(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 468: Golden Disk (trung)
“Ngươi là ai thế?” Kim Sung-won vừa mới tọa hạ, MC Mong liền trực diện hỏi, vừa rồi hắn vẫn luôn ngồi thẳng tắp, chưa hề chào hỏi Kim Sung-won.
“Lại qua một tuần lại muốn quay chụp ‘Hai ngày một đêm’ rồi, ai! Ho-dong ca hình như có chuyện gì muốn thương lượng với ta?” Kim Sung-won chẳng buồn nhìn MC Mong, ung dung nói.
“A —— Sung-won à, sao ngươi lại biến hóa lớn đến vậy? Ta suýt nữa không nhận ra.” MC Mong tựa như bừng tỉnh kinh ngạc thốt lên, “Tạo hình này của ngươi quả thực quá đẹp trai!” Tại “Hai ngày một đêm”, một khi bị Kim Sung-won liên thủ cùng Kang Ho-dong thiết kế hãm hại, vậy thì chỉ có đường chết.
“Ha ha.” MC Mong thấy Kim Sung-won chẳng có phản ứng gì quá lớn, lập tức ngước mắt nhìn về phía ghế ngồi của các nghệ sĩ công ty S.M, sau đó nháy mắt với hắn vài cái.
Kim Sung-won bất đắc dĩ xoa cằm, nhưng vừa chạm tới lại nhớ tới lời cảnh cáo của Park Se-young, đành buông tay xuống. Hắn biết rõ sau khi MC Mong và mọi người biết được quan hệ của mình cùng Taeyeon, thế nào cũng bị họ trêu ghẹo.
May mắn thay, MC Mong vẫn rất biết chừng mực, vừa đúng lúc dừng lại, người ngoài căn bản không hay biết hắn đang làm gì.
“Sung-won à, tối qua ngươi cùng Ho-dong ca, Soo-geun ca tham gia 《 Kim Jung-eun’s Chocolate 》, sao không chịu rủ ta theo?” MC Mong oán giận nói với Kim Sung-won.
“Chuyện này ngươi đi tìm Ho-dong ca ấy.” Kim Sung-won không chút do dự nào, đẩy toàn bộ trách nhiệm cho Kang Ho-dong.
“Sung-won à, hiện tại nhân khí của ngươi là tốt nhất, có chương trình nào cần người thì nhớ mang theo huynh đệ này nhé.” MC Mong không để ý lời giải thích của Kim Sung-won, tiếp tục nói.
Kim Sung-won vẻ mặt vô ngữ nhìn MC Mong, nói: “Ta vẫn luôn lười nhất, lẽ nào huynh trưởng không biết?”
“Vậy ngươi có chương trình nào từ chối thì giới thiệu hết cho ta đi! Kim hội trưởng.” MC Mong lập tức trưng ra bộ dáng đảm nhiệm nhiều việc nói. “Kim hội trưởng” là cách bọn họ trêu ghẹo Kim Sung-won.
Kim Sung-won bất đắc dĩ lắc đầu, đứng dậy chào hỏi Son Hoyoung vừa mới bước vào.
“Sung-won à, ngươi cần phải nhớ lời ước định lần trước chúng ta uống rượu đó!” MC Mong đột nhiên nhớ ra điều gì, nói với Kim Sung-won.
“Biết rồi.” Kim Sung-won ánh mắt khẽ động, khóe môi khẽ nhếch, nói.
“Ha ha. Nhớ là tốt rồi! Ta chờ ngươi.” MC Mong nói xong, sau một chốc, có chút không chịu ngồi yên mà lấy cùi chỏ đụng vào Kim Sung-won, nói: “Sung-won. Đến rồi, còn phải đợi rất lâu, chúng ta chơi kéo búa bao không? Thua thì bị búng trán.”
“Không chơi.” Kim Sung-won lập tức lắc đầu từ chối.
“Ngồi yên quả thực buồn chán, chơi mấy ván đi.” MC Mong tiếp tục khuyên nhủ, nếu là chính hắn thì còn có thể ngồi im. Nhưng cùng Kim Sung-won một chỗ, hắn lúc nào cũng không nhịn được tay ngứa ngáy.
“Vậy chơi kéo búa bao?” Kim Sung-won cười nói, vừa rồi hắn từ chối chính là để đưa ra điều kiện này.
