Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1917: Khác thường thái độ

Điều khiến Kim Sung-won tức giận là không phải chuyện Goo Hara và Yong Jun-hyung hẹn hò. Đó là chuyện thuộc về quản lý công ty, hắn cũng không đến mức vì chuyện nhỏ nhặt này mà nổi giận, nhưng vấn đề là chuyện này đã tạo ra ảnh hưởng! Hơn nữa, nó chẳng khác nào đang đẩy hắn vào thế khó xử.

Một khi đồng ý, rất có thể sẽ dẫn đến hàng loạt chuyện tương tự xảy ra, vô cùng bất lợi cho công ty; nhưng nếu không đồng ý, hắn lại sẽ bị người khác chỉ trích, dù sao thì hắn cũng đã chủ động công khai chuyện hẹn hò với Taeyeon.

Chính vì vậy, hắn mới cho gọi Goo Hara đến ngay lúc này. Lần trước hắn chỉ vô tình gặp được, sau đó hỏi thăm Goo Hara một chút, chứ không hề trực tiếp ra mặt xử lý chuyện này. Vốn dĩ hắn không muốn can thiệp quá sâu, nhưng giờ đây lại không thể không nhúng tay.

Sau khi về phòng, hắn ngồi xuống ghế sofa, đăm chiêu suy nghĩ.

"Anh đang giận sao?" Taeyeon rót cho hắn một ly nước lọc rồi hỏi.

"Cũng có một chút." Kim Sung-won nhận lấy ly nước, nói, "Tính cách Goo Hara có chút bốc đồng, giờ xem ra, cô ấy căn bản không để lời cảnh cáo lần trước của công ty vào tai. Hơn nữa, rất có thể cô ấy đang nghĩ rằng nếu anh có thể công khai chuyện hẹn hò với em, thì tại sao cô ấy lại không thể hẹn hò với người khác?"

"Đó là lẽ thường tình của con người mà." Taeyeon ngồi xuống bên cạnh Kim Sung-won, nói.

"Nhưng ở trong c��ng ty thì không thể được." Kim Sung-won khẽ cười khổ, nói, "Nếu ai cũng như vậy, công ty sẽ loạn hết cả lên!"

"Vậy anh định xử lý thế nào?" Taeyeon hỏi.

"Phải xử lý thế nào thì sẽ xử lý thế đó!" Kim Sung-won lạnh nhạt nói, "Nếu mỗi người đều lấy chuyện của anh và em làm cớ, thì chúng ta sẽ trở thành cái gì đây?"

"Anh sẽ không cần phải mạnh mẽ chia rẽ hai người họ chứ?" Taeyeon giả vờ kinh ngạc kêu lên.

"Đúng vậy! Anh là người xấu!" Kim Sung-won liếc cô một cái, nói.

"Xấu thật!" Taeyeon gật đầu lia lịa, khẳng định.

Kim Sung-won không nói nên lời, chỉ khẽ giật khóe miệng.

"Hì hì..." Taeyeon tinh nghịch cười khẽ.

Kim Sung-won trừng mắt nhìn cô, như thể muốn ra tay, thì điện thoại của hắn bỗng rung lên một tiếng.

"Tin nhắn của ai vậy?" Taeyeon tò mò hỏi.

"Tiểu Krystal!" Kim Sung-won vừa mở tin nhắn, vừa nói.

"Hừm?" Taeyeon hơi nhíu mũi, khẽ hừ một tiếng như có vẻ bất mãn. Cô ấy cũng biết, một hai tháng gần đây, Kim Sung-won và Krystal có "quan hệ mật thiết" thật mà!

"Khi lên mạng, cô bé vừa lúc thấy tin tức của Goo Hara và Yong Jun-hyung, nên đặc biệt gửi tin nhắn báo cho anh." Kim Sung-won cười nói.

"Cô bé ấy đúng là nghĩ chu đáo thật!" Taeyeon phồng má nói.

"Ha ha..." Kim Sung-won bật cười, nói: "Anh bình thường yêu thương cô bé như vậy, đương nhiên cô bé sẽ thay anh suy nghĩ nhiều hơn một chút."

