Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 2169: Bất ngờ

"A!" Ngay sau So-yeon, Qri cũng kịp phản ứng.

Xưa kia, trong phòng tập, Kim Sung-won mặc quần yếm, nàng nhất thời ngứa tay… Nào ngờ, đến tận bây giờ, Kim Sung-won vẫn còn nhớ rõ! Hôm nay nàng lại vừa vặn mặc quần short yếm.

"Chuyện gì vậy?" Ji-yeon cùng mấy người khác đồng loạt hỏi.

"Khụ!" Kim Sung-won kh��� ho một tiếng, ngắt lời các cô gái, nói: "Về nghỉ sớm đi thôi!"

"Oppa đây là đang đuổi chúng em đấy ư?" So-yeon và mấy người khác cùng nhau bất mãn nói. Hai tay họ hư đẩy về phía trước, chỉ thiếu chút nữa là phát ra tiếng kêu như vịt.

Kim Sung-won mỉm cười, rồi cùng các cô gái rời khỏi công ty.

"Oppa dạo gần đây đang bận gì vậy?" Trên đường, Ji-yeon không nhịn được có chút tò mò hỏi. Dù bận quay phim, nhưng những lúc rảnh rỗi thì sao? Hiếm khi nghe tin tức về hành tung của anh.

"Tiểu nha đầu này ở đâu ra lắm sự tò mò thế?" Kim Sung-won giơ tay gõ nhẹ lên đầu cô bé, nói.

Ji-yeon phồng má, khẽ hừ một tiếng đầy vẻ bất mãn.

"Đừng có lang thang bên ngoài, về ký túc xá sớm một chút." Đến cổng công ty, Kim Sung-won dặn dò các cô gái một câu rồi một mình rời đi.

Chưa đến mười giờ tối, đối với Seoul mà nói, thời gian còn sớm. Đường phố vẫn náo nhiệt vô cùng, đèn đuốc sáng rực, hệt như ban ngày, hoàn toàn khác biệt với khung cảnh yên tĩnh của đảo Jeju.

Chính sự ồn ào náo nhiệt này đã hấp dẫn vô số người trẻ tuổi muốn đến Seoul, đặc biệt là nhiều cô gái, lúc nào cũng mơ ước có thể gả đến Gangnam.

Nonhyeon-dong, một trong những khu vực phồn hoa nhất Gangnam, tập trung đông đảo thương gia giàu có, chính khách, minh tinh và nhiều người khác. Có thể sở hữu một căn biệt thự rộng rãi ở đây, dù là đối với đa số cư dân nơi này, cũng chỉ có thể là niềm ao ước.

Biệt thự của Kim Sung-won, ở toàn bộ Nonhyeon-dong đều thuộc hàng top.

Giờ phút này, mẹ Seo đang cùng ba Seo trò chuyện trong phòng khách. Dù trải qua kinh hãi nhưng không nguy hiểm, song mối quan hệ của mấy người đó thật sự khiến hai ông bà rất nhọc lòng!

Nhìn thấy Kim Sung-won trở về, hai người mới ngừng trò chuyện.

"Ba, mẹ, hai người đang trò chuyện gì vậy?" Kim Sung-won cười hỏi.

"Đang nói chuyện của con đấy!" Mẹ Seo khẽ lườm anh một cái.

Kim Sung-won cười gượng gạo đầy vẻ chột dạ, vội vàng đánh trống lảng hỏi: "Seohyun vẫn chưa về sao?"

"Tắm rồi." Mẹ Seo nói, "Nhưng chắc cũng sắp xong rồi."

"Vâng." Kim Sung-won đáp lời rồi nói: "Con về phòng trước đây."

Ba Seo nhìn anh vội v�� bỏ đi, có chút bất đắc dĩ, lại có chút buồn cười mà lắc đầu.

Trên đường về phòng, Kim Sung-won đi ngang qua phòng Seohyun, thấy cửa hé mở liền tiến lại gần khẽ gõ cửa. Thật sự không hề dùng sức! Dường như vừa vặn có một trận gió thổi qua, cửa phòng theo đà mà từ từ mở ra.