“Tốt!” MC Mong khẽ chần chờ, nghiến răng đồng ý, chẳng qua chỉ là vận may thuần túy, chẳng màng so đo tâm cơ của hắn.
“Ra không kịp là thua đó. Kéo, búa, bao!” Hai người khẽ thì thầm ra dấu dưới bàn.
Kim Sung-won giành thắng lợi trước tiên.
“Kéo!” Kim Sung-won nhìn MC Mong khẽ cười, đột nhiên quát khẽ.
MC Mong tựa như giật mình, lập tức ra một kéo theo, nhìn kết quả này, MC Mong vẻ mặt ủ ê tự động đưa trán ra.
“Sung-won, lát nữa ta còn phải biểu diễn...” MC Mong khổ sở nói.
“Ba!” Chưa đợi hắn nói dứt lời, Kim Sung-won liền không nặng không nhẹ búng một cái vào trán hắn.
“Lại đến đi!” MC Mong nghiến răng nói.
Ván thứ hai MC Mong công trước, nhưng vẫn như cũ là Kim Sung-won giành thắng lợi.
Hai người bọn họ mặc dù diễn ra thầm lặng dưới đáy bàn, song động tác búng trán lại không thể giấu giếm mọi người, những người xung quanh rất nhanh liền phát giác hành vi của cả hai, có vài người bạn thân thiết cũng ngồi tạm sang đây, mỗi người cổ vũ lẫn nhau. Chính như MC Mong đã nói, ngồi yên quả thực quá buồn chán.
Đương nhiên, những người mới ra mắt dưới năm năm căn bản đều không có gan dạ này, không phải vì nhân khí, mà là vấn đề tư lịch. Nếu là nghệ sĩ tư lịch còn cạn, dù cho nhân khí có cao đến mấy, thì việc chơi đùa như vậy cũng sẽ bị người đánh giá là kiêu căng, không tôn trọng tiền bối.
“Tính ta một người đi.” Sau một lát, Rain đột nhiên nói, hắn ở bên cạnh đã quan sát một hồi. Rain đã tự mình thành lập một công ty, không cần bận tâm ánh mắt người khác, hơn nữa loại chuyện này rất dễ dàng hòa nhập vào vòng tròn của Kim Sung-won, kết giao mối quan hệ.
Kim Sung-won cùng MC Mong trên mặt đồng loạt hiện lên vẻ cổ quái, lại còn có người cùng hai người bọn họ chơi đoán số, xem ra Rain căn bản chưa từng xem chương trình “Hai ngày một đêm” này.
Các nghệ sĩ xung quanh quen thuộc “Hai ngày một đêm” cũng dùng ánh mắt đồng tình nhìn Rain một chút. Sáu người chủ trì của “Hai ngày một đêm” gần như có thể nói là “Tập đoàn lừa đảo kéo búa bao”, dù cho Kim C trung thực nhất cũng không ngoại lệ, cảnh giới của họ có thể tưởng tượng được.
Quả nhiên, từ khi Rain gia nhập, Kim Sung-won cùng MC Mong liền bắt đầu tâm hữu linh tê tương đồng, gần như không thể thất bại. Kim Sung-won quan sát thói quen của Rain, phỏng đoán tâm tư của hắn, sau đó ngầm ám chỉ cho MC Mong, tám chín phần mười đều là họ thắng lợi.
Rain rất nhanh liền phát hiện điều bất thường này, bất quá hắn cẩn thận lưu ý, lại không phát hiện cử động dị thường nào từ hai người, không khỏi khổ não vô cùng. May mắn là, Kim Sung-won cùng MC Mong đều xuống tay rất nhẹ, không dùng sức thật.
“Không chơi nữa.” Sau một lát, Rain rốt cục không kiên trì nổi nữa, bất đắc dĩ nói, biết rõ hai người gian lận, lại không thể nhìn ra chút nào, điều đó khiến hắn vô cùng phiền muộn.
“Ha ha...” Những người xung quanh đều là tiền bối, cũng chẳng cần phải thận trọng, cùng bật cười vui vẻ.