"Anh cứ đắc ý đi!" Taeyeon lườm hắn một cái, nói. Tuy nhiên, cô ấy cũng không hề tức giận, vẫn khá yên tâm về Krystal, bởi vì một khi Kim Sung-won làm gì Krystal, chắc chắn sẽ có người bùng nổ. Đã thế thì, bao dung một chút, bản thân cũng sẽ thoải mái hơn. Hắn cũng sẽ yêu thích mình nhiều hơn một chút.

Dù sao thì rồi cũng sẽ già đi, giống như mái tóc trên trán, hay khuôn mặt bầu bĩnh của trẻ thơ, đều là những thứ Kim Sung-won thích, nhưng đây lại không phải thứ quan trọng nhất để cô ấy "trói chặt" Kim Sung-won.

Nhìn thì có vẻ bình tĩnh, thờ ơ, nhưng trái tim Kim Sung-won thực chất lại cực kỳ mẫn cảm, đối với người đối xử tốt với mình, hắn đều sẽ báo đáp gấp bội. Tương tự, đối với người chân thành付出 vì hắn, hắn đều sẽ khắc sâu ghi nh���.

"Ha ha..." Kim Sung-won cười một tiếng, đưa tay khẽ vuốt khuôn mặt nhỏ nhắn của Taeyeon, hỏi: "Chuyện ở Jeonju bên đó thế nào rồi?"

"Vẫn còn ồn ào lắm!" Taeyeon nhíu mày, nói. Chuyện Kim Sung-won đầu tư ở Jeonju dưới tên cô bị truyền thông phanh phui đã gây ra một trận bàn tán xôn xao. Ở Seoul thì còn đỡ, tin tức quá nhiều, một thời gian là qua ngay. Nhưng ở Jeonju, chuyện này lại gây ra động tĩnh không hề đơn giản, ba mẹ cô ấy chịu nhiều "quấy rầy" lắm.

"Cuộc sống của chú, dì không bị ảnh hưởng chứ?" Kim Sung-won hỏi.

"Không có gì đâu." Taeyeon lắc đầu, nói, "Chỉ là những người trước đây vốn chỉ là bạn bè bình thường, bỗng nhiên trở nên quá nhiệt tình, khiến em hơi không thích ứng."

"Đó là lẽ thường tình của con người mà." Kim Sung-won bắt chước giọng điệu của cô vừa nãy.

Taeyeon lườm hắn một cái.

"À, phải rồi!" Kim Sung-won bỗng nói. "Lên mạng xem phản ứng của khán giả đi."

Taeyeon ngẩn người, lập tức hiểu ra, tìm máy tính, lên mạng tìm kiếm vở nhạc kịch 《Midnight Sun》.

Buổi diễn đầu tiên. 6000 vé đã bán hết sạch, vở nhạc kịch này có thể nói là thành công vang dội. Tuy nhiên, phần lớn là do sức hút của Kim Sung-won và hai người họ, còn vở nhạc kịch bản thân như thế nào thì cần phải xem bình luận của khán giả.

"Diễn xuất của Kim Sung-won quả thực rất đỉnh, xem ra không hề có chút gượng gạo nào, cứ như thể anh ấy dễ dàng "nuốt chửng" vai nam chính vậy! Có phải là vì diễn cùng bạn gái không?"

"Diễn xuất của Sung-won oppa quá tuyệt vời, giọng hát lại càng không có gì để chê!"

"Kim Sung-won quả thực rất giỏi!"

Rất nhiều bình luận đều nghiêng về một phía để tán dương Kim Sung-won. Bình luận về Taeyeon cũng không ít, nhưng không thể sánh bằng Kim Sung-won, hơn nữa nội dung cũng không hoàn toàn là những lời khen ngợi nghiêng về một phía như vậy.

"Giọng hát của Taeyeon rất tốt, đặc biệt là khi hợp tác cùng Kim Sung-won, cứ như thể lại khiến tôi thấy được cảnh tượng trong 《We Got Married》 trước kia, chỉ cần nhìn thôi cũng đã cho người ta một cảm giác ấm áp!"

