(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1970: Hãm hại
Đêm qua không mộng mị.
Hôm qua tham gia chương trình 《Running Man》, Kim Sung-won mệt rã rời khắp người, nên vừa nằm xuống đã ngủ vùi một mạch đến sáng. Nếu không nhờ tiếng chuông đồng hồ báo thức, hẳn là hắn vẫn còn ngủ say.
Thay quần áo xong, hắn bước vào phòng khách, thấy Seohyun vẫn còn ở đó.
"Chào bu���i sáng, ca ca!" Seohyun đang ép nước củ dền và táo trong phòng khách, thấy hắn liền lập tức nở nụ cười tươi tắn chào hỏi.
"Chào em, hôm nay không có lịch trình sao?" Kim Sung-won hỏi.
"Có ạ! Nhưng phải sau 9 giờ sáng cơ." Seohyun đáp.
"Không cần đến tiệm làm đẹp sao?"
"Tám giờ đi vẫn kịp mà."
"À." Kim Sung-won vừa bước về phía phòng tắm vừa nói: "Phần của anh, đừng làm nhé!"
"Đã ép xong rồi, ca ca!" Seohyun trả lời, "Đúng lúc em định đi gọi anh dậy đây!"
Kim Sung-won lắc đầu bất đắc dĩ, hỏi: "Bố với mẹ đâu rồi?"
"Bố mẹ đang tập thể dục buổi sáng ở công viên." Seohyun đáp xong, chợt hỏi: "Tối qua anh ứng phó thế nào?"
"Ổn cả!" Kim Sung-won vừa đi về phía phòng tắm vừa nói: "Chẳng qua là tiền tiêu vặt một tháng của cả bốn đứa em cộng lại thôi."
Seohyun bĩu môi dưới, lộ ra vẻ mặt cạn lời. Kim Sung-won tuy không bao giờ để ý đến quần áo, trang điểm của bản thân, nhưng với các cô em thì lại hoàn toàn ngược lại. Từ năm nay, mỗi tháng hắn đều đưa cho các em đủ một trăm triệu won tiền tiêu vặt – bởi vì các em đã qua cái tuổi nữ sinh ngây thơ, cần chăm chút cho bản thân hơn, và đối với nghệ sĩ nữ lại càng phải như vậy.
Thật sự rất chu đáo!
Nhưng mà, nếu sự quan tâm này lại kéo dài đến cả Yuri và mấy người kia nữa...
"Haizzz..." Seohyun bất giác thở dài, rồi hai tay chắp lại thành hình chữ thập, thầm lặng cầu nguyện một lát. Ca ca nhất định phải hạnh phúc mới được! Không thể thắng trong sự nghiệp rồi lại thua trong tình yêu.
Chẳng bao lâu, Kim Sung-won rửa mặt, đánh răng xong xuôi, lại quay trở lại phòng khách.
"Của anh đây!" Seohyun đưa cho hắn một ly nước củ dền.
"Đúng là bà quản gia nhỏ mà!" Kim Sung-won lầm bầm một câu rồi mới cầm ly lên.
Seohyun nghe xong, không khỏi khẽ bĩu môi, chẳng biết tâm trạng ra sao.
Kim Sung-won vừa uống xong ly nước củ dền, đang thu dọn đồ đạc chuẩn bị lên đường thì nhóm sản xuất 《Running Man》 gọi điện đến.
Điện thoại đã được phát từ hôm qua.
Seohyun tò mò lại gần. Vì Kim Sung-won, cô bé cũng khá quan tâm đến 《Running Man》, đặc biệt là những phân đoạn cần động não, cô rất thích.
"Ngay bây giờ, nhiệm vụ dành cho thành viên chính thức quan trọng của cậu sẽ bắt đầu!" Sau khi điện thoại được kết nối, giọng của maknae PD Goo Dong-wan vang lên. Nhiệm vụ hôm nay là đến các địa điểm khác nhau để thu thập thông tin, sau đó đến địa điểm cuối cùng và ngăn chặn kho tiền bị nổ tung.
