Kim Sung-won không khỏi nảy ra ý nghĩ này trong đầu. Yuri rất thích cử động đầu lưỡi, mỗi khi mệt đến ngủ, đầu lưỡi cô sẽ vô thức thè ra một chút; bình thường khi đùa nghịch, cô cũng hay lè lưỡi.

Vô tình, anh tập trung sự chú ý vào đầu lưỡi của Yuri, rồi đáy lòng dấy lên một cảm xúc, đoạn ký ức từng bị anh cố kìm nén bỗng ùa về.

Ngay lập tức, anh vội vàng dời tầm mắt đi.

Yuri cúi đầu, tiếp tục uống cà phê, dường như không nhận ra ánh mắt của anh. Chỉ là, vành tai cô không tự chủ ửng lên một vệt hồng nhạt.

Đó chỉ là một hành động vô thức, nhưng sau khi làm xong, cô mới cảnh giác nhận ra cử chỉ như vậy trước mặt đàn ông có phần bất nhã.

Kim Sung-won cũng cúi đầu, nâng tách cà phê lên.

Trong chốc lát, bầu không khí trở nên có chút vi diệu. Chuyện đã qua, không phải cứ nói "đã qua" là có thể thật sự qua đi được, dư vị của nó, ít nhất trong nửa năm đến một năm, hai người họ đừng hòng xóa sạch.

"Đừng lúc nào cũng nghĩ đến giảm cân, cũng phải chú ý đến dinh dưỡng một chút chứ." Kim Sung-won uống một ngụm cà phê rồi nói với Yuri.

"Ừm." Yuri khẽ đáp, ngẩng đầu hỏi: "Nghe nói oppa đang học một điệu nhảy rất kỳ lạ sao?"

"Chuyện này em cũng biết sao?" Lần này Kim Sung-won thực sự có chút cạn lời.

"Seohyun kể cho bọn em nghe đấy!" Yuri cười nói.

"Không phải điệu nhảy kỳ lạ, mà là điệu nhảy khiêu khích." Kim Sung-won cười khổ một tiếng rồi giải thích.

Yuri nghe xong, mắt hơi mở to, đánh giá Kim Sung-won từ trên xuống dưới, vừa nghi ngờ vừa kinh ngạc. Anh ấy nhảy điệu nhảy khiêu khích? Chẳng lẽ là... lột áo sao?

Kim Sung-won đã không phải lần đầu thấy ánh mắt này, vì vậy anh giả vờ như không thấy, tự nhiên cúi đầu tiếp tục uống cà phê.

"Oppa sẽ không cố ý gạt em đấy chứ?" Cuối cùng Yuri vẫn không nhịn được mở lời hỏi.

"Lừa em làm gì?" Kim Sung-won ngẩng đầu nói, "Có kẹo không?"

Khóe miệng Yuri đầu tiên hơi nhếch lên, lộ ra vẻ mặt cạn lời, sau đó mới dùng một giọng điệu khoa trương nói: "Thật sự rất khó tưởng tượng đấy!"

"Trước đó đã đồng ý với công ty rồi, vì vậy chỉ có thể cố gắng hết sức." Kim Sung-won nói.

"Là điệu nhảy như thế nào vậy?" Yuri tò mò hỏi.

Kim Sung-won lại khẽ lắc đầu.

"Em cũng không thể nói cho sao?" Yuri bĩu môi, nửa làm nũng hỏi.

"Đến Seohyun còn không biết đấy!" Kim Sung-won nói.

Yuri lè lưỡi, không hỏi thêm nữa.

Khách trên tầng hai không nhiều, rất đỗi yên tĩnh. Ánh nắng nhạt nhòa xuyên qua ô cửa kính rọi vào, tức thì nhuộm lên bàn, sàn nhà… một tầng màu sắc mơ hồ, khiến người ta không kìm được mà nảy sinh cảm giác hoài niệm, trân trọng.

Kim Sung-won và Yuri cũng dần ít nói hơn, chỉ yên lặng uống cà phê, ăn bánh ngọt.

Sau đó, họ đứng dậy rời đi.

