Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 202: Công bố (dưới)

"Là cái gã đó phải không?" Jessica chợt hỏi. Nàng thường ngày tuy rằng hay ngẩn ngơ, nhưng tính cách lại tinh tế tựa như giọng nói của nàng. Lần trước chút hoài nghi chợt lóe lên, đọng lại trong lòng nàng, giờ đây ý nghĩ ấy đột ngột lại trỗi dậy.

Taeyeon nghiêm túc gật đầu.

Trong phòng bỗng chốc tĩnh lặng, mọi âm thanh đều biến mất trong khoảnh khắc. Ai nấy đều biết "cái gã đó" mà Jessica nhắc đến là ai, và tất cả đều đưa ánh mắt vừa tò mò vừa khó hiểu nhìn về phía Taeyeon.

Đôi bàn tay tròn trịa của Taeyeon đã nắm chặt đến nỗi gân xanh nổi lên, nhưng ánh mắt nàng lại không hề có ý định lảng tránh, lặng lẽ chờ đợi phản ứng của mọi người.

"Cái này... là anh Sung-won chủ động theo đuổi chị Taeyeon, từ rất lâu rồi ạ." Giọng nói yếu ớt của Seohyun phá vỡ bầu không khí tĩnh lặng.

"Vậy Seohyun, chẳng phải sau này em phải gọi Taeyeon là chị dâu sao?" Câu nói đầu tiên của Sunny khiến mọi người đều câm nín. Hóa ra nàng ngây người nửa buổi chỉ để suy nghĩ vấn đề "sâu xa" này.

"Ta quả nhiên là chuyên gia tình yêu, nhất thời đã nhìn thấu bản chất mối quan hệ của họ, hì hì!" Sooyoung dường như nhớ lại mình vừa trêu ghẹo Yoona, nói với vẻ mặt đắc ý.

Yoona và Yuri không thể nào hình dung được tâm tình lúc này. Nếu đổi là một người ngoài, các nàng cũng sẽ tùy tiện cho qua, nhưng đằng này lại chính là Kim Sung-won.

Nhưng tại sao, anh ấy lại theo đuổi Taeyeon? Rồi là từ khi nào Taeyeon đã bị anh ấy chinh phục...? Vô vàn suy nghĩ không ngừng lóe lên trong đầu hai người.

Tiffany vừa mới tỉnh táo lại, sau khi nghe nhắc đến "cái gã đó" liền một lần nữa bắt đầu ngẩn ngơ...

Jessica khẽ nhíu mày, đột nhiên lạnh lùng nói: "Hóa ra, bên cạnh chúng ta vẫn luôn tiềm tàng một 'con sói đuôi lớn', may mà mục tiêu của hắn là Taeyeon, nếu không, chúng ta còn chẳng biết ai sẽ phải gặp xui xẻo đây!"

"Khúc khích..." Sunny, Sooyoung và Hyoyeon vừa mới tỉnh táo lại đều không nhịn được bật cười.

"Hóa ra Sica cũng biết nói đùa đấy chứ." Hyoyeon cười nói.

Lời nói của Jessica cùng nụ cười nhạt khiến bầu không khí trong phòng bỗng chốc dịu hẳn.

"Sói đuôi lớn. Hì hì." Yoona và Yuri cũng khẽ bật cười, tâm trạng thoải mái hơn nhiều.

"Taeyeon, em với anh Sung-won..." Tiffany lúc này mới phản ứng lại, vẻ mặt kinh ngạc, nói lắp bắp không thể nào diễn đạt ý của mình.

"Bình tĩnh nào! Bé ngốc T của chị." Hyoyeon ôm lấy Tiffany nói.

"Nhưng mà..." Tiffany chớp chớp mắt liên hồi, tư duy dường như đột nhiên thắt nút, làm sao cũng không thể gỡ ra.

"Tình yêu đôi lứa là chuy��n hết sức bình thường, đừng có ngạc nhiên đến thế." Sooyoung nói với vẻ mặt đầy thâm ý, "Em lớn lên ở Mỹ cơ mà. Lẽ ra phải bình tĩnh như Sica mới phải chứ."

