(Đã dịch) Hàn Ngu Chi Thiên Vương - Chương 1874: Nghỉ phép (thượng)
"Yuri, có chuyện gì vậy?" Kim Sung-won liếc nhìn Krystal, người đang im lặng rón rén tiến lại gần như một con cua bò ngang, khẽ giật giật khóe môi, rồi nhấn nút nhận cuộc gọi, hỏi.
Lần trước Yuri đột ngột thẳng thắn, đồng thời không hiểu sao lại gán cho hắn thân phận "bạn trai", khiến hắn cũng dần dần bỏ đi sự ngượng ngùng, áy náy. Tuy nhiên, hai người vẫn luôn chỉ gặp nhau ở phim trường, đây mới là lần đầu họ trò chuyện trở lại sau một thời gian.
"Oppa, anh muốn đi đảo Jeju du lịch, sao lại không báo cho em biết chứ?" Yuri oán trách.
"Anh đã nói với Seohyun và các cô ấy rồi, chẳng phải các em đều đã biết sao?" Kim Sung-won khẽ cười nói.
"Nghe được từ miệng các cô ấy và được chính oppa nói cho em nghe làm sao có thể giống nhau được chứ?" Giọng Yuri mang theo chút bất mãn.
"Ha ha..." Kim Sung-won cười khẽ, liếc nhìn Krystal.
Krystal thật ra không hề nghe trộm, vừa rồi chỉ là làm bộ mà thôi. Tuy nhiên, tiểu cô nương này giờ phút này lại đang ngồi trên ghế sofa, lục lọi ba lô của hắn!
"Này!" Kim Sung-won khẽ quát một tiếng, tiến lên, đưa tay nắm lấy tai Krystal, nhấc bổng cô bé lên.
"A, a! Tai của em!" Krystal vừa vung tay vung chân vừa kêu lên.
"Oppa, ai đang ở chỗ anh vậy?" Yuri nghe thấy tiếng một người phụ nữ, lập tức hỏi.
"Tiểu Krystal!" Kim Sung-won bất đắc dĩ nói, "Con bé này hôm nay cũng được nghỉ, sáng sớm đã chạy đến đây, cứ nằng nặc đòi đi đảo Jeju cùng anh." Vừa nói, anh vừa đẩy Krystal ra, cô bé vẫn cứ nhấp nhổm muốn nắm lấy tai mình.
"Tiểu Krystal mà cũng có thể làm vợ bé cho anh đấy!" Yuri vẫn còn mơ hồ nghe thấy tiếng ồn ào của Krystal, không nhịn được nói.
"Ha ha..." Kim Sung-won cười khẽ. Anh nói: "Chỉ là nửa người vợ, không thể coi là một người thực sự!"
Yuri bị lời nói "trực tiếp" của anh chặn họng, hoàn toàn cạn lời.
Krystal cũng nghe được cuộc đối thoại của hai người, cô bé liền làm một vẻ mặt khó hiểu giống hệt chú tinh tinh lớn đối với Kim Sung-won, không kém gì màn bắt chước của IU trong 《Heroes》!
"Em gọi cho anh có chuyện gì không?" Kim Sung-won không để ý đến cô bé, hỏi lại.
"Không có gì đâu ạ. Chỉ là nhắc nhở oppa một tiếng, hãy nghỉ ngơi thật tốt, đừng có trêu hoa ghẹo nguyệt đấy nhé!" Yuri nói.
Kim Sung-won mặt tối sầm lại.
Krystal cũng ôm bụng, làm động tác cười phá lên không tiếng động. Cô bé giống như đang diễn kịch câm. Điều đó càng khiến người khác tức điên. Đừng thấy bình thường cô bé luôn tỏ vẻ lạnh nhạt, một khi tinh nghịch lên, cô bé chẳng hề kém Yoona là bao.
"Anh thích trêu hoa ghẹo nguyệt hồi nào chứ?" Kim Sung-won trừng mắt nhìn cô bé một cái, rồi mới có chút phiền muộn nói với Yuri.