Trên đường, hai người cũng không nói nhiều. Yuri vẫn luôn rất yên tĩnh, sau khi xuống xe, nhìn Kim Sung-won rời đi, cô mới trở về ký túc xá.

Chỉ có một mình cô, nằm dài trên ghế sofa trong phòng khách trống trải, đột nhiên cảm thấy hơi chán nản. Có thể là do vừa ăn chút bánh ngọt, đến bữa tối cũng lười không muốn ăn.

Trong đầu cô nghĩ lung tung, không biết đang suy nghĩ gì, nhưng lúc nào cũng không nhịn được nhớ đến lời nói của Sooyoung, cùng hình ảnh Kim Sung-won được ánh nắng chiều nhạt nhòa trong quán cà phê chiếu rọi.

Cầm điện thoại lên, mở album ảnh ra. Bên trong có những bức ảnh chụp ở nhà Sooyoung trước đó, và cả bức ảnh cô cùng Kim Sung-won một mình trong quán cà phê.

Trong ảnh, Kim Sung-won đều mang theo nụ cười nhẹ, chỉ có một tấm do cô tự chụp trong quán cà phê, là dáng vẻ Kim Sung-won hơi nhíu mày.

"Anh cũng có phiền muộn sao?" Nhìn chằm chằm bức ảnh này một lát, Yuri tự nhủ. Trong mắt nhiều người, Kim Sung-won hẳn là không có bất kỳ phiền muộn nào! Tình yêu, sự nghiệp, còn có điều gì anh ấy không vừa ý chứ?

Không biết anh ấy đang nghĩ gì?

Một lúc lâu sau, Yuri chợt đứng dậy, trở về phòng ngủ của mình, tìm ra album ảnh cất giấu, từng tấm từng tấm xem.

Mãi cho đến khi nhận được điện thoại của quản lý, cô mới cất album ảnh đi, rời khỏi ký túc xá.

...

Sau khi ăn tối, Kim Sung-won lại một lần nữa đến công ty luyện tập.

Buổi chiều ra ngoài nửa ngày, nhất định phải dành nhiều thời gian hơn để bù đắp lại. Mặc dù có đội ngũ hợp tác, việc thu âm ca khúc cũng cực kỳ thuận lợi, nhưng hơn một tháng để sản xuất một album, đó không phải là chuyện dễ dàng. Huống chi, anh còn phải luyện tập vũ đạo.

Đúng như hai người đã đoán trước đó, tối hôm ấy, trên mạng liền xuất hiện tin đồn hẹn hò của họ, còn đăng tải ảnh cả hai cùng lên xe, và uống cà phê tại quán.

Dưới sự thêu dệt của một số phương tiện truyền thông mạng, đủ loại lời đồn bay đầy trời, thậm chí khiến fan của Kim Sung-won và Girls' Generation đều hoảng loạn. Không ít fan còn chạy đến trang web chính thức nhắn tin, hỏi thăm xem tin tức có thật hay không.

Mối quan hệ giữa Kim Sung-won và Taeyeon có thể nhận được sự ủng hộ của fan hai bên, một mặt dĩ nhiên là có các loại nguyên nhân khách quan, nhưng mặt khác, cũng là một "xu hướng phát triển"! Giống như rất nhiều người đều nói một món đồ nào đó tốt, món đồ đó liền sẽ trở thành xu hướng vậy. Thế nhưng, điều này cũng khiến rất nhiều người đều dõi theo hai người, một khi hai người gây ra tin đồn chia tay gì đó, e rằng sẽ gây ra chuyện lớn!

Lần trước scandal với Krystal, suýt nữa đã biến thành một cơn sóng gió lớn.

Vì vậy, lần này Kim Sung-won đã sớm chuẩn bị, lập tức đưa ra giải thích. Sau đó, Yuri cũng làm rõ rằng hai người cô ấy và anh ấy cùng đi thăm Sooyoung, sau đó tiện đường uống cà phê mà thôi, đồng thời còn đưa ra ảnh chụp chung với Sooyoung.