“Tên gia hỏa này, thực sự là biết chơi đùa!” Một bên Taeyeon đang trò chuyện cùng DBSK, SHINee và những người khác, ánh mắt lúc nào cũng không tự chủ được liếc về phía Kim Sung-won, vốn dĩ thấy hắn không ngồi cùng mình đã có chút thất vọng nho nhỏ, giờ phút này không nhịn được oán hận nghĩ thầm.
“Có thể búng trán một minh tinh thế giới, thực sự là phúc khí a.” Kim Sung-won trêu đùa nói với Rain. Mặc dù trước đó hắn rút khỏi lễ trao giải MKMF không ảnh hưởng chút nào đến Rain, nhưng hắn dù sao cũng là người chủ trì, giờ phút này hắn lại chủ động bày tỏ thiện ý, Kim Sung-won tự nhiên cũng sẽ không làm ra vẻ thận trọng.
“Đúng vậy! Ta quyết định sau khi trở về không rửa tay.” MC Mong đồng dạng nói.
“Nhân khí của Sung-won và Mong mới là cao nhất.” Rain thấy thế khẽ cười nói, sau đó bắt đầu hỏi thăm hai người giao tiếp ra sao.
“Đám người này...” Một tổ quay phim đã sớm bắt được cảnh tượng của họ, liên tục ghi hình nhóm nhỏ người này. Hơn nữa, khán giả cũng đã vào chỗ, một vài fan ngồi hàng đầu cũng đã phát hiện hành vi của họ, cười truyền tai nhau.
Nhìn đồng hồ thấy thời gian đã điểm sáu giờ bốn mươi phút. Mọi người lập tức tản ra, ai về chỗ nấy. Kim Sung-won, Rain, MC Mong mỗi người đều đỡ lấy vầng trán ửng hồng. Nếu để stylish của họ nhìn thấy, e rằng đã sớm đập ngực dậm chân mà rằng: “Người lớn thế này rồi, sao vẫn khiến người khác không yên lòng?”
Bởi lẽ còn phải giữ lớp hóa trang, bọn họ cũng không dám dùng tay xoa trán. Chỉ đành chờ vết đỏ chậm rãi tiêu tan. Kim Sung-won cùng Rain còn tốt, nhưng MC Mong lại là lần đầu biểu diễn. Hắn trưng ra bộ mặt khổ sở, nhờ Kim Sung-won giúp mình thổi trán.
“Thực sự hâm mộ các tiền bối a.” Gần ba phần tư ca sĩ tại hiện trường tư lịch không cao, chỉ có thể bày tỏ sự hâm mộ đối với cái “tự do” này.
Bảy giờ tối, theo người chủ trì Shin Dong-yup cùng Park Ji-yoon bước ra từ hai bên hành lang, lễ trao giải Golden Disk lần thứ hai mươi ba rốt cuộc cũng kéo màn khai mạc.
“Lấy chủ đề ‘Hành lang âm nhạc’, lễ trao giải Golden Disk lần thứ hai mươi ba sau đây sẽ mở ra cánh cửa hùng vĩ cho mọi người!” Shin Dong-yup giới thiệu.
Trước khi chương trình chính thức bắt đầu, đầu tiên công bố danh sách dự bị, ca sĩ mới cũ tề tựu, so với bất kỳ lần nào trước đây đều muốn hoa lệ hơn.
“Đầu tiên được công bố chính là giải thưởng âm thanh kỹ thuật số Golden Disk lần thứ hai mươi ba. Khách quý trao giải là viện trưởng Viện Chấn Hưng Văn Hóa Hàn Quốc Go Seok-man cùng diễn viên So Ih-yeon.” Tiêu chuẩn bình chọn giải thưởng âm thanh là tất cả thống kê âm thanh chiếm 60%, trên cơ sở đó lại cộng thêm 20% bỏ phiếu nhân khí, và 20% đánh giá của ủy viên thẩm tra. Không phân biệt thứ hạng.
Bởi vì giới ca nhạc phồn vinh, một lượng lớn ca sĩ lão làng trở lại. Giải thưởng âm thanh Golden Disk lần này chia thành bốn hạng mục, người đầu tiên giành giải chính là MC Mong.
MC Mong vội vã vuốt tóc, che đi vầng trán, sau đó mới cùng bằng hữu xung quanh từng người vỗ tay rồi tiến lên sân khấu.