Nghe xong nhiệm vụ một cách nghiêm túc, Kim Sung-won vội vàng chào tạm biệt Seohyun rồi rời khỏi biệt thự.
Thế nhưng, vừa mở cửa, hắn đã thấy VJ, PD và những người khác đã sớm dàn trận chờ đợi, còn có một nhân viên chuyển phát nhanh đang đứng chờ sẵn.
Kim Sung-won sững sờ một lát, sau đó chỉ biết giật giật khóe miệng đầy cạn lời, rồi nhận lấy chiếc hộp từ tay nhân viên chuyển phát nhanh.
"Mời mở ra." PD giơ tay ra hiệu nói.
Kim Sung-won lộ vẻ nghi ngờ nhìn chằm chằm PD cùng các nhân viên khác một lúc, rồi mới cẩn thận từng li từng tí mở hộp. Sau đó, hắn kinh ngạc ôm chiếc hộp lên và nói: "Khoan đã."
Bên trong là một bộ âu phục, áo sơ mi, cà vạt, bảng tên, đồng hồ đeo tay, ngay cả giày vải cũng được chuẩn bị sẵn sàng, thật sự quá đầy đủ.
VJ đi theo vào.
Trong vườn hoa, bố của Seohyun đang chăm sóc cây nhân sâm. Thấy máy quay phim, ông vội vàng kéo cây nhân sâm sang một bên. Vì danh tiếng của Kim Sung-won thực sự quá lớn, cả ông và mẹ của Seohyun đều không quá thích xuất hiện trước ống kính.
Trong phòng khách, Seohyun vẫn mặc đồ ngủ, đeo kính, đang ôn tập bài vở. Thấy Kim Sung-won và VJ cùng nhau trở về, cô bé không khỏi ngạc nhiên đứng dậy chào hỏi.
VJ lập tức hướng ống kính về phía Seohyun.
"Seohyun nhà ta để mặt mộc, vốn dĩ chỉ có anh mới được thấy thôi, giờ đây khán giả 《Running Man》 có phúc được chiêm ngưỡng rồi." Kim Sung-won nói một câu với ống kính xong, đi tới phòng khách nhỏ bên cạnh để thay quần áo.
"Cô Seohyun và Sung-won ở cùng nhau sao?" VJ hỏi. Anh ta và Kim Sung-won đã là người quen cũ.
"Vâng." Seohyun gật đầu, nói: "Một nửa thời gian ở nhà, một nửa thời gian ở ký túc xá. Ca ca thường xuyên không thể về nhà."
"Hôm nay không có lịch trình sao?" Vị VJ này dường như có tính cách giống với VJ Kwon-ryul của Yoo Jae-suk, cứ thấy nữ sinh xinh đẹp là tự động chĩa ống kính vào.
"9 giờ sáng ạ." Seohyun đáp, "Bây giờ còn sớm, em đang ôn tập bài vở."
Khi Kim Sung-won thay đồ xong đi ra, VJ mới lưu luyến chuyển ống kính đi chỗ khác.
"Tại sao còn phải đeo đồng hồ?" Vừa ra ngoài, Kim Sung-won đã bất mãn cằn nhằn. Từ nhỏ đến lớn, hắn hầu như chưa từng đeo đồng hồ! Nhẫn thì miễn cưỡng chấp nhận được, chiếc nhẫn Yoona tặng là dây bện, rất nhẹ, nhưng đồng hồ thì không giống vậy.
"Sung-won mặc âu phục là đẹp trai nhất!" VJ hiểu rõ tính cách của hắn, biết hắn chỉ là lời nói cửa miệng than vãn chút thôi, liền cười khen ngợi hắn.
Kim Sung-won không nói gì, chỉ lắc đầu một cái, rồi đeo đồng hồ vào.
