Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 575: Sinh nhật (thượng)

Mười một giờ rưỡi đêm, Choi Hyun-joon vừa lái xe, vừa thỉnh thoảng nghiến răng. Phía sau xe, chín cô gái líu lo không ngừng nói chuyện, khiến đầu óc hắn rối như tơ vò.

Vốn dĩ, Kim Sung-won chỉ bảo hắn đón riêng Taeyeon đến biệt thự. Nhưng không ngờ, Jessica cùng mọi người đều nhất quyết đòi đi cùng, hơn nữa Taeyeon cũng chẳng phản đối, thế là cả chín người đều chen chúc trên xe.

Tuy rằng chiếc minivan của Kim Sung-won không gian không nhỏ, nhưng cũng không đủ để chín người ngồi thoải mái. Suốt dọc đường, các nàng ồn ào không ngớt, cứ như một đám trẻ con chưa lớn vậy.

"Ôi chao, nhìn Taengoo nhà ta hạnh phúc chưa kìa, đã biến thành thục nữ rồi." Yuri đưa tay sờ lên mặt Taeyeon, cười hì hì nói. Nhưng ngay lập tức, nàng phát ra một tiếng kêu sợ hãi, vội rụt tay về như bị điện giật.

Thì ra, Taeyeon vừa há miệng, suýt chút nữa cắn vào tay nàng.

"Khành khạch..." Một bên, Tiffany cùng những người khác đều bật cười, nhưng ngay lập tức lại kêu sợ hãi liên tục, xen lẫn tiếng cười gian của Yuri —— dám cười nhạo "Tướng quân Kwon" của nàng sao?

Hoạt bát là tốt, nhưng hôm nay các nàng lại quá mức hoạt bát. Dần dần, Choi Hyun-joon nghe đến mức da đầu tê dại, bấy giờ hắn lại có thêm một điều nữa để bội phục Kim Sung-won.

Khó khăn lắm mới đến được biệt thự, chín người đã không thể chờ đợi hơn nữa, kéo cửa xe mở ra, như những tù nhân trốn thoát khỏi ngục giam mà xông ra ngoài.

Choi Hyun-joon cũng vui mừng không ngớt.

"Hyun-joon huynh, không phải đã bảo huynh chỉ đón Taengoo thôi sao?" Kim Sung-won ra đón, bất đắc dĩ nhìn về phía Choi Hyun-joon.

Choi Hyun-joon càng thêm bất đắc dĩ nhún vai, hắn nào quản nổi chín người này.

"Sung-won oppa, xin chào!" Jessica cùng mọi người thấy Kim Sung-won, lập tức cùng nhau tiến lên, sau khi chào hỏi liền xúm xít hỏi han anh ấy đã chuẩn bị quà sinh nhật gì cho Taeyeon.

"Các em bận rộn cả ngày không mệt sao?" Kim Sung-won mãi đến khi các nàng ngừng hỏi mới mở lời hỏi các nàng.

"Vì sinh nhật Taeyeon của chúng ta, mệt chút thì đáng là gì?" Yuri chẳng cần suy nghĩ liền mở miệng nói.

"Đúng vậy! Oppa, bọn em bữa tối..." Yoona vừa nói được một nửa liền bị ba bàn tay đồng thời bịt miệng lại.

"Sung-won, tôi về trước đây!" Choi Hyun-joon cười ha ha, vẫy tay với Kim Sung-won, chuẩn bị rời đi. Lần trước sinh nhật Yuri, hắn và Park Se-young đã ở lại, sau đó hắn đã thề sẽ không bao giờ cùng các nàng tổ chức sinh nhật nữa.

"Hẹn gặp lại, Choi Hyun-joon oppa." Chín người Taeyeon vội vàng cúi chào nói.

"Ừm, chơi vui vẻ nhé." Choi Hyun-joon khẽ cười, nói với chín người.

"Oppa! Chúng em không phải đang phá hỏng thế giới riêng của anh và Taeyeon đấy chứ?" Sau khi Choi Hyun-joon rời đi, Hyoyeon đột nhiên hỏi Kim Sung-won, nhưng nàng còn chưa dứt lời, đã bị Yuri, Sunny kéo vạt áo.

"Đúng vậy!" Kim Sung-won chẳng khách khí chút nào nói, "Nếu không thì bây giờ các em về đi? Anh sẽ bảo Hyun-joon huynh đưa các em."

"Hyoyeon, lời này không thể nói!" Sunny và Yuri đồng thời trách mắng Hyoyeon.

Hyoyeon há hốc miệng, cuối cùng bất đắc dĩ thở dài, nói: "Được rồi, em sai rồi!" Nói xong, nàng nhìn Kim Sung-won chẳng hề ngại ngùng chút nào, khẽ cắn răng, lại bổ sung: "Em đã nghĩ Sung-won oppa quá tốt bụng rồi!"

Kim Sung-won thờ ơ nhún vai, nói: "Nhưng mà, anh không có chuẩn bị thức ăn cho chín người các em đâu."