Kỳ thực, rất nhiều scandal đều là do truyền thông cố tình gán ghép cho nghệ sĩ; có công ty, vì muốn có đề tài, còn chủ động sắp xếp nghệ sĩ tạo scandal.

Trong thời đại bùng nổ tin tức này, rất dễ bị hoa mắt, khó phân biệt thật giả.

Kim Sung-won và Yuri lập tức làm rõ, thêm vào lời chứng của Sooyoung, khiến làn sóng tin đồn này còn chưa kịp hình thành đã nhanh chóng tan biến.

Đến cũng nhanh, đi cũng nhanh.

Sự chú ý của truyền thông chính thống, vẫn tập trung vào quảng cáo kia! Thậm chí, rất nhiều du khách còn đặc biệt đến Roppongi Hills, tận mắt chiêm ngưỡng tấm quảng cáo đầy sức hút này.

Chỉ cần làm ra một chuyện có sức ảnh hưởng, truyền thông Hàn Quốc sẽ khuếch đại lên gấp vài lần, thậm chí mười mấy lần.

Chỉ mới ngày thứ hai, một phần hiệu quả của quảng cáo đã hiển hiện rõ ràng. Một số sản phẩm của công ty Kim Sung-won, như mỹ phẩm, trang phục..., có doanh số trên internet đột nhiên tăng vọt!

Đây là một hiện tượng tất nhiên, nhưng toàn thể công ty vẫn không kìm được mà cảm thấy phấn chấn.

Một điềm lành!

Ngày 12 tháng 9, thứ Hai, đồng thời cũng là Tết Trung thu truyền thống, chính là thời điểm công ty niêm yết cổ phiếu tại Tokyo, mọi người đều đang mỏi mắt mong chờ. Tuy nhiên, trước đó, ngày 11 tháng 9, cuối tuần, T-Ara sẽ chính thức trở lại làng nhạc.

Album mới lần này của các cô ấy hoàn toàn bùng nổ, số lượng đặt trước vượt quá 150 ngàn bản. Sau khi audio được phát hành, lập tức quét ngang các trang web âm nhạc lớn! Lượt xem MV, cũng vượt quá bất kỳ MV nào trước đây.

Mặc dù do tạo hình, vũ đạo cùng nội dung MV zombie mà các cô ấy phải chịu không ít lời chê bai, nhưng dù là công ty giải trí nào nhìn nhận, lần trở lại này của các cô ấy đều là cực kỳ thành công!

Tính thời sự, độ chú ý, doanh số... Đây chính là những gì một nhóm nhạc nổi tiếng nên có. Nghệ sĩ không có tính chủ đề, căn bản không thể xem là nghệ sĩ nổi tiếng! Ngay cả Kim Sung-won cũng không tránh khỏi các loại scandal.

Ngày các cô ấy trở lại, Kim Sung-won vì phải luyện tập nên không đến hiện trường cổ vũ, nhưng anh cũng đã theo dõi buổi biểu diễn trực tiếp của họ trên TV. Dù sao, trước đó đã nói sẽ cạnh tranh với Girls' Generation, tuy rằng vì nguyên nhân khách quan, hai bên không thể trở lại cùng lúc, nhưng nếu biểu hiện quá kém, không cần so sánh, e rằng sẽ bị truyền thông trực tiếp chế giễu là "không biết tự lượng sức mình"!

Fan của Girls' Generation, fan của rất nhiều nhóm nhạc khác, một số chủ tịch công ty giải trí như Park Jin-young v.v., cũng đều theo dõi sân khấu trở lại của T-Ara tại 《Inkigayo》 lần này.

Những người này đều muốn biết, rốt cuộc là một ca khúc như thế nào, đã khiến T-Ara lại có dũng khí để khiêu chiến Girls' Generation!

Phản ứng tại hiện trường, đã đủ để chứng minh tất cả.

Tiếng hô ủng hộ, tiếng reo hò, tiếng thét chói tai... khiến rất nhiều khán giả trước TV không khỏi hoài nghi rốt cuộc mình đang xem 《Inkigayo》 hay là một buổi biểu diễn nhỏ của T-Ara! Còn những người tại hiện trường, lại càng cảm thấy như đang ở trong club, không kìm được mà nhún nhảy theo giai điệu của 《Lovey Dovey》.

