Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 576: Sinh nhật (hạ)

Giữa đêm trường tĩnh mịch, Kim Sung-won đứng trước một vùng hồng quang mờ ảo, đôi mắt dõi theo Taeyeon trên bậc thềm, chuyên tâm đàn hát.

"Hãy nói ra điều ước trong lòng ngươi, chớ giấu giếm chi, Thần Đèn này sẽ vì ngươi mà hiện thực hóa!"

Từ khoảnh khắc ấy, Taeyeon đã nhắm nghiền đôi mắt, khẽ nghiêng đầu, chuyên chú lắng nghe tiếng ca của Kim Sung-won. Trong tâm trí nàng, đây tựa như một buổi hòa nhạc riêng tư được tổ chức chỉ để dành cho nàng, với nền hồng lãng mạn, tiếng đàn guitar làm nhạc đệm, người cất tiếng hát chính là Kim Sung-won, và linh hồn của ca khúc không ai khác ngoài Kim Taeyeon nàng!

Dẫu chỉ có duy nhất một khúc ca, dẫu chỉ diễn ra trước bãi cỏ mướt xanh... nhưng đối với Taeyeon, đây lại là một màn trình diễn mỹ mãn nhất trần đời.

Tám người Jessica lặng lẽ lắng nghe Kim Sung-won đàn ca, mỗi người một nỗi niềm riêng, nhưng không ai là không ẩn chứa một tia ganh tị nhỏ nhoi trong lòng. Chẳng trách Kim Sung-won lại ngăn cản bọn họ xuất hiện nơi đây! Khung cảnh lãng mạn vốn dĩ thuộc về hai người bỗng chốc lại có thêm tám người bọn họ, dù là tỷ muội thân thiết, e rằng cũng chẳng tránh khỏi cảm giác không mấy thoải mái.

"Mau nói ra điều ước của em đi ——" Kim Sung-won rốt cuộc cũng cất lên những nốt cuối cùng của khúc ca. Dù chỉ có độc tiếng đàn guitar làm nền, nhưng thanh âm của chàng lại là nốt nhạc mỹ diệu nhất cõi trần.

"Ba ba ba..." Dường như bị sự lãng mạn của Kim Sung-won làm cho cảm động, lại dường như muốn bù đắp nỗi áy náy trong lòng, tám người Jessica ra sức vỗ tay không ngớt.

"Oa ——, Sung-won oppa quả là tài tình phi phàm!" Sunny, Sooyoung cùng chư vị tỷ muội lớn tiếng tán dương.

Kim Sung-won chẳng hề mảy may để tâm đến những lời nịnh nọt, tâng bốc của các nàng, chỉ hướng về Taeyeon mà đưa tay ra.

Taeyeon khẽ nở nụ cười tinh nghịch, không hề nắm lấy tay Kim Sung-won, mà bất chợt dang rộng đôi tay, từ ban công nhỏ nhắn mà thả mình xuống, nhào thẳng vào lòng chàng.

"Á ——" Sooyoung bất chợt che đi đôi mắt của Seohyun. Trong miệng nàng lại phấn khích kêu lên: "Nơi đây còn có người chưa đến tuổi trưởng thành đó!"

Thế nhưng, Kim Sung-won nào có diễn ra cái "phim tình ái mãnh liệt" mà nàng hằng mong đợi, chàng chỉ ôm Taeyeon, thong dong cất bước đi sâu vào bãi cỏ xanh mướt.

"Seohyun, trong phòng có máy quay đó!" Kim Sung-won lên tiếng.

"À!" Seohyun khẽ khàng đáp lời, rồi xoay người chạy vội vào trong phòng, hai gò má bầu bĩnh của nàng đỏ bừng tựa trái táo chín căng tròn.

Chư vị tỷ muội Jessica cũng nhao nhao lấy điện thoại di đ��ng ra, ghi lại cảnh đẹp nên thơ giữa lòng bãi cỏ.

