Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1915: Thánh địa

Ba ba ba... Theo Taeyeon nhón chân hôn Kim Sung-won trên sân khấu, vở nhạc kịch 《 Midnight Sun 》 đêm diễn đầu tiên cũng chính thức hạ màn, tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang dội khắp khán phòng.

6000 tấm vé vào cửa, ngoài 3000 vé được đặt trước, số còn lại cũng nhanh chóng cháy vé khi chính thức mở bán. Điều này khiến m��i người không khỏi lần nữa cảm thán về sức hút của Kim Sung-won.

Trong số đó, một nửa số ghế VIP đã được bán ra, nửa còn lại đều do người khác đặt trước. Kim Sung-won cũng không hề lừa dối Tiffany và mọi người, sau khi thông tin đặt vé được công bố, những tấm vé VIP còn lại đã nhanh chóng được Jang Dong-gun, Won Bin, Ha Ji-won, Kim Ha-neul, Shin Woo-chul cùng nhiều người khác đặt hết. Khi Taeyeon gọi điện, vé VIP đã không còn, mà Tiffany cùng nhóm bạn cũng chưa chắc có thời gian, nên cũng không cần đặc biệt sắp xếp chỗ ngồi cho họ.

"Thật có thể diện!" Tin tức này đương nhiên không thể che giấu giới truyền thông, vô số phóng viên, bao gồm cả cư dân mạng, đều không khỏi cảm thán. Những vị khách này bao gồm cả những diễn viên, đạo diễn, biên kịch hàng đầu; e rằng rất khó tìm được người thứ hai có được sự ủng hộ như vậy trong giới giải trí!

Nhiều người như vậy đến xem, không thể nào mỗi người đều đặc biệt vì vở nhạc kịch của Kim Sung-won mà đến, dù cho trong số đó không ít người chỉ mới gặp Kim Sung-won một lần hoặc nói chuyện vài câu mà thôi.

Vì vậy, sau khi buổi diễn nhạc kịch kết thúc, Kim Sung-won và Taeyeon đã phải nán lại một thời gian khá lâu mới rời khỏi Sân vận động trong nhà Olympic.

Số nghệ sĩ có thể tổ chức buổi diễn nhạc kịch tại Sân vận động trong nhà Olympic không nhiều.

"Mặt em sắp cười cứng đơ rồi!" Sau khi ra ngoài, câu đầu tiên Taeyeon oán giận với Kim Sung-won. Thế nhưng, ý cười trong mắt nàng không thể nào che giấu được, đôi môi khẽ chu, đuôi mắt cong lên, hai tay chắp sau lưng... Tất cả đều chứng tỏ tâm trạng của nàng lúc này.

Ngay buổi diễn nhạc kịch đầu tiên đã đạt được thành tích như vậy, nàng vô cùng mãn nguyện! Dù cho đa số người đến đây đều là vì cái tên "Kim Sung-won".

Kim Sung-won nghe nàng nói vậy, bước chân hơi chậm lại, khóe miệng khẽ cong lên, nghiêng đầu hỏi nàng: "Vậy anh xoa giúp em nhé?"

"Được thôi!" Ngoài ý muốn, Taeyeon lại ngẩng khuôn mặt nhỏ lên đồng ý.

"Ở đây ư?" Kim Sung-won cùng nàng dừng bước lại, có chút kinh ngạc hỏi.

"Sao vậy? Không được sao?" Dưới ánh đèn, khuôn mặt nhỏ nhắn của Taeyeon khẽ ửng hồng e thẹn, nhưng nàng lại giả vờ khó chịu hỏi.

"Được chứ!" Kim Sung-won cười đáp, đưa tay áp lên khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại, non mịn của nàng, giúp nàng nhẹ nhàng xoa vài lượt. Gương mặt mát lạnh, lại mềm mại như tơ, đặc biệt là ánh mắt mang theo vẻ e thẹn nhưng lại cố làm ra vẻ bá đạo, kết hợp với khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp chỉ bằng bàn tay của nàng, khiến lòng người cũng vì đó mà rung động.

Quản lý, trợ lý và những người khác hiển nhiên đã sớm quen với cảnh hai người thể hiện tình cảm, nên cứ thế tiếp tục đi về phía bãi đậu xe.

Sau khi những người khác đi khuất, bàn tay vuốt ve khuôn mặt mềm mại của Taeyeon nhẹ nhàng nâng cằm nàng lên, rồi cúi đầu hôn xuống.

Taeyeon khẽ nâng hai tay đang buông xuôi bên người lên, ôm chặt lấy thân thể anh, cả người cũng tựa vào. Mấy ngày nay, trong lòng nàng ngập tràn cảm động, vui mừng, hệt như một bể nước đầy, chỉ một chút lay động cũng có thể nổi lên gợn sóng.

Vì lẽ đó, nàng mới chủ động như vậy.

Kim Sung-won cảm nhận được tâm tình của nàng, sau một nụ hôn nồng nàn, anh nói: "Đến chỗ anh đi!"

"Anh không phải còn có một cuộc họp sao?" Taeyeon hỏi.