“Cảm ơn gia đình tôi, nhân viên công ty, ê-kíp chương trình ‘Hai ngày một đêm’ cùng ‘Đêm tâm vạn vạn’... ân, đặc biệt cảm ơn một chút Sung-won của chúng ta, cảm ơn ngươi đã chăm sóc ta!” MC Mong nói trong lúc phát biểu cảm nghĩ khi giành giải, “Còn có, Sung-won, đừng quên lời ước định của chúng ta chứ?” Tựa như lo lắng Kim Sung-won sẽ đổi ý, MC Mong tại cuối cùng cố ý nhắc đến điểm này.
“Ha ha.” Rất nhiều người đều bật cười đầy ẩn ý khi MC Mong nói “chăm sóc ta”, bất quá, điều mọi người hiếu kỳ hơn cả chính là lời ước định giữa MC Mong và Kim Sung-won sẽ là gì?
Taeyeon cũng hơi nhíu mày, gương mặt nhỏ nhắn, nàng cũng chưa từng nghe Kim Sung-won nhắc đến chuyện này.
Màn ảnh đặc tả Kim Sung-won, chỉ thấy hắn giơ cánh tay lên, hướng về MC Mong giơ ngón cái, chúc mừng việc giành giải, đồng thời ám chỉ: “Ngươi thật độc ác!”
Sau đó, ba hạng mục giành giải tiếp theo lần lượt là BEG, Jewelry, Wonder Girls.
Giải thưởng âm thanh không liên quan gì đến Kim Sung-won.
Trao giải kết thúc, tiếng nhạc vang lên, MC Mong ngồi trên một quả cầu thủy tinh khổng lồ, từ tầng hai từ từ hạ xuống, bắt đầu màn biểu diễn hai ca khúc 《 Crazy 》 và 《 Circus 》.
Khán giả bên dưới thỉnh thoảng bùng nổ những tràng hoan hô nhiệt liệt, cũng không thiếu người lớn tiếng gọi “Khỉ Hoang”.
Trên sân khấu MC Mong là một ca sĩ hip-hop hoa lệ, nào còn chút hình tượng “Khỉ Hoang” trong “Hai ngày một đêm”? Hơn nữa, ca khúc 《 Circus 》 làm tiết mục mở màn thực sự rất thích hợp, trong khoảnh khắc đã khuấy động lên nhiệt tình của khán giả tại hiện trường.
Sau MC Mong, BEG biểu diễn ca khúc 《 LOVE 》, bất quá nhân khí của họ kém MC Mong rất nhiều. Tuy rằng thực lực của các nàng quả thực không tầm thường, đáng tiếc điểm yếu lớn nhất chính là không có một bài “Thần khúc”, mỗi lần đều bị các tổ hợp khác áp chế.
“Trên đây là màn trình diễn của MC Mong và BEG...” Màn trình diễn của BEG kết thúc, Shin Dong-yup cùng Park Ji-yoon bắt đầu màn làm nóng cho hạng mục trao giải tiếp theo: “Tiếp theo là trao giải tân binh YEPP, khách quý trao giải là người giành giải tân binh năm ngoái F. T. Island cùng nữ diễn viên tân binh Seo Woo.”
Năm nay không ít tân binh ra mắt, nhưng nhân khí phổ biến đều không quá cao. Người giành giải tân binh lần lượt là Davichi cùng SHINee, bất luận thực lực hay nhân khí, tại trong số các tân binh năm nay đều được coi là xứng đáng với vinh dự.
Màn trình diễn của Davichi và SHINee kết thúc, liền là giải thưởng Trot, do chủ tịch Hiệp hội ca sĩ Song Dae-kwan cùng diễn viên Moon Chae-won cùng công bố. Người giành giải thưởng này là lẽ đương nhiên, Yang Yoon-ha, nàng đã liên tục bốn năm giành được giải thưởng này.
Những giải thưởng mở màn này đều không liên quan quá nhiều đến Kim Sung-won, hắn vô cùng nhẹ nhõm khoanh tay trước ngực, vẻ mặt tươi cười rạng rỡ, thưởng thức màn trình diễn trên sân khấu.
Từng dòng văn uyên bác này, chỉ duy truyen.free có được trọn vẹn.