lực cũng như đạt được những thành tích thực sự.

...

Sáng sớm ngày hôm sau, sau khi Kim Sung-won chạy bộ trở về, theo thói quen muốn tìm Choi Hyun-joon hỏi thăm lịch trình hôm nay, nhưng sau khi đi được vài bước, anh chợt bừng tỉnh, Choi Hyun-joon đã trở thành chủ tịch công ty.

Bật cười tự giễu. Kim Sung-won đi đến văn phòng quản lý của mình.

"Cốc cốc cốc..." Kim Sung-won gõ cửa.

"Mời vào!" Một giọng nữ trưởng thành, lão luyện vang lên.

"Quả nhiên đã đến rồi." Kim Sung-won thầm nghĩ, sau đó đẩy cửa bước vào.

Trong phòng làm việc, bố cục đã hoàn toàn khác biệt so với khi Choi Hyun-joon còn ở đó, mặc dù chỉ là thay một tấm rèm cửa sổ màu xanh dương. Treo thêm một chậu lan điếu, một chậu lô hội, sau đó sắp đặt lại vị trí đồ đạc một chút, nhưng lại mang đến một cảm giác hoàn toàn khác biệt.

Sáng sủa, sạch sẽ. Mang theo mùi bạc hà thoang thoảng, đặc biệt là còn mở nửa cánh cửa sổ, khiến căn phòng làm việc có thêm một luồng gió mát nhẹ, càng có lợi cho việc giữ tinh thần sảng khoái.

Trên chiếc bàn làm việc sạch sẽ, một cô gái mặc áo len dài tay màu trắng, quần jean đen, giày vải trắng, tóc dài buộc đuôi ngựa, đeo một chiếc kính mắt gọng bạc thanh lịch, toát ra vẻ lão luyện, tinh anh.

"Sung-won oppa. Xin chào." Cô gái này thấy Kim Sung-won liền đứng dậy chào hỏi.

"Chào cô Park Ji-min." Kim Sung-won gật đầu nói.

Đây chính là người quản lý mới của Kim Sung-won – Park Ji-min, sinh năm 1985, tốt nghiệp ngành Kinh doanh và chuyên ngành Thư ký tại Khoa Kinh doanh, Đại học Nữ sinh Ewha Seoul. Cô đã tốt nghiệp và vào nghề được một năm. Vì không thể chịu đựng được việc nhân viên nữ trong công ty có đãi ngộ kém hơn nam giới, nên cô đã chủ động xin nghỉ việc.

Với tư cách là người quản lý sẽ sớm tối ở cùng, Kim Sung-won ban đầu không định chọn Park Ji-min. Không phải nói cô có dung mạo khó coi, dù Park Ji-min không quá xinh đẹp, nhưng cũng được coi là ưa nhìn.

Da của Park Ji-min rất đẹp và trắng, dễ dàng khiến người khác ghen tị. Tuy nhiên, ngũ quan của cô, khác với vẻ đẹp dịu dàng thông thư���ng của phụ nữ, cô toát ra vẻ mạnh mẽ – đôi môi hơi lớn hơn môi anh đào nhỏ bình thường một chút, đường nét rõ ràng, cũng rất đẹp. Mũi thẳng tắp, đôi mắt phượng xinh đẹp, đặc biệt là lông mày của cô không phải lông mày lá liễu như đa số phụ nữ, mà là lông mày kiếm giống Kim Sung-won, Jo Jeong-ah, mang theo khí chất anh tuấn, phóng khoáng.

Mà bản thân Park Ji-min cũng thực sự phù hợp với khí chất anh tuấn này, lời nói gọn gàng, tâm tư cũng không kém phần tinh tế. Khi đó, cô thấy tin tuyển dụng quản lý của Kim Sung-won liền mang tâm lý thử thời vận đến phỏng vấn.

Kim Sung-won không mấy hài lòng với các quản lý và trợ lý khác, vì vậy anh dự định tuyển mộ một quản lý chính khác.

Tuy nhiên, Kim Sung-won lại lấy lý do cô là phụ nữ nên không phù hợp lắm, trực tiếp định từ chối cô. Không ngờ, Park Ji-min, người vừa mới chủ động từ chức vì lý do tương tự, lại vì vậy mà bùng nổ, tranh luận một hồi với Kim Sung-won, thu hút sự chú ý của Park Se-young và Jo Jeong-ah.