"Chỉ là cảnh cáo thôi mà." Yuri cười hì hì nói. "Em không làm phiền thời gian của oppa nữa. Chúc anh đi chơi vui vẻ. Bye bye."
"Bye bye." Kim Sung-won kết thúc cuộc trò chuyện với cô ấy, quay đầu nhìn lại, thì phát hiện Krystal đã trốn mất tăm từ lúc nào. Anh nhất thời cạn lời.
Krystal với vẻ mặt "em đã đoán trước được rồi", làm một vẻ mặt quỷ đối với anh, nói: "Em đi tìm chị Ji-min đây!"
"Đợi anh đi cùng!" Kim Sung-won nói một tiếng, rồi đi đến trước ghế sofa, xách ba lô lên. Trước đó Krystal chỉ dùng tay lục lọi, nên ba lô không hề bị xáo trộn, thậm chí cô bé còn giúp anh sắp xếp lại một chút.
Hai người vừa bước ra khỏi phòng, liền thấy Han Ji-min đi tới. Cô mặc bộ quần áo thể thao mỏng màu trắng, giày thể thao trắng, đội mũ tennis trắng, mái tóc buộc thành bím đuôi ngựa, toát lên vẻ sảng khoái, rạng rỡ đầy nắng.
Trước đó khi Krystal tới, cô đã gặp rồi, vì vậy giờ phút này cũng không ngạc nhiên, mỉm cười chào hỏi xong, cùng họ đi xuống phòng khách tầng 1.
Đông đảo nhân viên công tác cũng đều đã chuẩn bị xong xuôi, ăn mặc gọn gàng, mang theo máy quay phim và các thiết bị khác, mặt tươi cười rạng rỡ. Một phần là vì tâm trạng vui vẻ khi được nghỉ ngơi, phần lớn hơn là do ngoài việc mua sắm cá nhân, mọi chi phí khác đều do Kim Sung-won chi trả, nên đương nhiên ai nấy cũng đều vui vẻ.
Chính vì cách Kim Sung-won quan tâm chăm sóc những "người nhà" như vậy, mà các nhân viên bên cạnh anh cũng đều tự giác giữ gìn sự riêng tư của anh.
Krystal lẫn vào đám đông, không hề nổi bật, mãi đến lúc lên xe, cô bé mới cùng chị Han Ji-min ngồi chung trên chiếc minivan của Kim Sung-won.
Khoang xe rộng rãi, sắp xếp thoải mái, thêm vào tâm trạng đặc biệt vui vẻ, tiểu cô nương này dần dần bắt đầu "nổi điên"!
Han Ji-min mang theo máy quay phim, chuẩn bị ghi lại toàn bộ chuyến du lịch, hiện tại cũng đã bật máy rồi.
Krystal hướng về phía máy quay phim, lúc thì hất đầu, lúc thì làm mặt quỷ, lúc thì "trêu chọc" Kim Sung-won... Chơi vui không gì sánh bằng!
Ngược lại, Kim Sung-won vừa lên xe, liền hạ ghế xuống, dùng mũ che mặt, bắt đầu nghỉ ngơi, điều này càng khiến Krystal ngày càng càn rỡ.
Han Ji-min cũng có tinh thần rất tốt.
Khoảng thời gian này, cô ấy không hề nhàn nhã hơn Kim Sung-won là bao, nhưng phụ nữ lại là một loại sinh vật kỳ lạ như vậy, thường không biết từ đâu mà bùng nổ ra một luồng tiềm lực kinh người!
Bỗng nhiên, động tác của Krystal dừng lại, cô bé đưa tay ra hiệu Han Ji-min giữ im lặng, sau đó lén lút ra phía sau, dùng hai ngón tay túm chiếc áo phông của Kim Sung-won, cẩn thận từng li từng tí một kéo lên.
Han Ji-min có chút kinh ngạc nhìn tiểu cô nương này, không biết cô bé lại định làm gì.
Kim Sung-won đã ngủ say, sự nghịch ngợm của Krystal cũng chẳng thể ngăn cản anh. Buổi sáng mùa hè, là thời điểm dễ ngủ nhất! Không khí trong lành, mát mẻ, còn dễ chịu hơn cả điều hòa, thêm vào tâm trạng hoàn toàn thư thái, anh bỗng trở nên lười biếng.