"Hì hì.... Đây quả là sinh nhật mà thiếp yêu thích nhất." Taeyeon nhổm người lên, ghé sát vào tai Kim Sung-won, thì thầm khẽ khàng.

"Sau này, mọi dịp sinh thần của nàng cứ để ta lo liệu!" Tai Kim Sung-won bị hơi nóng từ miệng Taeyeon phả vào làm cho ngứa ngáy, đặc biệt là khi đôi môi nàng còn thỉnh thoảng nghịch ngợm khẽ lướt qua vành tai chàng. Điều ấy khiến tâm can Kim Sung-won cũng theo đó mà ngứa ngáy khôn nguôi.

"Ân! Ước định vậy!" Taeyeon đưa bàn tay phải ra, khẽ mỉm cười mà nói.

Hai bàn tay, một lớn một nhỏ, khẽ móc ngón út vào nhau, rồi hai ngón cái trịnh trọng in lên.

"Thật sự xem chúng ta như không khí sao?" Một bên, Yuri cùng chư vị tỷ muội Jessica bất mãn thì thầm. Bọn họ có chút hối hận vì đã lỡ theo chân đến đây. Cái cảm giác làm "kỳ đà cản mũi" này quả thật chẳng dễ chịu chút nào!

"Khúc ca này, là chàng viết riêng cho thiếp ư?" Kim Sung-won đã bước đến giữa bãi cỏ, nhưng Taeyeon vẫn chưa có ý muốn rời khỏi lòng chàng, nàng vòng tay ôm lấy cổ chàng, khẽ giọng hỏi. Đây chính là điệu bộ nũng nịu mà nàng hiếm khi dùng đến.

"Cũng là ca khúc chủ đề cho album kế tiếp của các nàng!" Kim Sung-won khẽ gật đầu, đáp.

"Lấy công làm tư ư!" Một bên, Sunny cùng chư vị tỷ muội, đang giả dạng thành phóng viên, liên tục dùng điện thoại ghi lại hình ảnh hai người, lập tức đồng loạt kêu lên.

"Vì cớ gì mà khúc ca chúc mừng sinh nhật Taeyeon lại cũng là ca khúc chủ đề của bọn ta?" Chư vị tỷ muội Jessica cùng lúc bùng nổ sự ganh tị nhỏ nhoi. "Ít nhất cũng phải nói rằng ca khúc chủ đề của bọn ta bị chàng dùng làm khúc ca chúc mừng sinh thần cho Taeyeon mới phải!"

Song, hiển nhiên là Kim Sung-won và Taeyeon đều chẳng có ý định tranh biện cùng các nàng. Bởi lẽ thường xuyên cần đến các nàng làm lá chắn yểm hộ, nên hai người đã luyện thành bản lĩnh xem các nàng như không khí vậy.

Seohyun sau khi lấy máy ảnh ra, bắt đầu chụp ảnh lưu niệm cho cả bọn.

Khi Kim Sung-won cũng gọi Seohyun vào, chư vị tỷ muội Jessica cũng nhao nhao gia nhập, cùng nhau lưu lại những khoảnh khắc đẹp.

...

Dường như mọi nữ nhân đều say mê việc chụp ảnh, đặc biệt là giới nữ nghệ sĩ. Dù màn đêm lạnh buốt như nước, nhưng Taeyeon cùng các tỷ muội vẫn lưu luyến không muốn rời, cuối cùng chín nàng dứt khoát bày ra vô vàn tư thế độc đáo, để Kim Sung-won chụp lại cho mình.

Mãi cho đến khi gần rạng đông, các nàng mới với chóp mũi ửng hồng mà trở về gian phòng.

Kim Sung-won thấy vậy, liền dẫn các nàng đến một gian phòng kề bên. Dẫu mười người có phần chen chúc, nhưng lại càng thêm ấm cúng, đặc biệt là hơi ấm từ sàn nhà gỗ truyền lên. Mỗi bước chân đặt xuống đều cảm thấy thật ấm áp.