"A!" Một tiếng kêu kinh hoảng khẽ vang lên.

"Anh quay lưng đây." Kim Sung-won vội vàng xoay người nói. May mắn, cửa phòng từ từ mở ra, cho Seohyun chút thời gian chuẩn bị, anh chỉ kịp thấy tấm lưng của cô bé.

Seohyun đỏ mặt, cũng không kịp nhớ mặc nội y vào, vội vàng chụp chiếc áo T-shirt lên người, nói: "Được rồi."

"Mấy đứa sao lúc thay quần áo đều không biết đóng kỹ cửa vậy?" Kim Sung-won vừa xoay người vừa cười khổ mà nói.

"Ba mẹ đang trò chuyện, làm sao em biết anh trai sẽ vừa vặn về vào lúc này chứ? Hơn nữa, em đã đóng cửa rồi mà? Chỉ là chưa khóa lại thôi!" Seohyun khuôn mặt đỏ bừng như trái hồng chín rục, nói xong câu cuối, cô bé có chút xấu hổ xen lẫn tức giận mà trừng mắt nhìn anh.

"Sao anh biết được?" Kim Sung-won vội vàng giải thích, "Khi anh đến, cửa đã hé mở rồi! Anh còn đặc biệt gõ một tiếng, ai ngờ cửa lại tự động mở ra!"

"Ô——" Đúng lúc này, một luồng gió mạnh từ hành lang thổi qua, rất đúng lúc chứng minh lời anh nói.

"Thấy chưa!" Kim Sung-won lại lần nữa nói thêm.

Seohyun cũng đã hiểu, nhưng vệt đỏ ửng trên mặt lại chậm chạp không thể biến mất.

"Với lại, sao em không mang quần áo vào phòng tắm thay, lại về phòng mới thay làm gì?" Kim Sung-won tiếp tục nói.

"Em đang quấn khăn tắm mà." Nếu là những cô gái bình thường khác, đã sớm cảm thấy bực bội với cái hành vi vừa chiếm tiện nghi vừa làm bộ của anh ta rồi, chỉ có Seohyun mới đàng hoàng trịnh trọng giải thích.

"Anh trai vừa mới nói 'mấy đứa'?" Tuy nhiên, tiểu nha đầu lại đột nhiên nhận ra ý nghĩa trong câu nói vừa rồi của Kim Sung-won, nghi ngờ nhìn anh hỏi.

"Ách!" Kim Sung-won có chút lúng túng sờ cằm. Tình hình lúc đó, làm sao anh có thể không liên tưởng đến lần vô tình trước chứ? Nào ngờ, chỉ là một cách dùng từ mà thôi, lại bị tiểu nha đầu này nắm thóp.

Seohyun dựa vào nét mặt anh đã nhìn ra đáp án, trực tiếp hỏi: "Yuri tỷ tỷ, Fany tỷ tỷ, hay là ai khác?"

Kim Sung-won có chút cạn lời mà chớp mắt, tiểu nha đầu này sao cứ mãi nhắc đến tên của hai người này vậy?

Seohyun không nói gì, chỉ nhìn anh.

Ngay vào lúc này, chuông điện thoại của anh đột nhiên vang lên.

"Tiểu Krystal xinh đẹp đáng yêu nhà ta gọi đến!" Nhạc chuông đặc biệt này, là Krystal tự thu âm, trên toàn thế giới cũng chỉ có duy nhất một bản này.

"Tiểu Krystal?" Seohyun lại dường như có linh cảm, buột miệng kêu lên.

"Đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn!" Kim Sung-won vội vàng giải thích. Quả thật đó là một sự cố ngoài ý muốn, Krystal không ngờ đã qua 0 giờ mà anh vẫn còn "lang thang", anh cũng không ngờ Krystal lại mở cửa thay quần áo. Hơn nữa, thời gian so với lần này còn ngắn hơn, Krystal chỉ là thay một chiếc áo T-shirt mà thôi, chỉ trong nháy mắt như vậy, anh đã vô tình bắt gặp, anh biết nói gì đây?

