Taeyeon vừa đề phòng cảnh giác Kim Sung-won, vừa nhanh chóng với tay lấy chiếc "thùng" nhựa lớn hai lít bên cạnh hắn. Thấy hắn không phản ứng, nàng mới hai tay ôm lấy thùng mà uống.

"Ngươi là bé heo con sao?" Kim Sung-won nghe tiếng "ục ục" cùng bụng nhỏ Taeyeon hơi nhấp nhô, không nhịn được nói. Trước mắt, chai nước ép trái cây này đã chẳng còn lại bao nhiêu.

"Ách!" Taeyeon ợ một tiếng nho nhỏ, nói: "Ngươi mới là đồ..." Nàng vừa nói được nửa câu đã chợt cảnh giác, lời như vậy không thể nói với "tiền bối". Nàng phồng má, đặt chiếc "thùng" nhựa còn lại không nhiều vào lòng Kim Sung-won, nói: "Giải rượu đi."

"Nước ép trái cây có tác dụng giải rượu sao?" Kangin đối diện không nhịn được bật cười.

Kim Sung-won lắc lắc chiếc thùng chỉ còn một tầng nước ép trái cây mỏng manh. Ý hắn rõ ràng là nàng còn không thừa nhận mình là bé heo con sao?

Khuôn mặt nhỏ của Taeyeon hơi ửng hồng, nhíu nhíu mũi, quay đầu đi tìm một chiếc tai nghe khác.

Kim Sung-won uống cạn nốt phần nước ép còn lại, sau đó đứng dậy rót một ly nước lọc uống, hắng giọng một tiếng, nói: "Vậy hát bài 《If》 đi."

"Ừm." Taeyeon khẽ gật đầu. Đứng trước microphone, nàng liền không còn là cô bé tinh nghịch, mà là ca sĩ Kim Taeyeon.

"Tiếp theo, xin mời quý vị thính giả cùng thưởng thức ca khúc 《If》 do Kim Sung-won và Taeyeon mang đến." Người chủ trì giới thiệu.

"Nha! Hoan nghênh hoan nghênh!" Kangin vỗ tay nói.

Bài hát 《If》 này là do Kim Sung-won tận tay chỉ dạy cho Taeyeon. Hai người hợp tác như hòa thành một khối, ăn khớp đến mức thiên y vô phùng, khiến Kangin nghe mà sững sờ.

"Oa nha! Taeyeon hợp tác với tiền bối Kim Sung-won chẳng hề kém cạnh Jessica một chút nào! Quả nhiên giọng hát của tiền bối Kim Sung-won là đỉnh nhất!" Sau khi hai người hợp tác kết thúc, Kangin vừa vỗ tay, vừa khoa trương khen ngợi.

Chỉ là, lần này Taeyeon không như những chương trình bình thường mà tranh luận với hắn, ngoan ngoãn đứng bên cạnh Kim Sung-won, hệt như một cô dâu mới về nhà chồng.

"Thực sự là quá êm tai, sự hợp tác của hai người quả là khiến người ta thán phục." Người chủ trì cũng không tiếc lời khen ngợi.

"Khán giả nhắn tin, tha thiết yêu cầu hai người hát thêm một bài." Kangin nhìn tin nhắn của khán giả, nói.

"Ừm, vừa vặn chương trình của chúng ta cũng đến lúc chào tạm biệt quý vị. Xin mời mọi người hãy kết thúc buổi nghe đài hôm nay trong tiếng ca hoàn mỹ của Kim Sung-won và Taeyeon." Người chủ trì nói.

"Hát bài gì?" Taeyeon thấy áo sơ mi của Kim Sung-won hơi nhăn, tiện tay giúp hắn sửa sang lại, khẽ hỏi.

"Em nói đi." Kim Sung-won nói.

"《Kissing You》." Taeyeon suy nghĩ một lát, nói.

"Girls' Generation 《Kissing You》." Kangin vỗ tay reo lên.