"Ai da ——" Sooyoung cùng mọi người lập tức chẳng giữ chút hình tượng thục nữ nào, đồng thanh xì một tiếng.

"Mau để bọn em vào đi! Lẽ nào lại để bọn em đứng mãi ở đây sao?" Taeyeon khẽ đập Kim Sung-won một cái, nói với anh.

"Đúng vậy! Đúng vậy!" Yuri cùng những người khác kiên quyết không rời, đứng hẳn về phía Taeyeon. Các nàng vô cùng rõ ràng ai mới là chỗ dựa của mình.

Kim Sung-won dẫn chín người vào phòng khách, bên trong treo đầy những quả bong bóng đủ mọi màu sắc. Sooyoung tiện tay với lấy một quả để xem xét, trên đó in hình vẽ Taeyeon hoạt hình.

"Oppa, thế này cũng đơn giản quá rồi!" Taeyeon còn chưa kịp mở miệng, Yuri đã bất mãn oán giận nói.

"Đúng vậy! Với thân phận của anh, ít nhất cũng phải bày ra mấy viên kim cương to bằng nắm tay trước cửa chứ!" Jessica từ trước đến nay vẫn có ấn tượng xấu về việc Kim Sung-won tặng những món quà quý giá như vậy cho cả chín cô gái cùng lúc.

"Kim cương to bằng nắm tay à? Em nghĩ là trứng gà chắc!" Kim Sung-won chẳng khách khí chút nào phản bác.

"Tốt lắm!" Taeyeon dang hai tay quay một vòng, khóe môi nở nụ cười hạnh phúc, thỉnh thoảng kéo xuống một quả bong bóng để so với mình, sau đó hỏi Kim Sung-won: "Mấy cái này đều là anh tự thổi sao?"

"À!" Kim Sung-won xoa xoa cằm, ngượng ngùng nói: "Là dùng ống bơm thổi đấy."

Môi Taeyeon lập tức bất mãn trề ra.

"Chẳng có chút thành ý nào cả!" Tiffany cùng mọi người đồng thời trách mắng Kim Sung-won.

"Thời gian chắc đều dùng để hẹn hò với tiền bối Kim Tae Hee cả rồi chứ?" Jessica nghiêng người ngồi trên tay vịn sofa, nhẹ nhàng nhưng một lời đã nói trúng tim đen.

"Đừng nghe nàng ấy nói bừa." Kim Sung-won vội vàng nói với Taeyeon: "Anh đã chuẩn bị một món quà sinh nhật khác cho em. Không cho các nàng ấy xem!"

"Quà gì vậy?" Mắt Taeyeon lấp lánh ánh sáng, không chớp mắt nhìn chằm chằm Kim Sung-won.

"Xôn xao!" Tám người Jessica lập tức xúm lại, chăm chú nhìn chằm chằm hai người.

"Oppa, anh cũng ngây thơ quá rồi, có đồ gì mà còn không cho bọn em xem vậy? Không lẽ là đồ 19+ đấy chứ?" Sunny là người đầu tiên mở miệng nói.

"Đúng vậy! Bọn em nhưng là đến mừng sinh nhật Taeyeon tỷ tỷ đấy." Yuri vốn có tính tò mò lớn nhất.

"Sung-won ca ca ——" Seohyun cũng làm nũng nói.

Taeyeon buồn cười nhìn Kim Sung-won, trong lòng thầm đoán anh ấy đã chuẩn bị quà sinh nhật gì cho mình.

"Khụ!" Kim Sung-won khẽ ho một tiếng. Anh xoay người bước sang một bên, tám người Sunny lập tức nhạy bén di chuyển theo một bước, chặn đứng anh ấy lại.

"Anh đi lấy đồ đây." Kim Sung-won dở khóc dở c��ời giải thích, bây giờ đã gần mười một giờ năm mươi, nếu còn chần chừ, ngày hôm nay sẽ trôi qua mất.

Lúc này, Sunny cùng mọi người mới chịu nhường một lối đi.

Kim Sung-won cầm cây đàn guitar đặt trên ghế sofa, sau đó vẫy tay với Taeyeon và những người khác, dẫn các nàng đến cửa ra sân sau.

"Oppa đã chuẩn bị gì ở phía sau vậy?" Jessica cùng mọi người tò mò muốn tiến lên mở cửa, nhưng lại bị Kim Sung-won ngăn lại.

"Khụ!" Kim Sung-won lại lần nữa khẽ ho một tiếng, khẽ lướt vài nốt trên đàn guitar, sau đó nói với Jessica cùng mọi người: "Những người không quan trọng xin hãy bịt tai lại!"

"Ai da ——" Dưới sự thúc giục của Taeyeon đang cười khúc khích, Jessica cùng mọi người bất đắc dĩ bịt tai lại. Đương nhiên, các nàng chỉ che tai như vậy một chút thôi, sau đó liền tách các ngón tay ra, để lộ tai.

