(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1884: Dad! Where Are We Going?
Trước khi rời đi, Kim Sung-won đã định mang y phục thường ngày của Seohyun đến cho nàng. Song, sau khi rửa mặt, vì sự xuất hiện của Han Ji-min, hắn liền quên bẵng mất việc này. Bởi vậy, hắn đành phải vội vã quay trở lại.
Chỉ có điều, hắn lại quên rằng, y phục thường ngày của nữ nhân thật sự quá đỗi phức tạp!
Nhìn vào tủ âm tường ngập tràn sắc màu rực rỡ, những bộ y phục thường nhật tinh xảo, hắn không khỏi hiện lên vẻ lúng túng. Nhanh chóng thu gom vài món, hắn lại mở ngăn tủ bên cạnh, cẩn thận chọn lấy áo khoác ngoài.
Sau khi sắp xếp xong y phục thường ngày, hắn lại cầm theo chiếc gối ôm, búp bê và sách vở mà Seohyun yêu thích, rồi mới quay về biệt thự.
Trong biệt thự, Seohyun tuy đang trò chuyện cùng mẹ, nhưng lòng nàng lại như mọc cỏ dại, lúc nào cũng cảm thấy bồn chồn, không ngừng hình dung xem Kim Sung-won sẽ làm gì...
"Sao thế? Con có chỗ nào không khỏe ư?" Seo mẹ thấy khuôn mặt nàng cứ ửng hồng mãi, bèn không kìm được hỏi.
"Dạ không ạ." Seohyun vội vàng lắc đầu đáp.
"Vậy mà sao mặt con lại ửng hồng đến vậy?" Seo mẹ đưa tay chạm vào má nàng, cảm thấy hơi nóng, liền đứng dậy tìm nhiệt kế, bảo nàng đo thử nhiệt độ.
"Mẹ ơi, con không sao cả." Seohyun vừa làm theo lời mẹ, vừa trấn an, "Chỉ là hơi nóng một chút thôi."
"Điều hòa không thể giảm nhiệt độ thêm được nữa, như vậy sẽ không tốt cho cơ thể con đâu!" Seo mẹ khuyên nhủ nàng.
"Vâng." Seohyun ngoan ngoãn gật đầu, cuối cùng cũng gạt bỏ được những tạp niệm trong lòng. Thôi thì đã thấy thì đã thấy vậy, dù sao cũng chỉ là anh trai giúp mình mang đồ đến thôi!
Thế nhưng, ý nghĩ đó, ngay khi nhìn thấy Kim Sung-won cầm hai túi y phục thường ngày trên tay, lập tức vỡ tan như pha lê yếu ớt, trên mặt nàng lại lần nữa ửng đỏ.
"Đây là nội y, còn đây là áo khoác!" Kim Sung-won đặt y phục lên đầu giường, vừa nói.
Seo mẹ lúc này mới hiểu ra, vì sao con gái mình rõ ràng không sốt mà khuôn mặt vẫn ửng hồng. Bà khẽ cười, nhận lấy y phục thường ngày, rồi bảo Kim Sung-won ra ngoài đợi cùng Seo ba ba, sau đó tự mình giúp Seohyun sắp xếp lại.
Seohyun cũng muốn động tay, nhưng lại bị bà từ chối.
"Không sao đâu!" Nhìn vẻ ửng hồng trên mặt con gái mãi không biến mất, Seo mẹ cười nói, "Chỉ là anh con mang y phục đến thôi, không cần nghĩ ngợi nhiều. Anh con từ nhỏ đã nuôi nấng con lớn khôn mà."
"Vâng." Seohyun hít vài hơi thật sâu, cuối cùng vẻ ửng đỏ trên mặt cũng dần dần tan biến.
...
Kim Sung-won tuy rất muốn ở bên cạnh Seohyun cả buổi chiều, nhưng rõ ràng là điều bất khả. Hắn nói mình không có lịch trình, song thực tế vẫn còn công việc khác cần giải quyết, dù sao hiện giờ hắn vẫn chưa phải là một người hoàn toàn rảnh rỗi.