"Chậc chậc chậc..." Kim Sung-won nhếch môi, làm ra vẻ điệu bộ khoa trương của Yoona lúc ban đầu, chọc cho Taeyeon đang đàng hoàng trịnh trọng nhìn hắn suýt nữa cười đến đau cả sườn.

"Cảm ơn Kim Sung-won hôm nay đã mang đến cho chúng ta màn trình diễn đặc sắc." Người chủ trì cuối cùng nói, sau đó tháo tai nghe, cầm lấy hộp cơm bên cạnh, cười lần nữa bày tỏ cảm ơn với Kim Sung-won.

Mấy người đi ra khỏi phòng thu âm, chuẩn bị rời đi.

"Tiền bối tạm biệt! Tiền bối tạm biệt..." Taeyeon từng người một chào hỏi các vị nhân viên công tác.

"Cố lên, Taeyeon!" Mỗi nhân viên công tác đều cổ vũ Taeyeon một câu.

"Kangin oppa, tạm biệt." Taeyeon cuối cùng nói với Kangin.

"Ừm, vất vả rồi!" Kangin đưa tay muốn vỗ vai Taeyeon, nhưng lại bị nàng lén lút né tránh.

"Ha ha..." Taeyeon cũng chỉ là một động tác vô thức, lập tức lúng túng cười nhẹ, làm như không có chuyện gì xảy ra mà nói: "Cảm ơn Kangin oppa."

Kangin ngẩn ra, lập tức như hiểu ra điều gì đó, cười cười nói: "Anh đi trước đây."

"A —— cuối cùng cũng kết thúc ghi hình." Sau khi các nhân viên công tác đều rời đi, Taeyeon mới vươn vai một cách khoan khoái, vỗ vỗ miệng, nói.

"Ừm, đi thôi." Kim Sung-won nhẹ nhàng mỉm cười, nói.

"Sao lại có mùi rượu nồng thế?" Taeyeon chạy chậm hai bước, đuổi kịp Kim Sung-won, hỏi. Sau khi màn mở đầu biểu diễn tại giải thưởng nghệ thuật Baeksang kết thúc, nàng đã rời khỏi hiện trường, cũng không biết tình hình sau đó.

"Anh Ho-dong đoạt giải thưởng lớn." Kim Sung-won giải thích sơ qua với Taeyeon.

Taeyeon nghe Kim Sung-won đoạt giải "Người dẫn chương trình truyền hình thực tế nam xuất sắc nhất", trợn tròn mắt, một vẻ "ngạc nhiên" mà săm soi hắn.

"Anh đoạt giải kỳ lạ lắm sao?" Kim Sung-won phối hợp hỏi.

Seo Suk-ye cố tình giữ khoảng cách khá xa, cúi đầu chậm rãi đi theo phía sau hai người.

"Không kỳ lạ sao?" Taeyeon đàng hoàng trịnh trọng hỏi ngược lại.

Không hẹn mà cùng, hai người đều đi về phía cầu thang.

"Kỳ lạ thì cũng là của anh rồi." Kim Sung-won cười nói.

"Ha ha." Taeyeon khẽ cười một tiếng, nhãn cầu đảo mấy vòng, đột nhiên nói: "Kangin oppa là một tiền bối rất tốt."

Kim Sung-won nhìn Taeyeon một chút, phát hiện phía sau Seo Suk-ye cũng không theo kịp, nói: "Anh còn chưa nhỏ nhen đến mức ấy. Anh có thể thấy hắn xem em như em gái mà chăm sóc, nhưng em nên nhớ mình đã là người có gia đình."

Taeyeon lè lưỡi một cái, nói: "Nói như vậy em thật thành bà cô rồi!"

Kim Sung-won bước chân hơi dừng lại một chút, nói: "Không cần để ý lời nói của những fan cuồng, bất kỳ ngôi sao nổi tiếng nào cũng có rất nhiều anti-fan."

"Em biết mà." Taeyeon khẽ cười, nói.

"Bộp!" Kim Sung-won nhẹ nhàng vỗ vào gáy Taeyeon, nói: "Phần gáy này mỗi lần nhìn thấy đều khiến người ta ngứa tay muốn vỗ một cái."