Sau khi giải thích xong, anh nói với Seohyun một câu rồi mới xoay người rời phòng.

"Anh đi nghe điện thoại."

Vừa rồi vì quá lúng túng, Seohyun đến cả nội y cũng không mặc, trực tiếp chụp chiếc T-shirt lên người, giờ phút này anh rời đi, cũng là để lại không gian riêng cho cô bé.

Seohyun sau khi anh rời đi, khóa kỹ cửa phòng lại, mới một lần nữa thay quần áo.

"Có chuyện gì không? Tiểu Krystal." Tiểu nha đầu này sẽ không lại muốn tìm mình tính sổ chứ? Lần trước đã nói rõ rồi, không được truy cứu trách nhiệm sau này!

"Oppa đang làm gì vậy?" Giọng nói lười biếng của Krystal vang lên.

"Ở biệt thự bên này." Kim Sung-won nói, "Qua thăm ba, Seohyun."

"Gặp rồi à?" Krystal hỏi.

"Em có gì thì nói thẳng đi!" Kim Sung-won cười nói, "Tiểu nha đầu này, học được hàm súc từ bao giờ thế?"

"Oppa qua đây làm bữa ăn khuya cho em!" Krystal biết điều mà nói.

"Này! Em coi anh là đầu bếp à? Cái đó thì thôi đi, lại còn nói giọng lẽ thẳng khí hùng như thế!" Kim Sung-won dở khóc dở cười nói.

"Đương nhiên rồi! Trước đây mẹ thường xuyên làm bữa ăn khuya cho em mà!" Krystal bình thản nói.

Kim Sung-won nhất thời á khẩu. Dường như trách nhiệm thật sự vẫn thuộc về mình, chỉ lo chuyện của Jessica và mẹ Jung, đến mức không để ý tiểu nha đầu này đang ở nhà một mình.

"Oppa sẽ không để em một mình vào giờ này đi ra ngoài ăn, hoặc gọi đồ ăn ngoài chứ? Lỡ gặp phải kẻ xấu thì sao..." Krystal nói giọng vô cùng đáng thương.

"Em học được giả bộ đáng thương từ khi nào vậy?" Kim Sung-won cười khổ nói, "Chờ anh qua đó." Tiểu nha đầu này luôn luôn mạnh mẽ, thỉnh thoảng sẽ làm nũng, dính người, nhưng giả bộ đáng thương không phải phong cách của cô bé.

"Hừ!" Krystal nghe anh trêu chọc, nặng nề hừ một tiếng.

"Đừng tự mình ra ngoài nhé!" Kim Sung-won lại dặn dò cô bé một câu rồi mới kết thúc trò chuyện. Dù sao hiện tại tiểu nha đầu chỉ có một mình ở Seoul, anh phải gánh vác toàn bộ trách nhiệm.

Vừa kết thúc trò chuyện, Seohyun liền mở cửa phòng, hỏi: "Anh trai muốn đi đâu vậy?"

"Anh đi đón tiểu Krystal về." Kim Sung-won nói, "Dì Jung và Sica đều ở đảo Jeju, chú Jung thì ở Mỹ, tiểu nha đầu một mình quá cô đơn."

"Vâng." Seohyun gật đầu, đột nhiên hỏi: "Tiểu Krystal không nói cho chị Sica sao?"

"Anh đã nói rồi mà, chỉ là ngo��i ý muốn!" Kim Sung-won cười khổ nói, "Hơn nữa, lúc đó tiểu Krystal chỉ vừa mới cởi nửa chiếc T-shirt mà thôi, anh chẳng thấy gì cả!"

"Em chỉ hỏi một chút thôi, anh trai căng thẳng thế làm gì?" Seohyun chớp mắt mấy cái, hỏi ngược lại.