"Giọng hát của Taeyeon rất tốt, nhưng diễn xuất thì lại khá gượng gạo."

"Taeyeon chỉ chuyên tâm vào giọng hát là tốt rồi, tuyệt đối đừng nên đóng kịch!"

Đối với giọng hát của cô, tất cả đều là lời khen ngợi, nhưng đối với diễn xuất của cô, lại không có lấy một lời tán đồng!

"Rõ ràng em còn cố gắng hơn anh, tại sao ngược lại toàn là những lời khen ngợi nghiêng về một phía cho anh chứ!" Sau khi lướt qua một vài bình luận, Taeyeon phồng má, bất mãn oán trách cư dân mạng "nhận thức người không rõ ràng"!

"Mấu chốt không nằm ở sự cố gắng, mà ở thành tích." Kim Sung-won cười nói, "Giới giải trí trước nay vẫn luôn là như vậy. Sự nỗ lực phía sau sân khấu đương nhiên sẽ nhận được sự công nhận của khán giả, nhưng sức ảnh hưởng chung quy có hạn, thứ thực sự đóng vai trò quyết định, vẫn là thành tích! Cứ như các nhóm nhạc nữ trong giới giải trí hiện nay, chỉ biết mãi theo đuổi sự gợi cảm."

"Biết rồi, đại hội trưởng của em!" Taeyeon lười biếng đáp lời.

"Thành thói quen rồi." Kim Sung-won sờ cằm một chút, nói.

"Nói không khó thì sao được!" Taeyeon vỗ vỗ cánh tay hắn, nói. Tuy nhiên, trong lòng cô vẫn còn chút bận tâm, xem ra sau này cũng không thể cùng hắn diễn kịch chung được nữa.

Trên TV nhìn thấy Yoona diễn chung với Kim Sung-won, cô ấy thường xuyên nảy ra ý nghĩ cũng muốn thử. Chỉ là, cũng chỉ có thể tưởng tượng thôi, cô ấy còn chưa đến mức vì một sở thích của mình mà ảnh hưởng đến sự nghiệp diễn xuất của Kim Sung-won.

"Cứ xem qua loa thôi, dù tốt hay xấu thì đó cũng là sự cổ vũ của khán giả dành cho mình." Kim Sung-won an ủi cô.

"Ừm." Taeyeon gật đầu lia lịa, chớp mắt một cái, vừa định nói gì thì chợt nghe tiếng chuông cửa vang lên.

"Chắc là Ji-min." Kim Sung-won đứng dậy nói, "Em đợi một lát nhé."

"Đi đi." Taeyeon như thiếu kiên nhẫn vẫy vẫy tay, lẩm bẩm, "Cứ nói em lải nhải, anh còn lải nhải hơn em nữa."

Kim Sung-won khẽ giật khóe miệng, thấp giọng uy hiếp cô: "Đợi anh trở lại!"

Taeyeon làm một khuôn mặt quỷ nhỏ với hắn.

Kim Sung-won bước ra ngoài.

Quả nhiên như hắn dự liệu, là Han Ji-min.

"Oppa, Hara đến rồi." Han Ji-min thấy hắn bước ra, ánh mắt đầu tiên lướt qua người hắn, sau đ�� mới nói.

"Nhìn cái gì đó?" Kim Sung-won đóng cửa lại, giơ tay gõ nhẹ lên đầu cô, vẻ mặt không nói nên lời khẽ quát.

"Oppa đừng có coi em là trẻ con như vậy, rất không tốt cho hình tượng của em!" Han Ji-min xoa xoa đầu, có chút bất mãn nói. Ở công ty, trước mặt người ngoài, cô ấy luôn giữ hình tượng điềm tĩnh, lão luyện, rất có uy tín. Nhưng nếu bị người khác nhìn thấy cảnh cô ấy bị Kim Sung-won gõ đầu, e rằng hình tượng của cô ấy sẽ mất giá rất nhiều.