Krystal vốn dĩ định dán một miếng sticker hoạt hình đồ ăn vặt lên rốn Kim Sung-won, sau đó chụp ảnh làm kỷ niệm. Chỉ là không ngờ, vừa mới kéo áo phông lên, cô bé liền nhìn thấy một túm lông từ dưới rốn kéo dài xuống phía trong quần.
"Vút!" Mặt cô bé bỗng chốc ửng hồng, như thể bất chợt bị nhuộm bởi màu mực đỏ.
Ngược lại, Han Ji-min đang chụp ảnh bên cạnh lại không hề có bất kỳ biểu hiện khác thường nào. Là quản lý, cô đã quá quen thuộc với những điều này của Kim Sung-won.
Sau khi ngượng ngùng, thấy Han Ji-min không hề có vẻ lúng túng, Krystal cũng dần dần bình tĩnh lại, đột nhiên nảy ra một ý nghĩ khá là "tà ác", cô bé ngẩng đầu nhỏ giọng hỏi Han Ji-min: "Chị Ji-min, có băng dính không ạ?"
Han Ji-min đầu tiên là ngẩn người. Ngay lập tức cô ấy dở khóc dở cười há miệng, thấp giọng nói: "Con bé này, đừng đùa quá trớn! Cái đó không phải lông tơ đâu, oppa mà bị đánh thức, anh ấy sẽ 'giết' em đấy!"
"Có nghiêm trọng đến thế sao?" Krystal lè lưỡi, lẩm bẩm nói.
"Còn nghiêm trọng hơn thế nữa!" Han Ji-min cảnh cáo cô bé. "Con bé này, khi nghịch ngợm lên thì đúng là coi trời bằng vung!"
Krystal đành chịu, nhẹ nhàng dán miếng sticker hình tròn kia lên rốn Kim Sung-won. Cô bé cũng tự mình lấy điện thoại ra chụp ảnh.
Lúc đầu, Kim Sung-won không hề cảm thấy gì, nhưng dần dần, anh lại cảm nhận được một chút hơi lạnh. Anh đang ở trong xe, mà lại là vùng rốn – rất nhạy cảm!
Anh đưa tay kéo áo phông xuống, che kín rốn. Đồng thời, mắt anh cũng hé mở một khe.
Trong mơ màng, nhìn thấy máy quay phim, anh lập tức tỉnh hẳn. Đôi mắt anh mở toang!
Krystal vừa vặn chạm phải ánh mắt của anh, chột dạ cười khẽ, làm bộ lơ đãng cất điện thoại đi.
Kim Sung-won lúc này mới nhận ra sự khác lạ trên bụng mình, anh ngồi dậy, đưa tay sờ một cái, rồi mặt không biểu cảm nhìn về phía Krystal.
"Xin lỗi oppa, em sai rồi!" Krystal vội vàng xin lỗi.
"Nằm xuống, ngủ cùng anh!" Kim Sung-won trừng mắt nhìn cô bé một lúc, rồi mở miệng nói. Dù sao cũng không thể thật sự trách phạt cô bé được, đành phải làm vậy.
"Oppa, sắp đến sân bay rồi mà!" Krystal nhỏ giọng nói. Cô bé là một kiểu nghịch ngợm khác, không có vẻ lanh lợi, mắt đảo loạn xảo quyệt như Yoona, nhưng lại có tư duy linh hoạt, chẳng kém chút nào, thường có thể nói trúng tim đen. Rất thông minh!
Kim Sung-won nhất thời cũng không thể duy trì vẻ nghiêm túc nữa, anh khẽ lắc đầu cười khổ, điều chỉnh ghế ngồi xong, nhìn miếng sticker trong tay. Đó là hình một chú voi hoạt hình, thường dùng để dán lên bao bì đồ ăn vặt, không cần nghĩ cũng biết, tiểu cô nương này chắc chắn mang theo đồ ăn vặt!