"Đây là thư do người hâm mộ gửi cho ta." Kim Sung-won lấy ra một phong thư, trao cho Taeyeon.

"Sung-won oppa, khi riêng tư chuẩn bị sinh thần cho tiểu tân nương Taeyeon, huynh sẽ làm thế nào? Liệu có thể vì nàng mà chuẩn bị chín trăm chín mươi chín đóa hồng tươi không?" Taeyeon mở một phong thư đặt trên cùng ra đọc. Đây là thư do fan chung của hai người gửi đến.

"Oppa! Đến ngày sinh thần của em, em cũng chẳng thiết tha chín trăm chín mươi chín đóa hồng đâu." Đúng lúc này, Sunny bỗng nhiên trịnh trọng nói: "Huynh cứ trực tiếp chuyển tiền vào tài khoản của em là được."

"Khụ khụ..." Chư vị tỷ muội Sooyoung đều không nhịn được bật cười khúc khích.

"Oppa, mau mau chuẩn bị bữa khuya đi! Bụng của bọn muội đều đói meo rồi!" Lúc Taeyeon, Jessica cùng chư vị tỷ muội đang đọc thư fan, Yoona ôm bụng mà oán giận với Kim Sung-won.

"... Được rồi." Ánh mắt Kim Sung-won khẽ lướt qua khuôn mặt Yoona rồi nhanh chóng rời đi, chàng gật đầu đáp. Chàng vẫn chưa thể thích nghi với sự biến đổi của Yoona. Ngày ấy, Yoona rõ ràng tỏ ra như một tiểu nữ nhân trưởng thành, thậm chí còn lưu lại một vệt hương thơm tinh khiết của thiếu nữ trên môi chàng. Thế nhưng sau đó, nàng lại khôi phục dáng vẻ nai con vô tư, nghịch ngợm như ngày xưa, khiến chàng vô cùng khó hiểu.

"Thật chẳng công bằng chút nào!" Đúng lúc này, Sooyoung ôm gối lăn qua lăn lại trên ghế sofa, lớn tiếng kêu lên: "Khi ta muốn bữa khuya thì nào có ai chuẩn bị gì! Yoona vừa mở miệng là liền có ngay sao?"

"Hết cách rồi, ai bảo muội không quen biết Sung-won oppa từ năm nhất tiểu học, không cùng chàng ở chung một khu dân cư đâu?" Hyoyeon trêu chọc nàng mà nói.

"Phản đối a! Ta kịch liệt yêu cầu quyền bình đẳng!" Sooyoung vẫn như cũ bất mãn kêu gào, trong khi Kim Sung-won đã bước vào nhà bếp.

"Ta đi giúp một tay!" Taeyeon, vốn dĩ vẫn luôn nở nụ cười, với vẻ mặt của một "tiểu nữ nhân hạnh phúc", bỗng nhiên đứng dậy nói.

"Nhanh đến vậy đã "phu xướng phụ tùy" rồi ư?" Hyoyeon hôm nay đặc biệt hoạt bát, nàng trực tiếp mở miệng châm chọc.

"Oa! Hyoyeon tỷ tỷ quả là lợi hại!" Seohyun quay đầu nhìn về phía Hyoyeon. Nàng bị năng lực Hán ngữ của tỷ ấy làm cho kinh ngạc không thôi.

"Đương nhiên rồi! Ta đây từng du học ở Trung Quốc cơ mà!" Hyoyeon bắt chước ngữ điệu của Yoona mà nói, lập tức, ánh mắt nàng đảo quanh, bỗng nhiên phát hiện Jessica đang nằm sấp trên bàn trà, ló đầu xem phong thư của fan trong tay Tiffany, mà vòng ba thì vừa vặn hướng về phía mình.

Khẽ cười thầm một tiếng, Hyoyeon vừa định ra tay. Nhưng lại bỗng nhiên chuyển ý, nàng ra hiệu với Seohyun đang mang vẻ mặt hồn nhiên, chỉ về phía Jessica. Rồi lại ngoắc ngoắc tay gọi nàng.