"Không sao cả." Kim Sung-won nói, "Chương trình của đài truyền hình, mai đi cũng được."

"Hay là anh cứ đi đi." Taeyeon nghe vậy, vội vàng nói. Sau đó, sợ anh không đồng ý, nàng lại vội vàng bổ sung: "Em còn chưa được tham quan đài truyền hình của anh đó! Dẫn em đi xem một chút đi."

Kim Sung-won khẽ cười, nói: "Được!"

"Ừm!" Taeyeon vui vẻ gật đầu, buông tay ra, nắm lấy tay anh, bước chân nhẹ nhàng đi về phía bãi đậu xe.

Giờ đã là hơn chín giờ tối, công việc còn lại của nàng là đến phòng tập để luyện vũ đạo. Thế nhưng, trộm một lần lười chắc cũng không sao.

Sau khi nói với quản lý một tiếng, nàng liền ngồi lên xe của Kim Sung-won để đến đài truyền hình 《 MBN 》.

Mỗi người đều sẽ có lòng hiếu kỳ với một đài truyền hình, đặc biệt là một đài còn rất mới mẻ nhưng lại liên tục tạo ra kỳ tích! 《 Reply 1997 》, 《 Vampire Prosecutor 》, 《 Queen In-hyun's Man 》... Những bộ phim truyền hình kinh điển này được tạo ra từ nơi nào?

Mặc dù Taeyeon chủ yếu là muốn Kim Sung-won đừng bỏ lỡ cuộc họp, nhưng khi nói ra miệng, nàng cũng thực sự nảy sinh hứng thú. Ba đài truyền hình lớn đã đi qua không biết bao nhiêu lần, đã quá quen thuộc, nhưng số lần nàng đến 《 MBN 》 lại rất ít, gần như chưa từng tham gia chương trình nào ngoài việc biểu diễn ca khúc.

Hệt như lần đầu tiên đi công viên trò chơi khi còn bé, nàng bắt đầu không ngừng hỏi Kim Sung-won về mọi thứ của đài truyền hình.

"Chỉ là thuê một tòa nhà thôi, bên trong rất bình thường." Kim Sung-won, cảm nhận được sự mong đợi tràn đầy trên nét mặt của nàng từ câu hỏi, không khỏi nhắc nhở.

Mặc dù 《 MBN 》 gần như có thể nói là đài truyền hình của riêng anh, nhưng trên danh nghĩa vẫn thuộc về 《 Maeil Business News 》, nên anh không thể tự mình bỏ vốn xây dựng tòa nhà lớn. Hơn nữa, trước khi đạt được thành công như hiện tại, các cổ đông của 《 Maeil Business News 》 cũng không thể đồng ý, vì vậy đến đầu năm nay tòa nhà mới mới bắt đầu được xây dựng. Dù cho tốc độ xây dựng hiện đại, cũng không thể hoàn thành một tòa nhà đài truyền hình lớn trong thời gian ngắn như vậy.

"Đơn sơ thì có sao đâu?" Taeyeon liếc anh một cái, nói, "Cứ như căn nhà cũ anh đang ở, cũng đơn sơ như vậy, bây giờ chẳng phải đã được một số fan của anh gọi là 'Thánh địa' đó sao?"

"Thánh địa gì chứ! Chẳng qua là mấy fan nói đùa thôi mà." Mặc dù với "mặt dày" của Kim Sung-won, khi nghe câu này, anh cũng không khỏi hơi đỏ mặt, có chút ngượng ngùng giải thích.

Taeyeon cũng không cố ý trêu chọc anh, mà là thật sự có rất nhiều fan gọi căn nhà nhỏ hai tầng kia là "Thánh địa", thậm chí có rất nhiều thầy phong thủy còn gọi đó là "Phong thủy bảo địa" dẫn đầu!

Kim Sung-won tuy tuổi không lớn, nhưng những gì anh trải qua trong những năm gần đây đã gắn liền với từ "huyền thoại"! Và sự nghiệp "phát tài" thực sự của anh bắt đầu chính từ căn nhà nhỏ hai tầng này.

Khi đó, chủ nhân căn nhà nhỏ hai tầng kia vì bị cô dâu bỏ chạy theo người đàn ông khác ngay trong ngày tân hôn mà chịu đả kích lớn, rồi sang nước ngoài làm việc, đã cho Kim Sung-won thuê căn nhà này với giá siêu rẻ.

Sau đó, Kim Sung-won được đặc cách vào Đại học Seoul, tham gia 《 X-Man 》, chính thức bắt đầu hành trình huyền thoại của mình.

Tại căn nhà nhỏ hai tầng này, đã ra đời hai ca khúc chủ đề kinh điển của 《 Chuyện Tình Paris - Lover in Paris 》, ca khúc chủ đề của 《 My Little Bride 》, những ca khúc làm nên tên tuổi của Kim Jong-kook như 《 One Man 》, 《 Loveable 》, cùng loạt ca khúc kinh điển đánh dấu sự trở lại thành công của Baek Ji-young như 《 I Won’t Love 》, v.v.