"Hừ!" Taeyeon bất mãn kêu lên một tiếng, nâng khuỷu tay lên rồi vung mạnh về phía sau.

Vì Kim Sung-won đột nhiên dừng lại, nên Taeyeon đã xuống mấy bậc thang so với hắn. Vốn dĩ khuỷu tay của nàng v���a vặn sẽ chạm vào đùi Kim Sung-won, nhưng không ngờ Kim Sung-won lại đột nhiên bước xuống một bậc thang nữa. Vị trí khuỷu tay va chạm lại sơ sẩy nhấc lên một chút, thêm vào việc nàng vung mạnh tay...

"A!" Kim Sung-won bỗng chốc tái mặt, hai chân nhũn ra ngay tức khắc.

"A!" Taeyeon nhận ra cảm giác không đúng truyền đến từ khuỷu tay, hơn nữa bàn tay đặt trên đầu nàng bỗng trượt xuống. Quay đầu nhìn lại, nàng vừa vặn nhìn thấy Kim Sung-won một tay đỡ vào cầu thang, một tay đang siết chặt thành nắm đấm một cách lúng túng, treo lơ lửng trước người, hai chân kẹp vào nhau mà ngồi xổm xuống.

"Em..." Khuôn mặt nhỏ đỏ bừng của Taeyeon lập tức tái nhợt, vội vàng ngồi xổm xuống nói với Kim Sung-won: "Anh... anh không sao chứ?"

"Tê ——" Kim Sung-won cắn răng hít từng hơi lạnh.

"Vậy làm sao bây giờ?" Taeyeon luống cuống nhìn Kim Sung-won, sau đó kéo cánh tay đang siết chặt thành nắm đấm một cách lúng túng của hắn, nói: "Ngươi tự mình xoa nắn đi chứ! Còn ngây ra đó làm gì vậy?"

Kim Sung-won hận không thể hung hăng gõ vào cái đầu nhỏ của nàng hai cái, hành động như vậy, vẫn là ở trước mặt nàng, nếu bị người khác nhìn thấy, hắn liền không còn mặt mũi nào nữa.

"Đợi lát nữa." Kim Sung-won thẳng thắn ngồi trên bậc thang, hít một hơi lạnh rồi nói.

Taeyeon mím môi, vô cùng đáng thương mà ngồi xổm trước mặt Kim Sung-won.

"Không sao đâu, chỉ là hơi đau một chút thôi." Kim Sung-won miễn cưỡng cười nhẹ, nói. Chuyện ngẫu nhiên xảy ra như thế này, cũng không thể trách Taeyeon.

"Em xin lỗi nha." Taeyeon yếu ớt nói: "Em cũng không biết sẽ đánh trúng chỗ đó của anh." Thấy Kim Sung-won không quá đáng lo ngại sau, khuôn mặt nhỏ của nàng lại lần nữa ửng hồng.

"Không sao rồi, đi thôi." Mặc dù đang ở cầu thang, Kim Sung-won cũng không dừng lại lâu. Cảm giác đau hơi qua đi, hắn liền đứng dậy nói.

"Không có việc gì thật sao?" Taeyeon lo lắng hỏi.

"Ừm." Kim Sung-won cười xoa rối mái tóc dài của Taeyeon, nói: "Nếu không phải ở đài truyền hình, anh nên phạt em cõng anh đi."

"Anh to lớn như vậy, em không cõng nổi đâu." Taeyeon lè lưỡi, trên mặt cũng rốt cục khôi phục vẻ mặt bình thường, cẩn thận t���ng li từng tí đi sát phía sau Kim Sung-won.

Khi hai người đi đến bãi đậu xe, Seo Suk-ye đã ở trong xe chờ đợi, yên lặng xem điện thoại, không hề có chút vẻ lo lắng.

"Phiền phức cho cậu rồi." Qua thái độ của Seo Suk-ye lúc nãy, Kim Sung-won hiểu rằng hắn đã nhận ra mối quan hệ giữa mình và Taeyeon. Hắn mỉm cười hòa nhã, nói với người quản lý đang ngồi ở ghế lái.