Bảy người So-yeon, với trang phục đầy sức sống, vũ đạo, cùng với cả các vũ công phụ họa, nghiễm nhiên biến sân khấu thành một hộp đêm sôi động! Bầu không khí quá đỗi cuồng nhiệt, khiến nhân viên làm việc trong phòng điều khiển cũng không khỏi ngẫu nhiên lắc lư vài lần.

Giai điệu gây nghiện, vũ điệu gây nghiện, đó chính là đặc sắc của bài hát này!

Và đúng như Kim Sung-won đã nhận xét trước đó, mặc dù Hwayoung trước đây luôn là người có độ nổi tiếng thấp nhất trong T-Ara, nhưng l��n này trên sân khấu, phần múa đơn của cô ấy lại giành được tiếng thét chói tai cao nhất từ khán giả.

Cảm xúc! Với loại ca khúc này, giọng hát v.v. đã không còn là yếu tố hàng đầu, khán giả muốn chính là cảm giác nhiệt huyết sôi trào. Lại thêm, hình tượng vừa ngầu vừa khiêu khích của bảy người, khiến ngay cả Park Jin-young cũng không khỏi cảm thán mà gật đầu.

Mấy người Taeyeon, cũng đều trong lúc nghỉ ngơi xem video, sau đó nhìn nhau.

Dường như không phải chuyện đùa!

Trải qua bốn năm, các cô ấy đã không còn hồ đồ như trước, ít nhiều cũng có thể nhìn ra một ca khúc có thể trở nên thịnh hành hay không. Ca khúc chủ đề 《Lovey Dovey》 lần này của T-Ara, không nghi ngờ gì là có cơ sở để thành công.

Còn về ngoại lực, công ty của Kim Sung-won lại càng tràn đầy nhuệ khí! Tấm quảng cáo kia chẳng phải là bằng chứng tốt nhất sao? Hội trưởng đã quyết đoán, cấp dưới đương nhiên sẽ không chùn bước.

"Lần này rất có thể sẽ bị các cô ấy vượt qua đây!" Mặc dù không thể cạnh tranh trực tiếp, nhưng vị trí đầu bảng trên bảng xếp hạng âm nhạc, số lượng giải thưởng trên các chương trình âm nhạc, vẫn có thể so sánh được!

Mấy người Taeyeon không khỏi nảy sinh một cảm giác căng thẳng, xen lẫn chút kích động! Giống như đang đứng ở vạch xuất phát của cuộc thi chạy trăm mét vậy.

Đã rất lâu rồi không có cảm giác đó!

"Fighting!" Mấy người dường như có thần giao cách cảm, đồng thanh nói. Dù có thua người khác, cũng không thể thua T-Ara!

...

Vừa mới trở lại, đương nhiên không thể giành được hạng nhất ngay lập tức, nhưng điều này cũng không hề cản trở độ nổi tiếng của T-Ara trên mạng.

Sau khi 《Inkigayo》 kết thúc, độ tìm kiếm của 《Lovey Dovey》 trên mạng ngay lập tức nhảy vọt lên vị trí thứ nhất, thậm chí còn vượt qua cả quảng cáo của công ty Kim Sung-won tại Nhật Bản!

Bảy người So-yeon, sau khi kết thúc buổi biểu diễn hôm nay, liền gọi điện thoại trực tiếp cho Kim Sung-won.

"Oppa! Anh có hài lòng với buổi biểu diễn hôm nay của bọn em không?" So-yeon hỏi.

"Ừm ——" Kim Sung-won cố ý trầm ngâm một lát, rồi mới nói: "Vẫn xem là tạm chấp nhận được!"

"Vậy thì lời hứa của oppa có phải cũng nên thực hiện rồi không?" Không kịp bận tâm đến câu trả lời "vẫn xem là tạm chấp nhận được" của anh, bảy người So-yeon nhao nhao lên tiếng.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của đội ngũ truyen.free.