"Ai bảo em cứ nhìn lung tung!" Kim Sung-won nói, "Tâm trạng của cô ấy thế nào?"

"Có chút căng thẳng, bất an." Han Ji-min đáp.

"Ừm." Kim Sung-won khẽ đáp, rồi cùng cô ấy đi đến văn phòng. Khi đến cửa văn phòng, sắc mặt hắn đã bình tĩnh trở lại.

Đẩy cửa bước vào, liền có thể nhìn thấy Goo Hara đang ngồi trên ghế sofa.

"Sung-won oppa, Ji-min tỷ tỷ!" Goo Hara thấy hai người, vội vàng đứng dậy, chào hỏi. Mặc dù bình thường có chút ngây thơ, thích vui chơi, nhưng cô ấy rất thông minh, biết lúc này nên dùng chiêu tình cảm.

"Ừm." Kim Sung-won đáp một tiếng, nhìn cô một cái, nói: "Ngồi xuống đi."

Quần jean, áo khoác mỏng, đó là trang phục hiện tại của Goo Hara, trông rất thanh lịch, trên mặt chỉ trang điểm nhẹ, nếu như đội thêm mũ, nếu không phải người quen thuộc, e rằng rất khó nhận ra cô ấy. Chỉ có điều, đối với phóng viên mà nói, những thứ này lại chẳng có tác dụng lớn lao gì. Một số phóng viên lão luyện, chỉ cần nhìn bóng lưng cũng có thể nhận ra nghệ sĩ nổi tiếng.

Goo Hara ngồi xuống, mím mím môi, có chút thấp thỏm bất an nhìn về phía Kim Sung-won. Trước đó cô ấy cũng không quá để tâm, lời cảnh cáo của công ty cũng chỉ khiến cô ấy căng thẳng một thời gian mà thôi. Sau buổi biểu diễn lưu động châu Á, khiến sự tự tin của cô ấy có chút bành trướng, cộng thêm phụ nữ trong thời kỳ yêu đương, thường sẽ không suy nghĩ quá nhiều.

Chính vì vậy, mới có chuyện bị phanh phui lần này.

Cô ấy vốn tưởng rằng, Kim Sung-won hẳn sẽ lý giải và tha thứ cho mình, nhưng bây giờ nhìn thấy vẻ mặt của Kim Sung-won, mới phát hiện mọi chuyện thật sự không hề đơn giản như vậy.

"Lần trước cô đã hứa hẹn gì với công ty?" Kim Sung-won ngồi xuống, hỏi thẳng.

"Xin lỗi." Goo Hara trong lòng hơi giật mình, đầu không tự chủ rũ xuống, thấp giọng xin lỗi.

"Tâm tư của cô tôi đều rõ cả!" Kim Sung-won lạnh nhạt nói, "Loại chuyện này, về mặt quản lý công ty, vốn dĩ tôi không thích hợp nhúng tay, nhưng lại không thể không nhúng tay."

Goo Hara cúi đầu thấp hơn nữa. Ánh mắt sắc bén của Kim Sung-won khiến cô ấy có cảm giác bị nhìn thấu, cuối cùng đã hiểu vì sao rất nhiều quản lý lại e ngại Kim Sung-won.

"Hai người cô đã thương lượng ra đối sách gì?" Kim Sung-won hỏi.

"Không... Không có." Goo Hara yếu ớt nói. Áp lực từ ánh mắt của Kim Sung-won khiến cô ấy không dám mở miệng.

"Là muốn công bố tin tức hẹn hò phải không?" Kim Sung-won hỏi. Từ thái độ của cô ấy, hắn đã nhìn ra manh mối.

"Vâng." Goo Hara cắn môi, nhẹ giọng đáp.

"Được thôi!" Ngoài dự đoán, Kim Sung-won đột nhiên nói, "Sáng sớm ngày mai, công ty sẽ chính thức công bố tin tức hẹn hò của hai người, hơn nữa cũng sẽ không làm phiền hai người hẹn hò!"

Goo Hara giật mình kinh hãi.

Tuyệt phẩm này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free