"Anh sợ em đi mách lẻo anh đấy!" Kim Sung-won đưa tay xoa xoa đầu cô bé, nói, "Anh bị cái bụng dạ xấu của em dọa sợ rồi! Bây giờ mới biết, trước đây bị cái tiểu nha đầu này 'hại' không biết bao nhiêu lần rồi!"

"Không phải đều học từ anh trai sao!" Seohyun không chút nghĩ ngợi mà nói, đồng thời nghiêng đầu, hất tay anh ra.

Kim Sung-won nhất thời á khẩu.

"Thôi được, anh trai đi sớm đi, trên đường đừng vội, lái xe chậm một chút thôi." Seohyun mím mím môi rồi nói.

"Ừm." Kim Sung-won mỉm cười, trước khi rời đi, đưa tay véo nhẹ cằm tiểu nha đầu một cái. Cùng với tuổi tác lớn dần, những nét bầu bĩnh trẻ con trên mặt Seohyun cũng dần biến mất, anh đành phải chuyển mục tiêu khác.

Sau khi nói một tiếng với ba Seo, mẹ Seo, anh lái xe đến nhà họ Jung.

Để bày tỏ sự áy náy, anh không gọi điện thoại bảo Krystal xuống, mà là trực tiếp lên lầu đón cô bé.

Như mọi khi, tiểu nha đầu ở nhà ăn mặc vô cùng tùy ý, dép lê, quần short, T-shirt, trông mát mẻ, thoải mái. Sau khi mở cửa, cô bé còn cố ý nhìn tay Kim Sung-won một chút, chắc hẳn còn tưởng anh sẽ trực tiếp mua bữa ăn khuya mà cô bé thích đến.

"Dọn dẹp một chút rồi đi theo anh." Kim Sung-won sau khi vào phòng, trực tiếp nói.

"Đi đâu?" Krystal ngơ ngác một lúc, hỏi.

"Đến biệt thự bên kia." Kim Sung-won nói, "Là anh sơ suất, hổ thẹn lắm. Sau này em không cần về nhà nữa, cứ trực tiếp đến biệt thự bên kia ở là được. Khi nào có thời gian, cùng anh đi đảo Jeju."

"Oppa với chị đều không có ở đó, em đến biệt thự bên kia làm gì?" Krystal lắc đầu nói. Tiểu nha đầu này tính cách có chút nhút nhát với người lạ, bình thường là vì có Kim Sung-won, Jessica ở đó nên mới tùy ý như vậy.

"Có Seohyun ở đó thì khác gì đâu?" Kim Sung-won cũng biết tính cách của cô bé, bèn khuyên, "Hơn nữa, các em đã xem như chị em rồi còn gì! Lần trước hai đứa liên thủ bắt nạt anh, chẳng phải phối hợp ăn ý lắm sao?"

"Vâng." Krystal chần chừ một lát rồi mới đồng ý.

"Trước tiên cứ thu dọn những vật dụng cần thiết cho ngày mai là được, ngày mai hẵng dọn dẹp những thứ khác." Kim Sung-won nói.

Tuy nhiên, Krystal dọn dẹp đồ đạc lại đơn giản đến mức khiến anh có chút á khẩu.

Một bộ quần áo... Không có.

"Giày đâu?" Kim Sung-won nhìn đôi dép trên chân cô bé, hỏi.

"Chị ấy có rất nhiều giày em đều có thể mang được." Krystal đáp.

"Không còn gì khác sao?" Kim Sung-won hỏi lần nữa.

"Còn thiếu gì nữa chứ?" Krystal hỏi ngược lại.

"Vậy thì đi thôi." Kim Sung-won lắc đầu, giúp cô bé cầm quần áo, nói: "Để bày tỏ sự áy náy, em muốn ăn gì cứ nói thẳng, anh đưa em đi."

"Cái gì cũng được sao?" Krystal hỏi.

Kim Sung-won giật khóe miệng, tiểu nha đầu này sẽ không lại nảy ra ý tưởng hão huyền gì chứ?

Mọi bản quyền và công sức cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free