Quan trọng nhất, Kim Sung-won đã từ chỗ không có gì sau khi xuất ngũ, chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã gây dựng nên sự nghiệp hiện tại của mình tại đây. Thảo nào, nơi này lại được một số fan của anh gọi là "Thánh địa"! Bốn mùa trong năm, đều có rất nhiều người đến đây tham quan, chụp ảnh, thậm chí nhiều hướng dẫn viên khi giới thiệu cảnh quan Seoul cho du khách nước ngoài đến Hàn Quốc du lịch, đều sẽ tự hào giới thiệu nơi này.

Không chỉ vậy, chính quyền thành phố Seoul và rất nhiều thương nhân từng ra giá cao để mua lại nơi này, mức giá cao nhất thậm chí lên đến 20 tỷ won, ngang bằng với giá biệt thự của Kim Sung-won!

Học thuyết phong thủy luôn bị đặt dấu hỏi, nhưng vẫn có rất nhiều người tin tưởng không chút nghi ngờ! Tuy không muốn công khai thừa nhận, nhưng rất nhiều chính trị gia thường thay đổi vị trí mồ mả tổ tiên trước khi tranh cử, công ty Samsung từng hỏi ý kiến thầy phong thủy về cách bố trí cửa hàng trưng bày, chính phủ thuê một nhóm chuyên gia phong thủy trước khi đưa ra các quyết sách hành chính mới, hay những thầy cô giáo tiểu học ca ngợi "năng lượng" từ ngọn núi gần đó phù hộ cho trường học... Tình cảm gắn bó với phong thủy đã in sâu vào giá trị quan truyền thống của nhiều người Hàn Quốc.

Còn căn nhà nhỏ hai tầng của Kim Sung-won này, không cần học giả phong thủy bình luận, mọi người đều "biết", đây là một bảo địa phong thủy! Vì lẽ đó, gần như hàng năm đều có một nhóm người nỗ lực mua lại nơi này.

Thế nhưng, Kim Sung-won lại từ đầu đến cuối không hề đồng ý. Đối với anh mà nói, nơi này đại diện cho rất nhiều hồi ức, không thể bán cho người khác.

Taeyeon và những ngư��i khác đều biết chuyện này, thậm chí Yuri và nhóm bạn thỉnh thoảng còn đùa rằng, chính vì các cô thường xuyên đến đây vào năm 2004, nên mới mang lại phúc khí cho Kim Sung-won —— hệt như nhiều phụ nữ có vận khí vượng phu vậy —— Kim Sung-won hẳn phải cảm ơn các cô mới phải.

Lời trêu chọc của Taeyeon cũng từ đó mà ra.

Vừa nói đùa, hai người vừa đến đài truyền hình 《 MBN 》.

Cuộc họp mà Kim Sung-won nhắc đến chính là về chương trình mới 《 Dad! Where Are We Going 》 đã được bàn bạc trước đó, giờ đây cuối cùng đã có một phương án thống nhất, ngay cả nhà sản xuất, PD, biên kịch, v.v. cũng đã có ứng viên. Vì chương trình này do anh đề xuất, nên anh mới đặc biệt được mời đến để xét duyệt.

Sau khi xuống xe, trên mặt Taeyeon liền nở nụ cười điềm đạm, tao nhã, ngoan ngoãn đi sát bên cạnh Kim Sung-won. Để phù hợp với thân phận "bạn gái của Kim Sung-won", nàng đã đặc biệt học hỏi.

Bởi vì là thuê một tòa nhà lớn, hơn nữa trước đây cũng không nghĩ tới sẽ tạo ra kỳ tích như vậy, vì thế, trụ sở của 《 MBN 》 chỉ là một tòa nhà lớn bình thường, rất nhiều bộ phim truyền hình thậm chí được quay tại studio của công ty Kim Sung-won hoặc trong tòa nhà điện ảnh truyền hình.

Thế nhưng, những gì cần có thì vẫn có.

Trong sảnh lớn tầng 1, không ít nghệ sĩ và nhân viên ra vào đột nhiên nhìn thấy Kim Sung-won và Taeyeon sánh bước đến, vội vàng chào hỏi. Đặc biệt là những nghệ sĩ hậu bối, càng tiến lên cúi chào chín mươi độ.

Taeyeon cũng học theo Kim Sung-won, mỉm cười đáp lễ, chào hỏi.

Thế nhưng, sau khi bước vào thang máy, tiểu gia hỏa liền lập tức thả lỏng người, lè lưỡi nói: "Mệt chết em rồi!"

"Ha ha..." Kim Sung-won nghe xong, không khỏi bật cười. Nàng nói "mệt" không phải là mệt thể xác, mà là tinh thần căng thẳng, xem ra sau này anh phải thường xuyên dẫn nàng đi cùng mới được.

"Anh tham gia cuộc họp gì vậy?" Taeyeon hỏi, để thả lỏng tâm tình và xao nhãng sự chú ý của mình.

"Một chương trình mới." Kim Sung-won cười nói.

"Chương trình gì vậy?" Taeyeon hỏi.

"Chương trình về việc bố và con đi du lịch." Kim Sung-won đáp.

Taeyeon ngẩn người.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free