Sau đó, trải qua quá trình kiểm tra của ba người Kim Sung-won, Park Ji-min đã đư��c giữ lại và tiến hành thực tập trong thời hạn một tháng.

"Sung-won oppa, hiện tại em là quản lý của anh, sau này sẽ luôn ở cùng, vì vậy xin anh cứ gọi thẳng tên em là được ạ." Park Ji-min nói với Kim Sung-won, cô không có quá nhiều kính sợ đối với anh.

"Được, Ji-min." Kim Sung-won gật đầu, đã quyết định để Park Ji-min thực tập, anh đương nhiên sẽ không còn mang bất kỳ thành kiến hay suy nghĩ nào khác.

"Sung-won oppa, hiện tại anh có việc gì không ạ?" Park Ji-min hỏi, lịch trình hôm nay bắt đầu từ 8 giờ, vẫn còn một khoảng thời gian.

"Anh chỉ đến xem một chút thôi." Kim Sung-won cười nói, "Em đã ăn sáng chưa?"

"Em ăn trên đường đến rồi ạ." Park Ji-min khẽ cười, nói.

"Lát nữa anh sẽ nhờ Se-young tỷ sắp xếp cho em một căn ký túc xá nhé." Kim Sung-won nhìn Park Ji-min một chút, đột nhiên nói. Chỗ ở của cô ấy cách công ty rất xa, mỗi ngày đều phải lái xe đến, rất bất tiện.

"Cảm ơn Sung-won oppa." Park Ji-min cúi mình nói, đồng thời có ấn tượng tốt hơn một chút về Kim Sung-won.

"Thôi được, em cứ bận việc đi, anh đi ăn sáng đây." Kim Sung-won cáo từ, rời đi.

Sau khi ăn sáng xong, Kim Sung-won liền bắt đầu thực hiện lịch trình hôm nay theo sự sắp xếp của Park Ji-min. Mấy ngày trước đó, Park Ji-min đã đi theo Choi Hyun-joon học hỏi được vài ngày, hơn nữa tiến bộ cực kỳ nhanh chóng. Hôm nay chính thức do cô làm chủ, nhưng lại không hề có chút mất bình tĩnh hay hoảng loạn nào, cô sắp xếp mọi việc đâu ra đấy, rõ ràng mạch lạc.

...

"Rất tốt! Ji-min là một nhân tài hiếm có." Khoảng hai giờ chiều, trên đường từ Daegu về Seoul, Park Se-young nói với Kim Sung-won.

"Cảm ơn chị Se-young đã khen ngợi." Park Ji-min khẽ mỉm cười nói.

Kim Sung-won cũng khẽ gật đầu, sở dĩ anh đồng ý để Park Ji-min thực tập một thời gian chính là vì ưng ý tiềm năng phát triển của cô.

"Trời mưa!" Lúc này, Park Se-young chợt nhìn thấy ngoài cửa xe bắt đầu lất phất mưa phùn, liền khẽ kêu lên.

"Chị Se-young, dừng xe một chút!" Kim Sung-won nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng đột nhiên dâng trào một cảm xúc mãnh liệt, liền mở miệng nói.

Dưới ánh mắt khó hiểu của Park Ji-min, Park Se-young dừng xe lại, sau đó Kim Sung-won mở cửa xe bước xuống.

"Anh ấy đang làm gì vậy?" Dù tò mò, nhưng Park Ji-min vẫn luôn nhớ kỹ trách nhiệm quản lý của mình, cầm chăn chuẩn bị xuống xe.

"Không cần đâu, Ji-min." Park Se-young lại đột nhiên mở miệng ngăn cô lại nói, "Sung-won chỉ là thích những ngày mưa như thế, hơn nữa thời gian vẫn còn rất dư dả. Đây lại là trận mưa đầu tiên của năm, cứ để cậu ấy ở bên ngoài một lát đi."

"Nhưng mà, thời tiết thế này rất lạnh, dễ bị cảm lạnh ạ." Park Ji-min hơi do dự nói.

"Không sao đâu, Sung-won gặp mưa từ trước đến nay đều không bị cảm." Park Se-young cười nói, sau đó cùng Park Ji-min trò chuyện về một số sở thích này của Kim Sung-won.

Các trợ lý trong xe phía sau hiển nhiên đều biết thói quen này của Kim Sung-won, họ dừng xe lại và lặng lẽ chờ đợi, cũng không ai xuống xe.