Công ty đã đi vào quỹ đạo thì dễ dàng xoay sở, nhưng về phía đài truyền hình, tuy hắn không còn kiêm nhiệm chức đài trưởng, song gần như toàn bộ đều nằm d��ới sự kiểm soát của hắn!
Khi mới bắt đầu, lòng hắn vẫn còn rất đỗi bất an.
Tuy đã dựa vào những bộ phim truyền hình kinh điển kéo dài nửa năm ròng, tạo ra hết đề tài này đến đề tài khác, thu hút vô số khán giả trung thành, nhưng việc giành lấy quyền lực không hề dễ dàng, còn việc muốn bại hoại tất cả lại đơn giản vô cùng!
Đặc biệt là một đài truyền hình vốn dĩ liên quan đến những lợi ích chồng chéo phức tạp, ngoài mặt quang minh, nhưng bên trong lại đầy rẫy các giao dịch riêng tư, rất dễ nảy sinh đủ loại bầu không khí xấu. Ngay cả các đài trưởng của ba đài truyền hình lớn cũng chẳng dám nói có thể kiểm soát hơn một nửa tài nguyên của đài mình. Mối quan hệ ân tình tương tự hắn còn có thể lý giải, bởi lẽ trong xã hội này không ai có thể tránh khỏi điều đó, nhưng nếu tiến xa hơn một bước, hắn kiên quyết sẽ không chấp thuận.
Đài MBN đã xử lý ba nhân viên quản lý! Trong thời kỳ "giành quyền kiểm soát", nhất định phải nghiêm khắc, chỉ có như vậy, người của đài truyền hình mới sẽ cảm kích chút ân tình này, và uy tín của hắn mới có thể được thiết lập. Thành tích thì khỏi phải nói, đã rõ như ban ngày, vậy nên việc nghiêm khắc mới khiến người ta tin phục.
Lần này được Han Ji-min gọi đến, cũng là vì chuyện của đài truyền hình.
Vấn đề về điểm nghẽn!
Đài MBN khởi đầu quá đỗi thuận lợi, dĩ nhiên là chuyện tốt, giúp đài tích lũy được lượng lớn nhân khí, dư luận và khán giả trung thành. Tuy nhiên, hiện tại điều này lại dần dần hạn chế sự phát triển hơn nữa của đài —— khán giả kỳ vọng quá cao, hết bộ phim truyền hình xuất sắc này đến bộ khác dĩ nhiên khiến người ta yêu thích, nhưng đối với một đài truyền hình mà nói, lại có vẻ hơi đơn điệu.
Chương trình 《 The Voice Korea 》 không tồi, đã đạt được danh tiếng vang dội, tập có tỷ suất người xem trung bình cao nhất thậm chí vượt quá 7%! Tuy vậy, chương trình đã khép lại. Season 2 vẫn đang trong quá trình chuẩn bị, ba đài truyền hình lớn cũng tung ra rất nhiều chương trình cùng loại, đến lúc đó rất dễ khiến khán giả mệt mỏi về mặt thị giác.
Về mảng chương trình truyền hình thực tế, 《 The Romantic 》 và 《 Weekly Idol 》, chỉ có thể nói là tạm ổn, đề tài không đủ để thu hút sự chú ý của mọi người.
Cùng với sự phát triển của internet, xã hội đang dần dần trải qua những thay đổi lớn. Có lúc, một bộ phim truyền hình có tỷ suất người xem cao, thậm chí không thể sánh bằng một bộ phim có đề tài đủ sức lan tỏa! Đặc biệt là những tác phẩm tạo tiếng vang lớn ở thị trường nước ngoài, ví như 《 Queen In-hyun's Man 》, khiến cả ba đài truyền hình lớn đều thèm muốn không thôi.