"Đúng vậy, anh yêu em! Anh vẫn luôn tin chắc, muốn trao cả ước mơ lẫn nhiệt huyết cho em, anh chính là nữ thần may mắn giúp em thực hiện nguyện vọng." Kim Sung-won vừa đánh đàn guitar, vừa nhẹ nhàng ngân nga: "Hãy nói ra điều ước của em! Nói ra điều ước của em... Chỉ cần nói anh!"

Tiếng ca nhẹ nhàng êm ái khiến hai mắt Taeyeon càng thêm lấp lánh, hai tay đặt trước ngực, khóe môi mang theo nụ cười hạnh phúc dịu dàng nhìn Kim Sung-won trước mặt. Đây là một ca khúc nàng chưa từng nghe qua!

"Xì! Cái gì mà 'nữ thần may mắn' chứ!" Jessica cùng mọi người rất bất mãn khi Kim Sung-won làm ra vẻ thần bí.

Hát đến câu "Chỉ cần nói anh" xong, Kim Sung-won lập tức chuyển hợp âm trên đàn, sau đó thân mình anh cũng dịch sang một bên, khẽ hát với Taeyeon: "Turn it up~! Just turn it up~! "

Taeyeon toàn tâm toàn ý chìm đắm trong ca khúc, nghe được câu này, nàng hơi sững sờ, sau đó chỉ chỉ chóp mũi của mình.

"That's right! Come on!" Kim Sung-won tiếp tục hát.

Tiffany và Jessica hai bên đẩy nhẹ Taeyeon một cái.

Taeyeon hít sâu một hơi, mở cửa phòng đi ra ngoài.

Kim Sung-won theo sát phía sau nàng, khi ra ngoài liền nhấn một cái công tắc.

Tựa như một làn khói hồng mờ ảo lượn lờ bay lên, một bên bãi cỏ sân sau đột nhiên sáng bừng những ánh đèn lấp lánh.

Mắt Taeyeon lập tức mở lớn, không kìm được đưa tay che miệng. Một luồng nhiệt khí khuấy động không ngừng cuộn trào trong cơ thể nàng, khiến thân thể nàng cũng vì thế mà nóng bừng.

"Oppa, tránh ra chút đi!" Jessica và Sunny mỗi người một chân, đồng thời chen ra cửa, sau đó lại đồng thời đẩy Kim Sung-won đang đứng phía trước.

Kim Sung-won đã chẳng còn để ý đến các nàng nữa, tiến lên vài bước, đứng trước bãi cỏ, đánh đàn hát cho Taeyeon: "Hãy nói ra điều ước, nói ra giấc mơ bé nhỏ trong lòng em... Thế giới trong khoảnh khắc này là của em!"

"Oa ——" Jessica và Sunny cuối cùng cũng chen ra ngoài, nhưng ngay lập tức, cả hai cùng sững sờ, trong mắt lấp lánh ánh sáng hồng, không kìm được đưa tay che miệng thán phục.

"Mau lên! Cho bọn em xem với!" Giọng của Yuri, Hyoyeon cùng những người khác vang lên đầy vẻ sốt ruột, sau đó Jessica và Sunny đều bị đẩy xuống dưới bậc thềm, nhưng các nàng lại chẳng hề tự nhận ra.

"...Giờ đây thế giới này chỉ thuộc về sân khấu của em, tiếng hoan hô như sóng cuộn, trong tim anh có hơi ấm của em, anh là con đường em bước đi, mãi mãi là fan cuồng nhất!" Giọng hát trong trẻo của Kim Sung-won vang vọng giữa trời đêm, càng khiến Yuri cùng mọi người thêm phần hiếu kỳ.

"Oa ——" Cuối cùng, các nàng đều đã ra ngoài, xếp hàng ngang trên ban công, thán phục nhìn cảnh đẹp trước mắt.

Trên bãi cỏ, vô số bông hồng màu hồng xếp thành một hình trái tim khổng lồ. Bên trong "trái tim", cũng dùng vô số đèn màu hồng nhỏ, xếp thành ba hàng chữ: "Sinh nhật vui vẻ, vợ của anh, Taeyeon".

Kim Sung-won cầm đàn guitar, đứng thẳng trước bãi cỏ, hai mắt nhìn Taeyeon, thâm tình đánh đàn hát một ca khúc mà các nàng chưa từng nghe qua.

"...Anh yêu em, em là âm nhạc của anh! Hãy nói ra giấc mơ của em không chút giữ lại. Anh yêu em, em là nguồn vui của anh! Anh yêu em, anh muốn trở thành may mắn của em! Hãy nói ra điều ước của em..." Sau khi hết bàng hoàng, Jessica cùng mọi người dần dần bị tiếng ca của Kim Sung-won thu hút.

Cảnh tượng hồng mộng ảo tuy rằng khiến người kinh ngạc, nhưng tiếng ca của Kim Sung-won lại càng khiến người ta say đắm hơn, bởi vì trong đó chất chứa tấm lòng chân thành của anh. Tác phẩm được chuyển ngữ đặc biệt dành riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free