Kim Sung-won một mình đứng bên vệ đường, cảm nhận mưa bụi rơi trên người, rất nhỏ, rất nhẹ, mang theo cảm giác mát lạnh như sợi tơ mỏng.

Xe vừa vặn đi qua một vùng quê, nơi anh đứng là bên cạnh cánh đồng ngoài làng, nhìn xung quanh cảnh tượng mông lung, rộng lớn, Kim Sung-won không nhịn được ngửa đầu, dang rộng hai tay.

Mưa bụi bay trên mặt, thật sảng khoái.

Mấy phút sau, trên mặt Kim Sung-won đã hoàn toàn ẩm ướt, từng sợi mưa nhỏ dọc theo gò má, cằm anh chảy xuống, cố gắng chảy vào cổ, nhưng lại bị anh dùng tay lau đi.

Mở hai mắt ra, mang theo một chút tiếc nuối, Kim Sung-won chuẩn bị quay về xe.

Bỗng nhiên, một bóng người cao r��o xuất hiện trong tầm mắt anh.

Kim Sung-won lau nước mưa trên mí mắt, nhìn kỹ lại, chỉ thấy không xa bên cạnh, trên con đường nhỏ dẫn vào làng giữa hai cánh đồng lúa mì, một cô gái chừng hai mươi tuổi đang cõng một cậu bé khoảng sáu bảy tuổi nhanh chóng tiến về phía trước, trên đầu cậu bé được che bằng áo khoác của cô gái.

Có lẽ vì trước đó quá tập trung, anh lại không nhìn thấy hai chị em này xuất hiện từ lúc nào, giờ phút này hai người đã sắp đi vào trong làng.

"Chị ơi, còn một quả trứng gà nè, về đến nhà em sẽ bóc cho chị ăn nhé." Giọng nói lanh lảnh của cậu bé đột nhiên vang lên.

"Chị không thích ăn trứng gà đâu!" Giọng chị gái vang lên.

"Ơ. Chị sắp gả về nhà giàu ở Seoul sao?" Cậu bé hỏi, trong mắt người nhà quê, Seoul chính là biểu tượng của sự giàu có.

"Khanh khách..." Cô gái khẽ cười, không trả lời.

Bước chân cô gái rất nhanh, hai người nhanh chóng đi vào trong làng.

Kim Sung-won nhìn bóng dáng hai người dần dần đi xa, trong lòng đột nhiên dâng lên một cảm xúc không tên, sau đó nhanh chóng quay về xe.

"Đưa máy tính xách tay cho tôi!" Kim Sung-won tiện tay nhận lấy tấm thảm Park Ji-min đưa, tiện tay lau qua hai lần, sau đó trải lên ghế ngồi nói.

Park Ji-min đưa chiếc laptop đang mở cho Kim Sung-won, sau đó liền thấy anh nhanh chóng tạo một tài liệu mới, rồi bắt đầu gõ chữ.

"Có cảm hứng sao?" Park Ji-min nghe Choi Hyun-joon từng nói về trạng thái này của Kim Sung-won, cô bước xuống xe, chạy sang bên kia giúp anh đóng kỹ cửa xe, sau đó mới quay trở lại trong xe.

Park Se-young khởi động xe và đi tiếp, ánh mắt Park Ji-min lại tập trung vào chiếc laptop trên đùi Kim Sung-won.

"Lại trời mưa, thời tiết em yêu thích nhất... Em đang ngắm mưa ở nơi nào trong thành phố này? Là một mình hay đã có ai bên cạnh em... Lại trời mưa, thời tiết em yêu thích nhất, tiếng sấm từ xa có làm em nhát gan giật mình không... Bao nhiêu mùa mưa đã qua, lòng anh vẫn trú trong chiếc ô của em, giờ đây em có phải cũng đang ngắm mưa ở một nơi nào đó..." Park Ji-min thật không thể tin được, Kim Sung-won lúc này đang sáng tác lời bài hát sao? Sao tốc độ lại nhanh đến thế?

Nhưng mà, khi đang xem một cách say sưa, Kim Sung-won đột nhiên dừng lại động tác trên tay, tựa người vào ghế ngồi, sau đó, bất động, như thể đang cố gắng suy nghĩ điều gì đó.

"Chẳng lẽ là tắc ý tưởng rồi sao?" Park Ji-min đẩy gọng kính, nhìn gương mặt không chút biểu cảm nào của Kim Sung-won, thầm nghĩ. Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free