Krystal đưa tay muốn lấy lại, dán lên mu bàn tay mình, rồi vẫy vẫy về phía anh.
Kim Sung-won không kìm được lòng mà khẽ sờ rốn mình.
"Xì!" Han Ji-min mỉm cười.
Krystal cũng không nói dối, xe đã sắp đến sân bay rồi.
Sau một thời gian dài mới lại một lần nữa bước lên "Seohyun hào", tiểu cô nương này càng thêm hưng phấn, liên tục nhìn ngó xung quanh.
Chỉ còn hơn một giờ bay, Kim Sung-won cũng không nghỉ ngơi nữa, mà ở trong phòng khách, vừa nghe nhạc đọc sách, vừa uống cà phê. Còn Krystal cùng chị Han Ji-min và mấy người khác thì ở trong phòng nghỉ xem phim, trò chuyện.
Khi xuống máy bay, mọi người đi lối dành cho khách VIP, xe đón đã được chuẩn bị sẵn từ lâu, không cần lo lắng Krystal bị người khác nhận ra chút nào.
"Oppa, trước tiên chúng ta sẽ làm gì ạ?" Krystal hỏi.
"Sáng sớm đã ăn gì chưa?" Kim Sung-won hỏi.
"Ăn rồi!" Krystal gật đầu lia lịa.
"Trước tiên sắp xếp chỗ ở ổn thỏa, sau đó mang theo đạo cụ, xuất phát đến đảo." Kim Sung-won nói.
"Vẫn còn phải đi đảo khác nữa ạ?" Krystal với vẻ mặt không m���y hứng thú hỏi.
"Ừm." Kim Sung-won gật đầu lia lịa, nói: "Xung quanh đảo Jeju có 34 hòn đảo phụ thuộc, đều là những địa điểm lý tưởng để du lịch và câu cá. Tuy nhiên, chúng ta sẽ đi đến một hòn đảo hoang!"
"A?" Krystal lại kinh ngạc chớp chớp mắt, hỏi: "Mọi người đều đi hết sao ạ?"
"Không phải!" Kim Sung-won nói, "Mọi người sẽ tự đi du lịch, giải khuây, chỉ có hai chúng ta thôi."
"..." Krystal không nói nên lời.
"Giữa chừng muốn bỏ cuộc sao?" Kim Sung-won cười khẽ hỏi.
"Không phải!" Krystal lắc đầu, nhìn Kim Sung-won một cái, nói: "Em lo lắng, lỡ như oppa nổi thú tính, em biết cầu cứu ai đây?"
"Xì!" Lại là Han Ji-min, cô ấy bật cười trộm một tiếng.
Kim Sung-won giật giật khóe môi, vẻ mặt uất ức không nói nên lời.
"Tiểu Krystal, chị cũng sẽ đi cùng." Han Ji-min cuối cùng không nhịn được nói. Ý của Kim Sung-won rất rõ ràng, là muốn hù dọa tiểu Krystal một chút, nhưng không ngờ, cuối cùng lại thành ra chính anh bị trêu chọc.
Krystal thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy thì em yên tâm rồi!"
"Cẩn thận anh ném em lại trên hòn đảo hoang đấy!" Kim Sung-won đe dọa cô bé.
"Oppa nỡ lòng nào sao?" Krystal cười hì hì tạo một dáng, hỏi.
"Anh có gì mà không nỡ chứ?" Kim Sung-won oán giận nói.
"Ai ——" Krystal 'xuỵt' một tiếng, thản nhiên nói: "Vừa nhìn là biết oppa đang giận dỗi hệt như một đứa trẻ con." Ngày hôm nay tâm trạng cô bé cực kỳ tốt, lại còn dễ dàng trêu chọc Kim Sung-won thành công.
Kim Sung-won nhìn về phía phong cảnh ngoài cửa sổ, không nói gì thêm.
Tuy nhiên, anh không nói gì, Krystal lại chủ động huých vào tay anh một cái, nhỏ giọng hỏi: "Oppa, có cần mang đồ bơi không ạ?"
Bản quyền trọn vẹn của tác phẩm này được nắm giữ bởi Truyen.Free.