"Hyoyeon tỷ tỷ, có chuyện gì..." Seohyun chẳng rõ vì lẽ gì mà tiến tới hỏi, nhưng mà. Còn chưa dứt lời, nàng liền kinh ngạc há to miệng, đôi mắt trợn tròn như thể vừa chứng kiến điều gì đó khó tin.

Chỉ thấy Hyoyeon mười ngón tay đan vào nhau, sau đó giơ ngón trỏ lên, nhắm thẳng vào vòng ba của Jessica...

"Á!" Jessica thét lên một tiếng chói tai tựa tiếng cá heo, dẫu Hyoyeon chẳng hề dùng nhiều sức lực, nhưng chuyện như vậy... e rằng chỉ có những đồng đội thân thiết của các nàng mới dám làm mà thôi.

Jessica với khuôn mặt đỏ bừng quay đầu lại, vừa vặn trông thấy Seohyun đang rụt người về, ánh mắt vẫn còn lưu lại trên vòng ba của mình.

"Mười tuổi!" Thế nhưng, Jessica rất nhanh quay đầu lại, trừng mắt nhìn Hyoyeon đang làm bộ đoan chính mà quát lên. Chuyện như thế này, Seohyun tuyệt đối không thể làm ra!

"Khụ khụ..." Yuri, ngồi chéo đối diện Jessica, đã trông thấy rõ mồn một toàn bộ quá trình "gây án" của Hyoyeon, rốt cuộc không nhịn được mà bật cười khúc khích, sau đó với vẻ mặt có chút "ngứa tay" mà nhìn về phía Tiffany ngồi kế bên.

Tiffany dẫu mang vẻ mặt đáng yêu, nhưng nàng nào có ngốc nghếch. Đặc biệt là khi nàng từng là thành viên bị Yuri dùng mô hình gián dọa cho khóc thét đến ba bận. Nàng vô cùng thấu hiểu tính cách của Yuri, liền lập tức ngồi xếp bằng trên sàn nhà, còn kéo một chiếc đ��m qua che chắn phía sau lưng.

...

Vào thời khắc này, Kim Sung-won đương nhiên chẳng thể làm ra món ăn cầu kỳ nào. Vừa đúng lúc trong bếp có sẵn nguyên liệu, chàng liền trổ tài làm mười phần mì kimchi hải sản.

"Sáng mai các nàng không có lịch trình sao?" Trước khi dùng bữa, Kim Sung-won nhìn chín người đang tràn đầy tinh thần mà hỏi.

"Gần đây bọn muội quá đỗi mệt mỏi, vì lẽ đó, trước trưa mai đều là thời gian để bọn muội nghỉ ngơi." Yuri nhanh nhảu đáp lời.

"Đúng đó! Oppa, bọn muội vì sinh thần của Taeyeon mà đã hy sinh cả thời gian nghỉ ngơi, Seohyun thậm chí còn bỏ qua cả thời gian tái tạo làn da! Chàng làm cho bọn muội một ít bữa khuya để lấp đầy bụng không phải là điều nên làm ư?" Yoona vừa nuốt nước miếng vừa nói. Dẫu chỉ là món mì kimchi hải sản hết sức đỗi bình thường, nhưng qua tay Kim Sung-won, hương vị tự nhiên đã khác biệt, mùi thơm nồng nàn dường như liên tục câu dẫn những con sâu thèm ăn trong dạ dày nàng.

"Bắt đầu dùng bữa đi!" Kim Sung-won bất đắc dĩ gật đầu đáp, chàng chỉ là thuận miệng hỏi thăm một câu mà thôi.

"Đa tạ Sung-won oppa." Chẳng hổ danh là đội ngũ mà khoản chi cho bữa khuya có khi còn vượt hơn cả nhóm Super Junior, chín đôi đũa vung vẩy không ngừng, chẳng mấy chốc đã giải quyết sạch sành sanh mì sợi.