"Đây là bổn phận của ta." Seo Suk-ye nói.

"Ừm." Kim Sung-won gật gật đầu, nói: "Có thời gian anh mời cậu uống rượu."

"Ha ha, vậy phải xem lịch trình của Taeyeon các cô ấy thế nào đã." Seo Suk-ye cười nói.

Kim Sung-won cười gật đầu, vẫy tay rời đi.

...

"Sung-won, sao dáng đi của anh kỳ lạ vậy?" Trở về công ty, Park Se Young phát hiện dáng đi của Kim Sung-won không còn như mọi ngày. Ngày thường, hắn đi đứng mang một phong thái đặc biệt, cho người ta cảm giác vô cùng vững vàng, nhưng hôm nay dáng đi của hắn lại có chút nhăn nhó, khó coi.

"Không có chuyện gì." Kim Sung-won làm như không có chuyện gì mà nói: "Tôi đi về nghỉ ngơi đây."

"Ừm." Park Se Young kỳ quái gật gật đầu, trở về phòng chăm sóc Choi Hyun Joon —— trong công ty cũng có ký túc xá của bọn họ.

Trong tình huống như thế này, Kim Sung-won cũng không thể tập luyện thân thể, đành ngoan ngoãn nghỉ ngơi trong phòng, suy nghĩ về các ca khúc.

Trước khi ngủ, Taeyeon gọi điện lại một phen làm nũng, kèm theo lời xin lỗi.

...

Đầu đề báo chí ngày hôm sau, quả nhiên đều là chuyện Kang Ho-dong đoạt giải thưởng lớn nhất của giải nghệ thuật Baeksang.

"Thời đại hoàng kim của chương trình truyền hình thực tế sắp đến!" "Giới giải trí sẽ bước vào kỷ nguyên chương trình truyền hình thực tế!"... Luôn có một số tờ báo lá cải phóng đại, giật tít để thu hút sự chú ý.

Các tờ báo lớn và vừa thì phỏng vấn các chuyên gia phân tích nguyên nhân Kang Ho-dong có thể đoạt giải thưởng lớn nhất: Từ năm 2006, ngành điện ảnh và phim truyền hình Hàn Quốc dần đi vào thoái trào, trong khi các chương trình truyền hình thực tế lại như măng mọc sau mưa, liên tiếp xuất hiện. Hiện tại, từ đầu tuần đến cuối tuần đều có những chương trình truyền hình thực tế mang tính biểu tượng.

Từ các chương trình và tỉ lệ người xem của Kang Ho-dong mà xét, đối tượng khán giả hắn thu hút chẳng kém gì một bộ phim truyền hình quốc dân, vì vậy việc hắn đoạt giải thưởng này cũng là một sự vinh danh xứng đáng.

Điều này cũng coi như là một động lực thúc đẩy cho ngành phim truyền hình và điện ảnh vậy.

Trong số hai MC quốc dân lớn là Kang Ho-dong và Yoo Jae-suk, đây là lần đầu tiên Kang Ho-dong giữ vị thế thượng phong một cách rõ rệt. Vốn dĩ, hắn vẫn vô duyên với các giải thưởng lớn.

Dù thế nào đi nữa, điều không thể nghi ngờ là cùng với việc Kang Ho-dong đoạt giải thưởng lớn nhất của giải nghệ thuật Baeksang, chương trình truyền hình thực tế Hàn Quốc chính thức bước vào thời kỳ hưng thịnh.

"Jang Geun Suk chỉ trích Kim Sung-won!" Tin tức này cũng không ngoại lệ mà xuất hiện trên một số tờ báo truyền thông.

Phát biểu nhận giải khi Jang Geun Suk đoạt giải Diễn viên mới xuất sắc nhất đã bị đông đảo phóng viên và truyền thông cho rằng là lời mỉa mai Kim Sung-won một cách ngầm.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được phép đăng tải độc quyền tại Truyen.free.