Đối với các đài truyền hình cáp mà nói, tỷ suất người xem vốn dĩ đã bị giới hạn, dù có cao đến mấy cũng không thể vượt quá một ngưỡng nhất định, do đó họ đặc biệt coi trọng tính đề tài. Các đài trưởng, phó đài trưởng, cục trưởng của MBN, v.v., chuẩn bị lợi dụng các chương trình truyền hình thực tế để phá vỡ điểm nghẽn hiện tại. Sau nhiều cuộc họp bàn luận, họ đã đưa ra vài phương án, muốn trưng cầu ý kiến của Kim Sung-won, đồng thời cũng muốn hỏi xem liệu Kim Sung-won có biện pháp nào hay không.
Về phương diện phim truyền hình, đã quá đỗi nổi bật! Thậm chí có thể nói là phát triển đến mức hơi dị thường.
Khi Kim Sung-won đến đài truyền hình MBN, một nhóm lãnh đạo cấp cao đều đã có mặt, bao gồm cả Kim Yeong-seon, người vốn là nhà sản xuất chủ chốt.
"Hội trưởng Kim Sung-won!" Đài trưởng Choi Myeong-hwan chủ động nhường vị trí cho Kim Sung-won. Ông ấy cùng vài vị phó đài trưởng là những người phụ trách chính, chứ không phải nhân viên chuẩn bị.
Kim Sung-won cũng không khách khí, sau khi ngồi vào ghế chủ tọa, liền ra hiệu cho mọi người lần lượt trình bày.
Họ nói rất trôi chảy. Mọi người không phải ngẫu hứng nhất thời, mà đã họp bàn luận rất nhiều lần, hôm nay là buổi cuối cùng, nên mới gọi hắn đến.
Kim Sung-won vừa nghe, vừa lật xem bản thảo ghi chép trên bàn. Tuy nhiên, một lát sau hắn liền đặt bản thảo xuống, lưng thẳng tắp, mắt hơi cụp, trông như đang lắng nghe, lại vừa như đang suy tư, khiến người ta không thể nào đoán định được.
Mãi cho đến khi tất cả các phương án dự tuyển đã được trình bày xong, hắn mới nhướng mí mắt, quét mắt nhìn mọi người một lượt, rồi nói: "Ta ở đây cũng có một phương án, từ rất lâu trước, chỉ là một ý niệm, ngay cả đường nét tổng thể cũng chưa thành hình. Tuy nhiên, mọi người có thể nghe thử một chút."
"Vâng!" Mọi người không ngờ hắn lại đưa ra một câu trả lời như vậy, trong lòng có chút không cam tâm, song tất cả đều ngồi nghiêm chỉnh, tỏ vẻ chăm chú lắng nghe.
"Rất đơn giản, đó là câu chuyện về người cha đưa con cái đi chơi." Kim Sung-won nói, "Hết!"
"Hết ư?" Mọi người không khỏi choáng váng. Vì chuyện này, họ đã gom góp thời gian bàn bạc gần hơn một tuần, thế mà câu nói của Kim Sung-won lại chưa tốn đến bảy giây!
"Hết rồi!" Kim Sung-won gật đầu, giải thích: "Trong xã hội hiện đại, rất nhiều gia đình đều lấy công việc làm trọng, ít dành thời gian chăm sóc con cái, huống chi là đưa con đi du lịch. Hơn nữa, việc trông con dường như vẫn luôn là trách nhiệm của người mẹ, vậy nên ta mới nghĩ ra câu chuyện về người cha đưa các con đi chơi, để các ông bố có thể lắng nghe tâm sự của con cái, và cũng có thể trao cho con mình tình yêu thương vô bờ bến của người cha!"
Hắn nhớ lại có một dạo từng xem qua vài bức ảnh và tin tức về trẻ nhỏ trên máy tính, khiến Taeyeon căng thẳng không ngừng mà nghĩ rằng hắn muốn có con. Ý tưởng này cũng nảy sinh từ lúc đó, chỉ có điều sau này vì bận rộn, hắn không có thời gian để hoàn thiện, song nó vẫn luôn tồn tại trong lòng, mãi đến tận bây giờ mới chính thức được nói ra.