Cuối cùng Tiffany cũng bình tĩnh lại, bắt đầu cúi đầu cố gắng suy nghĩ...

"Chẳng trách ngày đó anh ấy nói em là đang cắn câu, hóa ra là ví em như nàng tiên cá." Jessica nói với chút ghen tị nhàn nhạt. Trước đây, nàng mặc dù hồ đồ bộc bạch với Kim Sung-won trong lúc kích động, nhưng sau khi bình tĩnh cũng đã cắt đứt duyên phận sai lầm ấy. Tuy nhiên, nàng chung quy vẫn bại bởi Kim Taeyeon.

Giờ phút này Taeyeon cũng đã bình tĩnh lại, sắc mặt đã dịu đi, ánh mắt cũng không còn kiên định như trước, mà có chút hoảng loạn không dám đối diện với đồng đội. Sau khi nghe Jessica trêu chọc, nàng càng không nhịn được khẽ cúi đầu che đi ý cười.

"Còn có chuyện lãng mạn như thế này sao? Nhanh kể cho tôi nghe đi!" Mắt Sooyoung sáng lên, khẩn cấp hỏi.

Yoona cùng những người bên cạnh cũng lộ ra vẻ mặt tò mò. Các nàng tuy rằng đã xem "Vạn nguyên hạnh phúc", nhưng đoạn cảnh này lại bị đội ngũ chương trình đã cắt bỏ. Bởi vậy, họ đều không hề hay biết lại còn có chuyện như vậy.

Jessica thản nhiên kể lại tình hình ngày hôm đó. Trong lòng nàng, tâm trạng lại như ánh đèn sáng tối biến ảo, lúc nhẹ nhõm, lúc phiền muộn. Phụ nữ có tính hiếu thắng vô cùng, đặc biệt là ở phương diện này.

Tuy rằng Jessica và Kim Sung-won cũng không phải là quan hệ người yêu, nhưng nàng chung quy cũng đã từng thông qua Seohyun bộc bạch. Và Kim Sung-won tuy rằng giải quyết cực kỳ khéo léo, nhưng về bản chất lại tương đương với việc từ chối nàng.

Nhưng mà, bây giờ cái gã này lại chủ động theo đuổi Taeyeon, khiến nàng làm sao chịu nổi? Chút ghen tị nhàn nhạt giống như một làn sương mù quanh quẩn trong lòng Jessica, xua mãi không đi.

Thế nhưng, trên thực tế, Jessica và Kim Sung-won cùng lắm cũng chỉ là quan hệ huynh muội hoặc bạn bè thân thiết. Hơn nữa, cũng rất khó nảy sinh loại tình cảm đó nữa. Đứng ở góc độ một người em gái hoặc một người bạn, nàng lại nên cảm thấy vui mừng cho Kim Sung-won — cây vạn tuế nở hoa, chẳng dễ dàng gì.

Mặc dù Jessica kể rất bình thản, nhưng Sooyoung, Sunny và vài người khác lại cố gắng hình dung tình huống lúc đó trong đầu, tự động thêm vào âm thanh nền, lời thuyết minh... cấu tứ thành một vở kịch tình yêu lãng mạn.

"Oa! Anh Sung-won có cách bày tỏ sao mà thâm thúy đến thế!" Sooyoung và Sunny ôm chầm lấy nhau, vẻ mặt kích động nói, "Không được rồi, nổi hết da gà lên rồi, chúng ta cũng muốn yêu!"

"Các cậu đều điên rồi sao." Jessica lập tức nói. Taeyeon lúc này hiển nhiên đã mất đi quyền lên tiếng ở phương diện này.

"Ai!" Sooyoung thở dài, nói: "Nếu có một người đàn ông hoàn hảo như anh Sung-won đến theo đuổi tôi, tôi cũng sẽ lập tức gật đầu đồng ý." Nói xong, hai tay ôm trước ngực, làm ra vẻ mặt mơ màng.