Lúc này, Seohyun cũng đến bên cạnh, bắt đầu giúp hắn chỉnh sửa âu phục, áo sơ mi, cổ tay áo... từ trước ra sau, khiến VJ phải thốt lên ghen tị!
Ước gì có một cô em gái như vậy!
"Lên đường thôi!" Kim Sung-won đợi cô bé giúp mình chỉnh sửa xong, cười đưa tay nói.
"Ca ca, cố lên!" Seohyun vỗ tay với hắn nói.
"Lee Kwang-soo!" Kim Sung-won gật đầu, sau đó hướng về phía ống kính làm động tác "cắt cổ", trầm giọng nói. Jessica, Yuri, Yoona thường xuyên đùa giỡn với hắn như vậy. Chuyện hôm qua, hắn vẫn còn nhớ rõ mồn một!
"Lee Kwang-soo oppa!" Seohyun nghiêm túc trịnh trọng học theo Kim Sung-won, cũng hướng ống kính làm động tác "cắt cổ".
Kim Sung-won giật mình, không nói gì mà nhìn cô bé một lát, rồi mới chính thức lên đường.
Nhiệm vụ hôm nay cũng không ít.
Kim Sung-won đầu tiên đến quán ăn Trung Quốc được chỉ định, chơi một trò chơi nhớ bài với Myeong PD. Kết quả, Myeong PD tức giận đến mức trực tiếp đầu hàng.
Sau khi nhận được một manh mối gợi ý, hắn nhanh chóng đi đến địa điểm nhiệm vụ tiếp theo ở khu phố Dưới Nham.
"Ồ? Anh Jae-suk và anh Jong-kook cũng ở đây!" Kim Sung-won khựng lại một chút, rồi nhanh chóng tiến tới, lớn tiếng chào hỏi hai người.
"Sung-won!" Hai người vỗ vai hắn với vẻ mặt nặng nề, như thể muốn nói gì đó nhưng lại không biết mở lời ra sao.
"Anh Jae-suk, anh Jong-kook, nhiệm vụ ở đây là gì vậy?" Kim Sung-won mơ hồ có cảm giác chẳng lành.
"Thấy chưa, người cung cấp thông tin này sẽ nói cho cậu biết." Kim Jong-kook tạm dừng hành động uống nước giải khát, giải thích.
"À." Kim Sung-won đáp một tiếng.
"Sung-won, ăn sáng chưa?" Yoo Jae-suk như không yên tâm, hỏi lại.
"Uống một ly nước củ dền rồi ạ." Kim Sung-won nói.
"Anh thấy cậu vẫn nên uống một tách trà nóng rồi hẳn đi." Yoo Jae-suk nghe xong, khẽ lắc đầu, nói với hắn.
Kim Jong-kook cũng gật đầu phụ họa.
"Vì sao vậy?" Kim Sung-won vẻ mặt mờ mịt hỏi. Hoàn toàn trái ngược với vẻ từng trải, lão luyện của ngày hôm qua khi mới lên sàn, khiến người ta có cảm giác đảo ngược lớn.
Hai người không nói gì thêm, chỉ vỗ vỗ vai hắn với vẻ mặt nặng nề rồi rời đi.
"Với nhân khí của Sung-won..." Đi được một đoạn, Yoo Jae-suk như cảm thấy không đành lòng, lại lần nữa lắc đầu thở dài.
"Không sao đâu, Sung-won sức khỏe tốt, chạy cũng nhanh mà." Kim Jong-kook an ủi hắn.
"Cũng phải." Yoo Jae-suk gật đầu, tháo kính xuống lau lau, rồi đeo lại.
Ở một bên khác, Kim Sung-won sau khi nhận được gợi ý, đi về phía cuối con đường.
"Sung-won cũng sắp đến rồi nhỉ?" Yoo Jae-suk tính toán thời gian một chút rồi lên tiếng.