"Nghe có vẻ không tệ!" Sau khi sự không cam tâm trong lòng dần lắng xuống, lắng nghe lời giải thích của hắn, mọi người bắt đầu ngạc nhiên thì thầm bàn tán. Càng nghĩ càng thấy khả thi, mang đến sự dịu dàng, chân thực hơn... Mấu chốt là từ trước đến nay chưa từng có ai làm qua!
"Tôi ủng hộ!" Kim Yeong-seon là người đầu tiên giơ tay ủng hộ ý tưởng của Kim Sung-won. Không chỉ vì vấn đề lập trường, với tư cách là tổng PD đã tạo ra 《 Hai ngày một đêm 》, hắn hiểu rõ sâu sắc hơn về phương diện này, chỉ trong nháy mắt đã xác nhận tính khả thi của ý tưởng đó!
Kim Sung-won không biểu lộ bất cứ điều g��. Mối quan hệ giữa hai người đã không cần phải thể hiện quá nhiều, nếu có vẻ mặt quá rõ ràng, ngược lại sẽ tạo thành tác phong không tốt.
Kim Yeong-seon cũng rõ điều đó, vậy nên sau khi giơ tay, hắn liền ngoan ngoãn ngồi lại vị trí của mình.
"Tôi cũng ủng hộ!" Rất nhanh sau đó, người ủng hộ thứ hai cũng xuất hiện.
Sau đó, tất cả mọi người đều bày tỏ sự ủng hộ.
"Tốt lắm!" Kim Sung-won gật đầu, nói, "Nếu mọi người đều cho rằng khả thi, vậy công tác chuẩn bị cụ thể xin nhờ cả các vị! Sau khi hoàn thành, nhớ đưa cho ta xem qua một lần."
"Vâng!" Mọi người chỉ cảm thấy hơi kỳ lạ mà gật đầu.
"Ha ha..." Kim Sung-won dường như đã nhìn thấu tâm tư của họ, nét mặt hắn thả lỏng, nửa đùa nửa thật mà nói: "Tuy ta chỉ nghĩ ra một ý tưởng, cũng chỉ là chuyện một câu nói thôi. Nhưng nếu chương trình này thành công, một câu nói của ta đây ít nhất cũng chiếm năm mươi phần trăm công lao đấy!"
Mọi người nhìn nhau, không ai nói gì. Trong lòng có chút không phục, nhưng lại không thể không phục, bởi lẽ sự sáng tạo chính là tất cả! Lời Kim Sung-won nói cũng không sai, người thực hiện thì nhiều, nhưng người có thể nghĩ ra ý tưởng sáng tạo lại chẳng mấy ai.
"Tốt lắm! Đây chỉ là một thử nghiệm của chúng ta, sau khi thành công, mọi người hãy bắt đầu chuẩn bị cho các chương trình khác." Kim Sung-won giơ lên mấy tấm bản thảo trong tay, nói, "Ta vừa xem qua, có vài ý tưởng rất hay!"
"Được!" Tâm trạng mọi người lại phấn chấn hơn.
"À phải rồi! Chương trình này nên đặt tên là gì thì hay đây?" Kim Yeong-seon cất tiếng hỏi.
"《 Dad! Where Are We Going? 》." Kim Sung-won buột miệng nói.
Mọi người khựng lại một chút, rồi lập tức ghi nhớ cái tên này.
...
Sau khi rời khỏi MBN, Kim Sung-won không về công ty mà trước tiên trở về biệt thự.
Seohyun đang tựa vào đầu giường đọc sách, thấy hắn bưng ly nước bước vào, liền mừng rỡ gọi: "Ca ca!"
"Ừm." Kim Sung-won gật đầu, trong mắt bỗng lóe lên vẻ tinh nghịch, hỏi: "Seohyun à, việc nuôi con thế nào rồi?"
"Con ư?" Seohyun chợt trừng lớn hai mắt, ngơ ngác nhìn hắn, như thể không mấy tỉnh táo mà nói: "Với ai? Với ca ca ư?"
"Phụt ——" Kim Sung-won vừa mới đưa ly lên môi nhấp một ngụm nhỏ, nghe nàng nói vậy, liền lập tức phun toàn bộ ra ngoài. Mỗi dòng chữ này đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.