Thân thể các nàng cũng rốt cuộc đã hoàn toàn ấm áp trở lại.

"Oppa! Đã là người trưởng thành, đến ngày sinh thần mà lại chẳng uống chút rượu nào thì làm sao đây?" Sau khi bữa khuya đã kết thúc, các nàng vẫn chẳng hề có ý muốn nghỉ ngơi, do Hyoyeon chủ động đề xuất.

"Vạn nhất các nàng uống say rồi lợi dụng ta thì sao?" Kim Sung-won trầm ngâm một lát, nhìn vẻ mặt hăm hở muốn thử của Hyoyeon, Yuri cùng chư vị tỷ muội, rồi lên tiếng hỏi.

"Phũ phàng quá!" Cả chín người đều nhất loạt im lặng không nói gì.

"Xin lỗi." Kim Sung-won lập tức tự giác nhận lỗi.

"Sung-won oppa, những lời đùa cợt nhạt nhẽo thế này đáng lẽ phải là Sica nói mới phải!" Hyoyeon vỗ vỗ vai Kim Sung-won, dùng ngữ điệu đầy thâm ý mà nói với chàng.

Rốt cuộc, Kim Sung-won vẫn chẳng thể thoát khỏi lời lẽ của Hyoyeon cùng chư vị tỷ muội, chàng đành lấy ra mấy bình rượu trắng.

"Trò chơi nối từ" "Trò chơi nói lời chúc phúc"... Chỉ uống rượu đơn thuần thì dĩ nhiên vô vị, chư vị tỷ muội xoay quanh chủ đề sinh thần của Taeyeon, vừa chơi trò chơi vừa dùng rượu làm hình phạt.

Seohyun, vì vẫn còn chưa đủ tuổi thành niên, chỉ có thể ngồi một bên quan sát, hơn nữa nàng vốn dĩ cũng chẳng biết uống rượu.

Tửu lượng của Taeyeon cũng chỉ vỏn vẹn một hai chén, thế nhưng nàng là "thọ tinh", nên nhất định phải cùng tham gia. Khi nàng thua trò chơi, Kim Sung-won sẽ là người uống thay.

Trong nhóm Girl's Generation, tửu lượng cao nhất thuộc về Sunny và Hyoyeon. Hơn nữa, các nàng cũng là kẻ chủ mưu của đề nghị lần này. Song, bọn họ đã quá xem thường tửu lượng đang dần tăng tiến của Kim Sung-won.

Khi Kim Sung-won đã say, trong số các nàng, cũng chỉ còn Taeyeon, Seohyun, cùng với Tiffany và Yoona đã rút lui từ sớm là vẫn còn tỉnh táo. Jessica và Yuri ngà ngà say, còn ba "chủ lực" Sooyoung, Hyoyeon, Sunny thì đã hoàn toàn say bí tỉ.

"Thi thoảng uống chút rượu để hóa giải áp lực thì được, thế nhưng không đư��c sa đà nghiện ngập đó, biết không?" Kim Sung-won, trong cơn say, lải nhải dặn dò.

Tiffany cùng chư vị tỷ muội vội vàng đỡ ba người đang say mèm, chẳng hề mảy may để tâm đến Kim Sung-won nữa.

"Đừng khóa cửa phòng nhé." Lúc Taeyeon đỡ Kim Sung-won về đến gian phòng, Kim Sung-won đưa tay xoa nhẹ lên đỉnh đầu nàng, rồi lại nhăn mũi một cái, đoạn mới yên tâm dặn dò nàng.

"Say đến mức chẳng còn nhận ra ai, vậy mà còn dám nghĩ chuyện xấu xa!" Khuôn mặt nhỏ của Taeyeon khẽ ửng hồng, nàng nhíu mũi một cái mà nói với chàng, song cũng chẳng hề từ chối. Những áng văn này, duy tại truyen.free mới được phép lưu truyền, kính mong quý độc giả gần xa thấu hiểu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free