"Em còn chưa có đồng ý anh ấy đâu." Nghe đến đó, Taeyeon đột nhiên phồng má, cố gắng ưỡn ngực nói.

"Ách!" Sooyoung, Sunny đang mơ màng, cùng với những người đang suy nghĩ ở một bên, tất cả đều một lần nữa chuyển ánh mắt về phía Taeyeon.

"Hơi bị sốt rồi." Hyoyeon sờ trán Taeyeon nói.

"Chị Taeyeon nói muốn thử thách anh Sung-won một thời gian." Seohyun lại một lần nữa nhỏ giọng giải thích thay nàng.

"A!" Sooyoung đột nhiên lăn ra đất, kêu lên thống khổ: "Người với người sao mà tức chết đi được! Vì sao bé hạt tiêu thấp bé như vậy mà cũng có người theo đuổi, mà tôi lại chẳng có ai theo đuổi chứ?"

Sunny chốc lát đã nhào tới người Taeyeon, ôm nàng làm nũng thân mật nói: "Chị Taeyeon, dạy em kỹ năng yêu đương đi, nhé?" Nàng đặc biệt nhăn mũi, hơi cong môi chúm chím như vịt, khiến mấy người bên cạnh hận không thể dùng nắm đấm mà 'thân thiện' gõ cho nàng mấy cái.

Hiện tại Jessica đột nhiên rất muốn tìm Kim Sung-won rồi dùng anh ấy làm bao cát để luyện một trận quyền anh.

"Khụ!" Taeyeon thấy các đồng đội dường như đều đã chấp nhận sự thật này, trên mặt hiện ra "nụ cười bác gái" quen thuộc, nói: "Em cũng không rõ vì sao anh ấy lại theo đuổi em. Cho nên mới muốn cân nhắc một thời gian. Hơn nữa, dựa theo ước định lúc trước, em cũng cần phải nói chuyện này cho các cậu biết."

"Chẳng trách người kín đáo như cậu lại đột nhiên chủ động thẳng thắn với chúng ta." Sunny ôm cổ Taeyeon, bừng tỉnh nói. Taeyeon từ trước đến nay không thích bày tỏ tình cảm của mình với đồng đội, chuyện gì cũng giấu kín trong lòng.

"Chuyện này liên quan đến mọi người, tuy rằng em đã đưa ra quyết định, nhưng không thể giấu các cậu được." Taeyeon nghiêm túc giải thích, "Yoona, Yuri, Fany, xin lỗi."

"Được rồi, đã là anh Sung-won thì tôi không có vấn đề gì." Yoona bĩu môi nói, "Ai bảo tôi đã ăn quá nhiều đồ ngon của anh ấy chứ, haiz!"

"Tôi cũng không có ý kiến gì." Yuri cười nhẹ tinh nghịch nói: "Bất quá sau này cậu phải đảm bảo cho chúng tôi được ăn thịt thường xuyên đấy nhé, không thể keo kiệt như mọi khi đâu."

"Đúng vậy!" Yoona, Sooyoung và vài người khác lập tức kích động nói. Taeyeon "keo kiệt" thì có tiếng rồi, mỗi lần quay chương trình đều đòi đội ngũ chương trình mấy món đồ nhỏ không dùng đến đem về ký túc xá, một phần mì gói lại cho lượng nước của hai người...

Mặt Taeyeon hơi đỏ lên, dữ tợn lườm mấy người một cái, nói: "Hôm nay còn chưa ăn đủ sao?"

"Nha! Giờ đã bắt đầu quản gia rồi đấy!" Mấy người cười nói.

"Fany. Ý cậu thế nào?" Sau khi cười đùa, mấy người cùng nhau nhìn về phía Tiffany, người vẫn chưa phát biểu ý kiến.

"Ơ? Gì cơ?" Tiffany chớp chớp mắt, nói với mấy người: "Em đang nghĩ vì sao anh Sung-won lại để mắt đến Taeyeon, các chị có biết không?"