"Ừm." Kim Jong-kook vừa gật đầu, đã nghe thấy một tràng tiếng hét chói tai đột ngột vang lên.
"Á ——"
Cả hai nghe thấy đều rùng mình sợ hãi, những lần chạm trán trước đó suýt chút nữa đã để lại bóng ma trong lòng họ.
"Anh Jae-suk, anh Jong-kook! Em ghét hai anh!" Hai người nhanh chóng nghe thấy tiếng kêu của Kim Sung-won.
"Haizz! Người trẻ tuổi vẫn cần rèn luyện nhiều." Yoo Jae-suk lắc đầu nói.
"Đúng vậy!" Kim Jong-kook gật đầu, chợt nói: "Trong đó có mấy bà cô, thích sờ mặt lắm đấy!"
Lần này, đến lượt Yoo Jae-suk gật đầu.
Lúc này, Kim Sung-won đang chịu đựng "đãi ngộ" mà hai người kia vừa nói, bị một đám bà cô bắt được, còn thảm hơn là bị mấy người trong số đó sờ soạng khắp mặt.
Tuy rằng đã nghĩ nhiệm vụ không thể đơn giản như vậy, nhưng không ngờ, nhóm sản xuất lại "vô liêm sỉ" đến thế! Đối mặt với một đám bà cô nhiệt tình như vậy, một người làm sao có thể vượt qua được?
Thật vất vả lắm, đợi đến khi các vị bà cô "thỏa mãn", Kim Sung-won mới có thể chạy thoát, trở về vị trí lối vào. Một bên hắn vẫn còn sợ hãi mà thở hổn hển, một bên oán giận Yoo Jae-suk và Kim Jong-kook là hai kẻ không đủ nghĩa khí.
Chẳng trách hai người nói hắn nên uống chén trà nóng rồi hẳn đến!
"Này! Sung-won!" Lúc này, Gary cũng đến địa điểm nhiệm vụ này.
Kim Sung-won lập tức mắt sáng rực, tiến tới kêu lên: "Anh Gary!" Anh ��y là người ngây thơ nhất, dễ lừa nhất!
Gary còn tưởng hắn vui mừng như vậy là vì nhìn thấy mình, cười đến không khép được miệng, bắt đầu hỏi thăm hắn đã hoàn thành nhiệm vụ chưa.
"Chưa ạ! Em cũng vừa mới đến thôi." Kim Sung-won lắc đầu, nói: "Đúng lúc anh em mình cùng đi với nhau."
"Được thôi!" Gary rất sảng khoái gật đầu, xem qua nhiệm vụ xong, xông lên đi trước. Theo lời Kim Sung-won, nhiệm vụ này hẳn không quá khó.
Thế nhưng, một lát sau đó, hắn liền trố mắt nhìn đám bà cô đang la hét chạy về phía mình! Lùi không được, tiến cũng không xong, hắn lập tức bị vây quanh y như Kim Sung-won lúc trước.
"Cô ơi, cô ơi... Khoan đã, khoan đã..." Tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên.
Kim Sung-won từ một bên chạy lướt qua, thấy hắn đang bị mấy bà cô kia vuốt ve khuôn mặt một cách nhiệt tình, không khỏi vui vẻ hô: "Anh Gary, cố lên!"
Nói rồi, hắn nhanh chóng chạy đi.
"Này! Kim Sung-won!" Gary uất ức không thôi kêu lên. Cứ thế này mà bị hắn bán đứng!
"Ha ha..." Kim Sung-won vừa cười vừa ngoái đầu nhìn lại, chợt phát hiện, không biết từ lúc nào, Gary đã thoát được, đang vừa cằn nhằn vừa nhanh chóng đuổi theo.
Đang chạy nhanh, đột nhiên hắn cảm thấy có gì đó không ổn, quay đầu nhìn lại, không nói thêm lời nào, hắn lại quay đầu bỏ chạy!
Bạn đọc có thể an tâm rằng những trang truyện này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa từ bản gốc.