Mấy người đều câm nín. Yuri càng xoa đầu Tiffany nói: "Bé ngốc T của chị ơi, Taeyeon của em sắp bị con sói đuôi lớn ăn thịt rồi, mà em còn aegyo à."

"Sói đuôi lớn gì cơ?" Tiếng Hàn của Tiffany còn lâu mới lưu loát bằng Jessica, thêm vào đôi khi tư duy đường tắt, hoàn toàn bị mọi người làm cho rối tinh rối mù.

"Là Taeyeon sắp bỏ rơi em, để cùng anh Sung-won ở bên nhau đó." Sunny cười hì hì giải thích ở một bên.

"Không được!" Tiffany lập tức kêu lên. "Không thể bỏ rơi em!"

Taeyeon bị tiếng hét của Tiffany làm giật mình, sau đó cười ôm lấy Tiffany nói: "Bé ngốc T của chị ơi. Chị làm sao nỡ bỏ rơi em đây! Đến đây, thơm một cái nào."

Taeyeon nói xong, cười hôn một cái lên má Tiffany.

"Xong rồi, Taeyeon vui đến mất kiểm soát rồi." Sooyoung và mấy người khác lập tức trêu chọc nàng.

"A! Taeyeon, chị còn chưa rửa mặt mà." Tiffany bỗng nhiên cảm thấy trên mặt nhờn nhờn, dùng tay sờ một cái, vẻ mặt mất hứng nói.

"Ha ha." Taeyeon cười gãi gãi đầu. Đứng dậy đi rửa mặt.

"Khụ." Taeyeon vừa rời đi, Jessica đột nhiên khẽ ho một tiếng, nói: "Chúng ta có phải nên làm gì đó không? Cái gã đó lại giấu chúng ta mà lén lút theo đuổi Taeyeon, hơn nữa cuối cùng lại vẫn là Taeyeon phải nói cho chúng ta biết."

"Đúng vậy!" Sooyoung và vài người khác lập tức phụ họa theo. Yoona, Yuri cũng quẳng bỏ tạp niệm, vẻ mặt hưng phấn nhìn Jessica.

"Vậy chúng ta muốn làm gì?" Hyoyeon hỏi thẳng.

"Đầu tiên, chúng ta đương nhiên phải giúp Taeyeon che giấu chuyện này." Jessica rõ ràng mạch lạc giảng giải.

"Ừm." Điểm này không có dị nghị, bất kể vì đội ngũ hay vì họ, mọi người đều gật đầu đồng ý.

"Sau đó thì sao, với tính cách của hai người họ, mối quan hệ chắc chắn sẽ không tiến triển quá nhanh." Jessica tiếp tục nói, "Chẳng phải chúng ta có mấy cặp đôi trong đội sao? Chúng ta có thể luôn đi theo bên cạnh Taeyeon, làm bình phong cho họ, sau đó mọi người có thể đường đường chính chính mà trêu chọc Taeyeon trước mặt anh ta, để anh ta nhìn mà không thể làm gì, không biết anh ta sẽ có tâm trạng thế nào?"

"Thật là quá độc ác! Hì hì." Sunny nghe xong lập tức kêu lên, "Bất quá, tôi thích đấy."

"Như vậy sẽ không gây trở ngại mối quan hệ của hai người họ sao?" Hyoyeon hơi lo lắng hỏi.

"Chúng ta là phụ nữ mà, lo gì chứ." Jessica phất tay nói, đột nhiên tỏa ra khí chất nữ vương, "Fany, em sẽ không muốn Taeyeon không thân mật với em nữa, mà một lòng chỉ muốn cái gã đó thôi chứ?"

"Được thôi!" Tiffany hiếm khi đầu óc linh hoạt một lần, trong nháy mắt đã đồng ý kế hoạch của Jessica.

Yoona, Yuri, Sooyoung và vài người khác càng không cần phải nói, hoặc là mang theo chút oán giận, hoặc là mang theo chút hưng phấn, tất cả đều đồng ý. (Chưa xong còn tiếp)

Mỗi con chữ nơi đây đều là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chỉ duy nhất truyen.free sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free